جولة لوف يورسيلف العالمية
جولة بي تي اس العالمية: أحب نفسك أو جولة لوف يورسيلف العالمية (بالإنجليزية: BTS World Tour: Love Yourself أو Love Yourself World Tour) هي جولة الحفلات العالمية الثالثة المُقامة بواسطة الفرقة الكورية الجنوبية بي تي اس. كترويج لسلسلة ألبوماتهم بعنوان Love Yourself والتي تتضمن الأسطوانة المطولة Love Yourself: Her، ألبوم الاستديو Love Yourself: Tear والألبوم التجميعي Love Yourself: Answer.[1] بدأت الجولة العالمية في 25 أغسطس 2018 في كوريا الجنوبية. تمت إضافة مُلحق للجولة بعنوان «جولة بي تي اس العالمية لوف يورسيلف: سبيك يورسيلف» "(بالإنجليزية: BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself)" في 9 فبراير 2019 [2] وبدأت حفلات هذا الملحق في باسادينا في كالفيورنيا في 4 مايو 2019، وانتهت الجولة رسمياً في 29 أكتوبر 2019 [arabic-abajed 1] متضمنةً 62 حفلاً في 14 دولة.[3] جولة لوف يورسيلف العالمية احتلت المركز الثالث في قائمة بيلبورد لأفضل 40 جولة عالمية في 2019 مع إجمالي أرباح 196.4 مليون دولار أمريكي من آخر 42 حفل من الجولة. شهدت الجولة حضور 2,019,800 متفرجاً بالمجموع مُصبحة بذلك أكثر جولة نجاحاً لبي تي اس والجولة الأكثر ربحاً في التاريخ بواسطة فنان غير متكلم باللغة الإنكليزية، حسب مجلة بيلبورد.
جولة لوف يورسيلف العالمية | |
---|---|
اسم الجولة | جولة بي تي اس العالمية: لوف يورسيلف BTS World Tour: Love Yourself |
الفنان | بي تي أس |
الألبوم الترويجي | Love Yourself: Her Love Yourself: Tear Love Yourself: Answer Face Yourself |
بداية الجولة | 25 أغسطس 2018 |
نهاية الجولة | 7 أبريل 2019 |
المراحل | 8 |
العروض | 42 |
الموقع الرسمي | Love Yourself World Tour |
الخلفية
نشرت بيغ هيت إنترتينمنت في يوتيوب في 26 أبريل 2018 مقطعاً تشويقياً للإعلان عن جولة عالمية قادمة لبي تي اس [4]، تضمن الفيديو إعلاناً عن جدول مبدئي للجولة يتضمن 22 حفلاً في 11 مدينة في مختلف دول العالم.[1][5] وبعد إصدار الفيديو تم رفع عدة هاشتاغات في مختلف وسائل التواصل الاجتماعي وأصبحت الأكثر تداولاً في العالم ومنها هاشتاغ LOVE_YOURSELF# وذلك حماساً وترقباً للحدث.[6]
الأداء التجاري
في مايو 2018 وبعد انتهاء الدفعة الأولى من بيع التذاكر في أمريكا الشمالية وبيعها بالكامل [7][8] تمت إضافة حفل إضافيّ في لوس أنجلوس في ستيبلز سينتر وذلك بسبب الإقبال الهائل والطلب الكبير من المعجبين للتذاكر.[9] تذاكر حفل هاميلتون بيعت بالكامل في خلال ساعة واحدة فقط ولاحقاً كشف منظموا الحفل العاملون في FirstOntario Centre أنه كان من الممكن أن تنفذ التذاكر في أقل من ساعة لولا الخلل الذي حصل في موقع تيكيت ماستر يومها بسبب الضغط الكبير وعدد الزوار الغير مسبوق للموقع.[10] تم بيع تذاكر جميع حفلات أمريكا الشمالية الأربعة عشر بالكامل [11] مما أدى لإضافة حفل جديد في نيويورك في ملعب سيتي فيلد وتم بيع تذاكر الحفل بالكامل في غضون عشرة دقائق [12]، وأصبحوا بي تي اس أول فنان كوري على الإطلاق يترأس عرضاً موسيقياً في استاد في الولايات المتحدة.[13] لاقت الحفلات الأخرى في أوروبا نفس القدر من الإقبال والنجاح وتتضمن حفلاتهم في لندن، أمستردام، برلين وباريس وكانت أولى وأكبر عروضهم في أوروبا في وقتها [14]، بيعت تذاكر حفل لندن بالكامل في دقيقتين وبيعت تذاكر حفل برلين في تسعة دقائق.[15]
