جاك غريليش

جاك بيتير غريليش (بالإنجليزية: Jack Peter Grealish؛ مواليد 10 سبتمبر 1995) هو لاعب كرة قدم إنجليزي محترف يلعب ك‍جناح أو ك‍وسط مهاجم مع نادي مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز والمنتخب الإنجليزي.

جاك غريليش
Jack Grealish
غريليش مع مانشستر سيتي عام 2021.
معلومات شخصية
الاسم الكامل جاك بيتير غريليش[1]
الميلاد 10 سبتمبر 1995 [2]
سوليهل، إنجلترا
الطول 1.75 م (5 قدم 9 بوصة)[3]
مركز اللعب جناح / وسط مهاجم
الجنسية إنجليزي
معلومات النادي
النادي الحالي مانشستر سيتي
الرقم 10
مسيرة الشباب
سنوات فريق
2001 هايغيت يونايتد
2001–2012 أستون فيلا
المسيرة الاحترافية1
سنوات فريق م. (هـ.)
2013–2021 أستون فيلا 185 (29)
2013–2014 → نوتس كاونتي (إعارة) 37 (5)
2021– مانشستر سيتي 26 (3)
المنتخب الوطني 2
2011–2012 جمهورية أيرلندا تحت 17 7 (3)
2012–2013 جمهورية أيرلندا تحت 18 6 (2)
2013–2014 جمهورية أيرلندا تحت 21 6 (1)
2016–2017 إنجلترا تحت 21 7 (2)
2020– إنجلترا 23 (1)
المواقع
مُعرِّف موقع football-teams 79306 
1 عدد مرات الظهور بالأندية وعدد الأهداف تحسب للدوري المحلي فقط وهو محدث في 15 مايو 2022.
2 عدد مرات الظهور بالمنتخب وعدد الأهداف محدث في 11 يونيو 2022.

انضم غريليش إلى أستون فيلا في سن السادسة، وشارك لأول مرة مع النادي في مايو 2014، بعد إعارته إلى نوتس كاونتي. غريليش مؤهلًا لتمثيل إنجلترا أو جمهورية أيرلندا دوليًا، تم اختيار غريليش من قبل جمهورية أيرلندا حتى منتخب تحت 21 سنة قبل تأكيد قراره باللعب مع إنجلترا في أبريل 2016. ولعب مع منتخب إنجلترا تحت 21 سنة لأول مرة في مايو 2016، حيث فاز ببطولة تولون 2016 [الإنجليزية]. في أغسطس 2021، غادر غريليش أستون فيلا وانتقل إلى مانشستر سيتي في صفقة انتقال بقيمة 100 مليون جنيه إسترليني، مما جعله أغلى لاعب إنجليزي في التاريخ.

حياته المبكرة

ولد غريليش في برمنغهام، ويست مدلاندز[4] ونشأ في سوليهل القريبة.[5] التحق بمدرسة سيدة الرحمة الرومانية الكاثوليكية الابتدائية ومدرسة القديس بطرس للروم الكاثوليك الثانوية في سوليهول.[6]

هو من أصل أيرلندي، من خلال جده لأمه من مقاطعة دبلن، وجده لأبيه من جورت، مقاطعة غالواي، وجدته لأبيه من سنيم، مقاطعة كيري.[7][8][9] متأثرًا بتراثه الأيرلندي، لعب غريليش كرة القدم الغالية مع نادي جون ميتشل والقذف وكاموجي من وارويكشاير جي أيه أيه بين سن 10 و 14 عامًا. في كرة القدم الغالية.[10]

توفي الأخ الأصغر لغريليش، كيلان، بمتلازمة موت الرضيع الفجائي في أبريل 2000 عن عمر يناهز تسعة أشهر.[11]

كان جده الأكبر، بيلي جاراتي، لاعب كرة قدم أيضًا، وفاز بلقب إنجلترا مرة واحدة بعد فوزه بنهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1905 مع أستون.[12][13]

مسيرته الكروية

نجاح الأكاديمية

بعد أن بدأ في نادي هايغيت يونايتد للشباب،[14] انضم غريليش، المشجع الحياة لأستون فيلا، إلى النادي وهو في السادسة من عمره.[8][15][16] في سن 16، تم اختياره كبديل لم يُشارك في الهزيمة 4–2 على أرضه في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد تشيلسي في 31 مارس 2012.[17] كان غريليش جزءًا من فريق النادي تحت 19 سنة الذي فاز بسلسلة الجيل الجديد 2012–13،[18] وسجل في الفوز 3–1 في الوقت الإضافي على سبورتينغ لشبونة في نصف النهائي.[بحاجة لمصدر]

