تسريب ملفات خليج غوانتانامو
تسريب ملفات خليج غوانتانامو (المعروف أيضًا باسم ملفات غوانتانامو)[1] بدأ في 25 أبريل 2011، وذلك عندما بدأ موقع ويكيليكس والعديد من المنظمات الإخبارية المستقلة نشر 779 وثيقة كانت سرية سابقًا تتعلق بالمعتقلين في معتقل غوانتانامو الأمريكي الذي أنشئ عام 2002 بعد الحرب على أفغانستان في عام 2001.[1] وتتضمن الوثائق تقييمات سرية ومقابلات ومذكرات داخلية عن المعتقلين، والتي كتبتها قوة المهام المشتركة التابعة للبنتاجون، والتي يقع مقرها في قاعدة غوانتانامو البحرية. وتم ختم هذه الوثائق بالختم "سري" وNOFORN (معلومات لا يمكن مشاركتها مع ممثلي الدول الأخرى).[2]
تشير التقارير الإعلامية حول هذه الوثائق إلى أن أكثر من 150 شخصًا بريئًا من الأفغان والباكستانيين، منهم مزارعون وطهاة وسائقون، قد احتجزوا لسنوات دون توجيه اتهامات لهم.[3][4][5] كما تكشف الوثائق أيضًا أن بعضًا من المعتقلين الأصغر والأكبر سنًا على حد سواء في السجن، والذين من بينهم محمد صادق وهو شيخ يبلغ من العمر 89 عامًا ونقيب الله وهو صبي في عمر الرابعة عشر، كانوا يعانون من أمراض نفسية وحالة جسدية هشة. وتتضمن الملفات بيانات من خالد شيخ محمد، الذي خطط لأحداث 11 سبتمبر 2001، والذي قال إن القاعدة تمتلك قدرة نووية سوف تستخدمها للرد على أي هجوم على أسامة بن لادن.[3] وتكشف الملفات أيضًا مصير الإرهابي المطلوب مصطفى محمد فضيل، والذي أزيل اسمه بشكل سري من قوائم الإرهابيين الأكثر طلبًا في 2005 لدى مكتب التحقيقات الفدرالي.[6][7]
مصدر التسريب
ذكرت صحيفة نيو يورك تايمز أنها تلقت الوثائق من مصدر مجهول غير ويكيليكس،[8] وشاركتها مع غيرها من الوكالات الإخبارية مثل إن بي أر وجارديان. وأشارت ويكيليكس على تويتر أن المصدر قد يكون دانيال دومسشيت-بيرغ، أحد الشركاء السابقين. وأشار موقع ويكيليكس أن "شريكنا الأول، صحيفة دايلي تيليغراف، قد نشرت ملفات غوانتانامو في تمام الساعة 01:00 بتوقيت جرينتش، أي قبل صحيفة نيويورك تايمز أو الجارديان بساعات طويلة". وتكهنت رويترز أن المصدر الأصلي لهذا التسريب برادلي مانينغ، وهو جندي أمريكي اعتقل بتهمة تسريب مواد أخرى إلى ويكيليكس.[9][10] وذكرت الجارديان أن ملفات "غوانتانامو هي مجموعة البيانات الخامسة (والأخيرة تقريبًا) التي أضرت بالجندي مانينغ، والتي تم تحويلها إلى موقع ويكيليكس قبل عام من الآن." وقبل تسريب مانينغ المزعوم، كان قد سبق الحديث وأشيع أن ويكيليكس لديها ملفات غوانتانامو.
على الصعيد ذاته، ذكرت وزارة العدل الأمريكية (DOJ) أن الوثائق ظلت سرية من الناحية القانونية على الرغم من التسريبات. وأبلغت المحامين الذين يمثلون معتقلين في غوانتانامو أنه من غير المسموح لهم قراءة الوثائق التي نشرتها نيو يورك تايمز وغيرها من وسائل الإعلام الكبرى.
وأصدرت الحكومة الأمريكية بيانًا جاء فيه: "من المؤسف أن صحيفة نيو يورك تايمز ومؤسسات إعلامية أخرى قد اتخذت قرارها بنشر وثائق عديدة حصلت عليها بشكل غير قانوني من موقع ويكيليكس بشأن معتقل غوانتانامو." ويبدو أن الوثائق هي "مذكرات تقييم المعتقلين" (DABs) وقد تمت كتابتها بين عامي 2002 و2009، وأنها قد تمثل الرأي الحالي للمعتقل أو قد لا تمثله."
