كوبي براينت
كوبي براينت (وُلد في 23 أغسطس عام 1978 – توفي في 26 يناير عام 2020) هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق. لعب كوبي في مركز «شوتنغ غارد» أو مدافع مسدد الهدف، ودخل الرابطة الوطنية لكرة السلة «إن بي إيه» مباشرة من المدرسة الثانوية، ولعب 20 موسمًا في مسيرته في الدوري مع فريق لوس أنجلوس ليكرز. فاز براينت بـ 5 بطولات في الإن بي إيه، واختير 18 مرة ضمن فريق كل النجوم، و 15 مرة ضمن فريق أفضل لاعبي الـ NBA، و 12 مرة ضمن فريق أفضل مدافعي الـ NBA، وحصل على لقب إم في بي MVP في موسم 2008، وحاز على لقب إم في بي النهائيات مرتين. يُعتبر كوبي براينت واحدًا من أعظم لاعبي كرة السلة في التاريخ،[10][11][12][13] وكان أفضل هداف في ال (إن بي إيه) خلال موسمين، وحصل بذلك على المرتبة الرابعة في تاريخ الدوري ضمن فئة أفضل هداف في الموسم وأفضل هداف فيما بعد الموسم.
| |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(بالإنجليزية: Kobe Bryant) | |||||||||||||||||||||||||||
معلومات شخصية | |||||||||||||||||||||||||||
اسم الولادة | (بالإنجليزية: Kobe Bean Bryant) | ||||||||||||||||||||||||||
الميلاد | 23 أغسطس 1978 فيلادلفيا، بنسيلفانيا، الولايات المتحدة | ||||||||||||||||||||||||||
الوفاة | 26 يناير 2020 (41 سنة)
كالاباساس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة | ||||||||||||||||||||||||||
سبب الوفاة | تحطم طائرة[1] | ||||||||||||||||||||||||||
الطول | 198 سنتيمتر[2] | ||||||||||||||||||||||||||
مركز اللعب | مدافع مسدد الهدف، وهجوم خلفي، وسونجمان، ولاعب هجوم صغير الجسم | ||||||||||||||||||||||||||
الإقامة | بلدة مريون السفلى نيوبورت بيتش، أورانج، كاليفورنيا ريدجو كالابريا | ||||||||||||||||||||||||||
الجنسية | الولايات المتحدة[3][4] | ||||||||||||||||||||||||||
الوزن | 96 كيلوغرام[2] | ||||||||||||||||||||||||||
الديانة | كاثوليكية[5] | ||||||||||||||||||||||||||
الزوجة | فانيسا لاين براينت (2001–2020)[6] | ||||||||||||||||||||||||||
أبناء | جيينا براينت ، وناتاليا براينت | ||||||||||||||||||||||||||
عدد الأبناء | 4 [7][8] | ||||||||||||||||||||||||||
الأب | جو براينت | ||||||||||||||||||||||||||
المدرسة الأم | ثانوية مريون السفلى (–1996) | ||||||||||||||||||||||||||
الحياة العملية | |||||||||||||||||||||||||||
الفرق | |||||||||||||||||||||||||||
لوس أنجلوس ليكرز (1996–2016) | |||||||||||||||||||||||||||
الرقم | 24، و8 | ||||||||||||||||||||||||||
المهنة | لاعب كرة سلة[9]، وكاتب سيناريو | ||||||||||||||||||||||||||
بلد الرياضة | الولايات المتحدة | ||||||||||||||||||||||||||
الجوائز | |||||||||||||||||||||||||||
تشكيلة إن بي إيه للموسم (2013) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2012) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2011) جائزة إن بي إيه لأفضل لاعب في مباراة كل النجوم (2011) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2011) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2010) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2010) جائزة بيل راسيل لأفضل لاعب في نهائيات إن بي إيه (2010) جائزة إي أس بي إيه لأفضل لاعب للاتحاد الوطني لكرة السلة (2010) جائزة إن بي إيه لأفضل لاعب في مباراة كل النجوم (2009) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2009) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2009) جائزة بيل راسيل لأفضل لاعب في نهائيات إن بي إيه (2009) جائزة السود التلفازية الترفيهية لأفضل رياضيي السنة (2008) جائزة إي أس بي إيه لأفضل لاعب للاتحاد الوطني لكرة السلة (2008) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2008) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2008) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2007) جائزة