2013–2015
غريليش يلعب مع أستون فيلا عام 2014

في 13 سبتمبر 2013، انضم غريليش إلى نادي نوتس كاونتي في الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى على سبيل الإعارة للشباب حتى 13 يناير 2014.[19] وكان من بين زملائه في ذلك الموسم لاعب خط الوسط المعار كالوم ماكجريجور، وهو لاعب دولي اسكتلندي مستقبلي.[20] بدأ ظهوره الاحترافي في اليوم التالي، حيث حل بديلاً في الدقيقة 59 عن ديفيد بيل في الهزيمة 3–1 خارج أرضه أمام ميلتون كينز دونز.[21][22] في 7 ديسمبر، سجل هدفه الأول، بمراوغته لثلاثة مدافعين ليسجل الهدف الأخير في الفوز 3–1 على غيلينغهام في ميدو لين، وتبع ذلك بعد أسبوع بافتتاح الفوز 4–0 على كولتشستر يونايتد.[23][24] مدد غريليش إعارته إلى نوتس كاونتي في 17 يناير 2014 حتى نهاية الموسم.[25] أنهى إعارته بخمسة أهداف وسبع تمريرات حاسمة في 38 مباراة.[15]

في نهاية إعارته مع نوتس كاونتي، عاد غريليش إلى أستون فيلا وشارك لأول مرة مع النادي في 7 مايو، حيث حل بديلاً في الدقيقة 88 عن ريان برتراند في الهزيمة 4–0 خارج أرضه أمام مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز.[26]

في مايو 2014، لعب غريليش في هونج كونج سوكر سيفينز، حيث أنهى كهداف الفريق برصيد ستة أهداف حيث فاز أستون فيلا بلقب الدرع.[27] مع انتهاء عقده في صيف 2015، عرض عليه النادي عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات في سبتمبر 2014. في 14 أكتوبر، وقع غريليش عقدًا جديدًا لمدة أربع سنوات مع أستون فيلا.[28]

شارك غريليش كأساسي لأول مباراة له في مباراة الدور الثالث لكأس الاتحاد الإنجليزي في 4 يناير 2015 ضد بلاكبول في فيلا بارك، والتي فاز فريقه 1–0. لعب 75 دقيقة قبل استبداله بأندرياس ويمان.[29] في 7 مارس، في الجولة السادسة، فاز 2–0 على ضيفه وست بروميتش ألبيون، حل محل تشارلز نزوغبيا بعد 74 دقيقة، وتم طرده في الأشواط الإضافية.[30] في 7 أبريل، شارك غريليش كأساسي مباراته الأولى مع أستون فيلا في الدوري الإنجليزي الممتاز، بالتعادل 3–3 على أرضه ضد كوينز بارك رينجرز حيث تم الإشادة بأدائه.[31] في نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ليفربول على ملعب ويمبلي، لعب غريليش دورًا في كلا هدفي أستون فيلا بما في ذلك صناعته لهدف فابيان ديلف، حيث عادوا من الخلف للفوز في النهاية.[32] في 30 مايو، لعب غريليش كامل نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 2015 [الإنجليزية] على ملعب ويمبلي، حيث خسر فيلا 4–0 أمام أرسنال.[33]

في أبريل 2015، تم تحذير غريليش من قبل مدير أستون فيلا تيم شيروود بعد أن نشرت صحيفة ذا صن صورًا تظهر أنه يستنشق أكسيد النيتروس لأغراض ترفيهية. قال شيروود: «لا يمكننا التغاضي عن هذا السلوك. إنه الآن في موقع مسؤول كلاعب كرة قدم محترف، وعليه التأكد من عدم حدوث ذلك مرة أخرى، وأكد لي أنه لن يحدث. ولكن، كما قلت بشأن رحيم، الأسبوع الماضي، كان أصغر من ذلك بعام عندما تم التقاط الصورة».[34] سجل غريليش هدفه الأول لأستون فيلا في 13 سبتمبر 2015، من تسديدة على بعد 20 ياردة ليفتتح التسجيل خارج أرضه أمام ليستر سيتي. ومع ذلك، خسر فريقه 2–3.[35]

في نوفمبر، اختار البقاء في شمال غرب إنجلترا والذهاب إلى النوادي بعد خسارة فيلا 4–0 أمام إيفرتون. عاقبه المدير الجديد ريمي غارد على هذا التصرف بجعله يتدرب مع فريق تحت 21 سنة، وذكر أنه «يجب أن تتصرف كمحترف ولم يكن هذا هو الحال هذه المرة بالنسبة لجاك».[36] عاد إلى التدريبات الكاملة في 8 ديسمبر.[37]

2016–2019

في 7 يناير 2016، قال ستيف ايفنز، مدرب ليدز يونايتد، إن أستون فيلا رفض تحقيقًا للحصول على غريليش على سبيل الإعارة.[38] أنهى فيلا الموسم في المركز الأخير، منهيا مكانته كما تقدم في الدوري الإنجليزي الممتاز. لعب غريليش 16 مباراة، كل الهزائم، محطماً رقماً قياسياً لأسوأ موسم سجله سابقاً لاعب سندرلاند شون ثورنتون، الذي خسر في جميع مبارياته الـ 11 في 2002–03.[39]

