X
Este artículo fue coescrito por Clinton M. Sandvick, JD, PhD. Clinton M. Sandvick trabajó como litigante civil en California durante más de 7 años. Recibió su doctorado en Derecho en la Universidad de Wisconsin-Madison en 1998 y su PhD en Historia Americana en la Universidad de Oregon en 2013.
En este artículo, hay 15 referencias citadas, que se pueden ver en la parte inferior de la página.
Este artículo ha sido visto 8971 veces.
El procedimiento de modificación de apellido después del matrimonio varía de país. Sin embargo, los pasos básicos son similares. El trámite del cambio al momento del casamiento es relativamente sencillo. También es posible modificar tu apellido por otros motivos siguiendo un procedimiento diferente. Con ambos métodos, tendrás que presentar los papeles correspondientes, obtener una nueva tarjeta del seguro social y cambiar tu nombre en todas las cuentas.
Pasos
Método 1
Método 1 de 2:Cambiar tu nombre al casarte
Método 1
-
1Incluye tu nuevo nombre en el certificado de matrimonio. Cuando te acerques al tribunal para obtener tu certificado de matrimonio, el secretario te preguntará si deseas cambiar tu nombre. Asegúrate de que tu nombre completo figure en dicho documento.[1]
- Si ya tienes tu certificado de matrimonio y no incluye tu cambio de nombre, tendrás que recurrir a otro sistema judicial para modificarlo.
- En algunos países, este método solo permite cambiar el segundo nombre o apellido por el apellido de uno de los cónyuges o una combinación de ambos apellidos.[2] Si quieres cambiar tu segundo nombre o apellido por otro diferente o cambiar tu nombre propio, tendrás que recurrir a otro sistema judicial.
-
2Cambia tu nombre en la tarjeta del seguro social. Una vez que hayas recibido tu licencia matrimonial, el próximo paso será obtener una tarjeta del seguro social, para lo cual tendrás que completar un formulario y acercarlo a la Administración del Seguro Social o enviarlo por correo con los documentos requeridos.[3]
- Haz una búsqueda en internet para descargar y completar el formulario de solicitud correspondiente a tu país.
- Reúne la documentación necesaria. Para obtener una nueva tarjeta del seguro social, tendrás que presentar el certificado de casamiento y de nacimiento, una identificación con foto (licencia de conducir, pasaporte o documento de identificación nacional) y el formulario de solicitud completo.[4]
- Presenta los documentos en la Administración del Seguro Social. Puedes pedir una cita para cambiar el nombre de manera presencial o enviar los documentos requeridos por correo. Luego, te devolverán todas las copias originales junto con un recibo.[5]
- Haz una búsqueda en internet para encontrar la oficina del Seguro Social más cercana.
- Por lo general, recibirás la tarjeta nueva dentro de los próximos 10 días comerciales de la fecha del recibo.
-
3Cambia tu nombre en la licencia de conducir o tarjeta de identificación. Acércate al Departamento de Vehículos Motorizados con tu nueva tarjeta del seguro social y tu licencia de conducir anterior para recibir una nueva tarjeta de identificación.[6]
- Dependiendo del país donde te encuentres, es posible que tengas que pagar una tasa, proporcionar tus huellas digitales y entregar tu tarjeta de identificación previa.[7] Las políticas varían de país en país.
-
4Cambia tu nombre en el resto de tus documentos. Esta es una breve lista de algunos aspectos a tener en cuenta:[8]
- cuentas bancarias
- tarjetas de crédito
- contratos o hipotecas
- título del auto
- registro electoral
- consultorios médicos
- apartados de correos
- pasaporte
-
5Comienza a usar tu nuevo nombre. Preséntate por tu nuevo apellido, firma cheques y otros documentos con tu nueva identidad y pídeles amablemente a las personas que lo utilicen cuando se dirijan a ti.Anuncio
Método 2
Método 2 de 2:Cambiar tu nombre después de casarte
Método 2
-
1Escoge tu nuevo nombre cuidadosamente. Modificar tu nombre de manera legal es una decisión importante, por lo que debes asegurarte de escoger uno que te guste lo suficiente como para conservarlo.
- Antes de comenzar el proceso de modificar tu nombre, practica firmar algunas veces y haz que algunas personas comiencen a llamarte por dicho nombre para asegurarte de que realmente te guste.
- Por lo general, puedes cambiar tu primer o segundo nombre, tu apellido o todos los anteriores.[9]
-
2Asegúrate de que tu nombre sea legal. No podrás cambiar tu nombre por uno que presuponga una "intención fraudulenta" (es decir, que quieras obtener un beneficio al engañar a los demás con respecto a tu identidad).[10] Sin embargo, existen otros motivos por los que podrían negarte el cambio, incluyendo a los siguientes:[11]
- La intención es evitar la quiebra al fingir ser otra persona.