بعد بدء الدفعة الثانية لبيع تذاكر حفلات سول في ملعب سول الأولمبي في أغسطس تم بيع التذاكر الـ 90,000 المتوفرة بالكامل.[16] وبعد بيع أكثر من 790,000 تذكرة من 33 حفل في 16 مدينة [17] تمت إضافة 8 تواريخ لحفلات إضافية في آسيا وذلك أثناء قيامهم بالحفلات في القسم الأوروبي من الجولة.[18] حينئذٍ أصبحوا بي تي اس أول فنان بوب كوري يقيم حفلاً في الملعب الوطني في سنغافورة بعد بيع تذاكر الحفل بالكامل في أقل من 4 ساعات.[19]
وفقاً لموقع بيع التذاكر StubHub فإن بي تي أس هم واحد من أفضل الفنانين مبيعاً للحفلات في السوق العالمية في 2018 خارج الولايات المتحدة، آتين ثانياً بعد إيد شيران فقط.[20] مجلة فارايتي صنفت بي تي اس أيضاً من ضمن أفضل الفنانين مبيعاً للحفلات في خريف 2018 في الولايات المتحدة وتم تضمينهم في قوائم StubHub لـ «الفنانين الأكثر مبيعاً» و «الحفلات الأفضل مبيعاً» و "أفضل متوسط مبيعات الأكثر مبيعًا لكل حفل [21]". ووفقاً لموقع ياهو! فايننس بي تي اس هم الفنان رقم واحد الأفضل مبيعاً والأكثر مبيعاً لتذاكر الحفلات في كندا في خريف 2018.[22] وفي اليابان تم تصنيف بي تي اس في المركز التاسع في قائمة Nikkei Entertainment لترتيب الحفلات التعبويّ لـ 2018 Top 50 [23].
رأي النقّاد
تلقت جولة لوف يورسيلف العالمية مراجعات إيجابية وإشادات من قِبل النقاد. بدأت وسائل الإعلام بالتغطية للحفل الأول للجولة في أمريكا منذ أن بدأ المعجبون بالتخييم خارج صالة ستيبلز سنتر قبل بداية الحفل بأيام.[24] فيليب كوسوريز من موقع Uproxx وصف حفل ستيبلز سنتر والذي كان لمدة أربعة أيام بأنه "تجربة ضخمة متعددة الحواس حيث تكون فيه الموسيقى فوق كل العوائق اللغوية [25]". تيفاني تايلور من هوليوود ريبورتر كتبت لبيلبورد مشيرةً إلى «تصميم الرقصات المذهل» مادحةً الأداءات الفردية لأعضاء الفرقة في الحفل وطاقة وحماس المعجبين التي كانت أهم مافي الليلة.[26] جيم هارينغتون من سان خوسيه ميركوري نيوز وصف حفل أوكلاند في ملعب Oakland Arena بأنه «أفضل حفل في السنة في منطقة خليج سان فرانسيسكو» ووصف الأداءات الفردية بأنها "مشاهدة لسبعة نجوم متفرّدين حيث كلٌّ منهم باستطاعته التمتع بمسيرة فردية خاصة به [27]". الناقد كيم يونغداي ارتأى أن أفضل مافي الحفل وخصوصاُ حفل شيكاغو كان العروض البصرية المبهرة والقيمة الفنية للأداءات الفردية ومفهوم الحفل الانغماسي.[28] كريستال بيل من إم تي في قالت بخصوص الجولة "بي تي اس خلقوا تجربة خلّابة جداً، شاملة ومذهلة بصرياً وبشدة بحيث أنها عززت حقيقةَ أن بي تي اس هم واحد من أهم الكيانات المتواجدة في يومنا هذا في موسيقى البوب [29]". مجلة The Quietus كتبت عن الجولة في أوروبا قائلةً "العرض يتمحور حول البحث عن هوية الذات. بعد ساعتين ونصف من تغيير الأزياء، الإيقاعات القوية، النوتات العالية والجمال الأيقوني الصعب تصديقه في فيديوهاتهم؛ بي تي اس يصعدون للمسرح مرتدين الجينز والقمصان بينما يغنون الأغنية الأخيرة Anpanman التي تتحدث عن نوعٍ جديد من الأبطال الخارقين. حينها نُدرك بأن الارتباك والحساسية المتواجدة فيهم أحياناً هي أيضاً مصدرٌ لقوّتهم [30]".
