لغات برمجة غير إنجليزية

هذه اللغات تعتمد في صياغتها على لغات طبيعية من دون الإنجليزية، ويمكن أن تقع في الصنفين الأول والثاني:

• Aheui – لغة برمجة esoteric programming language شبيهة بـ Befunge but usinj تستخدم اللغة الكورية http://esolangs.org/wiki/Aheui
• ARLOGO – لغة برمجة عربية تستخدم مفسر UCBLogo ARLOGO
• BangaBhasha – مجموعة لغات برمجية بلغة بانغالا Bangla توفر ما يقابل C, C++, lex, yacc, assembly, BASIC, logo, Ada وغيرها BangaBhasha
• Chinese BASIC –لهجة بيسك صينية تعتمد على Applesoft BASIC تعمل على أجهزة Taiwanese Apple II clones و Multitech Microprofessor II Chinese BASIC
• Fjölnir – تعود إلى 1980. لغة برمجة أمرية أيسلندية.
• FOCAL – مفرداتها الأصلية بالإنجليزية، لكن شركة DEC توفر إصدارات بعدة لغات أوربية.
• 4th Dimension – لغة برمجة بإصدارات محلية، تستخدم المفردات الفرنسية أو الألمانية.
• Glagol – لغة روسية شبيهة بـ Oberon و Pascal
• GOTO++ لغة ذات استخدام محدود، تعتمد الفرنسية والإنجليزية..
• Hindi Programming Language – لغة برمجة راقية تتميز باعتمادها اللغة الهندية، طورها الهندي Shamit Kumar Tomar.
• Hindawi – مجموعة لغات برمجة هندية تقدم ما يقابل C, C++, lex, yacc, assembly, BASIC, logo, Ada و غيرها وبلغات هندية أخرى مثل Hindi, Gujarati, Assamese.
• hForth – نظام Forth مزود بطقم مفردات كورية.
• HPL – Hebrew Programming Language لغة برمجة عبرية
• Lexico – لغة إسبانية غرضية التوجه A Spanish OO لتعليم لغة .NET.
• LSE – Langage Symbolique d'Enseignement, لغة فرنسية بيداغوجية صممت في السبعينات من القرن العشرين في المدرسة العليا للكهرباء، نوع من البيسك، بالإضافة إلى الدوال والإجراءات مثل باسكال.
• MS Word و MS Excel – لغة الماكرو تستعمل لغات غير الإنجليزية في الإصدارات المحلية .
• Rapira – لغة روسية مفسرة بنظام أنواع قوي..
• Robik – لغة روسية بسيطة لتعليم البرمجة للأطفال.
• SAKO – لغة بولونية صممت في الخمسينات وسميت فورتران البولوني "Polish FORTRAN"
• Superlogo – لغة هولندية شبيهة بلغة لوغو.

هذه اللغات تقع قي الصنف الثالث، معظم هذه اللغات ذات الاستخدام المحدود. .

• إيه بي إل – تعتمد على الصياغة الرياضية والتجريد
• Brainfuck – لغة مصغرة ذات استخدام محدود، صممت بهدف الحصول على مصرف compiler يمكن استعماله في أقل من 256 بايت.
• FALSE – لغة مصغرة ذات استخدام محدود، صياغتها تعتمد أساسا على المحارف غير الحروف والأرقام..
• Piet – لغة برمجة فنية
• Plankalkül – من أوائل اللغات طورها رائد الحواسيب الألماني Konrad Zuse; تستخدم صياغة جدولة صورية.
• var'aq –لغة تعتمد على لغة Klingon المصطنعة في سلسلة Star Trek المور الخيالية.

• ChinesePython –ترجمة كاملة للغة Python scripting language إلى الصينية
• HyperTalk – لغة برمجة مستعملة في Apple's HyperCard; تسمح بالترجمة من خلاتل الموارد
• Perl – تسمح بتعديل محلل الصياغة إلى لغات أخرى، مثل وحدة Damian Conway's Lingua::Romana::Perligata التي تسمح بكتابة برامج باللغة اللاتينية.

• عمورية – لغة عربية مفتوحة المصدر، غرضية التوجه,
• لوغو العربي – لغة برمجة عربية مبنية على لغة لوغو UCB لغة اللوغو interpreter
• ج – لغة برمجة عربية تعتمد على صياغة مشابهة للغة C++ مع إمكانيات رسومية، من تصميم الدكتور محمد عمار السلكةموقع اللغة.
• لغتي لغة برمجة عربية متعددة الأهداف لها نسقها الخاص.
• العنقاء - لغة برمجة عربية إجرائية مشابهة للغة C ،
• كلمات - لغة برمجة عربية مشابهة للغة C،
• لغة زاي - بيئة عربية لتعليم المبتدئين البرمجة بلغة زاي
• لغة سمة - لغة برمجة عربية بديلة للغة CSS لتنسيق صفحات الإنترنت.
• لغة إبداع دروس لغة إبداع

• Pigott, Diarmuid (2006)، "HOPL, the History of Programming Languages"، مؤرشف من الأصل في 08 يونيو 2012، اطلع عليه بتاريخ 14 أبريل 2008.

• بوابة برمجة الحاسوب