إسماعيل صبري يعقوب
إسماعيل صبري بن يعقوب؛ (18 يناير 1960) هو سياسي ماليزي يشغل منصب رئيس وزراء ماليزيا منذ أغسطس 2021.[4] وهو عضو في البرلمان عن بيرا منذ عام 2004 وهو عضو ونائب رئيس المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة (UMNO)، وهي حزب ضمن تحالف Barisan Nasional (BN). شغل منصب نائب رئيس الوزراء من يوليو 2021 إلى أغسطس 2021، لمدة 40 يوما فقط، وشغل سابقًا عدة مناصب في الحكومات المتعاقبة من 2008 إلى 2021. وخلال الأزمة السياسية الماليزية عامي 2020 و2021 جرى تعيينه رسميا وأدى اليمين الدستورية رئيسًا للوزراء في 21 أغسطس 2021 بعد استقالة سلفه محيي الدين ياسين.[5] وهو أول رئيس وزراء ماليزيا ولد بعد استقلال ماليزيا في عام 1957، وأول زعيم معارضة في ماليزيا يُصبح رئيسًا للوزراء، وأول رئيس وزراء ليس ضمن المراتب العليا في الأحزاب السياسية.
إسماعيل صبري يعقوب | |
---|---|
مناصب | |
عضو ديوان الرعية[1] | |
عضو منذ 21 مارس 2004 | |
فترة برلمانية | البرلمان الماليزي الرابع عشر |
وزير التنمية الريفية والإقليمية | |
في المنصب 29 يوليو 2015 – 9 مايو 2018 | |
وزير الدفاع | |
في المنصب 20 مارس 2020 – 16 أغسطس 2021 | |
|
|
نائب رئيس وزراء ماليزيا[2] | |
في المنصب 7 يوليو 2021 – 16 أغسطس 2021 | |
|
|
رئيس وزراء ماليزيا[3] | |
تولى المنصب 21 أغسطس 2021 | |
|
|
معلومات شخصية | |
الميلاد | 18 يناير 1960 (62 سنة) تميرلوه |
مواطنة | ماليزيا |
الحياة العملية | |
المدرسة الأم | جامعة مالايا |
المهنة | سياسي، ومحامي |
الحزب | المنظمة الوطنية الملاوية المتحدة |
التوقيع | |
عمِل إسماعيل صبري في العديد من المناصب الوزارية في إدارة تحالف BN في عهد رؤساء الوزراء السابقين عبد الله أحمد بدوي ونجيب رزاق من مارس 2008 إلى خسارة الانتخابات العامة في 2018، حيث شغل مناصب وزير التنمية الريفية والإقليمية، وزير الزراعة والصناعات الزراعية، وزير التجارة الداخلية والتعاونيات والاستهلاك ووزير الشباب والرياضة.[6] كان ترتيبه الـ15 ضمن زعماء المعارضة في تحالف باكاتان هارابان (PH) من مارس 2019 إلى انهياره في فبراير 2020 خلال الأزمة السياسية الماليزية في 2020. عُين في حكومة PN وزيرا أول مسؤولا عن الأمن من مارس 2020 إلى ترقيته إلى نائب رئيس الوزراء في يوليو 2021، حيث كان عمله بارزا في مواجهة البلاد لـ جائحة فيروس كورونا. قاد فصيلا من حزبه (UMNO) استمر في دعم رئيس الوزراء محيي الدين ياسين في يونيو 2021، وعندما سحب الحزب دعمه بشأن تعامل الحكومة مع الوباء. وبعد انهيار الحكومة واستقالة محيي الدين، دخل بنجاح المفاوضات ليصبح رئيسا للوزراء في أغسطس 2021 بعد حصوله على دعم معظم النواب.[7][8] وقد ثار جدل حول إسماعيل صبري بسبب تعليقاته دعما ل التفوق العرقي الملايو في ماليزيا.[9][10][11]
حياته المبكرة والتعليم
ولد إسماعيل صبري في تيميرلوه، باهانج، ماليزيا[12] وكان والده مزارعًا.[13] بدأ تعليمه في عام 1967 في Sekolah Kebangsaan Bangau، ثم تبعه Sekolah Menengah Air Putih في كوانتان في عام 1973، وSekolah Menengah Teknik Kuantan في عام 1976. بعد تخرجه من الصف السادس في Jaya Akademik، تابع دراسته في جامعة مالايا في دراسة القانون عام 1980.[12] وكان عنوان شهادته في الحقوق (LLB) هو «معاملة المعتقلين السياسيين في ماليزيا».[14]
حياته المهنية
في عام 1985 بدأ حياته المهنية كمحام. ثم صار عضوا في مجلس مقاطعة تيميرلوه في عام 1987 وعضوا في المجلس البلدي لتيميرلوه في عام 1996. في عام 1995، جرى تعيينه سكرتيرا سياسيا لوزير الثقافة والفنون والسياحة، صبر الدين شيك. كما عُين في مجلس إدارة Pahang Tenggara (DARA) وفي نفس العام عُين في مجلس ترويج السياحة الماليزي.[12] كان إسماعيل صبري يشغل منصب رئيس المجمع الرياضي الوطني قبل دخول البرلمان في عام 2004.[15]
حياته السياسية
حياته السياسية المبكرة
بعد تعيينه عضوا في لجنة UMNO شعبة Temerloh في عام 1987، شغل العديد من المناصب مثل رئيس الإعلام في Temerloh شعبة UMNO في عام 1988، ورئيس الشباب في عام 1993، ونائب رئيس في عام 2001. كما جرى تعيينه رئيسا لقسم BERA UMNO في عام 2004 وذلك بعد إعادة تحديد حدود الدوائر الانتخابية الاتحادية. تم انتخاب إسماعيل صبري للبرلمان في الانتخابات العامة لعام 2004، ليصبح أول نائب يشغل المقعد الجديد في بيرا.[16]
