قائمة السيدات الأول للولايات المتحدة
السيدة الأولى للولايات المتحدة، (الجمع: السيدات الأُوَل) هي مضيفة في البيت الأبيض. يُشغل المنصب تقليديا من قبل زوجة رئيس الولايات المتحدة، ولكن في بعض الأحيان، منح اللقب لنساء لم يكن زوجاتٍ للرؤساء، مثل عندما يكون الرئيس أعزبا أو أرملا، أو عندما تكون زوجة الرئيس غير قادرة على الوفاء بواجبات السيدة الأولى نفسها. السيدة الأولى ليس منصبا منتخبا. أوحامل المنصب لا يتحمل أية واجبات رسمية ولا يتلقى أي راتب. ومع ذلك، تحضر العديد من الاحتفالات الرسمية ووظائف الدولة إما مع أو بدلا من الرئيس. تقليديا، السيدة الأولى لا تتحمل أي عمل خارجي أثناء احتلالها للمنصب.[1] ولدى السيدة الأولى فريق من الموظفين خاص بها، بما في ذلك أمين البيت الأبيض الاجتماعي، ورئيس الموظفين، السكرتير الصحفي، ورئيس مصممي الزهور، ورئيس الطباخين. مكتب السيدة الأولى هو أيضا المسؤول عن كل المناسبات الاجتماعية والاحتفالية في البيت الأبيض، وهو فرع من المكتب التنفيذي للرئيس.
السيدة الأولى للولايات المتحدة | |
---|---|
شاغل المنصب | |
جيل بايدن | |
منذ | 20 يناير 2021 (سنةً واحدةً و7 أشهرٍ و10 أيامٍ) |
عن المنصب | |
مقر الإقامة الرسمي | البيت الأبيض |
تأسيس المنصب | 30 أبريل 1789 |
أول حامل للمنصب | مارثا واشنطن |
الموقع الرسمي | السيدة الأولى |
ووفقا للبيت الأبيض والمكتبة الوطنية للسيدات الأوائل، كانت هناك خمسة وأربعون سيدة أولى وستة وأربعون رئيسا. هذا التناقض الموجود لأن غروفر كليفلاند تولى المنصب لفترتين غير متتاليتين وتم احتسابهما زمنيا كالعهدة الثانية والعشرين والرابعة والعشرين وتم حساب زوجته فرانسيس كليفلاند أيضا مرتين. بعد التنصيب الأول لباراك أوباما في 20 يناير 2009، أصبحت زوجته، ميشيل أوباما، السيدة الأولى السادسة والأربعين، خلفا للورا بوش، زوجة الرئيس السابق جورج دبليو بوش.
كانت مارثا واشنطن أول سيدة الأولى، متزوجة من جورج واشنطن. وكان لدى كل من الرئيسين جون تايلر ووودرو ويلسون سيدتان أوليان رسميتان؛ كل منها تزوج مرة ثانية خلال فترات عملهم الرئاسية. توفي زوجات أربعة رؤساءقبل أزواجهن أثناء احتلالهن للمنصب، ولكن بقين سيدات أوائل من قبل البيت الأبيض والمكتبة الوطنية للسيدات الأوائل، وهن: مارثا جيفرسون راندولف، زوجة توماس جيفرسون.[2][3] سارة جاكسون، زوجة أندرو جاكسون.[4][5] هانا فان بيورين، زوجة مارتن فان بيورين.[6][7] وماري مسيلروي، زوجة تشستر آرثر.[8] امرأة واحدة لم تكن متزوجة من الرئيس ولكن تعتبر السيدة الأولى الرسمية: هارييت لين، ابنة جيمس بوك.
في عام 2007، بدأت الولايات المتحدة سك عملات نصف أوقية (أونصة) $ 10 قطعة نقدية من الذهب في إطار برنامج الزوجة الأول مع نقوش تحمل صور السيدات الأوائل على الوجه العلوي.[9] وعندما يكون الرئيس أعزبا أو أرملا، تحمل العملة الذهبية صورة ترمز للحرية. وهذا ينطبق على العملات في عهد توماس جيفرسون، وأندرو جاكسون، مارتن فان بيورين، وجيمس بوك.