إن بي إيه لأفضل لاعب في مباراة كل النجوم (2007) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2007) إم في بي (2006) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2006) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2006) جائزة الأداء المميز تحت الدرع للإي أس بي إيه (2006) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2004) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2004) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2003) جائزة السود التلفازية الترفيهية لأفضل رياضيي السنة (2003) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2003) تشكيلة إن بي إيه للموسم (2002) جائزة إن بي إيه لأفضل لاعب في مباراة كل النجوم (2002) جائزة السود التلفازية الترفيهية لأفضل رياضيي السنة (2002) الفريق الدفاعي الجماعي للرابطة الوطنية لكرة السلة (2000) | |||||||||||||||||||||||||||
التوقيع | |||||||||||||||||||||||||||
المواقع | |||||||||||||||||||||||||||
الموقع | الموقع الرسمي | ||||||||||||||||||||||||||
سجل الميداليات
| |||||||||||||||||||||||||||
كوبي هو ابن لاعب ال (إن بي إيه) السابق جو براينت. درس كوبي في ثانوية لُوَر ميريون في ولاية بنسلفانيا، وحاز على شهرة هناك بصفته أفضل لاعب كرة سلة على مستوى ثانويات البلد. عقب تخرجه، دخل ضمن ال (إن بي إيه) درافت عام 1996 واختاره فريق شارلوت هورنتس، وكان ترتيبه في المرتبة pick رقم 13، ثم قايض فريق هورنتس كوبي مع فريق الليكرز. عندما كان براينت في سنته الأولى، استطاع بناء سمعة لنفسه باعتباره نجمًا في مقتبل عمره، وكسب محبة المشجعين عندما فاز في مسابقة السلام دانك عام 1997، كما اختير ضمن فريق كل النجوم في موسمه الثاني. وعلى الرغم من نشوب خلاف بين كوبي وزميله شاكيل أونيل، قاد الثنائي فريقهما الليكرز للفوز بثلاث بطولات متتالية من موسم عام 2000 وحتى 2002. في عام 2003، اتُهم براينت بالاعتداء الجنسي. رُفعت تهم جنائية ضد براينت، ثم أُسقطت بعدما رفضت المتهمة الإدلاء بشهادتها، ثم توصل الطرفان إلى حل دعوى مدنية بعيدًا عن أروقة المحكمة. أنكر براينت تهمة الاعتداء، لكنه اعترف بممارسة العلاقة الجنسية، وقدم اعتذارًا عامًا بخصوص ذلك، لكن من المتفق عليه أن تلك الادعاءات شوهت صورة كوبي براينت العامة، وأدت إلى خسارته عددًا من الرعاة التجاريين.
بعدما خسر فريق الليكرز نهائيات موسم 2004، استُبدل أونيل من الفريق، وأصبح براينت الركيزة الأساسية لفريق الليكرز. تصدر كوبي قائمة هدافي الموسم خلال موسمي 2005–2006 و 2006–2007. في عام 2006، أحرز كوبي أعلى عدد من النقاط خلال مسيرته، وهو 81 نقطة، وهو ثاني أعلى رقم من النقاط المسجلة خلال مباراة واحدة في تاريخ الدوري، بينما يحتل ويلت تشامبرلين المركز الأول بـ 100 نقطة في مباراة واحدة في موسم عام 1962. قاد براينت فريقه الليكرز إلى الفوز ببطولتين متتاليتين في موسمي 2009 و 2010، وحاز لقب إم في بي النهائيات في نهائيات كلا الموسمين. كان براينت من أفضل لاعبي الدوري حتى عام 2013، عندها عانى من تمزق وتر أخيل بينما كان في الـ 34 من عمره. تعافى كوبي من الإصابة، لكنه عانى من إصابات في الركبة والكتف منعته من اللعب خلال الموسمين اللاحقين على الترتيب. تقاعد براينت عقب انتهاء موسم 2015–2016 بعدما لاحظ تدني مقدراته الجسدية.[14]
عندما بلغ براينت سنواته الـ 34 وأيامه الـ 104، كان أصغر لاعب في تاريخ الإن بي إيه يحرز 30 ألف نقطة خلال مسيرته. أصبح أيضًا المسدد رقم واحد في تاريخ فريق الليكرز في الأول من شهر فبراير عام 2010، متجاوزًا بذلك جيري ويست. كان براينت أيضًا أول لاعب في تاريخ ال (إن بي إيه) من مركز الغارد يلعب 20 موسمًا متتاليًا. في عام 2018، حاز براينت على جائزة أوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في عام 2017، وذلك عن فيلمه دير باسكيتبول (عزيزتي السلة).