في سبتمبر 2016، فتحت أستون فيلا تحقيقًا تأديبيًا داخليًا بعد ورود تقارير تفيد بأن غريليش كان في حفلة في فندق في برمنغهام كان لابد من إغلاقه من قبل الشرطة في الصباح الباكر. رداً على ذلك، كتب المالك توني شيا على تويتر أن غريليش كان عليه التركيز داخل الملعب وخارجه، والتواصل مع الأشخاص المناسبين.[40] في أكتوبر، تم إيقاف غريليش لثلاث مباريات بعد قبول تهمة السلوك العنيف بعد تدخله على كونور كودي في تعادل أستون فيلا 1–1 مع ولفرهامبتون واندرارز.[41]

في 10 مارس 2019، تعرض غريليش لاعتداء من قبل شخص اقتحم الملعب خلال مباراة الديربي خارج ملعبه أمام برمنغهام سيتي. في وقت لاحق من الشوط الثاني، سجل غريليش هدفًا ليمنح أستون فيلا الفوز 1–0.[42] في نفس اليوم، تم القبض على رجل يبلغ من العمر 27 عامًا من روبيري. ظهر في 11 مارس أمام محكمة برمنغهام الجزئية بتهمة التعدي على أرض الملعب والاعتداء.[43] واعترف بالذنب بالجرائم وتم إرساله إلى السجن لمدة 14 أسبوعًا.[44]

أصبح غريليش قائدًا للفريق اعتبارًا من مارس فصاعدًا، وهي الفترة التي حقق فيها الفريق رقماً قياسياً في 10 انتصارات متتالية في الدوري. هذا الشكل منح أستون فيلا مكانًا في المباريات الفاصلة حيث فازت علىوست بروميتش ألبيون وديربي كاونتي بالترقية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بعد غياب دام ثلاث سنوات.[45]

جاء هدف غريليش الأول لموسم 2019–20 في الجولة الثانية من كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة 2019–20 ضد كرو ألكساندرا في 27 أغسطس 2019.[46] جاء هدفه الأول في الدوري الإنجليزي الممتاز هذا الموسم في 5 أكتوبر، مسجلاً الهدف الثالث للفريق في الفوز 5–1 خارج أرضه أمام نورويتش سيتي. النتيجة أخرجت النادي من المراكز الثلاثة الأخيرة وتخطى خصومه في جدول الدوري الإنجليزي الممتاز.[47]

2020–2021

في مارس 2020، تم إيقاف الدوري الإنجليزي الممتاز في منتصف موسم عودة أستون فيلا، بسبب جائحة فيروس كورونا في المملكة المتحدة.[48] خلال هذا الاستراحة القسرية، تم الكشف عن أن غريليش قد انتهك توجيهات الحكومة بالبقاء في المنزل. وافق على أن أفعاله كانت «خاطئة وغير ضرورية على الإطلاق» وتم تغريمه من قبل النادي.[49]

تعرض غريليش لارتكاب أخطاء 167 مرة خلال موسم 2019–20 في الدوري الإنجليزي الممتاز؛ كان هذا أكبر عدد من الأخطاء التي فاز بها لاعب في موسم واحد من الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث تجاوز غريليش الرقم القياسي مع أكثر من ثماني مباريات متبقية في الموسم.[50] سجل في اليوم الأخير، حيث حسم أستون فيلا البقاء في الدوري الإنجليزي الممتاز بفضل التعادل 1–1 ضد وست هام يونايتد، حيث خسر منافسهم واتفورد 3–2 أمام أرسنال.[51] في حفل توزيع جوائز نهاية الموسم للنادي، تم التصويت على غريليش كأفضل لاعب في أستون فيلا من قبل المشجعين وزملائه اللاعبين.[52] كما أنهى الموسم بصفته صانع الأهداف الأول للنادي بثمانية أهداف في الدوري الإنجليزي و 10 في جميع المسابقات.[52]

في 15 سبتمبر 2020، وقع غريليش عقدًا جديدًا مدته خمس سنوات مع أستون فيلا يبقيه في النادي حتى عام 2025.[53]

سجل غريليش هدفه الأول في الدوري في المباراة الثانية لأستون فيلا في 28 سبتمبر. الهدف الأول في الفوز 3–0 على فولهام الصاعد حديثًا.[54] في 4 أكتوبر، سجل ثنائية وقدم ثلاث تمريرات حاسمة في الفوز 7–2 على ضيفه ليفربول.[55] كانت أكبر هزيمة لليفربول منذ 57 عامًا، وكانت المرة الأولى في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز التي استقبل فيها بطل لسبعة أهداف في مباراة واحدة.[56] استغرق غريليش ما يقرب من شهر ليسجل مرة أخرى، عندما سجل هدفًا في الدقيقة 97 أمام ساوثهامبتون، على الرغم من أنه لم يكن كافيًا حيث خسر أستون فيلا المباراة 4–3.[57] ثم هدف أولي واتكينز الثالث في مباراة فوز أستون فيلا 3–0 خارج أرضه على أرسنال،[58] قبل أن يخسروا 2–1 أمام برايتون أند هوف ألبيون. كان فوز برايتون الأول على الإطلاق على ملعب فيلا بارك، وكان يعني أن أستون فيلا قد خسر ثلاث مباريات على التوالي.[59]