السيدات الأوائل
# |
صورة |
السيدة الأولى |
تاريخ الولادة |
تاريخ الزواج |
الرئيس (الزوج، إلا إذا وجدت ملاحظة بخلاف ذلك) |
تاريخ تولي المنصب | العمر عند منح المنصب |
تاريخ انتهاء المنصب | فترة التقاعد |
تاريخ الوفاة |
فترة الحياة |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | مارثا واشنطن | 2 يونيو 1731 | يناير 6, 1759 | جورج واشنطن | 30 أبريل 1789 | 57 سنوات و332 أيام | 4 مارس 1797 | 1٬904 يوما | 22 مايو 1802 | 25٬921 يوما (70 سنوات و354 أيام) | |
2 | أبيجيل آدامز | 11 نوفمبر 1744 | أكتوبر 25, 1764 | جون آدامز | 4 مارس 1797 | 52 سنوات و113 أيام | 4 مارس 1801 | 6٬447 يوما | 28 أكتوبر 1818 | 27٬013 يوما (73 سنوات و351 أيام) | |
3 | مارثا جيفرسون راندولف | 27 سبتمبر 1772 | توماس جفرسون* (والدها) |
4 مارس 1801 | 28 سنوات و158 أيام | 4 مارس 1809 | 10٬082 يوما | 10 أكتوبر 1836 | 23٬388 يوما (64 سنوات و13 أيام) | ||
4 | دوللي ماديسون | 20 مايو 1768 | سبتمبر 14, 1794 | جيمس ماديسون | 4 مارس 1809 | 40 سنوات و288 أيام | 4 مارس 1817 | 11٬818 يوما | 12 يوليو 1849 | 29٬637 يوما (81 سنوات و53 أيام) | |
5 | إليزابيث مونرو | 30 يونيو 1768 | فبراير 16, 1786 | جيمس مونرو | 4 مارس 1817 | 48 سنوات و247 أيام | 4 مارس 1825 | 2٬029 يوما | 23 سبتمبر 1830 | 22٬729 يوما (62 سنوات و85 أيام) | |
6 | لويزا آدامز | 12 فبراير 1775 | يوليو 26, 1797 | جون كوينسي آدامز | 4 مارس 1825 | 50 سنوات و20 أيام | 4 مارس 1829 | 9٬934 يوما | 15 مايو 1852 | 28٬216 يوما (77 سنوات و93 أيام) | |
7 | إميلي دونلسون | 1 يونيو 1807 | أندرو جاكسون* (عم\خال) |
4 مارس 1829 | 21 سنوات و276 أيام | 19 ديسمبر 1836 | — | 19 ديسمبر 1836 | 10٬794 يوما (29 سنوات و201 أيام) | ||
8 | سارة جاكسون | 16 يوليو 1803 | أندرو جاكسون* (حموها) |
26 نوفمبر 1834 | 31 سنوات و133 أيام | 4 مارس 1837 | 18٬434 يوما | 23 أغسطس 1887 | 30٬719 يوما (84 سنوات و38 أيام) | ||
9 | هانا فان بيورين | 13 فبراير 1818 | مارتن فان بيورين* (حموها) |
1 يناير 1839 | 20 سنوات و322 أيام | 4 مارس 1841 | 13٬449 يوما | 29 ديسمبر 1877 | 21٬869 يوما (59 سنوات و319 أيام) | ||
10 | آنا هاريسون | 25 يوليو 1775 | نوفمبر 22, 1795 | ويليام هنري هاريسون | 4 مارس 1841[n 1] | 65 سنوات و222 أيام | 4 أبريل 1841 | 8٬362 يوما | 25 فبراير 1864 | 32٬356 يوما (88 سنوات و215 أيام) | |
11 | ليتيسيا تايلر | 12 نوفمبر 1790 | مارس 29, 1813 | جون تايلر | 4 أبريل 1841 | 50 سنوات و143 أيام | 10 سبتمبر 1842 | — | 10 سبتمبر 1842 | 18٬929 يوما (51 سنوات و302 أيام) | |
12 | بريسيلا تايلر [12][13] (née Cooper) |
14 يونيو 1816 | [n 2] | جون تايلر* (حموها) |
10 سبتمبر 1842 | 26 سنوات و88 أيام | 26 يونيو 1844 | 16٬622 يوما | 29 ديسمبر 1889 | 26٬861 يوما (73 سنوات و198 أيام) | |
13 | جوليا تايلر | 17 مايو 1820 | يونيو 26, 1844 | جون تايلر | 26 يونيو 1844[n 3] | 24 سنوات و53 أيام | 4 مارس 1845 | 16٬199 يوما | 10 يوليو 1889 | 25٬269 يوما (69 سنوات و54 أيام) | |