مهام وزارية
وزير الشباب والرياضة (2008-2009)
وقد أعيد انتخابه في الانتخابات العامة لعام 2008,[17] وعُين في الحكومة الثالثة مع رئيس الوزراء عبد الله بدوي في منصب وزير الشباب والرياضة (2008-2009).[18]
وزير التجارة الداخلية والتعاونيات والاستهلاك (2009-2013)
في أبريل 2009، مع حكومة رئيس الوزراء الجديد نجيب رزاق أصبح وزير التجارة الداخلية والتعاونيات والاستهلاك (2009-2013).[19]
وقدم برنامج قائمة Rakyat 1malaysia (MR1M) في عام 2011 الذي يهدف إلى مساعدة المواطنبن على الحصول على الغذاء بأسعار معقولة.[20] وحتى فبراير 2012، شارك في هذا البرنامج 1,314 مبنى للطعام في جميع أنحاء البلاد.[21]
وزير الزراعة والصناعات الزراعية (2013-2015)
بعد الانتخابات العامة لعام 2013، الذي احتفظ فيها بمقعده البرلماني، جرى تعيينه وزير الزراعة والصناعات الزراعية (2013–2015).[22]
أدخلت وزارة إسماعيل مبادرة 'جهاد ضد الوسطاء' وهي المبادرة التي تهدف إلى القضاء على دور الوسطاء في قطاع الزراعة.[23] حيث يجري تسويق المنتجات من القطاعات الفرعية الزراعية الثلاثة، وهي الأرز ومصايد الأسماك والخضروات والفواكه، مباشرة للمستهلكين من خلال منصات مختلفة بما في ذلك مركز شراء الأرز (Pusat Belian Padi) وسوق الصيادين (Pasar Nelayan) وسوق المزارعين (Pasar Nelayan) باسار تاني)، وAgrobazaar Kedai Rakyat. وذكرت إدارة الخدمة العامة أن دخل مزارعي المحاصيل والصيادين ومنتجي الماشية قد ازداد نتيجة لهذه المبادرة، في حين يمكن للمستهلكين الحصول على منتجات طازجة بأسعار أقل من تلك المعروضة في السوق العامة (pasar awam).[24]
وزير التنمية الريفية والإقليمية (2015-2018)
عُين في منصب وزير التنمية الريفية والإقليمية (2015-2018) بعد التعديل الوزاري في يوليو 2015.[25][26]
أطلقت وزارته مبادرة «التحضر الريفي» في نوفمبر 2015، وهي مبادرة لتلبية احتياجات الناس ورغباتهم مع الحفاظ على عملية التنمية الريفية على المسار الصحيح. لحيث تعمل على تشجيع جيل الشباب على مواصلة العيش وبناء مستقبلهم في المناطق الريفية، مع توسيع البنية التحتية الريفية الأساسية، وخاصة في المناطق المحرومة مثل صباح وساراواك وكذلك المناطق الريفية في شبه جزيرة ماليزيا، بما في ذلك مناطق أورانج أسلي.[27]
خلال فترة توليه هذا المنصب، توصل إسماعيل إلى مفهوم «مراكز مارا الرقمية» في أغسطس 2015، وهي في الأساس مراكز تسوق تبيع منتجات تكنولوجيا المعلومات، ولكن فقط من مواطني بوميبوتيرا. اوهذه المبادرة تهدف إلى تمكين المزيد من تجار بوميبوترا لبيع السلع الرقمية وأدوات تكنولوجيا المعلومات، مع عرض إيجارات أقل من مراكز تكنولوجيا المعلومات الموجودة.[28] تم منح التجار إعانة الإيجار لمدة ستة أشهر لتأسيس عملهم.[29]
نائب رئيس UMNO (2018-حتى الآن) وزعيم المعارضة (2019-2020)
بعد فشل تحالف BN في GE14 في البقاء كحكومة حاكمة، وبالرغم من نجاح إسماعيل في الاحتفاظ بمقعده في ولاية Bera لفترة الولاية الرابعة على التوالي، تنافس إسماعيل لأول مرة على منصب نائب الرئيس في وقت لاحق خلال انتخابات القيادة لـ UMNO عام 2018، وفاز بأعلى الأصوات أمام محاضر خالد وخالد نور الدين. في 20 ديسمبر 2018، جرى تكليفه بمهام نائب رئيس الحزب، في حين كان شاغل المنصب محمد حسن يشغل منصب الرئيس بالنيابة لمدة أكثر من ستة أشهر خلال «إجازة الحديقة» التي قام بها رئيس UMNO أحمد زاهد حميدي.[30][31] جرى تعيينه زعيمًا المعارضة في البرلمان في عام 2019 عندما تنحى أحمد زاهد حميدي.[32]
العودة إلى منصب كبير وزراء ماليزيا (المجموعة الأمنية) ووزير الدفاع (2020-2021)
في مارس 2020 بعد انهيار حكومة PH عُين مرة أخرى Senior Minister of Malaysia (المجموعة الأمنية) ووزيرًا للدفاع، وقد اختاره رئيس الوزراء الجديد محيي الدين ياسين للعمل في مجلس وزراء حكومة PN.[33] وشملت فترة ولايته إجراء إحاطات يومية تتعلق بالقضايا الأمنية خلال فترة جائحة COVID-19 بما في ذلك تلك المتعلقة بـمراقبة الحركة.[34][35][36] وقد انتقد إسماعيل قناةالجزيرة بسبب برنامج وثائقي حول علاج المهاجرين، وطالب الشبكة بالاعتذار عن نشر «تقارير كاذبة».[37] خلال انتخابات ولاية صباح 2020 قال إسماعيل صبري للصحافة إن الناخبين الذين سافروا إلى صباح للتصويت من ولايات أخرى لن يحتاجوا إلى الحجر الصحي عند عودتهم.[38][39]