مانشستر سيتي

في 5 أغسطس 2021، أعلن نادي مانشستر سيتي عن توقيعه مع جاك غريليش قادمًا من أستون فيلا في عقد مدته ست سنوات يستمر حتى عام 2027.[60] وذكرت العديد من الصحف أن رسوم الانتقال المدفوعة إلى أستون فيلا كانت 100 مليون جنيه إسترليني، وهو ما يمثل أغلى انتقال للاعب إنجليزي في التاريخ، بالإضافة إلى أعلى رسوم دفعها نادٍ بريطاني في التاريخ.[61] حصل غريليش على القميص رقم 10 في الفريق الذي كان يرتديه في السابق أسطورة النادي سيرخيو أغويرو، الذي غادر مانشستر سيتي في الشهر السابق بعد عشرة مواسم مع الفريق.[62]

بعد عشرة أيام، شارك غريليش لأول مرة مع السيتي في الهزيمة 1–0 أمام توتنهام هوتسبير في الجولة الأولى من الدوري الإنجليزي الممتاز 2021–22.[63]

في 21 أغسطس، سجل غريليش هدفه الأول للنادي في الفوز 5–0 على نورويتش سيتي.[64]

مسيرته الدولية

جمهورية أيرلندا

أثناء اللعب في فرق الشباب الأيرلندية، كان معروفًا أن إنجلترا كانت تلاحقه، حتى أنه تم اختياره في المنتخب تحت 17 سنة في عام 2011 عندما كان يبلغ من العمر 15 عامًا – وهي دعوة رفضها.[65] بعد استبعاده من منتخب أيرلندا تحت 21 سنة لثلاث تصفيات في أكتوبر 2012، اتخذ الاتحاد الإنجليزي مقاربة له للتبديل. قال نويل كينغ، مدرب منتخب أيرلندا تحت 21 سنة، في مايو 2013، إن اللاعب البالغ من العمر 17 عامًا كان يفكر في الانتقال إلى إنجلترا، لذلك لم يؤخد بعين الاعتبار لخوض مباراة ودية ضد الدنمارك، على الرغم من أن كينج تدخل في وقت لاحق ليؤكد لغريليش وعائلته أنه كان جزءًا من خططه.[بحاجة لمصدر]

شارك غريليش لأول مرة مع منتخب أيرلندا تحت 21 سنة كبديل متأخر ضد جزر فارو في أغسطس 2013. في عام 2013، أكد غريليش رغبته في الاستمرار في تمثيل أيرلندا.[66]

في أغسطس 2014، تم اختيار غريليش مرة أخرى في فريق أيرلندا تحت 21 سنة. ذُكر في البداية أنه سيرفض أي دعوة لفريق تحت 21 سنة بسبب عدم اتخاذ قرار بشأن مستقبله الدولي،[67][68] ولكن غريليش خرج مع أيرلندا في الخسارة 2–0 أمام ألمانيا. اتضح لاحقًا أن غريليش قد رفض بالفعل استدعاء الفريق الأيرلندي الأول بعد محادثات مع مارتن أونيل.[15] في أكتوبر 2014، انسحب غريليش من تشكيلة أيرلندا تحت 21 سنة لمباراة ضد النرويج للعب في مباراة ودية خلف الأبواب المغلقة لناديه أستون فيلا وأكد غاريث ساوثغيت، مدرب منتخب إنجلترا تحت 21 سنة، أن اتحاد كرة القدم كان يراقب حالة اللاعب.[69][70] ظهرت تقارير في 17 أكتوبر أن غريليش قد اتخذ قراره بخصوص أيرلندا وأنه سيشارك لأول مرة في الشهر التالي[71] لكن اللاعب أنكر ذلك.[72] حصل غريليش على جائزة أفضل لاعب تحت 21 سنة من قبل اتحاد كرة القدم الأيرلندي في مارس 2015 حيث أعلن أنه أخذ استراحة من اللعب الدولي للشباب خلال العام الماضي للتركيز على المشاركة مع الفريق الأول لأستون فيلا وأنه يتوقع العودة للعب مع أيرلندا في المستقبل القريب.[73]