مجلة The Denisonian أعطت الحفل تقييماً كاملاً بعشرة من عشرة . مشيرةً إلى أن الموسيقى، البصريات، الرقص والمعجبون هم من جعلوا من الحفل تجربة عظيمة.[31] موقع Vivid Seats أعطى بي تي اس لقب «فنان السنة لـ 2018» ذاكراً الحفل التاريخي لهم في ملعب سيتي فيلد في الولايات المتحدة.[32]
قائمة الأغاني
بي تي اس اعتمدوا على 3 قوائم أغاني خلال حفلات الجولة، جميع القوائم تحتوي نفس الأغاني باستثناء قسم الميدلي (من الأغاني 12 إلى 16)[33]
Set List
Encore
|
ملاحظة |
تواريخ الحفلات
التاريخ | المدينة | الدولة | المكان | الحضور | الأرباح |
---|---|---|---|---|---|
القسم الأول - آسيا | |||||
25 أغسطس 2018 | سول | كوريا الجنوبية | ملعب سول الأولمبي | 90,000 / 90,000[34] | 8,411,739 دولار أمريكي[34] |
26 أغسطس 2018 | |||||
القسم الثاني - أمريكا الشمالية | |||||
5 سبتمبر 2018 | لوس أنجلوس | الولايات المتحدة | ستيبلز سينتر | 180,000 / 180,000[35] | لم يتم الكشف عنها |
6 سبتمبر 2018 | |||||
9 سبتمبر 2018 | |||||
10 سبتمبر 2018 | |||||
12 سبتمبر 2018 | أوكلاند | Oakland Arena | |||
15 سبتمبر 2018 | فورت وورث | Fort Worth Convention Center | |||
16 سبتمبر 2018 | |||||
20 سبتمبر 2018 | هاميلتون | كندا | FirstOntario Centre | ||
22 سبتمبر 2018 | |||||
23 سبتمبر 2018 | |||||
28 سبتمبر 2018 | نيوآرك | الولايات المتحدة | Prudential Center | ||
29 سبتمبر 2019 | |||||
2 أكتوبر 2018 | شيكاغو | United Center | |||
3 أكتوبر 2018 | |||||
6 أكتوبر 2018 | نيويورك | Citi Field | 40,000 / 40,000[36] | ||
القسم الثالث - أوروبا | |||||
9 أكتوبر 2018 | لندن | المملكة المتحدة | The O2 Arena | 31,475 / 32,278[37] | 4,943,140 دولار أمريكي[37] |
10 أكتوبر 2018 | |||||
13 أكتوبر 2018 | أمستردام | هولندا | Ziggo Dome | 13,893 / 13,893[38] | 2,250,000 دولار أمريكي[38] |
16 أكتوبر 2018 | برلين | ألمانيا | مرسيدس بنز أرينا | 30,000 / 30,000[34] | لم يتم الكشف عنها |
17 أكتوبر 2018 | |||||
19 أكتوبر 2018 | باريس | فرنسا | أكورهوتيل أرينا | 28,149 / 28,149[38] | 4,580,000 دولار أمريكي[38] |
20 أكتوبر 2018 | |||||
القسم الرابع - آسيا | |||||
13 نوفمبر 2018 | طوكيو | اليابان | Tokyo Dome | 380,000 / 380,000[39][arabic-abajed 2] | 44,477,061 دولار أمريكي[40][arabic-abajed 3] |
14 نوفمبر 2018 | |||||
21 نوفمبر 2018 | أوساكا | قبة أوساكا | |||
23 نوفمبر 2018 | |||||
24 نوفمبر 2018 | |||||
8 ديسمبر 2018 | تاويون | تايوان | Taoyuan International Baseball Stadium | 250,000 / 250,000[41][arabic-abajed 4] | 7,111,720 دولار أمريكي[42] |
9 ديسمبر 2018 | |||||
12 يناير 2019 | ناغويا | اليابان | Vantelin Dome Nagoya | [arabic-abajed 2] | [arabic-abajed 3] |
13 يناير 2019 | |||||
19 يناير 2019 | سنغافورة | ملعب سنغافورة الوطني | [arabic-abajed 4] | لم يتم الكشف عنها | |
16 فبراير 2019 | فوكوكا | اليابان | Fukuoka PayPay Dome | [arabic-abajed 2] | [arabic-abajed 3] |
17 فبراير 2019 | |||||
20 مارس 2019 | هونغ كونغ | AsiaWorld–Expo | [arabic-abajed 4] | لم يتم الكشف عنها | |
21 مارس 2019 | |||||
23 مارس 2019 | |||||
24 مارس 2019 | |||||
6 أبريل 2019 | بانكوك | تايلاند | ملعب راجامانغالا | [arabic-abajed 4] | |
7 أبريل 2019 | |||||
المجموع | 1,043,517 / 1,044,320 (99.9%) | 71,773,660 دولار أمريكي[arabic-abajed 5] |