نائب رئيس وزراء ماليزيا (يوليو 2021)
في يوليو 2021، تم تعيينه نائب رئيس وزراء ماليزيا من قِبل رئيس الوزراء محي الدين ياسين مع الاحتفاظ بمنصبه الفني كوزير للدفاع. توعُين هشام الدين حسين في منصب Senior Minister of Malaysia (مجموعة الأمن).[40] تم تفسير التعديل من قبل وسائل الإعلام على أنه خطة لمحيي الدين لتخفيف التوترات داخل Perikatan Nasional من خلال ترشيح رموز UMNO إلى مواقع السلطة، حيث بدأ بعض أعضاء الحزب في تحدي قيادة محيي الدين.[41]
قاد إسماعيل صبري فصيل من UMNO واستمر في دعم رئيس الوزراء محيي الدين ياسين في يوليو 2021، بالرغم من انخفاض تأييد الحزب بسبب التعامل مع جائحة COVID-19.[42] وأدى ذلك إلى انقسام الحزب والشك بشأن ما إذا كان محيي الدين يمكنه مواصلة الحصول على دعم الأغلبية.[43]
بعد استقالة محيي الدين من منصب رئيس الوزراء في 16 أغسطس 2021 بعد فقدان الحكومة الأغلبية وسط الأزمة السياسية، حُلت حكومته. وبذلك يكون إسماعيل صبري هو صاحب أقصر مدة في منصب نائب رئيس وزراء ماليزيا حيث لم تتجاوز 40 يومًا.[44]
رئاسة الوزراء (2021-حتى الآن)
عين يانغ دي بيرتوان أغونغ إسماعيل صبري رئيسًا وزراء ماليزيا التاسع بعد أن اقتنع بأنه حصل على ثقة الأغلبية في البرلمان، حيث قام ما مجموعه 114 من 220 عضوا في ديوان راكيات بترشيحه وفقا للمادة 40(2) (أ) والمادة 43 (2) (أ) من الدستور الاتحادي. أدى إسماعيل اليمين رسميا في إستانا نيغارا في 21 أغسطس 2021.[45][46] وقال إنه سيواجه قريبا التصويت على الثقة في البرلمان وِفق مرسوم يانغ دي بيرتوان أغونغ الذي من المتوقع أن يُعقد في سبتمبر 2021.[47] جرى جمع توقيعات عبر الإنترنت ضد تعيينه ووصل عدد الموقعين 350,000 في 21 أغسطس 2021.[48][49]
عندما أصبح إسماعيل رئيسًا للوزراء، عاد الحزب السياسي إلى السلطة بعد الإطاحة به في عام 2018. كان ذلك بعد 3 سنوات من الإطاحة بنجيب رزاق من السلطة بسبب فضيحة 1 أم دي بي، التي حاول ضدها تزوير أدلة بمساعدة ولي عهد أبوظبي. الأمير محمد بن زايد. في 7 سبتمبر 2021، عقد إسماعيل اجتماعا لمدة ساعة مع نجيب رزاق، قال بعد ذلك إن رزاق ملتزم بالمساعدة في التعافي الاقتصادي للبلاد. وأشارت إلى ميل إسماعيل تجاه الزعيم الماليزي السابق الفاسد لحزب المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة.,[50][50]
أمور جدلية
دعوة المقاطعة
أثار إسماعيل صبري عاصفة في فبراير 2015 بعد نشره تعليقًا في فيسبوك يحث المستهلكين من الملايو على استخدام «السلطة» لإجبار الأقلية الصينية لخفض الأسعار من خلال مقاطعة الشركات الصينية.[51]
وقال المحلل السياسي وان سيف وان جان «إن أي ناخب ماليزي بغض النظر عن العرق سيرفض تعليقات إسماعيل». «أعتقد أن رد فعل أي من الملايو أو الصينيين اليمينيين الذين يؤمنون بالوحدة الماليزية سيكون مثيرا للاشمئزاز - سيتذكر الناخبون الصينيون ما قاله عندما يتعلق الأمر بالتصويت».[52] وانتقد وي كا سيونغ التعليق قائلا: «كوزير في مجلس الوزراء، لا ينبغي له أن يقول مثل هذه التعميمات العرقية. ليس الأمر كما لو أن الصينيين هم رجال أعمال فقط».[53] وقال المفتش العام للشرطة خالد أبو بكر أنه سيجري التحقيق مع الوزير وفق قانون الفتنة 1948 وقد قام إسماعيل صبري بحذف ذلك التعليق من فيسبوك.[54]
في أكتوبر 2018، وافق إسماعيل على دفع RM80,000 عن الأضرار وRM5,000 للرسوم القانونية بعد إدانته بالتشهير، أوضح مكتب Ngeh أن Ngeh ليس لها حصة أو مصلحة في "OldTown White Coffee"، وأن إدعاء مكافحة الإسلام هو إدعاء «كاذب» و«سخيف».[55]
Low Yat 2
أثار إسماعيل صبري جدلا في عام 2015 عندما اقترح إنشاء "Low Yat 2"، وهو مركز تجاري للأدوات الرقمية لا يضم سوى التجار الملايو. ويدعي أن "Low Yat 2" سيكون قادرا على التنافس مع بلازا لو يات، متجر المنتجات الإلكترونية الأكثر شهرة في ماليزيا.[56] على الرغم من أن التجار جميعهم من الملايو، إلا أن إسماعيل يدعو الأقليات إلى دعم المركز التجاري.[57]
