لوري لايتفوت
لوري إيلاين لايتفوت (بالإنجليزية: Lori Elaine Lightfoot) (من مواليد 4 أغسطس 1962) هي محامية وسياسية أمريكية تعمل منذ عام 2019 كرئيسة لبلدية شيكاغو. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي الأمريكي.[3][4] عملت لايتفوت في القانون الخاص كشريكة في شركة ماير براون وتقلدت مناصب حكومية مختلفة في شيكاغو قبل أن تصبح رئيسة للبلدية. وعملت على وجه الخصوص كرئيسة لمجلس شرطة شيكاغو ورئيسة فرقة عمل مساءلة شرطة شيكاغو.[5][6][7] ترشحت لايتفوت لمنصب رئيسة بلدية شيكاغو في عام 2019 متقدمة إلى جولة الإعادة ضد توني بريكوينكل في انتخابات فبراير 2019. هزمت بريكوينكل في جولة الإعادة في 2 أبريل 2019.[8][9]
لوري لايتفوت | |
---|---|
(بالإنجليزية: Lori Lightfoot) | |
معلومات شخصية | |
الميلاد | 4 أغسطس 1962 (60 سنة) ماسيلون، أوهايو |
مواطنة | الولايات المتحدة |
العرق | أمريكية أفريقية[1] |
مناصب | |
عمدة شيكاغو[2] (56 ) | |
تولت المنصب 20 مايو 2019 | |
|
|
الحياة العملية | |
المدرسة الأم | كلية الحقوق في جامعة شيكاغو (الشهادة:دكتوراه في القانون) جامعة ميشيغان (التخصص:علوم سياسية) (الشهادة:بكالوريوس في الفنون) جامعة شيكاغو |
شهادة جامعية | علوم سياسية، وبكالوريوس في الفنون |
المهنة | سياسية، ومحامية، ومدعية، وموظفة مدنية |
الحزب | الحزب الديمقراطي |
اللغات | الإنجليزية |
التوقيع | |
المواقع | |
الموقع | الموقع الرسمي |
لايتفوت هي أول امرأة سوداء من مجتمع المثليين يتم انتخابه لمنصب رئيس بلدية مدينة رئيسية في الولايات المتحدة. وهي أيضًا أول امرأة سوداء تتولى رئاسة بلدية شيكاغو. وهي ثاني امرأة (بعد جين بيرن) وثالث أميركية من أصل أفريقي عمدة شيكاغو. (بعد هارولد واشنطن ويوجين سوير).[note 1][10][11] وهي متزوجة من زوجتها ايمي اشلمان ولديهما طفل واحد.
الحياة المبكرة والتعليم
ولدت لايتفوت في ماسيلون بولاية أوهايو، وهي الأصغر بين أربعة أطفال.[12][13] كانت والدتها آن لايتفوت مساعدة رعاية صحية ليلية وعضوة في مجلس إدارة مدرسة، وكان والدها إيليا لايتفوت عامل مصنع محلي وبوابا.[14][15][16] ونشأت في حي يغلب عليه البيض على الجانب الغربي من المدينة.[13]
تخرجت من مدرسة واشنطن الثانوية في ماسيلون، حيث كانت عازفة بوق في فرقة المدرسة، وغنت في الجوقة، ولاعبة كرة السلة، ولاعبة كرة طائرة، ولاعبة كرة لينة ومحررة الكتاب السنوي وعضوة نادي بيب.[13] تم انتخابها رئيسة للقسم في المدرسة الثانوية ثلاث مرات. كان شعار حملتها أثناء ترشحها لرئاسة القسم في المدرسة الثانوية «كن على القدم الصحيحة مع لايتفوت». أطلق عليها اتحاد خريجي مدرستها الثانوية لقب «المواطن المتميز» في عام 2013.[15] أثناء وجودها في المدرسة الثانوية، ساعدت لايتفوت في تنظيم مقاطعة لبرنامج الغداء في مدرستها بسبب جودة البيتزا.[13][17] كانت مقاطعتها ناجحة حيث قدمت المدرسة المزيد من البيتزا اللذيذة.[18] وكان عقابها على المقاطعة هو الاحتجاز.[15][16]