توفي براينت في سن الـ 41 إلى جانب ابنته جيانا البالغة من العمر 13، بالإضافة إلى 7 أشخاص آخرين، في حادثة تحطم مروحية خاصة في كالاباساس في ولاية كاليفورنيا.
بدايته
بدأ براينت علاقته مع كرة السلة ودوري الرابطة الوطنية لكرة السلة بعد إنهاء المرحلة الثانوية عام 1996 مع فريق لوس أنجلوس ليكرز وكانت تلك الفترة من أقل فترات النادي سطوعًا في موسم 97 (توضيح) حقق براينت جائزة Slam Dunk All-Star Contest حيث جاء بالمركز الأول.
تشكيل ثُنائي
اجتمع شاكيل أونيل وكوبي براينت في فريق واحد و شكلوا ثنائي وأعادوا الفريق للألقاب مرة أخرى بعد فترة ركود الفريق في التسعينات عندما قادا فريق لوس أنجلس ليكرز إلى الفوز ببطولة دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة ثلاث مرات متتالية أعوام (2002، 2001، 2000) وأعادوه إلى أمجاد الثمانينات بقيادة كريم عبد الجبار وماجيك جونسون.
افتراق الثنائي
بعد رحيل أونيل في 2004، أصبح براينت حجر الزاوية لفريق اللايكرز، في عام 2006، قام براينت بتسجيل 81 نقطة ضد فريق تورونتو رابتورز، ثاني أكثر النقاط في التاريخ بعد ويلت تشامبرلاين، الذي أدخل 100 (عدد) نقطة في مباراة واحدة.
قضية الاغتصاب
في عام 2003، سلطت عليه الأضواء الإعلامية حين اُتهم باعتداء جنسي في فندق في إدواردز، كولورادو على موظفة هناك. اعترف براينت بإقامة علاقة مع الموظفة، ولكنه لم يقم بالاعتداء عليها. في سبتمبر 2004، أسقطت القضية عن براينت بعد ما قالت الموظفة أنها غير مستعدة للإدلاء بالشهادة.
فوزه باللقب مُجددًا
في موسم 2009 أثبت كوبي براينت أنه قادر على قيادة الفريق للألقاب من دون زميله السابق شاكيل أونيل وأعاد الفريق للقب بعد سبع سنوات من الغياب.
ألقاب
حصل براينت على جائزة اللاعب الأثمن للموسم 2007-2008 بعد قيادة فريقه إلى نهائي الرابطة الوطنية لكرة السلة عام 2008، وفي نفس الموسم فاز بالميدالية الذهبية كجزء من فريق الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008 لكرة السلة. على مستوى دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة أحرز مع فريق لوس أنجلوس لايكرز دوري الرابطة الوطنية لكرة السلة خمس مرات، منها ثلاث مرات أعوام (2000، 2001، 2002، 2009، 2010)، أما على مستوى المنتخب شارك مع منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة المشارك في الألعاب الأولمبية في بكين عام 2008 والألعاب الأولمبية في لندن 2012 الذي حصل على المركز الأول في تلك المشاركتين.