قال ليو تيونغ لاي إن إنشاء Low Yat 2 لن يضر إلا بالعلاقات العرقية، ووصف اقتراح مركز bumiputra-only التجاري بأنه «نهج عدائي».[58] وانتقد عضو UMNO سيف الدين عبد الله ذلك الاقتراح، وقال أن اقتراح إسماعيل صبري سيكون ضارا بـ الملايو والماليزيين بصفة عامة، فإن تقسيم القطاعات التجارية حسب الأصل الإثني سيؤدي إلى نتائج عكسية.[59]
إلغاء رعاية جامعة تايلور
إنهاء خدمات الحافلات في جامعة تايلور مع المُشغل الذي استخدم حافلات عليها شعار الجامعة لنقل الركاب إلى مسيرة عنصرية بعنوان Malay Dignity rally في 2015. ووفقا لإسماعيل صبري، فإن دعم الطلاب ل جامعة تايلور سيتم إنهاؤه من قِبل مارا. إلا أنه لم يحدد أسباب الإلغاء. عندما سئل عما إذا كان هذا بسبب إلغاء الخدمة، أجاب: «هناك العديد من الأسباب.» وذكر إسماعيل أنه سيخطر المدير العام لـ مارا لتقييم تمويل جامعة تايلور.[60]
دعا تيريزا كوك مجلس الوزراء إلى توجيه اللوم إلى إسماعيل صبري، فضلا عن تحديه للكشف علنا عن أسباب القرار، وقال تشاي كيم سين أنه من المتوقع أن تظل معاهد التعليم غير سياسية.[61]
دعوى استهلاك بيض السلاحف البحرية
في 4 نوفمبر 2015، نُشرت صورة لإسماعيل صبري يتناول العشاء في مطعم للمأكولات البحرية في سانداكان مع رئيس Umno داتوك James Ratib.[62] وظهر طبق فيه اثني عشر بيضة من بيض سلحفاة البحر في الصورة. في 19 نوفمبر 2015، ظهرت صور أخرى وانتشرت على فيسبوك تظهر شظايا من قشور بيض السلاحف على الطاولة أمام بعض المطاعم.[63] ويُعد بيض السلاحف من الأنواع المحمية بموجب قانون صباح للحفاظ على الحياة البرية 1997. نفى إسماعيل استهلاك بيض السلاحف، مستشهدا بأسباب صحية.[62][64]
في مارس 2017، قدم إسماعيل دعوى بقيمة 10 ملايين رينغيت ماليزي أمام المحكمة العليا في كوالالمبور، وذكر أن صباح للنشر وجيمس ساردا قد نشرا بشكل خاطئ وخبيث ثلاث مقالات في جريدة صباح-ديلي اكسبرس حول هذه المسألة. جرى تسوية الدعوى خارج المحكمة دون محاكمة في سبتمبر 2018 بعد توصل المدعي والمدعى عليه إلى اتفاق ودي.[65]
دعم صناعة السيجارة الإلكترونية
في 9 نوفمبر 2015، صرح إسماعيل صبري أنه يدعم صناعة السيجارة الإلكترونية vaping في ماليزيا. وقال إن الصناعة التي يهيمن عليها الملايو هي قصة نجاح لريادة الأعمال في بوميبوتيرا على الرغم من التحذيرات الصحية من قبل وزارة الصحة الماليزية.[66] وقد ذهب إلى أبعد من ذلك على أمل أن تتوسع الصناعة غير المنظمة على مستوى العالم.[67] وقد انتقد العديد من الأطباء البارزين علنا دعم إسماعيل صبري لهذه الصناعة، [68] بما في ذلك سلطان جوهور إبراهيم إسماعيل، الذي أصدر مرسوما علنيا بأن جميع منافذ vape يجب إغلاقها بحلول 1 يناير 2016.[69]
دعوى التشهير
أقامت نور عزة أنور دعوى قضائية ضد إسماعيل صبري والمفتش العام خالد أبو بكر في نوفمبر 2015 بتهمة اتهامها بأنها خائنة للبلاد. وادعت أن إسماعيل صبري قال كلمات تشير إلى أنها كانت خائنة للبلاد وأعلنت الحرب على يانغ دي بيرتوان أغونغ.[70][71] وادعت أيضا أن خالد قال كلمات تشهيرية عنها في مؤتمر صحفي آخر. حدثت كلتا الحادثتين بعد أيام قليلة من ظهور صور لها مع جاسيل كيرام، ابنة جمالول كيرام الثالث، الذي يقال أنه أمر أو قاد غزو صباح في 2013. في أبريل 2018، حكمت المحكمة العليا بتغريم إسماعيل وخالد بدفع تعويضات قدرها RM600,000 وRM400,000 على التوالي لصالح نور، لأن تصريحاتهم هي تشهير بها في معناها الطبيعي والعادي.[72]
تعليق ما قبل الانتخابات العامة 2018
أثار إسماعيل صبري جدلا آخر في أبريل 2018، قبل الانتخابات العامة الماليزية، عندما ذكر أن كل صوت لحزب DAP هو تصويت ل باكاتان هارابان للقضاء على الملايو المزعومة «الحقوق الخاصة» و«تفرد» الإسلام.[73] ورد ليم كيت سيانغ أن إسماعيل صبري يبدو أنه يحاول تأطير الانتخابات العامة القادمة على أنها معركة بين الملايو والصينيين، وكذلك بين الإسلام وأعدائه.[74] وأوضح ليم أيضا أن وثائق باكاتان هارابان الأساسية، بما في ذلك بيانها الانتخابي، كانت واضحة ومحددة في تقديم الدعم غير المشروط ل المادة 153 بشأن الحقوق الخاصة للملايو والمادة 3 بشأن الإسلام كدين رسمي للاتحاد.[74] وذكر أيضا أنه على الرغم من أن حزب DAP أو حزب عرقي آخر تعمل على تشكيل حكومة جديدة في البلاد إذا فاز في الانتخابات، فإن الملايو لن يَهلكوا أبدا لأن الغالبية العظمى من الناخبين الماليزيين لا يزالون ملايو والأغلبية الساحقة من الدوائر الانتخابية البرلمانية وجمعية الولاية في البلاد هي الدوائر الانتخابية لغالبية الناخبين الملايو.[75]