14 | سارة بوك | 4 سبتمبر 1803 | يناير 1, 1824 | جيمس بوك | 4 مارس 1845 | 41 سنوات و181 أيام | 4 مارس 1849 | 15٬503 يوما | 14 أغسطس 1891 | 32٬121 يوما (87 سنوات و344 أيام) | |
15 | مارغريت تايلور | 21 سبتمبر 1788 | يونيو 21, 1810 | زكاري تايلور | 4 مارس 1849 | 60 سنوات و164 أيام | 9 يوليو 1850 | 767 يوما | 14 أغسطس 1852 | 23٬337 يوما (63 سنوات و328 أيام) | |
16 | أبيجيل فيلمور | 13 مارس 1798 | فبراير 5, 1826 | ميلارد فيلمور | 9 يوليو 1850 | 52 سنوات و118 أيام | 4 مارس 1853 | 26 يوما | 30 مارس 1853 | 20٬105 يوما (55 سنوات و17 أيام) | |
17 | جين بيرس | 12 مارس 1806 | نوفمبر 19, 1834 | فرانكلين بيرس | 4 مارس 1853 | 46 سنوات و357 أيام | 4 مارس 1857 | 2٬464 يوما | 2 ديسمبر 1863 | 21٬084 يوما (57 سنوات و265 أيام) | |
18 | هارييت لين | 9 مايو 1830 | [n 4] | جيمس بيوكانان* (عم\خال) |
4 مارس 1857 | 26 سنوات و299 أيام | 4 مارس 1861 | 15٬460 يوما | 3 يوليو 1903 | 26٬717 يوما (73 سنوات و55 أيام) | |
19 | ماري تود لينكولن | 13 ديسمبر 1818 | نوفمبر 4, 1842 | أبراهام لينكون | 4 مارس 1861 | 42 سنوات و81 أيام | 15 أبريل 1865 | 6٬301 يوما | 16 يوليو 1882 | 23٬226 يوما (63 سنوات و215 أيام) | |
20 | إليزا جونسون | 4 أكتوبر 1810 | مايو 17, 1827 | أندرو جونسون (رئيس) | 15 أبريل 1865 | 54 سنوات و193 أيام | 4 مارس 1869 | 2٬508 يوما | 15 يناير 1876 | 23٬844 يوما (65 سنوات و103 أيام) | |
21 | جوليا غرانت | 26 يناير 1826 | أغسطس 22, 1848 | يوليسيس جرانت | 4 مارس 1869 | 43 سنوات و37 أيام | 4 مارس 1877 | 9٬415 يوما | 14 ديسمبر 1902 | 28٬080 يوما (76 سنوات و322 أيام) | |
22 | لوسي هايس | 28 أغسطس 1831 | ديسمبر 30, 1852 | رذرفورد هايز | 4 مارس 1877 | 45 سنوات و188 أيام | 4 مارس 1881 | 3٬035 يوما | 25 يونيو 1889 | 21٬121 يوما (57 سنوات و301 أيام) | |
23 | لوكريشيا غارفيلد | 19 أبريل 1832 | نوفمبر 11, 1858 | جيمس جارفيلد | 4 مارس 1881 | 48 سنوات و319 أيام | 19 سبتمبر 1881 | 13٬324 يوما | 14 مارس 1918 | 31٬374 يوما (85 سنوات و329 أيام) | |
24 | ماري مسيلروي | 5 يوليو 1841 | تشستر آرثر* (أخوها) |
19 سبتمبر 1881 | 40 سنوات و76 أيام | 4 مارس 1885 | 11٬632 يوما | 8 يناير 1917 | 27٬580 يوما (75 سنوات و187 أيام) | ||
25 | روز كليفلاند | 13 يونيو 1846 | جروفر كليفلاند* (أخوها) |
4 مارس 1885 | 38 سنوات و264 أيام | 2 يونيو 1886 | 11٬860 يوما | 22 نوفمبر 1918 | 26٬459 يوما (72 سنوات و162 أيام) | ||
26 | فرانسيس كليفلاند | 21 يوليو 1864 | يونيو 2, 1886 | جروفر كليفلاند | 2 يونيو 1886[n 5] | 21 سنوات و316 أيام | 4 مارس 1889 | 1٬461 يوما | 29 أكتوبر 1947 | 30٬414 يوما (83 سنوات و100 أيام) | |
27 | كارولين هاريسون | 1 أكتوبر 1832 | أكتوبر 20, 1853 | بنجامين هاريسون | 4 مارس 1889 | 56 سنوات و154 أيام | 25 أكتوبر 1892 | — | 25 أكتوبر 1892 | 21٬939 يوما (60 سنوات و24 أيام) | |
28 | ماري هاريسون | 3 أبريل 1858 | بنجامين هاريسون* (والدها) |