حصلت لايتفوت على بكالوريوس الآداب في العلوم السياسية من جامعة ميشيغان عام 1984، وتخرجت بملاحظة مشرف. عملت سبعة أنواع مختلفة من الوظائف لدفع تكاليف تعليمها، بما في ذلك العمل كمساعدة مقيم وكطاهية لفريق كرة القدم بالمدرسة.[19][14][19][20][21] شغلت أيضًا وظائف في المصانع في المنزل خلال فصل الصيف للمساعدة في دفع تكاليف تعليمها. حينما كانت لايتفوت طالبة جامعية، أُلقٍي القبض على شقيقها الأكبر براين لايتفوت فيما يتعلق بسطو على بنك وإطلاق النار على حارس أمن.[19][13][15][16]
شغلت لايتفوت مناصب عمل لعضوي الكونغرس رالف ريغولا وباربرا مايكولسكي قبل أن تقرر الالتحاق بكلية الحقوق.[13][22][23] وقالت إنها اختارت الالتحاق بكلية الحقوق ليس بسبب مشاكل أخيها القانونية، ولكن لأنها أرادت وظيفة توفر لها الاستقلال المالي. وحصلت على منحة دراسية كاملة في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو. قادت لايتفوت كرئيسة للهيئة الطلابية في كلية الحقوق بجامعة شيكاغو حركة ناجحة لحظر شركة محاماة من الحرم الجامعي بعد أن أرسلت الشركة مجندًا أدلى بملاحظات عنصرية وجنسية تجاه إحدى الطالبات.[24][12] شاركت لايتفوت في فريق كرة القدم الأمريكية أثناء وجودها في كلية الحقوق في شيكاغو. كما عملت لايتفوت كاتبة للقاضي تشارلز ليفين من محكمة ميشيغان العليا. تخرجت من جامعة شيكاغو بدرجة دكتوراه في القانون عام 1989.[23][24]
المسار المهني
مساعدة المدعي العام للولايات المتحدة (1996-2002)
أصبحت لايتفوت بعد تخرجها من كلية الحقوق محامية في شركة ماير براون للمحاماة، حيث خدمت قطاعًا واسعًا من العملاء. دخلت لايتفوت لأول مرة إلى القطاع العام كمساعدة المدعي العام للولايات المتحدة لمحكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من إلينوي.[13] استشهدت لايتفوت خلال حملتها لرئاسة البلدية بالعديد من الأسباب لدخول الخدمة العامة، بما في ذلك الرغبة في تمثيل المجتمع الأفريقي الأمريكي، والشعور بالظلم على أساس مقتل أحد أفراد الأسرة على يد أحد أعضاء كو كلوكس كلان في عشرينيات القرن الماضي وصراع شقيقها الأكبر مع القانون الذي اتُهم بحيازة الكوكايين بقصد توزيعه.[12][15]
ساعدت لايتفوت أثناء عملها كمدعيو عامة فيدرالية في مقاضاة المتهمين بارتكاب جرائم فيدرالية، بما في ذلك جرائم المخدرات. وساعدت في «عملية المجرفة الفضية», وهي تحقيق تابع لمكتب التحقيقات الفدرالي في فساد شيكاغو، ساعد في إدانة عضو المجلس المحلي فيرجيل جونز.[12] صدر في عام 1999 تحذير عن سوء سلوك لايتفوت من قبل القاضي ريتشارد بوسنر في قضية وجدت فيها محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة السابعة أنها ضللت قاضي دائرة الولايات المتحدة فيما يتعلق بمكان وجود المشتبه فيه، مما جعل من المستحيل على القاضي وقف تسليم المشتبه به إلى النرويج.[13][25] عارضت لايتفوت ووزارة العدل الأمريكية في ذلك الوقت هذا الوصف لأفعالها.[26][27]