توقيعات ضد تعيينه رئيسا للوزراء
بعد ساعات من إعلان ترشيح الحزب لـ إسماعيل صبري لمنصب رئيس وزراء ماليزيا التاسع في 19 أغسطس 2021، ظهرت عريضة عبر الإنترنت موجهة إلى يانغ دي بيرتوان أغونغ وكذلك إستانا نيغارا، تدعو جميع الماليزيين ضد تعيينه المحتمل رئيسًا للوزراء بعد انهيار حكومة Perikatan Nasional في 16 أغسطس 2021. بدأ كايل محمد تلك الدعوى على change.org على شبكة الإنترنت، وقد وصل عدد الموقعين أكثر من 200000 في غضون 8 ساعات من نشرها على الإنترنت، ثم وصلت إلى أكثر من 350000 من التوقيعات بعد ذلك.[49] ووفقا للعريضة، كان نائب رئيس الوزراء السابق -إسماعيل- مسؤولا عن سوء التعامل مع جائحة COVID-19، مما أدي الإصابات على نطاق واسع. بالإضافة إلى ذلك، ذكر مقدم الالتماس أن إسماعيل أصدر العديد من الملاحظات التي اعتبرت غير مناسبة مثل دعوة المقاطعة في عام 2015، حيث حث الملايو المستهلكين لاستخدام «السلطة والحقوق» للضغط على الأقلية الصينية لخفض الأسعار وكذلك تعزيز الفصل العنصري بين الملايو والعرقية الصينية في البلاد.[76] كما تعرض إسماعيل لانتقادات في الالتماس بسبب البروتوكولات الصحية المربكة والمتضاربة في بعض الأحيان، المسماة إجراءات التشغيل الموحدة (SOP)، بما في ذلك القطاعات الاقتصادية التي يجب أن تبقى مغلقة مع استمرار ارتفاع حالات COVID-19 بدون توقف.[77]
الحياة الشخصية
تزوج إسماعيل من مُهاني زين العابدين في عام 1986. وهو أب لابنة واحدة وثلاثة أبناء: نينا صابرينا والقذافي وإقبال ونشريق.[78] ابنه القذافي إسماعيل صبري (المعروف شعبيا باسم دافي) كان مشاركا سابقا في أكاديمي فانتازيا الموسم 5، زهز عرض واقع ترفيهي.[79] أما ابنته الوحيدة، نينا سابرينا فهي متزوجة من مصمم الأزياء جوفيان مانداجي.[80]
إسماعيل معروف بدعمه لـ نادي تشيلسي لكرة القدم.[81]
نتائج الانتخابات
السنة | الحكومة | الأصوات | النسبة | المعارضة | الأصوات | النسبة | الاقتراع | الأغلبية | الإقبال |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2004 | إسماعيل صبري (UMNO) | 16,714 | 53.75% | عبد الوهاب إسماعيل (PAS) | 12,244 | 39.37% | 31,096 | 4,982 | 76.53% |
2008 | إسماعيل صبري (UMNO) | 18,051 | 54.50% | Mazlan Aliman (PAS) | 14,230 | 42.96% | 33,123 | 4,313 | 77.04% |
2013 | إسماعيل صبري (UMNO) | 21,669 | 50.46% | زكريا عبد الحميد (PKR) | 19,526 | 45.47% | 42,944 | 2,143 | 84.21% |
محمد والي أحمد (IND) | 670 | 1.56% | |||||||
2018 | إسماعيل صبري (UMNO) | 20,760 | 43.89% | زكريا عبد الحميد (PKR) | 18,449 | 39.00% | 48,339 | 2,311 | 82.33% |
مصنيف عبد الرحمن (PAS) | 8,096 | 17.11% |
انظر أيضًا
- الأزمة السياسية الماليزية 2020-2021
- بيرا (دائرة انتخابية اتحادية)
- تأثير جائحة COVID-19 على السياسة في ماليزيا
المراجع
- https://www.parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr — تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2018
- https://www.thestar.com.my/news/nation/2021/07/08/ismail-sabri-named-dpm — تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2021
- AHLI-AHLI JEMAAH MENTERI — تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2021
- "Ismail Sabri appointed 9th prime minister"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، 20 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- hermesauto (21 أغسطس 2021)، "Ismail Sabri Yaakob sworn in as Malaysia's new prime minister"، The Straits Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri bin Yaakob, Y.B. Dato' Sri" (باللغة الملايوية)، برلمان ماليزيا، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2010.
