زهرة الثلج (مسلسل كوري جنوبي)
زهرة الثلج (هانغل: 설강화)؛ هو مسلسل تلفزيوني كوري جنوبي، من بطولة جونغ هاي-إن، جيسو، يون إن نا، جانغ سيونغ جو، كيم هاي يون، يون سي آه، جونغ يو جين، عرض على قناة جي تي بي سي يومي السبت والأحد من 18 ديسمبر2021، إلى 30 يناير عام 2022 ، وهو متاح في مناطق محدودة على ديزني+.[7][8][9]
زهرة الثلج | |
---|---|
ملصق المسلسل | |
أيضاً معروف باسم |
|
النوع | دراما كورية، وميلودراما، وتشويق، وفيلم أكشن، وفيلم إثارة، وفيلم رومانسي |
صناعة |
|
كتابة | يو هيون مي[1] |
إخراج | جو هيون تاك[1] |
بطولة | جونغ هاي إن، وجيسو، ويون إن نا، وجانغ سيونغ جو، ويون سي-آه ، وكيم هاي-يوون ، وجونغ يوو-جين |
البلد | كوريا الجنوبية |
لغة العمل | الكورية |
سنة التصوير | عام 2021[2][3] |
عدد المواسم | 1 |
عدد الحلقات | 16 |
مدة الحلقة | 90-85 |
الإنتاج | |
مدير الإنتاج | لي هاي-كوانغ جيونغ دا جيونغ |
موسيقي | كيم تاي سونغ جي تي بي سي إستوديوز[4] |
منتج | بارك جون سيو بارك سانغ ايوك |
شركة الإنتاج |
|
الموزع | جي تي بي سي، وديزني+ |
الإصدار | |
القناة | جي تي بي سي |
صيغة الصورة | 1080i (تلفاز عالي الدقة) |
صيغة الصوت | دولبي ديجيتال |
بث لأول مرة في | 18 ديسمبر 2021[5] |
بث لآخر مرة في | 30 يناير ، 2022[6] |
التسلسل الزمني | |
وصلات خارجية | |
الموقع الرسمي | جي تي بي سي |
الموقع الرسمي للإنتاج | جي تي بي سي إستوديوز |
IMDb.com | صفحة البرنامج |
القصة
تدور أحداث المسلسل على خلفية الحركة الديمقراطية عام 1987، والتي كانت حركة احتجاجية جماهيرية بهدف إجبار الحكومة الاستبدادية في كوريا الجنوبية على إجراء انتخابات نزيهة، نتيجة للاحتجاجات الجماهيرية، أرغمت الحكومة وأجريت انتخابات ديمقراطية في ديسمبر 1987، والتي أدت لاحقًا إلى نهاية الحكم الاستبدادي في كوريا الجنوبية وإقامة حكم ديمقراطي وتأسيس جمهورية كوريا السادسة.
يلعب جونغ إي أين دور دور طالب دراسات عليا، بعد مشاركته في الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية، تجده أيون يونغ رو (جيسو)، مغطى بالدم وهي طالبة جامعية، تخفيه الفتاة عن الحكومة في غرفتها الجامعية في جامعتها النسائية، تتطور لاحقًا علاقة ودية رومانسية بين الثنائي.
بطولة
طاقم رئيسي
- جونغ هاي-إن في دور ايم سو هو.[7]
- طالب جامعي نشأ في ألمانيا ويخفي سرًا.
- طالبة جامعية تقع في حب سو-هو من النظرة الأولى.
- جانغ سيونغ جو في دور لي كانغ موو.[10]
- قائد فريق التخطيط الأول لوكالة الأمن القومي الذي يتبع القواعد دائمًا.
- هي أم في سكن جامعة هوسو للطالبات.
- كيم هاي ايون في دور كيي بون اوك.[10]
- عاملة الهاتف التي لم تتمكن من الذهاب إلى الكلية بسبب مشاكل مالية.
- جونغ يو جين في دور جانغ هان نا.[10]
- وكيل ANSP مندفعة ولكنها شغوفه.