مُلحق سبيك يورسيلف
الخلفية
المُلحق المُسمى «جولة بي تي اس العالمية لوف يورسيلف: سبيك يورسيلف» "(بالإنجليزية: BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself)" هو بمثابة امتداد لجولة لوف يورسيلف العالمية الأصلية مع حفلات إضافية في ملاعب إضافية وتحت مسمّىً مختلف.[2] بدأت حفلات المُلحق في 4 مايو 2019 في باسادينا في كالفيورنيا وتضمّن عدة حفلات في أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا في دول تضمنت الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، فرنسا، السعودية، البرازيل واليابان.[43]
تم الإعلان عن الجولة الإضافية بواسطة بيغ هيت إنترتينمنت في يوتيوب في 19 فبراير 2019 من خلال مقطع تشويقي تضمن لقطات لبي تي اس وهم يؤدون على المسرح مع تواجد عنوان الجولة وتواريخ الحفلات في الفيديو.[44] وتم الإعلان عن كون لايف نيشن إنترتينمنت هي الراعي للجولة [45] وعن بيع تذاكر الحفلات بواسطة تيكيت ماستر.[46]
الأداء التجاري
بيعت جميع التذاكر للعروض الثلاثة الأولية للجولة في أمريكا الشمالية في غضون ساعتين ونصف بالكامل.[46] نفدت تذاكر حفل ملعب ويمبلي في خلال 90 دقيقة وتذاكر حفل فرنسا فيما يقارب 5 ساعات ونصف [46]، وتم توفير التذاكر للبيع لحفل البرازيل في 11 مارس 2019 ونفدت التذاكر في 75 دقيقة على الرغم من حدوث أعطال ومشاكل اتصال في الموقع.[47] وبسبب الإقبال الكبير على التذاكر تمت إضافة حفلات إضافية في جميع التواريخ في أمريكا وأوروبا والبرازيل [48][49]، وتم بيع جميع التذاكر في أوروبا بالكامل في نفس اليوم الذي تمت إضافتها فيه.[50] وفقاً لموقع PopCrush فإن مبيعات حفلات المُلحق الأولية في الولايات المتحدة وأوروبا كانت أعلى من مبيعات جولة فرقة ذا رولينغ ستونز في 2019 والتي تزامن إطلاق تذاكرها للبيع في نفس اليوم.[49] بالإضافة لذلك بي تي اس أصبحوا أول فنان آسيوي في التاريخ يبيع تذاكر لحفل ملعب روز بول بالكامل.[51]
وفقاً لبيلبورد فإن أرباح قسميّ أمريكا الشمالية والجنوبية من الجولة وصلت لـ 51.7 مليون دولار أمريكي بعد أداء بي تي اس لأكثر من 384 ألف متفرج في 8 عروض بيعت بالكامل ومن ضمنها حفل على مدى يومين في شيكاغو لأكثر من 88 ألف متفرج وحفل على مدى يومين في ملعب ميتلايف لأكثر من 98 ألف متفرج، وأصبحت الحفلة ذات أعلى إيرادات في مايو 2019.[52][53] حفل روز بول في لوس أنجلوس حصدَ أكبر إيرادات بالقسم الأمريكي وبالجولة كاملةً بما يقارب 16.6 مليون دولار أمريكي وذلك بعد أداء بي تي اس لأكثر من 113,040 متفرج فيه، واحتلّ المركز السادس في ترتيب بيلبورد للأرباح السنوية.[54] كما كان حفل بي تي اس في روز بول هو ثاني أكبر حفل في تاريخ الملعب من حيث الإيرادات متخطياً حفلات لفنانين مثل تايلور سويفت، يو تو، بيونسيه، جاي زي، إيمينيم وريانا.[55]
كان نجاح الجولة بنفس القدر في أوروبا حيث بيعت تذاكر حفل ملعب ويمبلي ليومين والتي عددها 114,583 تذكرة كما بيعت تذاكر حفل ملعب فرنسا ليومين والتي عددها 107,328 تذكرة.[53] في المجموع، أول 12 حفل من حفلات المُلحق حققت إيرادات بما يساوي 78.9 مليون دولار أمريكي وبيعت فيها 606,409 تذكرة.[55]
بمتوسط ما يقارب 5.8 مليون دولار أمريكي كأرباح لكل حفل وأكثر من 48 ألف تذكرة، حققت حفلات المُلحق جميعها إيرادات تساوي 115,749,851 دولار وبِيع فيها 976,283 تذكرة.[56] بي تي اس كانوا الفرقة الأكثر نيلاً للإيرادات في 2019 بفضل جولة لوف يورسيلف واحتلوا المركز الثالث في قائمة بيلبورد لأفضل 40 جولة في العام.