في مايو 2015، أكد أونيل أن غريليش قد رفض استدعاءًا آخر للفريق الأيرلندي الأول، هذه المرة لمباراة ودية ضد إنجلترا وتصفيات بطولة أوروبا ضد إسكتلندا.[74] كشف روي هودسون مدرب إنجلترا أنه على الرغم من اتصاله بغريليش، إلا أنه اختار عدم ضمه إلى فريقهم لمواجهة أيرلندا في حالة حدوث رد فعل عنيف.[75] في أغسطس 2015، التقى هودسون بغريليش لمناقشة مستقبله.[76]

إنجلترا

في 28 سبتمبر 2015، أكد غريليش أنه قرر تمثيل إنجلترا على المستوى الدولي.[77] شارك لأول مرة مع منتخب إنجلترا تحت 21 سنة في 19 مايو 2016 كبديل في الدقيقة 72 عن روبن لوفتوس–تشيك في الفوز 1–0 على البرتغال في بطولة تولون.[78] في مشاركة الأولى كأساسي بعد أربعة أيام، سجل هدفين في الشوط الأول من الفوز 7–1 على غينيا.[79] واصلت إنجلترا للفوز بالبطولة لأول مرة منذ 1994.[80] تم اختيار غريليش في تشكيلة منتخب إنجلترا تحت 21 سنة في بطولة أمم أوروبا تحت 21 سنة 2017.[81] من 2016 إلى 2017، شارك في سبع مباريات مع منتخب تحت 21 سنة، وسجل هدفين.[82]

في 31 أغسطس 2020، ولأول مرة، تم استدعاء غريليش إلى تشكيلة منتخب إنجلترا الأول لمباريات دوري الأمم الأوروبية ضد آيسلندا والدنمارك.[83] في 8 سبتمبر، شارك لأول مرة كبديل في الدقيقة 76 في التعادل 0–0 ضد الدنمارك.[84]

في الأول من يونيو 2021، تم اختيار غريليش في التشكيلة المكونة من 26 لاعبًا في بطولة أمم أوروبا 2020 التي أعيد جدولتها.[85] في 29 يونيو، في مباراة دور الـ16 ضد ألمانيا، شارك غريليش كبديل في الدقيقة 68 وساهم بشكل مباشر في كلا الهدفين في الفوز 2–0، حيث مرر الكرة للوك شاو الذي بدوره صنع هدف رحيم ستيرلينغ، ومرر تمريرة حاسمة لهاري كين.[86]

حياته الشخصية

في مارس 2020، قيل أن غريليش قد انتهك التوجيهات الحكومية للبقاء في المنزل فيما يتعلق بلوائح فيروس كورونا وتم تغريمه من قبل أستون فيلا.[49] وبحسب ما ورد مُنع غريليش من القيادة لمدة 9 أشهر في المملكة المتحدة وتم تغريمه 82،499 جنيهًا إسترلينيًا بعد أن أقر بأنه مذنب في تهمتي القيادة المتهورة في مارس وأكتوبر 2020، إحداهما تم تصويره فيه وهو يصطدم بعدة سيارات متوقفة أثناء منعطف طريق في السيارة.[87]

الإحصائيات

النادي
اعتباراً من 21 أغسطس 2021.
المباريات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
النادي الموسم الدوري كأس الاتحاد الإنجليزي كأس الرابطة أوروبا أخرى المجموع
الدرجة الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف الظهور الأهداف
أستون فيلا 2011–12[88] الدوري الإنجليزي الممتاز 0 0 0 0 0 0 — — 0 0
2012–13[89] الدوري الإنجليزي الممتاز 0 0 0 0 0 0 — — 0 0
2013–14[90] الدوري الإنجليزي الممتاز 1 0 — 0 0 — — 1 0
2014–15[91] الدوري الإنجليزي الممتاز 17 0 6 0 1 0 — — 24 0
2015–16[92] الدوري الإنجليزي الممتاز 16 1 2 0 3 0 — — 21 1
2016–17[93] دوري البطولة الإنجليزية 31 5 1 0 1 0 — — 33 5
2017–18[94] دوري البطولة الإنجليزية 27 3 1 0 0 0 — 3[arabic-abajed 1] 0 31 3
2018–19[95] دوري البطولة الإنجليزية 31 6 0 0 1 0 — 3[arabic-abajed 1] 0 35 6
2019–20[96] الدوري الإنجليزي الممتاز 36 8 0 0 5 2 — — 41 10
2020–21[97] الدوري الإنجليزي الممتاز 26 6 0 0 1 1 — — 27 7
Total 185 29 10 0 12 3 0 0 6 0 213 32
نوتس كاونتي (إعارة) 2013–14[90] الدوري الإنجليزي الدرجة الأولى 37 5 1 0 — — 1[arabic-abajed 2] 0 39 5
مانشستر سيتي 2021–22[98] الدوري الإنجليزي الممتاز 2 1 0 0 0 0 0 0 1[arabic-abajed 3] 0 3 1
الإجمالي 224 35 11 0 12 3 0 0 8 0 255 38
  1. المباريات في تصفيات دوري البطولة الإنجليزية
  2. المباريات في كأس دوري كرة القدم الإنجليزية
  3. Appearance in درع الاتحاد الإنجليزي