- يوو اين ها في دور كانغ تشونغ يا.[10][11]
أدوار داعمه
- هيو جون هو في دور إيون تشانغ سو، والد يونغ رو.[12]
- كيم جونغ نان في دورهونغ أي را، زوجة ايون تشانغ سو.[12]
- بارك سونغ وونغ في دور نام تاي إيل، سكرتير حزب أي مين.[12]
- جونغ هاي يونغ في دور جو سونغ شيم، زوجة نام تاي إيل.[12]
ظهور خاص
المشاهدات
الموسم | رقم الحلقة | المتوسط | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
1 | 711 | 992 | غ/م | غ/م | 691 | 470 | 800 | 600 | 759 | 660 | 724 | 703 | 664 | 665 | 693 | 846 | 713 |
حققت الحلقة الثانية متوسط تقييم بنسبة 3.8% بحوالي 992 الف مشاهدة، انخفضت التقييمات لادنى نسبة بالحلقة الرابعة بحوالي 1.689%.[15][16] برغم من ذلك، احتل المسلسل المرتبة الأولى بين أكثر المسلسلات مشاهدة على منصة ديزني+ في سنغافورة وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ وتايوان واليابان لعدة أسابيع. كما كان ثالث أكثر المسلسلات مشاهدة على المنصة، بعد مسلسل هوك وذا بوك أوف بوبا فيت.[17]
رقم | تاريخ البث | متوسط حصة الجمهور | |
---|---|---|---|
تقييمات AGB Nielsen[18][19] | |||
على الصعيد الوطني | سيئول | ||
1 | 18 ديسمبر 2021 | 2.985%[20] | 3.235% |
2 | 19 ديسمبر 2021 | 3.898%[21] | 3.687% |
3 | 24 ديسمبر 2021[22] | 1.853% | N/A |
4 | 25 ديسمبر 2021 | 1.689% | |
5 | 26 ديسمبر 2021 | 2.751% | |
6 | 1 يناير 2022 | 1.912% | |
7 | 2 يناير 2022 | 3.252% | 3.491% |
8 | 8 يناير 2022 | 2.584% | N/A |
9 | 9 يناير 2022 | 3.064% | 3.362% |
10 | 15 يناير 2022 | 2.571% | 2.489% |
11 | 16 يناير 2022 | 3.017% | 3.127% |
12 | 22 يناير 2022 | 2.521% | 2.805% |
13 | 23 يناير 2022 | 2.798% | 2.851% |
14 | 29 يناير 2022 | 2.749% | 3.180% |
15 | 30 يناير 2022[23] | 2.773% | 2.734% |
16 | 3.393% | 3.438% | |
المعدل | 2.738% | 3.127% |
الإنتاج
صناعة
كان عنوان العمل المبكر لهذه السلسلة هو مسكن جامعة ليهوا للنساء (이대 기숙사 ؛ Idae Gisuksa).[24] من تأليف يو هيون مي وإخراج جو هيون تاك، هو تعاونهم الثاني بعد أن عملوا معًا في مسلسل قلعة السماء (2018-19).[25] المسلسل مبني على مذكرات رجل هرب من معسكر اعتقال سياسي في كوريا الشمالية.[26]
طاقم
في 18 يونيو 2020، ذكرت وسائل الإعلام أن كيم هاي يون، التي اشتهرت بعد تألقها في قلعة السماء، كانت تجري محادثات لتمثيل دور البطولة في المسلسل، وأكدت وكالتها أنها كانت تراجع العرض.[27] في 18 أغسطس، ظهرت تقارير عن انضمام جيسو كواحدة من الممثلات الرئيسيات في المسلسل.[28][29] تم تأكيد ذلك في وقت لاحق من ذلك اليوم من قبل وكالة جيسو، واي جي إنترتاينمنت.[30][31] في 24 أغسطس، تم تأكيد انضمام كيم هاي يون للمسلسل إلى جانب جيسو.[32] وقد أفيد أن جونغ هاي ان قد تلقى عرضًا ولكنه كان لا يزال يراجعه.[33] انضم جانغ سيونغ جو رسميًا إلى فريق التمثيل في 26 أغسطس.[34][35] انضمت جونغ يو جين في 17 سبتمبر.[36] انضمت يون سي آه في اليوم التالي.[37] في 5 أكتوبر 2020، تم تأكيد الممثلين الرئيسيين وتفاصيل الشخصيات من قبل جاي تي بي سي.[38] انضمت يون إن نا رسميًا إلى فريق التمثيل في 28 ديسمبر.[39]
التصوير
في 24 نوفمبر 2020، أعلنت جاي تي بي سي أن تصوير المسلسل قد تم إيقافه مؤقتًا بعد أن كان أحد الممثلين الداعمين على اتصال وثيق بشخص أثبتت إصابته بفيروس كوفيد-19.[40][41][42] في اليوم التالي، أكدت جاي تي بي سي أن التصوير سيستأنف بعد أن أثبت جميع أعضاء فريق التمثيل والطاقم نتائج سلبية للفيروس.[42] تم الانتهاء من التصوير في أواخر يوليو 2021.[43]