25 أكتوبر 1892 | 34 سنوات و205 أيام | 4 مارس 1893 | 13٬751 يوما | 28 أكتوبر 1930 | 26٬505 يوما (72 سنوات و208 أيام) | ||
29 | فرانسيس كليفلاند [18][19] (née Folsom; later Preston) |
21 يوليو 1864 | يونيو 2, 1886 | جروفر كليفلاند | 4 مارس 1893 | 28 سنوات و226 أيام | 4 مارس 1897 | 18٬500 يوما | 29 أكتوبر 1947 | 30٬414 يوما (83 سنوات و100 أيام) | |
30 | إيدا مكينلي | 8 يونيو 1847 | يناير 25, 1871 | ويليام مكينلي | 4 مارس 1897 | 49 سنوات و269 أيام | 14 سبتمبر 1901 | 2٬080 يوما | 26 مايو 1907 | 21٬901 يوما (59 سنوات و352 أيام) | |
31 | إديث روزفلت | 6 أغسطس 1861 | ديسمبر 2, 1886 | ثيودور روزفلت | 14 سبتمبر 1901 | 40 سنوات و39 أيام | 4 مارس 1909 | 14٬455 يوما | 30 سبتمبر 1948 | 31٬831 يوما (87 سنوات و55 أيام) | |
32 | هيلين تافت | 2 يونيو 1861 | يونيو 19, 1886 | ويليام هوارد تافت | 4 مارس 1909 | 47 سنوات و275 أيام | 4 مارس 1913 | 11٬036 يوما | 22 مايو 1943 | 29٬938 يوما (81 سنوات و354 أيام) | |
33 | إلين ويلسون | 15 مايو 1860 | يونيو 24, 1885 | وودرو ويلسون | 4 مارس 1913 | 52 سنوات و293 أيام | 6 أغسطس 1914 | — | 6 أغسطس 1914 | 19٬805 يوما (54 سنوات و83 أيام) | |
34 | مارغريت ويلسون | 16 أبريل 1886 | [n 6] | وودرو ويلسون* (والدها) |
6 أغسطس 1914 | 28 سنوات و112 أيام | 18 ديسمبر 1915 | 10٬283 يوما | 12 فبراير 1944 | 21٬120 يوما (57 سنوات و302 أيام) | |
35 | إديث ويلسون | 15 أكتوبر 1872 | ديسمبر 18, 1915 | وودرو ويلسون | 18 ديسمبر 1915 | 43 سنوات و64 أيام | 4 مارس 1921 | 14٬909 يوما | 28 ديسمبر 1961 | 32٬580 يوما (89 سنوات و74 أيام) | |
36 | فلورنسا هاردينغ | 15 أغسطس 1860 | يوليو 8, 1891 | وارن جي. هاردينغ | 4 مارس 1921 | 60 سنوات و201 أيام | 2 أغسطس 1923 | 477 يوما | 21 نوفمبر 1924 | 23٬473 يوما (64 سنوات و98 أيام) | |
37 | غريس كوليدج | 3 يناير 1879 | أكتوبر 4, 1905 | كالفين كوليدج | 2 أغسطس 1923 | 44 سنوات و211 أيام | 4 مارس 1929 | 10٬353 يوما | 8 يوليو 1957 | 28٬675 يوما (78 سنوات و186 أيام) | |
38 | لو هوفر | 29 مارس 1874 | فبراير 10, 1899 | هربرت هوفر | 4 مارس 1929 | 54 سنوات و340 أيام | 4 مارس 1933 | 3٬961 يوما | 7 يناير 1944 | 25٬485 يوما (69 سنوات و284 أيام) | |
39 | إليانور روزفلت | 11 أكتوبر 1884 | مارس 17, 1905 | فرانكلين روزفلت | 4 مارس 1933 | 48 سنوات و144 أيام | 12 أبريل 1945 | 6٬418 يوما | 7 نوفمبر 1962 | 28٬515 يوما (78 سنوات و27 أيام) | |
40 | باس ترومان | 13 فبراير 1885 | يونيو 28, 1919 | هاري ترومان | 12 أبريل 1945 | 60 سنوات و58 أيام | 20 يناير 1953 | 10٬863 يوما | 18 أكتوبر 1982 | 35٬675 يوما (97 سنوات و247 أيام) | |
41 | مامي ايزنهاور | 14 نوفمبر 1896 | يوليو 1, 1916 | دوايت أيزنهاور | 20 يناير 1953 | 56 سنوات و67 أيام | 20 يناير 1961 | 6٬859 يوما | 1 نوفمبر 1979 | 30٬301 يوما (82 سنوات و352 أيام) | |
42 | جاكلين كينيدي | 28 يوليو 1929 | سبتمبر 12, 1953 | جون كينيدي | 20 يناير 1961 | 31 سنوات و176 أيام | 22 نوفمبر 1963 | 11٬136 يوما | 19 مايو 1994 | 23٬671 يوما (64 سنوات و295 أيام) | |