المنتخب
اعتباراً من 11 يوليو 2021.[99]
المباريات والأهداف حسب المنتخب الوطني والعام
المنتخب الوطنيالعامالظهورالأهداف
إنجلترا 202050
202170
المجموع120

الإنجازات

شباب أستون فيلا

  • سلسلة الجيل الجديد: 2012–13[18]

أستون فيلا

إنجلترا تحت 21 سنة

الفردية

المراجع
  1. "Jack Grealish: Profile"، worldfootball.net، HEIM:SPIEL، مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2020.
  2. "Jack Grealish: Overview"، Premier League، مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 يونيو 2021.
  3. "Jack Grealish : Overview"، Premier League، مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022، اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2022.
  4. "جاك غريليش"، Barry Hugman's Footballers.
  5. Percy, John؛ Wilson, Jeremy؛ Edwards, Luke (20 أبريل 2015)، "Aston Villa's Jack Grealish could spark international tug-of-war between Ireland and England"، The Daily Telegraph، London، مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 31 مايو 2018.
  6. Evans, Gregg (20 نوفمبر 2014)، "Aston Villa: Playing with Callum Reilly made me competitive, says Jack Grealish"، Birmingham Mail، مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 31 مايو 2018.
  7. Fallon, John (17 أكتوبر 2014)، "Jack Grealish poised to commit to Ireland senior squad"، The Irish Times، Dublin، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  8. 161385360554578 (21 أبريل 2015)، "Exclusive - Aston Villa youngster faces tough decision about England future, claims father"، talkSPORT (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021.{{استشهاد ويب}}: صيانة CS1: أسماء عددية: قائمة المؤلفون (link)
  9. Rostron-Pike, Nick (21 أبريل 2015)، "Exclusive – Jack Grealish faces tough decision about England future, claims father"، talkSPORT، مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  10. Brown, Paul (13 يوليو 2012)، "Mannion: Mixed Gaelic football games toughened me up"، Aston Villa F.C.، مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015.
  11. Kendrick, Mat (08 أبريل 2018)، "The family tragedy that inspires Aston Villa's Birmingham City derby hero Jack Grealish"، Birmingham Mail، مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2019.
  12. Kendrick, Mat (26 مايو 2015)، "Aston Villa v Arsenal: This 1905 FA Cup winner is related to a current Villa star – find out who"، Birmingham Mail، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  13. "Player info: William Garraty"، Englandstats.com، Davey Naylor، مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  14. Young, Graham (29 نوفمبر 2020)، "The genesis of Jack Grealish - the story of the boy in the oversized shirty"، Birmingham Mail، Birmingham، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021.
  15. Glendenning, Barry (12 سبتمبر 2014)، "Jack Grealish turning into the real deal as he keeps his options open"، The Guardian، London، مؤرشف من الأصل في 01 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2014.
  16. Kendrick, Mat (09 سبتمبر 2014)، "Exclusive: Jack Grealish offered a new four-year contract by Aston Villa"، Birmingham Mail، مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  17. "Jack Grealish: Biography"، Aston Villa F.C.، مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2014.
  18. Percy, John (01 أبريل 2013)، "NextGen Series Final: Chelsea U19 0 Aston Villa U19 2"، The Daily Telegraph، London، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014.
  19. "Notts County sign Marcus Huber and Jack Grealish"، BBC Sport، 13 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  20. Callum McGregor: ‘Notts County gave Jack Grealish and me a real education’, The Guardian, 17 June 2021 نسخة محفوظة 2021-06-24 على موقع واي باك مشين.
  21. "MK Dons 3–1 Notts County"، BBC Sport، 14 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 07 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  22. Harrison, Dan (15 سبتمبر 2013)، "Loan watch: Carruthers earns bragging rights over Grealish"، Aston Villa F.C.، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013.
  23. "Notts County 3–1 Gillingham"، BBC Sport، 07 ديسمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  24. "Colchester United 0–4 Notts County"، BBC Sport، 14 ديسمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 08 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  25. "Grealish signs new Notts loan deal"، Notts County F.C.، 17 يناير 2014، مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  26. Ornstein, David (07 مايو 2014)، "Manchester City 4–0 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 01 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  27. Lau, Christopher (27 مايو 2014)، "Manchester City win Hong Kong Soccer Sevens"، Wild East Football، مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  28. "Jack Grealish: Aston Villa midfielder signs new contract"، BBC Sport، 14 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  29. Canavan, Steve (04 يناير 2015)، "Aston Villa 1–0 Blackpool"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  30. McNulty, Phil (07 مارس 2015)، "Aston Villa 2–0 West Bromwich Albion"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 05 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  31. Jurejko, Jonathan (07 أبريل 2015)، "Aston Villa 3–3 Queens Park Rangers"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  32. McNulty, Phil (19 أبريل 2015)، "Aston Villa 2–1 Liverpool"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  33. McNulty, Phil (30 مايو 2015)، "Arsenal 4–0 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 08 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 31 مايو 2018.