بي تي اس سجّلوا رقماً قياسياً كأكثر فنان متكلم بلغة غير إنكليزية نيلاً للإيرادات في التاريخ حسب بيلبورد مع إيرادات تساوي 196.4 مليون دولار أمريكي وأكثر من 1.6 مليون تذكرة مباعة في 42 حفل في عام 2019.[57] كما احتلوا المركز السادس في مخطط Pollstar لأفضل 100 جولة موسيقية للعام [58] واحتلوا سبعة مراكز من أصل 25 في قائمة بيلبورد السنوية للإيرادات المالية.[57] وقُدرت الحفلات الثلاث الختامية للجولة في سول في أكتوبر 2019 بأنها جلبت قيمة اقتصادية لكوريا الجنوبية بما يُقارب 1 تريليون وون كوري (ما يساوي تقريباً 862 مليون دولار أمريكي) وبأنها أحضرت 187,000 زائراً أجنبياً لكوريا الجنوبية.[59]
قائمة الأغاني
بي تي اس اعتمدوا على قائمة الأغاني أدناه خلال حفلات مُلحق الجولة [60]
Set List
Encore
|
ملاحظة
|
تواريخ الحفلات
التاريخ | المدينة | الدولة | المكان | الحضور [53][61][62] | الأرباح [53][61][62] |
---|---|---|---|---|---|
أمريكا الشمالية | |||||
4 مايو 2019 | باسادينا | الولايات المتحدة | ملعب روز بول | 113,040 / 113,040 | 16,557,515 دولار أمريكي |
5 مايو 2019 | |||||
11 مايو 2019 | شيكاغو | سولجر فيلد | 88,156 / 88,156 | 13,345,795 دولار أمريكي | |
12 مايو 2019 | |||||
18 مايو 2019 | شرق راذرفورد | ملعب ميتلايف | 98,574 / 98,574 | 14,050,410 دولار أمريكي | |
19 مايو 2019 | |||||
أمريكا الجنوبية | |||||
25 مايو 2019 | ساو باولو | البرازيل | أليانز باركي | 84,728 / 84,728 | 7,712,318 دولار أمريكي |
26 مايو 2019 | |||||
أوروبا | |||||
1 يونيو 2019 | لندن | المملكة المتحدة | ملعب ويمبلي | 114,583 / 114,583 | 13,545,702 دولار أمريكي |
2 يونيو 2019 | |||||
7 يونيو 2019 | باريس | فرنسا | ملعب فرنسا | 107,328 / 107,328 | 13,728,598 دولار أمريكي |
8 يونيو 2019 | |||||
آسيا | |||||
6 يوليو 2019 | أوساكا | اليابان | ملعب ناغاي | 101,554 / 101,554 | 9,832,610 دولار أمريكي |
7 يوليو 2019 | |||||
13 يوليو 2019 | شيزوكا | ملعب شيزوكا | 107,153 / 107,153 | 10,486,317 دولار أمريكي | |
14 يوليو 2019 | |||||
11 أكتوبر 2019 | الرياض | السعودية | ملعب الملك فهد الدولي | 31,899 / 37,141 | 4,381,560 دولار أمريكي |
26 أكتوبر 2019 | سول | كوريا الجنوبية | ملعب سول الأولمبي | 129,268 / 129,268 | 12,109,026 دولار أمريكي |
27 أكتوبر 2019 | |||||
29 أكتوبر 2019 | |||||
المجموع | 976,283 / 981,525 (99.47%) | 115,749,851 دولار أمريكي |
البثوث التلفزيونية
تاريخ أول عرض | الدولة | القناة | عنوان البرنامج | تاريخ التسجيل | مكان التسجيل | المصدر |
---|---|---|---|---|---|---|
5 يوليو 2019 | اليابان | TBS | BTS Dome Concert Performance Pre-program: 2018.11 Close-up Documentary | نوفمبر 2018 | كوريا الجنوبية واليابان | [63] |
15 يوليو 2019 | ~BTS World Tour: Love Yourself ~Japan Edition | قُبة طوكيو | [64] | |||
20 يوليو 2019 | كوريا الجنوبية | JTBC | BTS World Tour: Love Yourself in Seoul | 26 أغسطس 2018 | ملعب سول الأولمبي | [65] |
3 أغسطس 2019 | اليابان | TBS | ~BTS World Tour: Love Yourself ~Japan Edition | 17 فبراير 2019 | Fukuoka PayPay Dome | [64] |
7 سبتمبر 2019 | BTS World Tour: Love Yourself In New York | 6 أكتوبر 2018 | Citi Field | [64] | ||
5 أكتوبر 2019 | BTS World Tour: Love Yourself in Seoul[arabic-abajed 6] | 26 أغسطس 2018 | ملعب سول الأولمبي | [64] | ||
10 نوفمبر 2019 | BTS Stadium Concert Performance Pre-program: 2019.07 Close-up Documentary | يوليو 2019 | كوريا الجنوبية واليابان | [66] | ||
7 ديسمبر 2019 | BTS World Tour "Love Yourself: Speak Yourself"
~Japan Edition~ |
7 يوليو 2019 | ملعب ناغاي | [67] | ||