قبل الإصدار
جدال
في مارس 2021 ، أصبح المسلسل موضوعًا للجدل المتعلق بالمخالفات التاريخية المزعومة في النص، كان هذا بعد إلغاء دراما جوسون طارد الأرواح الشريرة لقناة SBS بسبب اتهامات مماثلة بتشويه تاريخي.[46] تم تداول أجزاء من الملخص والملفات الشخصية للشخصيات على الإنترنت، والتي كشفت أن البطل الذكر هو في الواقع جاسوس كوري شمالي يتظاهر بأنه طالب ناشط مؤيد للديمقراطية يتسلل إلى كوريا الجنوبية لإثارة الفوضى وعدم الاستقرار السياسي.[46] أثارت المقدمة رد فعل عنيف بسبب الدراما التي تقع احداثها في عام 1987 ، والتي كانت العام الأساسي للحركة الديمقراطية في كوريا الجنوبية التي أدت إلى إنشاء الجمهورية الديمقراطية الحالية.[47][48] الكشف عن البطل الذكر كجاسوس كوري شمالي يشير إلى الادعاءات الكاذبة التي قدمتها وكالة تخطيط الأمن القومي (ANSP)، وكالة الاستخبارات للحكومة الاستبدادية، خلال حركة الديمقراطية عام 1987 التي صورت المتظاهرين المؤيدين للديمقراطية على أنهم جواسيس كوريون شماليون، علاوة على ذلك، يُزعم أن شخصية لي كانغ مو، وهو عميل لـ ANSP ، تم تصويره على أنه شخصية عادلة وصالحة على الرغم من انتهاكات حقوق الإنسان العديدة التي ارتكبتها منظومة ANSP.[47][49][50] لقد اجتذب اسم البطلة الأنثوي، إيون يونغ تشو، مزيدًا من التدقيق، حيث إن الاسم غير المألوف «يونغ تشو» يحمل تشابهًا مع اسم الناشطة الحقيقي المؤيدة للديمقراطية تشون يونغ تشو.[50][51] كانت تشون يونغ تشو متزوجًة من زميل الناشطة المؤيد للديمقراطية جونغ مون هوا، الذي تم تأطيره كجاسوس وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة خلال حادثة أكاديمية مينتشونغ في عام 1974 وتوفي بسبب سوء التغذية بعد إطلاق سراحه من السجن.[52]
رد الشبكة
في 26 مارس ، أصدرت قناة جي تي بي سي أول بيان رسمي لها حول الجدل الذي جاء فيه: «الدراما لا تشوه الحركة المؤيدة للديمقراطية ولا تمجد وكالة تخطيط الأمن القومي. إنها دراما كوميدية سوداء تسخر من الوضع السياسي بين الطرفين». كوريتان في ظل الحكومة الاستبدادية في الثمانينيات، كما أنها دراما رومانسية تظهر الشباب الذين يضحون بحبهم.[46][53] في 30 مارس ، أصدرت قناة جي تي بي سي بيانًا ثانيًا بشأن الجدل الذي جاء فيه: «تدور أحداث المسلسل حول الانتخابات الرئاسية لعام 1987 ، وليست دراما التي تتعامل مع الحركة المؤيدة للديمقراطية». وتابع البيان «الدراما تصور قصة خيالية عن النظام العسكري والحزب الوطني الاشتراكي وآخرين في السلطة في ذلك الوقت يتواطأون مع ديكتاتورية كوريا الشمالية ويخططون لمؤامرة للاحتفاظ بسلطتهم».[54] فيما يتعلق بشخصية لي كانغ مو، وهو وكيل ANSP ، جاء في البيان: «يتم تصوير الشخصية على أنها رجل مبدأ يدير ظهره للمنظومة الفاسدة ويفعل ما يعتقد أنه صحيح». ونفى البيان أيضًا أن يكون اسم الشخصية الأنثوية في إشارة إلى الناشطة الحقيقية تشون يونغ تشو، لكنه أكد أنه سيتم تغيير اسم الشخصية.[51]
في 30 مارس ، أوقف المتظاهرون شاحنة تحمل لافتات احتجاج في موقع مبنى جي تي بي سي في سيئول.[50]
عريضة
في الفترة من 26 مارس إلى 25 أبريل ، وقع مايقارب 226،078 الف شخصًا على عريضة عبر الإنترنت إلى البيت الأزرق يطالبون فيها بوقف إنتاج المسلسل.[55][56] في 14 مايو، أصدر البيت الأزرق ردًا رسميًا على الالتماس، رافضًا الدعوات لإلغاء إنتاج المسلسل.[57][58] ورد في الرد أن البيت الأزرق لم يكن ينوي التدخل، مستشهدا بحماية حرية التعبير في قانون البث في كوريا الجنوبية، الذي يضمن استقلالية المذيعين أو الشبكات والصحافة.