  34. "Jack Grealish warned by Aston Villa boss Tim Sherwood"، BBC Sport، 23 أبريل 2015، مؤرشف من الأصل في 05 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  35. Cryer, Andy (13 سبتمبر 2015)، "Leicester City 3–2 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  36. "Jack Grealish: Aston Villa boss Remi Garde drops midfielder"، BBC Sport، 26 نوفمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 09 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  37. "Jack Grealish: Aston Villa player returns to first-team training"، BBC Sport، 08 ديسمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  38. "Evans provides latest transfer news"، Leeds United F.C.، 07 يناير 2016، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  39. Davie, Chris (18 مايو 2016)، "Aston Villa's Jack Grealish sets unwanted Premier League record"، Goal.com، Perform Group، مؤرشف من الأصل في 09 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  40. "Jack Grealish: Aston Villa investigate midfielder after reports of all-night party"، BBC Sport، 22 سبتمبر 2016، مؤرشف من الأصل في 09 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  41. "Aston Villa midfielder Jack Grealish banned for three games over stamp"، ESPN FC، PA Sport، 18 أكتوبر 2016، مؤرشف من الأصل في 09 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  42. Scott, Ged (10 مارس 2019)، "Birmingham City 0 – 1 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020.
  43. "Jack Grealish attacked by spectator in Birmingham v Aston Villa game"، BBC Sport، 11 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 07 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2019.
  44. "Fan jailed for Grealish pitch attack"، BBC Sport، 11 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2019.
  45. Burt, Jason؛ Tyers, Alan (27 مايو 2019)، "Aston Villa end three-year Premier League exile with deserved play-off final victory over Derby at Wembley"، The Daily Telegraph، London، مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020.
  46. "Crewe Alexandra 1–6 Aston Villa"، BBC Sport، 27 أغسطس 2019، مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  47. Jurejko, Jonathan (05 أكتوبر 2019)، "Norwich City 1–5 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 05 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2020.
  48. MacInnes, Paul (13 مارس 2020)، "Premier League, Football League and WSL suspended until April"، The Guardian، London، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 08 أغسطس 2020.
  49. "Club statement"، Aston Villa F.C.، 30 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020.
  50. "David Luiz errors, Grealish the victim and Norwich woe – Premier League's quirkiest numbers"، The World Game، Special Broadcasting Service، مؤرشف من الأصل في 06 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
  51. Dawkes, Phil (26 يوليو 2020)، "West Ham United 1–1 Aston Villa"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 08 أغسطس 2020.
  52. "Jack Grealish voted Supporters' and Players' Player of the Year"، Aston Villa F.C.، 07 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 08 أغسطس 2020.
  53. "Jack Grealish: New Aston Villa deal for England midfielder"، BBC Sport، 15 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020.
  54. "Aston Villa cruised to a comfortable Premier League win as they took advantage of another horrific defensive performance by Fulham."، BBC، 28 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2020.
  55. "Aston Villa 7-2 Liverpool"، BBC Sport، 04 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 08 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 04 أكتوبر 2020.
  56. "Premier League champs Liverpool stunned 7-2 by Aston Villa; Reds worst loss in 57 years"، Yahoo، 04 أكتوبر 2020، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 أكتوبر 2020.
  57. Chowdhury, Saj، "Aston Villa 3-4 Southampton: James Ward-Prowse free-kick double sends Saints third"، BBC Sport، BBC، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020.
  58. Rose, Gary، "Arsenal 0-3 Aston Villa: Ollie Watkins hails 'unbelievable' win against boyhood team"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020.
  59. Shemilt, Stephan، "Aston Villa 1-2 Brighton: Seagulls secure first ever win at Villa Park"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 04 ديسمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020.
  60. Pollard, Rob، "City seal Grealish deal"، Manchester City (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 05 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2021.
  61. "Jack Grealish: Manchester City sign Aston Villa captain for £100m"، Sky Sports (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 أغسطس 2021.
  62. "Grealish squad number revealed"، Manchester City، 05 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 06 أغسطس 2021.
  63. "Pep Guardiola hails 'incredible' Jack Grealish debut for Manchester City, but has worries over Ilkay Gundogan"، EuroSport، 15 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021.
  64. "Manchester City 5–0 Norwich City: Jack Grealish scores on home debut for Premier League champions"، BBC Sport، 21 أغسطس 2021، مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021.