مكتب المعايير المهنية التابع لإدارة شرطة شيكاغو (2002-2004)
تم تعيين لايتفوت في عام 2002 مديرة رئيسية لمكتب المعايير المهنية التابع لإدارة شرطة شيكاغو، وهي مجموعة مراقبة شرطة حكومية سابقا من قبل مفوض الشرطة تيري هيلارد. وشغلت هذا المنصب لمدة عامين. وكانت مسؤولة عن التحقيق في الحالات المحتملة لسوء سلوك الشرطة، بما في ذلك إطلاق الشرطة النار على المدنيين. ولكن وجد تقرير لصحيفة شيكاغو تريبيون أن تحقيقات مكتب المعايير المهنية تفتقر في كثير من الأحيان إلى الدقة. قالت لايتفوت أنه غالبا ماتم رفض توصياتها بشأن الإجراءات التأديبية من قبل قسم الشرطة.[12]
في إحدى الحالات البارزة، واجهت لايتفوت عقيدة إدارة الشرطة من خلال التوصية بطرد الضابط ألفن ويمس الذي أطلق النار وقتل الرجل غير المسلح مايكل بليزانس. كان يُعتقد في البداية أن ويمس قد أطلق النار عن طريق الخطأ، ولكن بعد الكشف عن أدلة الفيديو التي تتعارض مع الادعاءات الأولية، أعرب ويمس نفسه عن شعوره بأن إطلاق النار كان غير مبرر. لم يتم طرد ويمس من قبل قسم شرطة شيكاغو، لكن المدينة اضطرت في النهاية إلى دفع تسوية لعائلة بليزانس. وانتحر ويمس في وقت لاحق.[26]
في قضية أخرى مثيرة للجدل، أطلق الضابط فيليس كلينكسكايلس النار وقتل الشاب الأعزل البالغ من العمر 17 عامًا روبرت واشنطن. ذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أن لايتفوت قررت أن إطلاق النار كان مبررًا. من خلال القيام بذلك، قالت تريبيون إنها عكست أمر سلفها، الذي دعا إلى طرد كلينكسكايلس. تم العثور على احتواء رواية كلينكسكايلس لأحداث إطلاق النار على تصريحات غير صحيحة في التحقيق. تعارض لايتفوت هذه الرواية لقضية كلينكسكايلس، قائلة إن مدير الشرطة في ذلك الوقت كان مسؤولاً عن رفض اكتشاف سلف لايتفوت أن إطلاق النار كان غير مبرر.[26][28] وقالت لايتفوت إن الإجراء الذي اتخذته بشأن القضية كان الضغط من أجل تعليق كلينكسكايلس لمدة 30 يومًا، وهو ما أشارت إليه على أنه أقصى ما كان ممكنًا في ظل الظروف.
أدوار أخرى في حكومة مدينة شيكاغو (2004-2005)
انتقلت لايتفوت للعمل في مكتب شيكاغو لإدارة الطوارئ والاتصالات. تم تعيينها لاحقًا من قبل رئيس البلدية ريتشارد دالي كنائبة رئيس إدارة خدمات المشتريات بشيكاغو.[12][13] وقامت هي ورئيستها ماري ديمبسي بالتحقيق في الفساد في شيكاغو، مما أثار حفيظة رئيس البلدية دالي في هذه العملية. تضمنت تحقيقات لايتفوت وديمبسي تحقيقات مع توني ريزكو مساعد حاكم إلينوي رود بلاغوييفيتش ومع إلزي هيغينبوتوم المتبرع البارز لرئيس البلدية. عملت لايتفوت في قسم خدمات المشتريات لبضعة أشهر، وعادت بعد ذلك إلى شركة ماير براون. اقترحت لايتفوت أنها غادرت إدارة خدمات المشتريات بسبب الفزع من الفساد في البلدية.[12][13]
العمل في القطاع الخاص
مثلت لايتفوت بصفتها محامية في شركة ماير براون الجمهوريين في قضيتين احتجاجًا على التلاعب الانتخابي من قبل الديمقراطيين. ودافعت أيضًا عن ضابط شرطة شيكاغو بول باورز ضد تهم الاعتداء الجسدي. استشهدت لايتفوت في عام 2019 بأدلة فيديو لصالح براءة موكلها السابق، وذلك بعد أن واجهت انتقادات بشأن دفاعها عن باورز.[27]