43 | ليدي بيرد جونسون | 22 ديسمبر 1912 | نوفمبر 17, 1934 | ليندون جونسون | 22 نوفمبر 1963 | 50 سنوات و335 أيام | 20 يناير 1969 | 14٬051 يوما | 11 يوليو 2007 | 34٬534 يوما (94 سنوات و201 أيام) | |
44 | بات نيكسون | 16 مارس 1912 | يونيو 21, 1940 | ريتشارد نيكسون | 20 يناير 1969 | 56 سنوات و310 أيام | 9 أغسطس 1974 | 6٬892 يوما | 22 يونيو 1993 | 29٬683 يوما (81 سنوات و98 أيام) | |
45 | بيتي فورد | 8 أبريل 1918 | أكتوبر 15, 1948 | جيرالد فورد | 9 أغسطس 1974 | 56 سنوات و123 أيام | 20 يناير 1977 | 12٬587 يوما | 8 يوليو 2011 | 34٬059 يوما (93 سنوات و91 أيام) | |
46 | روزالين سميث كارتر | 18 أغسطس 1927 | يوليو 7, 1946 | جيمي كارتر | 20 يناير 1977 | 49 سنوات و155 أيام | 20 يناير 1981 | 15٬197 يوما | 34٬711 يوما (95 سنوات و12 أيام) | ||
47 | نانسي ريغان | 6 يوليو 1921 | مارس 4, 1952 | رونالد ريغان | 20 يناير 1981 | 59 سنوات و198 أيام | 20 يناير 1989 | 12٬275 يوما | 6 مارس 2016 | 36٬945 يوما (101 سنوات و55 أيام) | |
48 | باربرا بوش | 8 يونيو 1925 | يناير 6, 1945 | جورج بوش الأب | 20 يناير 1989 | 63 سنوات و226 أيام | 20 يناير 1993 | 10٬814 يوما | 35٬512 يوما (97 سنوات و83 أيام) | ||
49 | هيلاري كلينتون | 26 أكتوبر 1947 | أكتوبر 11, 1975 | بيل كلينتون | 20 يناير 1993 | 45 سنوات و86 أيام | 20 يناير 2001 | 7٬892 يوما | 27٬337 يوما (74 سنوات و308 أيام) | ||
50 | لورا بوش | 4 نوفمبر 1946 | نوفمبر 5, 1977 | جورج دبليو بوش | 20 يناير 2001 | 54 سنوات و77 أيام | 20 يناير 2009 | 4٬970 يوما | 27٬693 يوما (75 سنوات و299 أيام) | ||
51 | ميشيل أوباما | 17 يناير 1964 | أكتوبر 3, 1992[22] | باراك أوباما | 20 يناير 2009 | 45 سنوات و3 أيام | 20 يناير 2017 | 21٬410 يوما (58 سنوات و225 أيام) | |||
52 | ميلانيا ترامب | 26 أبريل 1970 | أكتوبر 22, 2005[23] | دونالد ترامب | 20 يناير 2017 | 46 سنوات و197 أيام | 20 يناير 2021 | 19٬119 يوما (52 سنوات و126 أيام) | |||
53 | جيل بايدن | 3 يونيو 1951 | يونيو 17, 1977 | جو بايدن | 20 يناير 2021 | 69 سنوات و231 أيام | في المنصب | 26٬021 يوما (71 سنوات و88 أيام) |
ملاحظات
- آنا هاريسون, President ويليام هنري هاريسون's wife, was too sick to travel with William to Washington D.C. for his يوم القسم الرئاسي, and asked their daughter-in-law جين هاريسون to accompany him and act as hostess until her proposed arrival in May. William Harrison died after serving only 31 days in office, and Anna never made the trip to the White House[10][11]
- ليتيسيا تايلر died while her husband, جون تايلر, was still in office. Their daughter-in-law, بريسيلا تايلر acted as White House hostess and unofficial First Lady until John Tyler remarried on June 26, 1844.[12][13]
- جوليا تايلر married John Tyler on June 26, 1844.[14][15]
- جيمس بيوكانان was a life-long bachelor. His niece هارييت لين served as First Lady.[16][17]