27 يونيو 2020 | BTS World Tour: Love Yourself in London[arabic-abajed 6] | 10 أكتوبر 2018 | The O2 Arena | [68] | ||
25 يوليو 2020 | BTS World Tour "Love Yourself: Speak Yourself" Sao Paulo[arabic-abajed 6] | 26 مايو 2019 | أليانز باركي | [69] |
الجوائز
تم ترشيح جولة لوف يورسيلف العالمية لثلاث جوائز في حفل الجوائز السنوي لموقع تيكيت ماستر وفازت باثنتين منها؛ تم منح بي تي اس جائزة «تذكرة السنة» بعد قيام تيكيت ماستر بنشر تصويت على موقعهم واعتماداً على أصوات أكثر من 200 مليون مستخدم لتحديد الفنان الأكثر شعبية في 2018.[70] بي تي اس فازوا أيضاً بجائزة «تذكرة السنة - فرنسا» اعتماداً على بيانات موقع تيكيت ماستر الفرنسي للمبيعات، كما تم ترشيحهم لجائزة «أكثر حدث مُنتظر في 2019» لكن لم يفوزوا بها.[71]
جولة لوف يورسيلف فازت أيضاً بجائزة Edaily الثقافية الكبرى[arabic-abajed 7] في فئة أفضل حفل موسيقي، حيث لاقت حفلات الجولة في سول إعجاب لجنة تحكيم الحفل ونقلاً عن كيم أون كو من Edaily فقد رأوا بأن «بي تي أس خلقوا تاريخاً جديداً للبوب الكوري» كما أشار حُكام الحفل إلى أن المهارة في الأداء والشعبية التي لاقاها الحفل كانت من العوامل التي جعلت من حفلات الجولة أهلاً للجائزة.[72][73][74]
بالإضافة لذلك فازت جولة لوف يورسيلف بجائزة «جولة السنة» في حفل جوائز الموسيقى الأمريكية السابع والأربعين [75] كما رُشحت لجائزة «تذكرة السنة» و «تذكرة السنة العالمية» لتيكيت ماستر في المملكة المتحدة.[76] وفازت بجائزة «أكثر حدث مُنتظر في 2020» في فرنسا وإسبانيا [77][78]
السنة | الجهة | الجائزة / الترشيح | فوز | المصدر |
---|---|---|---|---|
2019 | حفل جوائز Edaily الثقافية[arabic-abajed 7] | فئة الحفلات الموسيقية | [79] | |
حفل جوائز الموسيقى الأمريكية | جولة السنة | [80] |
ملاحظات
- الجزء الأول من الجولة العالمية المسمى "لوف يورسيلف" انتهى في 7 أبريل 2019، غير أنه تمت إضافة مُلحق آخر للجولة بعنوان "لوف يورسيلف: سبيك يورسيلف" لاحقاً وانتهى في 29 أكتوبر 2019
- البيانات بخصوص عدد الحضور في اليابان تم تجميعها من حفلات اليابان في 13، 14، 21، 23، 24 نوفمبر و 12 و 13 يناير و 16 و 17 فبراير على التوالي.
- البيانات بخصوص الأرباح في اليابان تم تجميعها من حفلات اليابان في 13، 14، 21، 23، 24 نوفمبر و 12 و 13 يناير و 16 و 17 فبراير على التوالي
- البيانات بخصوص عدد الحضور في آسيا تم تجميعها من حفلات قسم آسيا في 8 و 9 ديسمبر و 19 يناير و 20، 21، 23 و 24 مارس و 6 و 7 أبريل على التوالي
- هذا "المجموع" هو مجموع أرباح الحفلات الثمانية عشر فقط التي تم الكشف عن إيراداتها ولا يمثل مجموع الأرباح الكلية الفعلية لجميع حفلات الجولة، بل فقط اعتماداً على البيانات المتوفرة.
- الحفل كاملاً دون فواصل
- حفل جوائز Edaily الثقافية هو حفل كوري جنوبي أُسس في 2019 لتكريم أفضل الإنجازات في الفئات الستة التالية: المسرح – الموسيقى الكلاسيكية – الرقص – الموسيقى الكورية – المسرح الموسيقى – الحفلات الموسيقية. يتم اختيار الفائزين بواسطة لجنة تحكيم تضم 54 عضواً خبيراُ بكل فئة من فئات الحفل.
مراجع
- Herman, Tamar (26 أبريل 2018)، "BTS Announces World Tour With Stops In Six North American Cities"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Ginsberg, Gab (19 فبراير 2019)، "BTS Add Additional 2019 Stadium Tour Stops: See the New Dates"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS Love Yourself World Tour"، ibighit، 1 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021.
- BTS (방탄소년단) WORLD TOUR "LOVE YOURSELF" SPOT، مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021
- "BTS World Tour"، ibighit، 26 أبريل 2018، مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021.