العناصر البارزة
أشارت الجارديان أنه على الرغم من ادعاء الحكومة باعتقال المليشيات الخطيرة، فإن الملفات، والتي تشمل تقريبًا جميع السجناء المحتجزين منذ عام 2002، قد كشفت التركيز على احتجاز أشخاص لاستخراج المعلومات. وعلى الرغم من أن تقييم العديد من السجناء قد أظهر أنهم لا يشكلون تهديدًا للأمن، فقد اعتقلوا لفترات طويلة.[1]
وأظهرت الملفات أن ما يقرب من 100 معتقل قد تم تشخيص إصابتهم بأمراض الكآبة أو الذهان. وحاولت الولايات المتحدة الاحتفاظ بالرعايا البريطانيين والمقيمين بصفة قانونية مثل جمال الحارث وبنيام محمد، لقيمتهم الاستخباراتية، على الرغم من أن عملاءها عرفوا أنهم لم يكونوا أعضاء في طالبان أو تنظيم القاعدة، كما أن محمدًا قد تعرض للتعذيب، لذلك فإن أي "دليل" قدمه أصبح مشكوكًا في صحته بسبب تلك الحقيقة.[1]
كما أشارت جارديان إلى أن الملفات قد كشفت عن أن الولايات المتحدة تعتمد بقوة على أدلة حصلت عليها من عدد قليل نسبيًا من المعتقلين، ومعظمهم ممن تعرضوا للتعذيب. وقدم أحد المعتقلين ادعاءات ضد أكثر من 100 معتقل آخرين، وقد كانت كثيرة لدرجة أنه ينبغي الاشتباه بها. وأصدرت الولايات المتحدة توجيهات للمحققين تعتمد على افتراضات بالتهديد على أساس أفكار واهية - من خلال التردد على مساجد معينة، وزيارة بعض بيوت الضيافة في باكستان وأفغانستان، وغيرها من العناصر.[1]
وكشفت ملفات غوانتانامو أن سامي الحاج، الصحفي والمصور بقناة الجزيرة، قد تعرض للاعتقال من 2002 وحتى 2008 حتى يتمكن المسؤولون الأمريكيون من استجوابه حول شبكة الأخبار. ووفقًا للملف، فإنه اعتقل "لتقديم معلومات عن ... برنامج تدريب شبكة قناة الجزيرة، وأجهزة الاتصالات، وعمليات جمع الأخبار في الشيشان وكوسوفو وأفغانستان، وكذلك لاقتناء الشبكة شريط فيديو خاص بـ [أسامة بن لادن] وإجراء مقابلة معه". وتم اعتبار سامي الحاج أنه ذو "خطورة عالية، ومن المرجح أن يشكل تهديدًا للولايات المتحدة ومصالحها وحلفائها" و"ذو قيمة استخباراتية عالية".[11]
وقال سامي الحاج إنه تعرض للضرب والاعتداء الجنسي أثناء الاعتقال. وذكر محاميه كلايف ستافورد سميث، المدير القانوني أيضًا لمنظمة ريبريف (Reprieve) البريطانية، أن الولايات المتحدة قد حاولت إجبار الحاج على أن يصبح مخبرًا ضد أرباب عمله.[12]
تهديد خالد شيخ محمد
ذكرت وثائق أخرى أن خالد شيخ محمد، المخطط لـ أحداث 11 سبتمبر 2001، قال إنه إذا كان أسامة بن لادن قد أسر أو قتل على يد حلفاء الولايات المتحدة، فإن خلية نائمة من خلايا تنظيم القاعدة سوف تفجر "سلاح دمار شامل" في "مكان سري" في أوروبا. وقال إن هذا الموقع سوف يكون عاصفة جحيم نووية".[3] وبحلول مارس 2003، كان خالد شيخ محمد قد تعرض للإغراق إلى حد الاختناق 183 مرة على الأقل على يد وكالة الاستخبارات المركزية، التي أبقته في الحبس حتى سبتمبر 2006، عندما تم نقله إلى غوانتانامو. اعتبارًا من أبريل 2013، لم يقع أي هجوم مماثل في أعقاب مقتل أسامة بن لادن في مايو 2011. وقد تعهد تنظيم القاعدة بالانتقام.
ردود الفعل
قالت ويكيليكس إنه ينبغي على القراء، كما هو الحال مع منشورات سابقة تحظى على الأقل بنفس أهمية مضمون الوثائق المنشورة، ملاحظة رد فعل جميع وكالات الأخبار. فعلى سبيل المثال، اقترح موقع ويكيليس "[مقارنة] الفقرة الأولى من هذين الخبرين حول الشيء نفسه" من خلال قناتي بي بي سي وسي إن إن.
افتتحت بي بي سي خبرها بالبيان التالي:[13]
Wikileaks: Many at Guantanamo 'not dangerous' -- Files obtained by the website Wikileaks have revealed that the U.S. believed many of those held at Guantanamo Bay were innocent or only low-level operatives.
في حين ذكرت سي إن إن:
Military documents reveal details about Guantanamo detainees, al Qaeda -- Nearly 800 classified U.S. military documents obtained by WikiLeaks reveal extraordinary details about the alleged terrorist activities of al Qaeda operatives captured and housed at the U.S. Navy's detention facility in Guantanamo Bay, Cuba.