- "Ismail Sabri appointed 9th prime minister"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، 20 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021."Ismail Sabri appointed 9th prime minister". Malaysiakini. 20 August 2021. Retrieved 20 August 2021.
- "Malaysian MPs backing Ismail Sabri as next PM meet with the king to verify their support"، CNA (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- "Malays will never perish even if Umno loses, assures DAP leader"، The Malay Mail، Today Online، 13 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018.
- Ida Lim (13 أغسطس 2015)، "Minister's 'Low Yat 2' for Malays will deepen 'idiotic bigotry' in country, BN leaders says"، The Malay Mail، مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.
- Haikal Jalil؛ Nabilah Hamudin (02 فبراير 2015)، "Police to quiz Ismail Sabri over boycott call"، The Sun، مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.
- "Buletin Riscom 3/2015" (PDF)، مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أغسطس 2021.
- ZIN, OMAR (22 أغسطس 2021)، "Sepakat selamatkan Keluarga Malaysia - Ismail Sabri"، Utusan Digital (باللغة الملايوية)، مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021.
- Yaakob, Ismail Sabri (1984)، Layanan terhadap tahanan politik di Malaysia /، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021.
- S. Selvam (06 يوليو 2003)، "NSC: We are not biased"، نيو ستريتس تايمز، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2010.
- "Buletin Riscom 3/2015" (PDF)، مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أغسطس 2021."Buletin Riscom 3/2015" (PDF). Archived (PDF) from the original on 21 August 2021.
- "Malaysia Decides 2008 (including 2004 results)"، The Star، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010، اطلع عليه بتاريخ 09 يناير 2010.
- "New ministers: PM's reminder a timely one"، The Star، 21 مارس 2008، مؤرشف من الأصل في 02 مايو 2008، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2010.
- "New Cabinet Line-up Meets People's Expectations"، Bernama، 09 أبريل 2009، مؤرشف من الأصل في 04 يونيو 2011، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2010. (الاشتراك مطلوب)
- "Restoran Menu Rakyat cepat popular - Utusan Malaysia Online - Selatan"، web.archive.org، 06 نوفمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Tiada Peserta Menu Rakyat 1Malaysia Muflis - Ismail Sabri - Semasa | mStar"، www.mstar.com.my (باللغة الإنجليزية)، 20 فبراير 2012، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Federal Cabinet 2013 line-up"، www.astroawani.com، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- OH, ERROL، "Making the middlemen the bogeymen"، The Star (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Transformasi Perkhidmatan Awam: Menjiwai Transformasi Mengkhidmati Rakyat"، docs.jpa.gov.my (باللغة الملايوية)، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Senarai penuh Kabinet 2015"، Berita Harian (باللغة الإنجليزية)، 28 يوليو 2015، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- Chandran, Nyshka (29 يوليو 2015)، "Malaysia cabinet reshuffle saps confidence"، CNBC (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri Lancar Agenda Transformasi 'Membandarkan Luar Bandar' - Semasa | mStar"، www.mstar.com.my (باللغة الإنجليزية)، 20 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri proposes to open Low Yat 2 at MARA building"، Astro Awani، 11 أغسطس 2015، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.