  65. "Grealish pledges his future to Boys in Green"، Irish Independent، Dublin، 29 يوليو 2013، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  66. "Grealish happy to stay in green for nights like these"، The Irish Times، Dublin، 09 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  67. "Aston Villa will let Jack Grealish decide international future"، Sky Sports، 26 أغسطس 2014، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  68. "Lambert: Jack Grealish has a big international decision to make"، Irish Independent، Dublin، 26 أغسطس 2014، مؤرشف من الأصل في 09 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  69. "Gareth Southgate hopes Jack Grealish decides to play for England"، The Guardian، London، Press Association، 06 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  70. "Jack Grealish withdraws from Ireland under-21 squad and Noel King "accepts" his reasons"، Irish Independent، Dublin، 06 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 09 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  71. "Jack Grealish: Aston Villa winger set for Republic of Ireland"، BBC Sport، 17 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  72. "Confusion surrounds Grealish's international future despite reports"، 17 أكتوبر 2014، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014.
  73. "Video: Grealish set to return to Ireland set-up"، RTÉ Sport، 22 مارس 2015، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  74. "Jack Grealish: Aston Villa player turns down Republic call-up"، BBC Sport، 12 مايو 2015، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  75. "Roy Hodgson feared reaction to Jack Grealish England call-up"، BBC Sport، 21 مايو 2015، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  76. Evans, Gregg (07 سبتمبر 2015)، "Aston Villa star Jack Grealish could get Euros chance"، Birmingham Mail، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  77. "Jack Grealish chooses England over Republic of Ireland"، BBC Sport، 28 سبتمبر 2015، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  78. Dickson, Andrew (19 مايو 2016)، "England U21 1–0 Portugal U21: Grealish plays in Toulon win"، Sky Sports، مؤرشف من الأصل في 08 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  79. Lewis, Daniel (24 مايو 2016)، "Result: Debutant Jack Grealish bags brace as England U-21s put seven past Guinea U-23s"، Sports Mole، مؤرشف من الأصل في 06 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  80. "England Under-21s win Toulon Tournament for first time in 22 years"، BBC Sport، 29 مايو 2016، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  81. Stephenson, Billy (26 يونيو 2017)، "2017 European U21 Championships: Squads, fixtures, results, stadiums and more for tournament in Poland"، Daily Mirror، London، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  82. "England's matches: The under 21's: 2010–20"، England Football Online، 24 يونيو 2019، مؤرشف من الأصل في 09 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 06 أغسطس 2019.
  83. "Jack Grealish gets first England call-up from Gareth Southgate"، Sky Sports، 31 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021.
  84. "Denmark 0–0 England"، BBC Sport، 08 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021.
  85. "Ben White Replaces TAA in England squad ahead of Euro 2020"، Football Express.co.uk، 08 يونيو 2021، مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021.
  86. "England 2-0 Germany summary: score, goals, highlights, Euro 2020"، AS، 29 يونيو 2021، مؤرشف من الأصل في 04 يوليو 2021.
  87. "Jack Grealish banned from driving for nine months and fined after pleading guilty to careless driving"، The Independent، 15 ديسمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2020.
  88. "مباريات جاك غريليش في موسم 2011/2012"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  89. "مباريات جاك غريليش في موسم 2012/2013"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  90. "مباريات جاك غريليش في موسم 2013/2014"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  91. "مباريات جاك غريليش في موسم 2014/2015"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  92. "مباريات جاك غريليش في موسم 2015/2016"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  93. "مباريات جاك غريليش في موسم 2016/2017"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  94. "مباريات جاك غريليش في موسم 2017/2018"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  95. "مباريات جاك غريليش في موسم 2018/2019"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  96. "مباريات جاك غريليش في موسم 2019/2020"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  97. "مباريات جاك غريليش في موسم 2020/2021"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  98. "مباريات جاك غريليش في موسم 2021/2022"، سوكربيز، Centurycomm، اطلع عليه بتاريخ {{{accessdate}}}. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |accessdate= (مساعدة)
  99. Grealish, Jack على فرق-كرة القدم-الوطنية.كوم
  100. Woodcock, Ian (27 مايو 2019)، "Aston Villa 2–1 Derby County"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 27 مايو 2019.
  101. McNulty, Phil (01 مارس 2020)، "Aston Villa 1–2 Manchester City"، BBC Sport، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 01 مارس 2020.
  102. Veevers, Nicholas (29 مايو 2016)، "England under-21s lift Toulon title after win over France"، The Football Association، مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017.
  103. "Stars honoured at 23rd International Awards"، Football Association of Ireland، 04 فبراير 2013، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2018.
  104. "Jack Grealish voted Supporters' and Players' Player of the Year"، Aston Villa F.C.، 07 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 07 أغسطس 2020.
  105. "Championship: Norwich and Leeds dominate PFA selection of team of 2018–19"، BBC Sport، 24 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 08 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019.

وصلات خارجية
  • بوابة كرة القدم
  • بوابة أيرلندا
  • بوابة المملكة المتحدة
  • بوابة إنجلترا
  • بوابة أعلام
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.