إحصائيات إن بي أي المهنية
توضيح | |||||
---|---|---|---|---|---|
لعب | مباريات لعبها | بدأ | مباريات بدأها | دقيقة | دقيقة لكل مباراة |
ميداني% | نسبة الأهداف الميدانية | ثلاثية | نسبة الثلاثيات | حرة | نسبة الرميات الحرة |
ارتداد | ارتداد لكل مباراة | صنع | صنع هدف لكل مباراة | استلاب | استلاب لكل مباراة |
تصدي | تصدي لكل مباراة | نقطة | نقطة لكل مباراة | غليظ | الأعلى في مسيرته |
فوز ببطولة إن بي أي | * | صدارة الموسم | رقم إن بي أي قياسي |
موسم عادي
السنة | الفريق | لعب | بدأ | دقيقة | ميداني% | ثلاثية | حرة | ارتداد | صنع | استلاب | تصدي | نقطة |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1996–97 | لوس أنجلوس ليكرز | 71 | 6 | 15.5 | .417 | .375 | .819 | 1.9 | 1.3 | .7 | .3 | 7.6 |
1997–98 | لوس أنجلوس ليكرز | 79 | 1 | 26.0 | .428 | .341 | .794 | 3.1 | 2.5 | .9 | .5 | 15.4 |
1998–99 | لوس أنجلوس ليكرز | 50* | 50* | 37.9 | .465 | .267 | .839 | 5.3 | 3.8 | 1.4 | 1.0 | 19.9 |
1999–00 | لوس أنجلوس ليكرز | 66 | 62 | 38.2 | .468 | .319 | .821 | 6.3 | 4.9 | 1.6 | .9 | 22.5 |
2000–01 | لوس أنجلوس ليكرز | 68 | 68 | 40.9 | .464 | .305 | .853 | 5.9 | 5.0 | 1.7 | .6 | 28.5 |
2001–02 | لوس أنجلوس ليكرز | 80 | 80 | 38.3 | .469 | .250 | .829 | 5.5 | 5.5 | 1.5 | .4 | 25.2 |
2002–03 | لوس أنجلوس ليكرز | 82 | 82* | 41.5 | .451 | .383 | .843 | 6.9 | 5.9 | 2.2 | .8 | 30.0 |
2003–04 | لوس أنجلوس ليكرز | 65 | 64 | 37.6 | .438 | .327 | .852 | 5.5 | 5.1 | 1.7 | .4 | 24.0 |
2004–05 | لوس أنجلوس ليكرز | 66 | 66 | 40.7 | .433 | .339 | .816 | 5.9 | 6.0 | 1.3 | .8 | 27.6 |
2005–06 | لوس أنجلوس ليكرز | 80 | 80 | 41.0 | .450 | .347 | .850 | 5.3 | 4.5 | 1.8 | .4 | 35.4* |
2006–07 | لوس أنجلوس ليكرز | 77 | 77 | 40.8 | .463 | .344 | .868 | 5.7 | 5.4 | 1.4 | .5 | 31.6* |
2007–08 | لوس أنجلوس ليكرز | 82* | 82* | 38.9 | .459 | .361 | .840 | 6.3 | 5.4 | 1.8 | .5 | 28.3 |
2008–09 | لوس أنجلوس ليكرز | 82* | 82* | 36.1 | .467 | .351 | .856 | 5.2 | 4.9 | 1.5 | .5 | 26.8 |
2009–10 | لوس أنجلوس ليكرز | 73 | 73 | 38.8 | .456 | .329 | .811 | 5.4 | 5.0 | 1.5 | .3 | 27.0 |
2010–11 | لوس أنجلوس ليكرز | 82 | 82* | 33.9 | .451 | .323 | .828 | 5.1 | 4.7 | 1.2 | .1 | 25.3 |
2011–12 | لوس أنجلوس ليكرز | 58 | 58 | 38.5 | .430 | .303 | .845 | 5.4 | 4.6 | 1.2 | .3 | 27.9 |
2012–13 | لوس أنجلوس ليكرز | 78 | 78 | 38.6 | .463 | .324 | .839 | 5.6 | 6.0 | 1.4 | .3 | 27.3 |
2013–14 | لوس أنجلوس ليكرز | 6 | 6 | 29.5 | .425 | .188 | .857 | 4.3 | 6.3 | 1.2 | .2 | 13.8 |