- "Ismail Sabri: Bumi digital malls to be opened nationwide"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، 15 ديسمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Zahid steps aside as Umno president, hands over duties to deputy"، The Star Online، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018.
- "Ismail Sabri puts on Umno No 2's shoes"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، 20 ديسمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- Anwar Patho Rohman, Mohd NasaruddinParzi (07 مارس 2019)، "Ismail Sabri ketua pembangkang baharu"، Berita Harian (باللغة الملايوية)، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Malaysia's PM Muhyiddin unveils Cabinet line-up, four senior ministers named"، The Straits Times، مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 07 يوليو 2021.
- "Malaysia's longest-governing party seems set to return to PM"، AP NEWS (باللغة الإنجليزية)، 19 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- "COVID-19 conditional movement control order reinstated across all states in Peninsular Malaysia, except for Perlis, Pahang and Kelantan"، CNA (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- Palansamy, Yiswaree، "CMCO in KL, Selangor extended till end of 2020, except for Hulu Selangor, Kuala Selangor, Sabak Bernam | Malay Mail"، www.malaymail.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri wants apology from Al Jazeera for 'false reporting' | The Star"، web.archive.org، 06 يوليو 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021.
- "No need for 14-day quarantine if returnees from Sabah tested negative for Covid-19"، TheStarTV.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021.
- "Petition launched to stop Ismail Sabri becoming 9th PM"، www.msn.com، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Muhyiddin reshuffles Malaysian Cabinet, promoting Ismail Sabri to deputy prime minister"، Channel News Asia، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 07 يوليو 2021.
- "Ismail Sabri appointed DPM, Hishammuddin now senior minister"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، 07 يوليو 2021، مؤرشف من الأصل في 03 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021.
- hermesauto (10 يوليو 2021)، "Majority of Umno supreme council disagreed on withdrawing support for Muhyiddin: Ismail Sabri"، The Straits Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- "31 BN lawmakers to remain in Muhyiddin-led government until legitimacy is determined in Malaysian parliament"، CNA (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- Lee, Yen Nee (16 أغسطس 2021)، "Malaysia's Prime Minister Muhyiddin Yassin and cabinet resign, palace confirms"، CNBC (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Palansamy, Yiswaree، "Agong appoints Ismail Sabri as Malaysia's ninth prime minister | Malay Mail"، www.malaymail.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Welle (www.dw.com), Deutsche، "Malaysia: Ismail Sabri Yaakob appointed new prime minister | DW | 20 August 2021"، DW.COM (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Writers, Staff (15 يوليو 2021)، "Fourth term of Parliament to begin Sept 6"، MalaysiaNow (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Petition launched to stop Ismail Sabri becoming 9th PM"، www.msn.com، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021."Petition launched to stop Ismail Sabri becoming 9th PM". www.msn.com. Retrieved 20 August 2021.
- hermesauto (20 أغسطس 2021)، "Some Malaysians petition to stop Umno's Ismail from becoming next PM"، The Straits Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Malaysia: Ismail Sabri Yaakob could be next PM, restoring party to power after 1MDB scandal"، The Guardian، 19 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- Lee, Seok Hwai (02 فبراير 2015)، "Malaysia minister calls for Malays to boycott Chinese businesses"، The Straits Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021.
- Anisah Shukry (05 فبراير 2015)، "Ismail Sabri's future in Bera shaky, say analysts after boycott call"، The Malaysian Insider، مؤرشف من الأصل في 05 فبراير 2015، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.
- CHAN, AKIL YUNUS, D. KANYAKUMARI, KATHLEEN ANN KILI and ADRIAN، "MCA slams minister's call for Malays to boycott Chinese businesses"، The Star (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Haikal Jalil؛ Nabilah Hamudin (02 فبراير 2015)، "Police to quiz Ismail Sabri over boycott call"، The Sun، مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.Haikal Jalil; Nabilah Hamudin (2 February 2015). "Police to quiz Ismail Sabri over boycott call". The Sun. Retrieved 15 August 2015.
- "Fitnah terhadap Ngeh Koo Ham tidak masuk akal; Ismail Sabri tewas di mahkamah"، roketkini.com (باللغة الملايوية)، 25 أكتوبر 2018، مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri proposes to open Low Yat 2 at MARA building"، Astro Awani، 11 أغسطس 2015، مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015."Ismail Sabri proposes to open Low Yat 2 at MARA building". Astro Awani. 11 August 2015. Retrieved 15 August 2015.
- Syed Jaymal Zahiid؛ Hasbullah Awang Chik (08 ديسمبر 2015)، "At 'Low Yat 2' opening, Ismail Sabri calls on minorities to support all-Malay IT mall"، The Malay Mail، مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 08 ديسمبر 2015.
- "MCA: Low Yat 2 plan will hurt racial ties"، The Star، 15 أغسطس 2015، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.