- El nombre viola una marca registrada (por ejemplo, "Giorgio Armani" o "Adidas Batman").
- El nombre incluye números o símbolos (excepto números romanos).
- El nombre incluye palabras obscenas.
- Contrata a un abogado si tienes dificultades para saber si el nombre escogido es legal o necesitas asistencia legal con el proceso. Existen algunos centros de autoayuda legal que pueden ser útiles a la hora de realizar un cambio de nombre. En algunos casos, tendrás que pagar una tasa, pero puedes solicitar una exención al demostrar que tienes necesidades financieras suficientes. Haz una búsqueda en internet para saber cuáles son los recursos legales disponibles en tu comunidad.
-
3Completa la petición. La mayoría de los países requieren la presentación de un documento que explique los motivos por los que deseas cambiar tu nombre. Acércate al tribunal o ingresa en su sitio web para obtener los formularios correspondientes y conocer los requisitos de tu jurisdicción.[12] Dado que tendrás que presentar la petición ante un juez, asegúrate de explicar tus motivos en profundidad y de manera correcta.
- Haz una búsqueda en internet para saber cuáles son los formularios que debes completar para obtener la orden del juez que autoriza el cambio de nombre. Todos los países cuentan con requisitos diferentes. Por ejemplo, en algunos casos, tendrás que proporcionar tus huellas digitales y someterte a una verificación de antecedentes penales.[13]
- Si el motivo de la modificación es por un divorcio, comunícate con un abogado especializado en este tipo de casos. El profesional te ayudará a acelerar el proceso, dado que la modificación de un apellido por dicho motivo es muy común. En ocasiones, la petición se puede incluir en la sentencia del divorcio.[14]
- Si eres inmigrante, exconvicto o abogado, tendrás que presentar una declaración jurada de servicio de notificación a las autoridades además de la petición. Esto mostrará que cualquier autoridad relevante ha recibido el aviso de tu cambio de nombre.[15] Por ejemplo, los abogados deben tener una licencia para ejercer la profesión con su nombre legal, por lo que, si deciden cambiar su nombre, dicha licencia debe reflejar la modificación.
-
4Presenta la petición ante el tribunal civil local. Acércate al tribunal civil para entregarle la petición al secretario o envíala por correo, en el caso de estar permitido. Lleva dos copias de cada formulario. El secretario los sellará como “presentados” y te devolverá una copia para tus registros.[16] Además, te informará la fecha de la audiencia a la que deberás asistir.
- Ingresa en el sitio web del tribunal local para saber si puedes enviar la petición por correo o solo puedes entregarla personalmente.
- En algunas jurisdicciones, tendrás que legalizar la petición o hacerla firmar por el secretario del tribunal antes de presentarla.[17] Una vez que hayas completado la presentación, llévala nuevamente al tribunal para legalizarla o hacerla firmar. También puedes legalizarla en el banco o ante un escribano público.
-
5Paga la tasa de presentación. La mayoría de los países requieren el pago de una tasa por presentar una petición. Su valor varía de país en país.[18]
-
6Publica el cambio de nombre. Algunos países requieren la publicación del nombre nuevo durante algunas semanas en periódicos aprobados de circulación general.[19] De esta forma, cualquier miembro del público tendrá la posibilidad de oponerse a la modificación.
- El tiempo específico durante el cual debes publicar la modificación varía de país en país. En algunos casos, deberás hacerlo durante cuatro o dos semanas consecutivas[20] [21] , mientras que, en otros, no es necesario realizar una publicación.
- Algunos países permiten únicamente publicar el cambio de nombre en un lugar público, como un tablón de anuncios designado en el tribunal.
-
7Asiste a la audiencia. La mayoría de las audiencias de cambio de nombre son relativamente directas. Si el juez te pregunta acerca de los motivos de tu solicitud, responde de manera clara y sincera. Si vives en un país que requiere la publicación del cambio, lleva copias de la divulgación para probar que has cumplido con el requisito.[22]
- En algunos casos, tendrás que presentar un testimonio preparado para explicar la modificación del nombre.
- Acércate al tribunal 15 o 20 minutos antes de la audiencia. Si llegas tarde, el juez podría negarse a atender tu caso.
- Si el juez rechaza tu solicitud, obtén una copia de la decisión judicial negando tu pedido y prueba nuevamente.
- Si el juez aprueba tu pedido, recibirás una orden judicial que autoriza el cambio de tu nombre.
-
8Cambia tu nombre en la tarjeta del seguro social. Una vez que hayas recibido la orden del juez autorizando el cambio de nombre, el próximo paso será obtener una tarjeta del seguro social, para lo cual tendrás que completar un formulario y acercarlo a la Administración del Seguro Social o enviarlo por correo con los documentos requeridos.[23]
- Haz una búsqueda en internet para descargar y completar el formulario de solicitud correspondiente a tu país.