2014–15 | لوس أنجلوس ليكرز | 35 | 35 | 34.5 | .373 | .293 | .813 | 5.7 | 5.6 | 1.3 | .2 | 22.3 |
2015–16 | لوس أنجلوس ليكرز | 66 | 66 | 28.2 | .358 | .285 | .826 | 3.7 | 2.8 | .9 | .2 | 17.6 |
مسيرة | 1,346 | 1,198 | 36.1 | .447 | .329 | .837 | 5.2 | 4.7 | 1.4 | .5 | 25.0 | |
أول-ستار | 15 | 15 | 27.6 | .500 | .324 | .789 | 5.0 | 4.7 | 2.5 | .4 | 19.3 |
تصفيات
السنة | الفريق | لعب | بدأ | دقيقة | ميداني% | ثلاثية | حرة | ارتداد | صنع | استلاب | تصدي | نقطة |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | لوس أنجلوس ليكرز | 9 | 0 | 14.8 | .382 | .261 | .867 | 1.2 | 1.2 | .3 | .2 | 8.2 |
1998 | لوس أنجلوس ليكرز | 11 | 0 | 20.0 | .408 | .214 | .689 | 1.9 | 1.5 | .3 | .7 | 8.7 |
1999 | لوس أنجلوس ليكرز | 8 | 8 | 39.4 | .430 | .348 | .800 | 6.9 | 4.6 | 1.9 | 1.3 | 19.8 |
2000 | لوس أنجلوس ليكرز | 22 | 22 | 39.0 | .442 | .344 | .754 | 4.5 | 4.4 | 1.5 | 1.5 | 21.1 |
2001 | لوس أنجلوس ليكرز | 16 | 16 | 43.4 | .469 | .324 | .821 | 7.3 | 6.1 | 1.6 | .8 | 29.4 |
2002 | لوس أنجلوس ليكرز | 19 | 19 | 43.8 | .434 | .379 | .759 | 5.8 | 4.6 | 1.4 | .9 | 26.6 |
2003 | لوس أنجلوس ليكرز | 12 | 12 | 44.3 | .432 | .403 | .827 | 5.1 | 5.2 | 1.2 | .1 | 32.1 |
2004 | لوس أنجلوس ليكرز | 22 | 22 | 44.2 | .413 | .247 | .813 | 4.7 | 5.5 | 1.9 | .3 | 24.5 |
2006 | لوس أنجلوس ليكرز | 7 | 7 | 44.9 | .497 | .400 | .771 | 6.3 | 5.1 | 1.1 | .4 | 27.9 |
2007 | لوس أنجلوس ليكرز | 5 | 5 | 43.0 | .462 | .357 | .919 | 5.2 | 4.4 | 1.0 | .4 | 32.8 |
2008 | لوس أنجلوس ليكرز | 21 | 21 | 41.1 | .479 | .302 | .809 | 5.7 | 5.6 | 1.7 | .4 | 30.1 |
2009 | لوس أنجلوس ليكرز | 23 | 23 | 40.8 | .457 | .349 | .883 | 5.3 | 5.5 | 1.7 | .9 | 30.2 |
2010 | لوس أنجلوس ليكرز | 23 | 23 | 40.1 | .458 | .374 | .842 | 6.0 | 5.5 | 1.3 | .7 | 29.2 |
2011 | لوس أنجلوس ليكرز | 10 | 10 | 35.4 | .446 | .293 | .820 | 3.4 | 3.3 | 1.6 | .3 | 22.8 |
2012 | لوس أنجلوس ليكرز | 12 | 12 | 39.7 | .439 | .283 | .832 | 4.8 | 4.3 | 1.3 | .2 | 30.0 |
مسيرة | 220 | 200 | 39.3 | .448 | .331 | .816 | 5.1 | 4.7 | 1.4 | .6 | 25.6 |
وفاته
تُوفي كوبي براينت وابنته جينا (13 عامًا) في 26 يناير 2020 بسبب تحطم طائرة هيلكوبتر في كالاباساس في جنوب ولاية كاليفورنيا.[15] كما توفي في الحادث 7 أشخاص آخرون هم جون ألتوبيلي (مدرب كرة السلة لفريق كلية أورانج كوست) وزوجته كيري وابنتهما أليشا، وسارة شستر وابنتها بايتون، ومدربة كرة السلة كريستينا ماوزر والطيار أرا زوبيان.