- Ida Lim (13 أغسطس 2015)، "Minister's 'Low Yat 2' for Malays will deepen 'idiotic bigotry' in country, BN leaders says"، The Malay Mail، مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015.Ida Lim (13 August 2015). "Minister's 'Low Yat 2' for Malays will deepen 'idiotic bigotry' in country, BN leaders says". The Malay Mail. Retrieved 15 August 2015.
- Rahmah Ghazali (21 سبتمبر 2015)، "Ismail Sabri: Mara to terminate sponsorship for Taylor's University students"، The Star، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015.
- "Minister vilified by MCA, DAP for decision on Taylor's | Free Malaysia Today"، web.archive.org، 13 أكتوبر 2015، اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021.
- Hasbullah Awang Chik (19 نوفمبر 2015)، "Ismail Sabri says wouldn't eat eggs with a fork, to sue over claims"، The Malay Mail، مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2015.
- Julia Chan (10 نوفمبر 2015)، "Ismail Sabri: I honestly didn't know there were laws against turtle eggs"، The Malay Mail، مؤرشف من الأصل في 06 ديسمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2015.
- "Ismail Sabri's 'turtle eggs' suit to be settled amicably"، Bernama (باللغة الإنجليزية)، New Straits Times، 31 يوليو 2018، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Rahmah Ghazali (10 نوفمبر 2015)، "Ismail Sabri: New vape move will kill Malay-dominated industry"، The Star، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015.
- Akil Yunos (09 نوفمبر 2015)، "Ismail Sabri expects no vape ban, wants business to expand worldwide"، The Star، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015.
- Fatimah Zaharah Rosli (11 نوفمبر 2015)، "Vaping: "I beg to differ," doctor tells Ismail Sabri"، Astro Awani، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015.
- "Sultan of Johor orders all vape outlets in the state to close shop by Jan 1"، The Straits Times، 29 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015.
- "Nurul Izzah Boleh Dianggap Sebagai Penderhaka - Ismail Sabri - Semasa | mStar"، www.mstar.com.my (باللغة الإنجليزية)، 22 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Nurul Izzah sues IGP, Ismail Sabri"، The Edge Markets، 27 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Bernama (17 أكتوبر 2019)، "Nurul Izzah gets RM850k from defamation suit against Ismail Sabri, ex-IGP"، Malaysiakini (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri: Malay 'special rights' and Islam in jeopardy if vote given to DAP"، The Malay Mail، 13 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018.
- "Kit Siang hurls 'turtle egg' at Ismail Sabri over 'fake news'"، Malaysiakini، 13 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018.
- "Malays will never perish even if Umno loses, assures DAP leader"، The Malay Mail، Today Online، 13 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018."Malays will never perish even if Umno loses, assures DAP leader". The Malay Mail. Today Online. 13 April 2018. Retrieved 13 April 2018.
- "Petition against Ismail Sabri as PM gets over 329,000 signatures"، The Vibes (باللغة الإنجليزية)، 20 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- "Petition launched to stop Ismail Sabri becoming 9th PM"، www.msn.com، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Suzi (19 أغسطس 2021)، "Raut Wajah Lembut & Low Profile, DATIN SRI MUHAINI Isteri Tercinta DS ISMAIL SABRI!"، Nona (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021.
- Aida Ahman (20 مارس 2011)، "Meet Gadaffi the singer"، The Star، مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014.
- "Who Is Jovian Mandagie? Wikipedia Biodata – Wife Nina Sabrina Ismail Sabri"، Internewscast، 20 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Ismail Sabri Yaakob"، Facebook (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
- "Malaysia Decides 2008 (including 2004 results)"، The Star، مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010، اطلع عليه بتاريخ 09 يناير 2010."Malaysia Decides 2008 (including 2004 results)". The Star. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 9 January 2010.
- "Keputusan Pilihan Raya Umum Parlimen/Dewan Undangan Negeri" (باللغة الملايوية)، Election Commission of Malaysia، مؤرشف من الأصل في 06 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 04 فبراير 2017. Percentage figures based on total turnout.
- "KEPUTUSAN PILIHAN RAYA UMUM 13"، Sistem Pengurusan Maklumat Pilihan Raya Umum (باللغة الملايوية)، Election Commission of Malaysia، مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 24 مارس 2017.
- "83 Datuks in Malacca list"، Lee Yuk Peng، The Star، 09 أكتوبر 2004، مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018.
- "Ismail Sabri heads list of recipients of Melaka State Awards"، Bernama، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Ismail Sabri dahului senarai penerima darjah kebesaran Melaka"، Berita Harian (باللغة الملايوية)، 10 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020.
- "Sultan of Pahang's 75th birthday honours list"، The Star، 26 أكتوبر 2005، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2018.
- "David Arumugam, Khadijah Ibrahim now Datuks"، Bernama، The Star، 12 فبراير 2009، مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2018.
- "Ismail Sabri, Hamzah Zainudin head list of 679 Sabah award recipients"، The Star، 02 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2020.
- "Hamzah Zainudin, Ismail Sabri antara empat dapat Datuk Seri Panglima Sabah"، Berita Harian (باللغة الملايوية)، 02 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 03 أكتوبر 2020.
- بوابة أعلام
- بوابة ماليزيا
- بوابة السياسة