- فرانسيس كليفلاند married جروفر كليفلاند on June 2, 1886. Grover entered office on March 4, 1885 as a bachelor; his sister روز كليفلاند served as White House hostess until he and Frances married.[18][19]
- إلين ويلسون died on August 6, 1914, while her husband, وودرو ويلسون, was still in office. Their daughter مارغريت ويلسون acted as White House hostess until he remarried on December 18, 1915.[20][21]
انظر أيضا
مراجع
- Caroli, Betty Boyd (2003)، First Ladies from Martha Washington to Laura Bush، Oxford University Press، ص. 200.
- "Biography of Martha Jefferson"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Martha Jefferson"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Rachel Jackson"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Rachel Jackson"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Hannah Van Buren"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Hannah Van Buren"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Ellen Arthur"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2009.
- "The First Spouse Gold Coins"، دار السك الأمريكية، مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2009.
- "Biography of Anna Harrison"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Anna Harrison"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Letitia Tyler"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Letitia Tyler"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Julia Tyler"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Julia Tyler"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Harriet Lane"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Harriet Lane"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Frances Cleveland"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Frances Cleveland"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "Biography of Ellen Wilson"، واشنطن العاصمة: البيت الأبيض، مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- "First Lady Biography: Ellen Wilson"، كانتون (أوهايو): National First Ladies' Library، مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 11 مارس 2010.
- Fornek, Scott (3 أكتوبر 2007)، "Michelle Obama: 'He Swept Me Off My Feet'"، شيكاغو سن-تايمز، مؤرشف من الأصل في 08 ديسمبر 2009، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2009.
- "Melania Knauss"، Ask Men، مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2018، اطلع عليه بتاريخ 02 مايو 2011.
روابط خارجية
- The First Ladies – البيت الأبيض
- Biographies of the First Ladies of the United States of America – National First Ladies' Library
- First Ladies National Historic Site
- بوابة الولايات المتحدة
- بوابة السياسة
- بوابة المرأة
- بوابة أعلام