- Herman, Tamar (26 أبريل 2018)، "ARMY Around the Globe React to BTS' Love Yourself World Tour Announcement"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Box, ToTb] Think outside The، "Ticket Live"، powerhouselive.com، مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Baillie, Katie (06 مايو 2018)، "BTS listen to their Army and add extra date to tour after tickets sell out"، Metro (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "LOVE YOURSELF': BTS' Brand-New World Tour Announces a 4th LA Show Added Due to Overwhelming Fan Demand | STAPLES Center"، web.archive.org، 22 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "ROCKINGHAM: K-pop flexes its ticket selling muscle at FirstOntario Centre | TheSpec.com"، web.archive.org، 04 أغسطس 2018، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Rolli, Bryan، "BTS Already Broke Records With Their New Album, 'Love Yourself: Tear'"، Forbes (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Herman, Tamar (17 أغسطس 2018)، "BTS' Citi Field Show Sells Out Within Minutes"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 정지원، "[공식입장] 방탄소년단, 10월 美 스타디움 공연 확정 '한국가수 최초'"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Yates, Jonathan (27 أبريل 2018)، "BTS announce London O2 Arena shows on world tour"، MyLondon (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2018، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Kelly, Emma (01 يونيو 2018)، "BTS tickets are being touted for nearly £2,000 minutes after selling out"، Metro (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "방탄소년단, 'LOVE YOURSELF' 서울 콘서트 티켓 오픈과 동시 9만 전석 매진!"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "방탄소년단 뉴욕 시티필드 공연, 생생한 현장 중계 [속보."، www.sportalkorea.com، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS Announces New Asia Tour Dates; Guinness World Records Subtly Sends "Cup Of Tea" Invite To K-Pop Idols"، koreaportal، 10 أكتوبر 2018، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Auto, Hermes (27 أكتوبر 2018)، "Tickets for BTS concert at National Stadium sell out in less than 4 hours | The Straits Times"، www.straitstimes.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- McDermott, Maeve، "2018's best-selling live artists are Ed Sheeran, Bruce Springsteen and BTS, per Stubhub"، USA TODAY (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Staff, Variety؛ Staff, Variety (06 سبتمبر 2018)، "Elton John, BTS Lead StubHub's Top U.S. Fall Tours"، Variety (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "StubHub Announces Top-10 Canada Tours This Fall: BTS Takes #1 Position as K-pop Conquers Canada"، web.archive.org، 03 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 기자, 동아닷컴 곽현수، "동방신기, 日 콘서트 동원력 1위…아라시-아무로나미에 제쳐 [공식]"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Schiller, Rebecca (05 سبتمبر 2018)، "BTS Fans Camp Out at Staples Center Ahead of K-Pop Band's LA Shows: Watch"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- CosoresTwitter, Philip (12 سبتمبر 2018)، "Korean Pop Group BTS Paint An Inclusive, Diverse Future For Pop Music"، UPROXX (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
{{استشهاد ويب}}
:|الأخير=
has generic name (مساعدة) - Staff, Billboard (10 سبتمبر 2018)، "4 Secrets From BTS' Los Angeles 'Love Yourself' Tour Dates: Watch"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Review: Does BTS live up to the immense hype in concert? (with set list)"، The Mercury News (باللغة الإنجليزية)، 12 سبتمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "[Review] Chicago shows its love for BTS during "Love Yourself" tour"، english.hani.co.kr، مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Bell, Crystal، "The 10 Most Beautiful Moments Of BTS' Love Yourself Tour"، MTV News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "The Quietus | Features | Three Songs No Flash | Feel Love, Real Love: BTS at the O2"، The Quietus (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Concert Review: BTS is a whole new experience"، The Denisonian (باللغة الإنجليزية)، 18 نوفمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "2018 Year In Review: The Year in Live Events"، www.vividseats.com، مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS 'Love Yourself Tour' In London: Tickets, Dates And Latest Updates And News"، Capital (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 이은정، ""80만 팬, 기다려요"…월드투어 대장정 나서는 방탄소년단"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Woo-hyun, Shim (03 يونيو 2018)، "BTS world tour sold out"، The Korea Herald (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS To Make History With First U.S. Stadium Concert: Get The Details"، iHeart (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Current Boxscore | Billboard"، web.archive.org، 23 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS Announces Stadiums: 'Love Yourself: Speak Yourself'"، Pollstar، مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS(防弾少年団)、11月より初の日本ドーム・ツアー「BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF'~JAPAN EDITION~」開催 - TOWER RECORDS ONLINE"، tower.jp، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 유재혁، "日 열도 사로잡은 방탄소년단…38만명 열광"، news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 유지호 (07 أبريل 2019)، "BTS to wrap up world tour in Thailand"، Yonhap News Agency (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "防彈少年團排字送ARMY 告白「台灣就像家」 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報"، 蘋果新聞網 (باللغة الصينية)، 08 ديسمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Kelley, Caitlin، "BTS Announce Upcoming World Tour, 'Love Yourself: Speak Yourself'"، Forbes (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- BTS (방탄소년단) WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF' SPOT، مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021