مراجع
- https://edition.cnn.com/us/live-news/kobe-bryant-dies-in-helicopter-crash/index.html — تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2020
- https://www.basketball-reference.com/players/b/bryanko01.html — تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021
- http://espn.go.com/losangeles/photos/gallery/_/id/8931641/image/5/kobe-bryant-lakers-clippers-photos-week-february-9
- http://espn.go.com/nba/story/_/id/10695273/kobe-bryant-trayvon-martin-black-twitter
- https://cnnespanol.cnn.com/2020/01/29/kobe-bryant-paso-por-su-iglesia-horas-antes-de-su-muerte-su-sacerdote-dice-que-era-un-hombre-de-fe/
- https://sport.onet.pl/koszykowka/nba/vanessa-bryant-kim-jest-byla-zona-zmarlego-tragicznie-kobego-bryanta/xf6tksd
- باسم: Natalia Diamante Bryant
- https://www.express.co.uk/sport/othersport/1233742/Kobe-Bryant-family-wife-children-dead-who-is-Vanessa-Bryant-Kobe-Bryant-dead-latest — تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2020
- معرف لاعب كرة سلة في ريلجم: https://basketball.realgm.com/player/wd/Summary/613 — تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2022
- Lynch, Andrew (20 أكتوبر 2017)، "Ranking the 25 greatest players in NBA history"، FOX Sports، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017.
- McCallum, Jack (8 فبراير 2016)، "SI's 50 greatest players in NBA history"، سبورتس اليستريتد، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017.
- Rasmussen, Bill (3 مارس 2016)، "All-Time #NBArank: Counting down the greatest players ever"، إي إس بي إن، مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2019، اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017.
- Moonves, Leslie (17 فبراير 2017)، "50 greatest NBA players of all time"، سي بي اس سبورتس [الإنجليزية]، مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017.
- Schwartz, Dana (4 مارس 2018)، "Kobe Bryant is officially an Oscar winner"، إنترتينمنت ويكلي، مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020.
- وفاة كوبي براينت في حادث تحطم مروحية نسخة محفوظة 26 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
روابط خارجية
- كوبي براينت على موقع IMDb (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع Metacritic (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع Encyclopædia Britannica Online (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع Rotten Tomatoes (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع TV.COM (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع قاعدة بيانات الأفلام العربية
- كوبي براينت على موقع AlloCiné (الفرنسية)
- كوبي براينت على موقع MusicBrainz (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع RollingStone (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع AllMovie (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع اللجنة الأولمبية الدولية (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع Olympic Channel (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع اللجنة الأولمبية الأمريكية (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع أولمبيديا (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع سبورتس رفرنس (مؤرشف) (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع databaseOlympics.com (مؤرشف) (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع الاتحاد الدولي لكرة السلة (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع إن بي أي (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع Basketball-Reference (الإنجليزية)
- كوبي براينت على موقع كرة السلة الأوروبية.كوم (الإنجليزية)
- بوابة سباحة
- بوابة لوس أنجلوس
- بوابة كاليفورنيا
- بوابة رياضة
- بوابة ألعاب أولمبية
- بوابة أعلام
- بوابة كرة السلة
- بوابة الولايات المتحدة