ومع ذلك ، يذكر أن البيت الأزرق كان يواصل مراقبة الجدل، مشيرًا إلى أن «البرامج التي تنتهك قوانين ومسؤوليات البث، مثل التشويه التاريخي المفرط أو انتهاك اللوائح، تخضع للمراجعة من قبل لجنة معايير الاتصالات الكورية» ، وأن اللجنة ستراقب البث عن كثب.[55][57]
بعد الإصدار
في 19 ديسمبر 2021 ، تم تقديم التماس جديد عبر الإنترنت إلى «البيت الازرق» مطالبات بإيقاف بث المسلسل، في غضون ساعات قليلة قد وقع أكثر من 80.000 شخص على العريضة، ووقع أكثر من 200 الف شخص على العريضة بحلول نهاية اليوم.[59][60] ووصل الالتماس إلى 300 ألف توقيع بحلول 21 من (ديسمبر)، كما أصدرت شركات مثل هيونغ ايل للإثاث، وماركة الأزياء مثل «جاني سونغ» ، وشركة «هانز للإلكترونيات» اعتذارًا رسمياً، وأعلنوا سحب اعلاناتهم من المسلسل.[61]
في 21 ديسمبر، تم نشر حوالي 3000 طلب لإلغاء المسلسل على موقع جي تي بي سي، وقدم حوالي 740 شكوى إلى لجنة معايير الاتصالات الكورية فيما يتعلق بالدراما.[62]
في 23 ديسمبر أعلنت قناة JTBC بتغيير جدول بث حلقات، وبثت الحلقة 3 و 4 و 5 في 24 و 25 و 26 ديسمبر على التوالي، لحل سوء التفاهم الحاصل حول المسلسل. ذكرت قناة JTBC أن الحلقات من 3-5 سيتم إصدارها بوقت قريب ليضاح الخلفية الدرامية لشخصية سوهو والكشفت عن تواطؤ بين ANSP والحكومة الكورية الشمالية في القصة.[63]
المراجع
- tenasia.hankyung.com, Digital (06 أكتوبر 2021)، "'설강화' 역사 왜곡 논란에도 노빠꾸, 남은 숙제는 [TEN스타필드] | 텐아시아"، 텐아시아 연예뉴스 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
- "'Snowdrop' starring Jisoo of BLACKPINK: release date, plot details, cast and everything we know so far"، NME (باللغة الإنجليزية)، 06 ديسمبر 2021، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2022.
- "JTBC drama Snowdrop starring Jung Hae-in and Blackpink's Jisoo completes filming schedule: Report"، News24 English (باللغة الهندية)، 28 يوليو 2021، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2022.
- "설강화 OST Part.1 / 성시경"، 벅스! (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021.
- "'설강화' 정해인X지수, 설레는 순간 담은 티저 포스터 공개"، mnews.jtbc.joins.com (باللغة الكورية)، 09 نوفمبر 2021، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 09 نوفمبر 2021.
- NEWS, SPOTV (21 يناير 2022)، "[단독]'설강화', 30일 2회 연속 방송으로 앞당겨 종영"، SPOTV NEWS (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2022.
