Comment transposer une partition de Do en Si bémol

Coécrit par Eric McClure

Les instruments transpositeurs sont ceux qui (contrairement au piano) produisent une note différente de celle écrite sur la partition. C'est le cas de la clarinette, du saxophone ténor ou encore de la trompette. Cet article vous expliquera comment transposer des partitions écrites en Do pour des instruments transpositeurs en Si b.

Étapes

1
Connaissez la tonalité de transposition de votre instrument. Les instruments suivants transposent en Si bémol :
- le trompette et le cornet
- le saxophone ténor
- la clarinette
2
Comprenez comment transposer. Lorsqu'un pianiste lit la note Do sur une partition, nous entendons également un Do. Mais lorsqu'un trompettiste lit un Do sur une partition, nous entendons un Si bémol. Pour que la musique soit juste (et pour réduire la tension au sein d'un groupe de musique), il faut réécrire des partitions pour les instruments transpositeurs de façon à ce que le trompettiste et le pianiste jouent dans la même tonalité à l'oreille.
3
Commencez par l'armure. Étant donné qu'un instrument en Si b produit une note un ton en dessous de celle qui est écrite, vous devez augmenter chaque note sur la partition d'un ton pour cet instrument. La façon la plus facile de le faire est de commencer par écrire la bonne armure pour cet instrument.
- Admettons que la partition de piano soit écrite dans la tonalité de concert de Si b (l'armure comporterait deux bémols, ce qui n'est pas le cas dans l'illustration). La note un ton au-dessus du Si b est le Do (la gamme transposée dans l'illustration commence sur un Ré alors qu'elle devrait commencer sur un Do). Vous transposeriez donc la partition pour le trompettiste dans la tonalité de Do.
- Si la partition de piano était écrite en Do, vous transposeriez dans une autre tonalité, celle de Ré.
4
Voici une astuce utile. Pour transposer une partition pour un instrument en Si b, commencez à partir de la tonalité de concert (celle que l'on entend) et augmentez sa note de base d'une seconde majeure. Vous obtiendrez ainsi la note de base de la tonalité de transposition.
- Prenons pour exemple un morceau dont la tonalité de concert serait Sol majeur. Trouvez la tonalité de Sol majeur dans un tableau des armures (c'est la deuxième). Vous verrez que son armure comporte un dièse : le Fa. La note un ton au-dessus du Sol est le La. Repérez la tonalité de La majeur dans le tableau et vous verrez que son armure comporte trois dièses : le Fa, le Do et le Sol. Vous utiliserez cette armure pour la partition de votre instrument transpositeur en Si b.
- Parfois, il faut passer remplacer les dièses par des bémols et vice versa. Par exemple, si la tonalité de concert est Fa majeur (un Si b à l'armure), la note un ton au-dessus du Fa est le Sol (un Fa # à l'armure).
- N'oubliez pas qu'il ne suffit pas de changer l'armure, vous devez aussi augmenter toutes les notes sur la partition d'un ton. Par exemple, s'il y a une Fa sur la partition écrite dans la tonalité de concert, il faudra le remplacer par un Sol dans la partition transposée.
Publicité

Conseils

N'hésitez pas à demander conseil à une personne qui fait de la musique.
Si vous apprenez de manière visuelle, vous pouvez écrire les douze notes de Do à Si b dans une colonne puis écrire la note de base de la tonalité de l'instrument transpositeur à côté du Do. Réécrivez toutes les notes de Do à Do pour cet instrument. Lorsque cette deuxième colonne atteint le bas de la première, écrivez la note suivante en haut. Les deux colonnes ne se correspondront pas, mais vous aurez créé une aide qui pourrait être utile. Cherchez le Fa dans la première colonne (celle de la tonalité de concert) puis reportez-vous à la note d'en face dans la deuxième colonne : pour un instrument en Si b, il s'agit d'un Sol.
N'oubliez pas que cela s'applique à tous les instruments transpositeurs en Si b, comme certaines trompettes, les clarinettes, le saxophone soprano et le saxophone ténor.
À force d'entrainement, vous pourrez transposer sans difficulté.
Si vous jouez bien à l'oreille et que vous connaissez bien le morceau, vous pourrez peut-être le jouer sans partition, mais dans une tonalité un ton au-dessus de celle dans laquelle le morceau est écrit. Par exemple, s'il s'agit d'un morceau en Do, jouez-le en Ré.
Vous pouvez toujours trouver la tonalité de transposition en ajoutant deux dièses à l'armure de la tonalité de concert. Par exemple, si la partition est écrite en Mi b majeur (trois bémols dans l'armure), vous devez la transposer en Fa majeur (un bémol à l'armure). L'ajout d'un dièse équivaut à la suppression d'un bémol.
Faites attention aux instruments qui transposent à l'octave. Par exemple, le saxophone ténor produit une neuvième (une octave + une seconde majeure) en dessous de celle qui est écrite.

Avertissements

Veillez à ajouter les bonnes altérations accidentelles. Par exemple, un Si doit être remplacé par un Do # dans la transposition afin d'augmenter la note d'un ton, même si cette altération n'est pas présente à l'armure.