- Reúne la documentación necesaria. Para obtener una nueva tarjeta del seguro social, tendrás que presentar la orden del juez, el certificado de nacimiento, una identificación con foto (licencia de conducir, pasaporte o documento de identificación nacional) y el formulario de solicitud completo.[24]
- Presenta los documentos en la Administración del Seguro Social. Puedes pedir una cita para cambiar el nombre de manera presencial o enviar los documentos requeridos por correo. Luego, te devolverán todas las copias originales junto con un recibo.[25]
- Haz una búsqueda en internet para encontrar la oficina del Seguro Social más cercana.
- Por lo general, recibirás la tarjeta nueva dentro de los próximos 10 días comerciales de la fecha del recibo.
-
9Cambia tu nombre en la licencia de conducir o tarjeta de identificación. Acércate al Departamento de Vehículos Motorizados con tu nueva tarjeta del seguro social y tu licencia de conducir anterior para recibir una nueva tarjeta de identificación.[26]
-
10Cambia tu nombre en el resto de tus documentos. Esta es una breve lista de algunos aspectos a tener en cuenta:[27]
- cuentas bancarias
- tarjetas de crédito
- contratos o hipotecas
- título del auto
- registro electoral
- consultorios médicos
- apartados de correos
- pasaporte
-
11Comienza a usar tu nuevo nombre. Preséntate por tu nuevo apellido, firma cheques y otros documentos con tu nueva identidad y pídeles amablemente a las personas que lo utilicen cuando se dirijan a ti.Anuncio
Consejos
- Todos los países cuentan con distintas reglas y procesos para los cambios de identificación, nombres y sexo. Antes de comenzar los trámites, asegúrate de conocer los requisitos locales.
- Conserva tus identificaciones viejas, por si acaso.
Anuncio
Advertencias
- El objetivo de este artículo no es reemplazar el asesoramiento jurídico, sino proporcionar información legal. Si necesitas asistencia legal, comunícate con un abogado con licencia.
Anuncio
Referencias
- ↑ https://www.theknot.com/content/name-change-101
- ↑ http://www.acgov.org/auditor/clerk/change_ml.htm
- ↑ https://www.theknot.com/content/name-change-101
- ↑ http://www.ssa.gov/online/ss-5.pdf
- ↑ http://www.ssa.gov/forms/ss-5.pdf
- ↑ https://www.theknot.com/content/name-change-101
- ↑ http://www.dmv.org/ca-california/changing-your-name.php#CA-Drivers-License-or-ID-Name-Change
- ↑ http://family.findlaw.com/marriage/how-to-legally-change-your-name.html
- ↑ http://www.cityclerk.nyc.gov/html/marriage/name_change.shtml
- ↑ http://definitions.uslegal.com/f/fraudulent-intent/
- ↑ http://family.findlaw.com/marriage/how-to-legally-change-your-name.html
- ↑ http://family.findlaw.com/marriage/how-to-legally-change-your-name.html
- ↑ http://www.flcourts.org/core/fileparse.php/293/urlt/982a.pdf
- ↑ http://www.nolo.com/legal-encyclopedia/change-name-after-divorce-faq-29090.html
- ↑ http://www.illinoislegalaid.org/index.cfm?fuseaction=home.showglossary
- ↑ http://www.courts.ca.gov/22489.htm
- ↑ http://www.fairfaxcounty.gov/courts/circuit/pdf/ccr-a-160.pdf
- ↑ http://www.mypalmbeachclerk.com/fees/familycourt.aspx
- ↑ http://www.newmexiconamechangelaw.com/requirements.asp
- ↑ http://www.courts.ca.gov/22489.htm
- ↑ http://www.newmexiconamechangelaw.com/requirements.asp
- ↑ http://www.courts.ca.gov/22489.htm
- ↑ https://www.theknot.com/content/name-change-101
- ↑ http://www.ssa.gov/online/ss-5.pdf
- ↑ http://www.ssa.gov/forms/ss-5.pdf
- ↑ https://www.theknot.com/content/name-change-101
- ↑ http://family.findlaw.com/marriage/how-to-legally-change-your-name.html
Acerca de este wikiHow
Clinton M. Sandvick, JD, PhD
Abogado litigante retirado
Este artículo fue coescrito por Clinton M. Sandvick, JD, PhD. Clinton M. Sandvick trabajó como litigante civil en California durante más de 7 años. Recibió su doctorado en Derecho en la Universidad de Wisconsin-Madison en 1998 y su PhD en Historia Americana en la Universidad de Oregon en 2013. Este artículo ha sido visto 8971 veces.
Categorías: Asuntos legales
Anuncio