- 문지연، "[공식] 정해인·지수 '설강화' 12월 첫방송 확정..포스터 공개"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "JTBC's 'Snowdrop' featuring Jung Hae-in and Jisoo to drop in December"، koreajoongangdaily.joins.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- Pedersen, Erik؛ Pedersen, Erik (14 أكتوبر 2021)، "Disney+ Slate Of Asia-Pacific Fare Includes Series Led By K-Pop Star Kang Daniel"، Deadline (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 조선일보، "[공식] 정해인X블랙핑크 지수, JTBC '설강화' 캐스팅 확정…내년 방송 예정"، 조선일보، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- MoneyS (28 ديسمبر 2020)، "유인나 '설강화' 합류… 외과의사 강청아役 맡는다"، 머니S (باللغة الكانورية)، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- Kim Soo-jin (29 نوفمبر 2021)، "블랙핑크 지수X정해인, '설강화' 대본리딩 현장 공개" [BLACKPINK Jisoo X Jung Hae-in, 'Seolganghwa' script reading site released] (باللغة الكورية)، Star News، مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2021.
- Yoon Hyo-jung (23 فبراير 2021)، "[단독] "'스카이캐슬' 의리" 염정아, JTBC '설강화' 카메오 출격" [[Exclusive] "'Sky Castle' Loyalty" Yeom Jung-ah, JTBC's 'Seolganghwa' cameo scramble]، news1 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 فبراير 2021.
- "Nielsen Korea"، www.nielsenkorea.co.kr، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021.
- "논란의 '설강화' 시청률 1.689% 기록…자체 최저 어쩌나"، www.msn.com، مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021.
- "Nielsen Korea"، www.nielsenkorea.co.kr، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021.
- "'Snowdrop' is the most-watched Disney+ series in Singapore and South Korea"، NME (باللغة الإنجليزية)، 05 يناير 2022، مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2022.
- "Nielsen Korea"، www.nielsenkorea.co.kr، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021.
- "설강화 : snowdrop 시청률"، Daum 검색 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 02 يناير 2022.
- "시끄러운 '설강화' 첫방송 시청률 2.985% | 연예가화제 : 네이트 연예"، 모바일 네이트 뉴스 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021.
- "논란의 '설강화' 첫방송 시청률은 2.9%"، 매일경제 & mk.co.kr، [진향희 스타투데이 기자]، 20 ديسمبر 2021، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021.
- "'설강화' 논란에 정면돌파?..5회차 앞당겨 특별 편성 "우려 덜어드리고자"[전문]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021.
- 기자, 심언경، "[단독]'설강화', 30일 2회 연속 방송으로 앞당겨 종영"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 21 يناير 2022.
- "Kim Hye-yoon, BLACKPINK Jisoo and Jung Hae-in in 'Snowdrop' @ HanCinema"، www.hancinema.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Jisoo (Blackpink) confirms playing lead role in new drama of "SKY Castle" director-scriptwriter duo"، www.vlive.tv (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "김혜윤에 블랙핑크 지수·정해인까지…'설강화' 어떤 작품이길래"، hankyung.com (باللغة الكورية)، 24 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 스타한국, 이호연، "김혜윤 측 "'설강화' 검토 중"…'SKY캐슬' 제작진과 재회하나 [공식]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "[단독] 블랙핑크 지수, '설강화' 전격 캐스팅…주연 꿰찼다"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Blackpink's Jisoo lands leading role in upcoming drama series"، koreajoongangdaily.joins.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "BLACKPINK Jisoo to Star in 'Snowdrop' @ HanCinema"، www.hancinema.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Will BLACKPINK's Jisoo enter acting hall of fame?"، m.koreatimes.co.kr، 20 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 박수인، "김혜윤 '설강화' 주연 캐스팅 'SKY 캐슬' 제작진과 재회(공식)"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 기자, 동아닷컴 곽현수، "정해인 측 "'설강화' 캐스팅? 검토 중인 작품 중 하나" [공식]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 문지연، "[단독] 장승조 '모범형사'대박→ '설강화' 주연 합류..'SKY캐슬' 제작진 만난다"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 기자, 동아닷컴 곽현수، "장승조 측 "'설강화' 주연 합류 맞아"…지수·김혜윤과 호흡 [공식]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 기자, 동아닷컴 홍세영، "[단독] 정유진 '설강화' 출연, 블랙핑크 지수·김혜윤과 호흡"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 기자, 장아름، "[단독] 윤세아, '설강화' 합류…'SKY캐슬' 작가·감독과 재회"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Jung Hae-in, Jisoo and Yoon Se-ah Team Up for 'Snowdrop' @ HanCinema"، www.hancinema.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Yoo in-na to Star in the JTBC Drama 'Snowdrop' @ HanCinema"، www.hancinema.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "'Snowdrop' Seizes Production Due to Contact With COVID-19 @ HanCinema"، www.hancinema.net (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Film events, TV productions halted by COVID-19 resurgence"، m.koreatimes.co.kr، 26 نوفمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- ""Snowdrop" resumes filming, cast & crew all COVID-19 negative"، WhatALife! (باللغة الإنجليزية)، 27 نوفمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- Koh, Lydia (29 يوليو 2021)، "JTBC drama Snowdrop starring BLACKPINK's Jisoo has completed filming"، The Independent Singapore News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "HOT - 대구 계대에서 촬영중인 설강화"، Theqoo (باللغة الكورية)، 27 مارس 2021، مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2021.