لاحظ العديد من الصحفيين وجود تباين بين وسائل الإعلام الأجنبية والأمريكية، ومن بينهم غلين غرينوالد الذي يعمل بموقع صالون (Salon). ووصف الاختلافات بأنها "صارخة، ويمكن التنبؤ بها وكاشفة". "وقد سلطت الصحف الأجنبية الضوء على الكيفية التي تظهر بها هذه الوثائق تصرفات الولايات المتحدة والتي تبدو قمعية جدًا وغير عادلة، في حين قللت الصحف الأمريكية من شأن هذه الحقيقة."[14]
انظر أيضًا
المراجع
- Leigh؛ Ball؛ Cobain؛ Burke (25 أبريل 2011)، "Guantánamo leaks lift lid on world's most controversial prison"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011.
- Temple-Raston؛ Gjelton؛ Williams (25 أبريل 2011)، "Military Documents Detail Life At Guantanamo"، U.S. National Public Radio، USA، مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011.
- Hope؛ Winnett؛ Watt؛ Blake (25 أبريل 2011)، "WikiLeaks: Guantanamo Bay terrorist secrets revealed"، The Daily Telegraph، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- "Wikileaks: Leak reveals new Guantanamo secrets"، The Independent، Associated Press، 25 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011.
- "WikiLeaks Documents Reveal U.S. Knowingly Imprisoned 150 Innocent Men at Guantánamo"، Democracy Now!، 25 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- ISN_Update_Recommendation نسخة محفوظة 09 مايو 2013 على موقع واي باك مشين.
- ISN_Update_Recommendation نسخة محفوظة 05 فبراير 2016 على موقع واي باك مشين.
- Calderone (25 أبريل 2011)، "WikiLeaks' Guantanamo Bay Documents: The Backstory On News Outlets' Race To Publish Them"، The Huffington Post، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- McCullagh (25 أبريل 2011)، "WikiLeaks releases secret Guantanamo prison files"، CNET News، مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Allen (25 أبريل 2011)، "Leaked Guantanamo files reveal detainee details - report"، Reuters، مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- "Sami Mohy El Din Muhammed Al Hajj" (PDF)، WikiLeaks، 24 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مايو 2015، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Ian Cobain (25 أبريل 2011)، "Guantánamo Bay files: Al-Jazeera cameraman held for six years | World news"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013، اطلع عليه بتاريخ 07 يناير 2013.
- "Wikileaks: Many at Guantanamo 'not dangerous'"، BBC، 25 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Greenwald, Glenn (25 أبريل 2011)، "Newly leaked documents show the ongoing travesty of Guantanamo"، Salon.com، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011، اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011.
- Ball, James (25 أبريل 2011)، "Guantánamo Bay files: Children and senile old men among detainees"، The Guardian، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2013، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011.
- Gould, Martin (25 أبريل 2011)، "WikiLeaks: Al-Qaida Already Has Nuclear Capacity"، Newsmax Media، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2011، اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011.
- WikiLeaks (25 أبريل 2011)، "Twitter / @WikiLeaks"، Twitter، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 أبريل 2011.
- WikiLeaks (25 أبريل 2011)، "Twitter / @WikiLeaks"، Twitter، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- "Guantánamo Bay files - live coverage"، The Guardian، 25 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011.
- Mitchell (25 أبريل 2011)، "The WikiLeaks Blog: The Guantánamo Files"، The Nation، مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Shane, Scott (26 أبريل 2011)، "Detainees' Lawyers Can't Click on Leaked Documents"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015، اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011.
- "Nuclear hellstorm if bin Laden caught - 9/11 mastermind"، NEWS.com.au، AFP، 25 أبريل 2011، مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Shane (19 أبريل 2009)، "Waterboarding Used 266 Times on 2 Suspects"، The New York Times، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- No reference, statement is not supported by the following reference
- Miller (06 مايو 2011)، "Al-Qaeda confirms Osama bin Laden's death, vows retaliation"، The Washington Post، مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2015، اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012.
- WikiLeaks (25 أبريل 2011)، "Twitter / @WikiLeaks"، Twitter، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Lister (25 أبريل 2011)، "Military documents reveal details about Guantanamo detainees, al Qaeda"، CNN، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011.
- Martin, Patrick (27 أبريل 2011)، "White House, US media stonewall on Guantanamo"، World Socialist Web Site، International Committee of the Fourth International، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2012، اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011.
- Flanders, Laura (25 أبريل 2011)، "Guantánamo Files Show Media Priorities"، The Nation، مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013، اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2011.
وصلات خارجية
- بوابة أفغانستان
- بوابة عقد 2010
- بوابة الولايات المتحدة
- بوابة حقوق الإنسان