- "BTS Announces Stadium Tour Dates on 'Love Yourself: Speak Yourself' World Tour"، Music Mayhem Magazine (باللغة الإنجليزية)، 19 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Herman, Tamar (01 مارس 2019)، "BTS Sell Out 'Love Yourself: Speak Yourself' Stadium Dates in England, France & U.S."، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 김재순، "BTS, 브라질 공연 입장권 인터넷 판매 75분만에 매진"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Herman, Tamar (03 مارس 2019)، "BTS Add Second 'Love Yourself: Speak Yourself' Stadium Shows in Europe, U.S. After First Dates Sell Out"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Reda, Natasha، "BTS Just Outsold Rolling Stones, Cardi B, Korn and Other Music Heavy Hitters"، PopCrush (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "The Tweets About The Second Round Of BTS' 'Speak Yourself' Tour Tickets Are Like Deja Vu"، Elite Daily (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS Makes History as the First Asian Artist to Ever Do This"، www.audacy.com (باللغة الإنجليزية)، 06 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Frankenberg, Eric (27 يونيو 2019)، "BTS Surpasses $50 Million in May with the Month's Top-Grossing Tour"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Current Boxscore | Billboard"، web.archive.org، 27 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Rolli, Bryan، "BTS Were The Top-Grossing Touring Group Of 2019"، Forbes (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Frankenberg, Eric (14 يونيو 2019)، "BTS Moves 600,000 Tickets in 6 Markets on the Love Yourself: Speak Yourself Tour"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Frankenberg, Eric (14 نوفمبر 2019)، "BTS Finish Love Yourself: Speak Yourself Tour With $117 Million"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- Frankenberg, Eric (06 ديسمبر 2019)، "The Year in Touring Charts 2019: Ed Sheeran Meets The Rolling Stones in Boxscore History"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Wayback Machine" (PDF)، web.archive.org، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 오보람، ""방탄소년단 서울 콘서트 경제효과 1조원 육박""، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- May 05, Caitlin Kelley؛ EDT, 2019 at 05:06 PM، "BTS bring eye-popping visuals, props, and reworked songs to Rose Bowl"، EW.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Current Boxscore | Billboard"، web.archive.org، 30 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "CURRENT BOXSCORE : Page 1 | Billboard"، web.archive.org، 13 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- TBS، "BTS ドーム公演放送直前!2018.11 密着ドキュメント|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- TBS، "BTS WORLD TOUR LOVE YOURSELF 4公演4ヵ月連続!TV初独占放送|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "JTBC To Reportedly Air BTS's "Love Yourself In Seoul" Concert Film"، Soompi (باللغة الإنجليزية)، 1561026695، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
{{استشهاد ويب}}
: تحقق من التاريخ في:|تاريخ=
(مساعدة) - TBS، "BTS スタジアム公演放送直前!2019.07 密着ドキュメント|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- TBS، "BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF'〜JAPAN EDITION〜 at 大阪 ヤンマースタジアム長居|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- TBS، "BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF' LONDON 全曲ノーカット版|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- TBS، "BTS WORLD TOUR 'LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF' SAO PAULO 全曲ノーカット版|音楽|TBSチャンネル - TBS"، TBS CS[TBSチャンネル] (باللغة اليابانية)، مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "BTS win Ticketmaster's ticket of the year 2018"، IQ Magazine (باللغة الإنجليزية)، 28 نوفمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Ticketmaster : le boys band coréen BTS élu par les fans Ticket of the Year 2018"، Moreno Conseil (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 김은구، "[문화대상 최우수작]② 콘서트 '방탄소년단 월드투어 러브 유어셀프'"، news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- 이데일리 (27 فبراير 2019)، "[제6회이데일리문화대상]④ 역대 대상 수상작은?"، 이데일리 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "MK Issue "BTS, honored to win the award" ... Culture Grand Prize, held today (26th)] [MK이슈] "방탄소년단, 대상 영예 안을까"...문화대상, 오늘(26일) 개최"، www.mk.co.kr (باللغة الكورية)، 26 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
{{استشهاد ويب}}
: line feed character في|عنوان=
في مكان 85 (مساعدة) - Warner, Denise (25 نوفمبر 2019)، "Here Are All the Winners From the 2019 American Music Awards"، Billboard (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Pink named TM's global Ticket of the Year 2019"، IQ Magazine (باللغة الإنجليزية)، 20 نوفمبر 2019، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- rédaction, La، "[Communiqué] BTS remporte le trophée Ticket of The Year de Ticketmaster France"، MGB Mag (باللغة الفرنسية)، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Metallica, el mejor concierto de 2019 en España"، abc (باللغة الإسبانية)، 20 نوفمبر 2019، مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
- "Cultural Daesang' BTS, 2-time winner, "We will spread Korean culture more""، 26 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021.
- Gonzalez, Sandra (25 نوفمبر 2019)، "American Music Awards winners announced"، CNN (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021.
وصلات خارجية
- موقع الويب الرسمي للجولة
- بي تي أس في موقع تيكيت ماستر
- المقطع التشويقي لجولة لوف يورسيلف في يوتيوب
- المقطع التشويقي لجولة لوف يورسيلف: سبيك يورسيلف في يوتيوب
- بوابة كوريا الجنوبية
- بوابة موسيقى