- 디시인사이드، "설강화 갤러리"، 디시인사이드 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 05 ديسمبر 2021.
- "JTBC drama facing pre-release backlash"، koreatimes (باللغة الإنجليزية)، 28 مارس 2021، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- 기자, 김민지، "[공식입장] JTBC, '설강화' 역사 왜곡 의혹 반박 "민주화 운동 폄훼·간첩 미화 아냐""، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- Jang-won, Lim (31 مارس 2021)، "JTBC doubles down on denial of history distortion"، The Korea Herald (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Former ANSP investigator sentenced to prison for falsely testifying about torture of labor activist"، english.hani.co.kr، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- Sng, Suzanne (01 أبريل 2021)، "Protests mount over K-drama Snowdrop's alleged historical inaccuracies"، The Straits Times (باللغة الإنجليزية)، ISSN 0585-3923، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- "Blackpink's Jisoo in Snowdrop: Her K-drama character's name changed after historical issues"، CNA Lifestyle (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- ""1987년 배경인데 민주화 운동 안 다룬다?" 끝나지 않은 '설강화' 논란"، 한국일보 (باللغة الكورية)، 31 مارس 2021، مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- SPOTVNEWS (26 مارس 2021)، "JTBC "'설강화' 간첩 미화 드라마 아니다"[전문]"، SPOTVNEWS (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021.
- MILITARY PLANNING، University Press of Kansas، ص. 29–61، مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021.
- "JTBC의 드라마 설**의 촬영을 중지시켜야합니다. > 대한민국 청와대"، www1.president.go.kr، مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
- Jang-won, Lim (12 أبريل 2021)، "'Snowdrop' Cheong Wa Dae petition gets 200,000-plus signatures"، The Korea Herald (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
- 임형섭 (14 مايو 2021)، "'조선구마사' 논란에 靑 "지나친 역사왜곡 드라마는 심의대상""، 연합뉴스 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
- "Office of the President rejects petition to cancel Korean drama 'Snowdrop'"، Manila Bulletin (باللغة الإنجليزية)، 29 يوليو 2021، مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021.
- 조선일보 (19 ديسمبر 2021)، "간첩이 운동권 학생 위장? 설강화, 방영중지 청원 하루만에 8만 돌파"، 조선일보 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021.
- "'설강화 방영 중단' 국민청원, 첫날 20만명 동의 넘어 [출처: 서울신문에서 제공하는 기사입니다.]"، seoul.co.kr، 신진호 기자، 20 ديسمبر 2021، مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020.
{{استشهاد ويب}}
: line feed character في|عنوان=
في مكان 32 (مساعدة) - 기자, 이남경 Mbn스타، "'설강화' 역사 왜곡 논란→광고 손절…방영중지 청원 24만 돌파 [M+이슈]"، n.news.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021.
- 조선일보 (21 ديسمبر 2021)، ""민주화 운동 폄훼" "폐지는 성급"... 靑청원 30만 '설강화' 논란 일파만파"، 조선일보 (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021.
- ""'설강화' 3~5회 연달아 편성", JTBC 정면돌파 (전문)[공식]"، entertain.naver.com (باللغة الكورية)، مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021.
روابط خارجية
- زهرة الثلج على الموقع الرسمي (بالكورية)
- زهرة الثلج على موقع IMDb (الإنجليزية)
- زهرة الثلج على هانسينما
- بوابة عقد 2010
- بوابة تلفاز
- بوابة كوريا الجنوبية