استأجرت مدينة شيكاغو لايتفوت لفترة وجيزة للدفاع عن المدينة ضد التهم التي وجهتها عائلة المرأة المريضة عقليًا كريستينا إيلمان التي تم احتجازها من قبل شرطة شيكاغو بعد تعرضها لانهيار عقلي في مطار ميدواي الدولي. عانت إيلمان من اعتداء جنسي وسقوط من سبعة طوابق بعد أن أطلقت الشرطة سراحها في إنغليوود. توصلت عائلة إيلمان إلى تسوية مع المدينة بقيمة 22.5 مليون دولار.[29][30]
خدمت لايتفوت أيضًا في مجالس إدارة فصول إلينوي في نارال المريدة للاختيار أمريكا والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية. عملت كمستشارة خارجية لبنك أمريكا. كانت لايتفوت في عام 2013 المرشحة النهائية لمنصب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الشمالية من إلينوي، لكن الوظيفة ذهبت إلى زاكاري تي فاردون.[31]
مجلس وفرقة عمل شرطة شيكاغو (2015–18)
عادت لايتفوت إلى القطاع العام في عام 2015، عندما عيّنها رئيس البلدية رام إيمانويل لتحل محل ديمتريوس كارني الذي شغل المنصب ل19 عامًا كرئيس لمجلس شرطة شيكاغو. تتمثل المسؤولية الرئيسية لمجلس الإدارة في تقديم توصيات بشأن الإجراءات التأديبية أو ضدها في بعض الحالات المتنازع عليها لسوء سلوك الشرطة.[31] أصبح المجلس أكثر عقابية تحت قيادة لايتفوت، حيث تم طرد الضباط في 72% من قضاياهم. عين إيمانويل أيضًا لايتفوت كرئيسة لفريق عمل خاص باسم فرقة عمل مساءلة شرطة شيكاغو، وذلك في أعقاب الجدل حول مقتل لاكوان ماكدونالد.[32] قدمت فرقة العمل بقيادة لايتفوت في عام 2016 تقريرًا ينتقد ممارسات قسم شرطة شيكاغو.[33] وانتقدت على وجه التحديد «قانون الصمت» لنقابة الشرطة. أصدرت منظمة «بلاك يوث بروجكت 100» الناشطة المناهضة لعنف الشرطة بيانا شجب فيه لايتفوت ومجلس الإدارة وفرقة العمل بسبب «الافتقار إلى المساءلة».[12][34]
أعاد إيمانويل في عام 2017 تعيين لايتفوت لولاية ثانية كرئيسة لمجلس الشرطة. جاء القرار بعد أن دخل لايتفوت وإيمانويل في صراع علني خاصة فيما يتعلق بمحاولات إيمانويل للتوصل إلى اتفاق لإصلاح الشرطة مع مسؤولي وزارة العدل في إدارة ترامب، والذي من شأنه تجنب مرسوم الموافقة والرقابة من قاضٍ فيدرالي. ووصف لايتفوت نهج إيمانويل بأنه «معيب بشكل أساسي». كانت هناك تكهنات في ذلك الوقت بأن لايتفوت كانت تخطط للترشح لمنصب رئيسة بلدية شيكاغو في عام 2019 رغم أنها نفت هذه الشائعات.[35] استقالت لايتفوت من مجلس الشرطة في مايو 2018، قبل إعلان حملتها لرئاسة البلدية.[14]
حملة الانتخابات البلدية 2019
أعلنت لايتفوت في 10 مايو 2018 ترشحها لمنصب رئيسة بلدية شيكاغو في انتخابات 2019 ، وهو أول ترشح لها لمنصب عام.[36][37][38] وهي أول رئيسة بلدية من مجتمع المثليين وأول امرأة سوداء تشغل منصب رئيسة بلدية شيكاغو.[39] كانت لايتفوت أول مرشحة مثلية علنًا في تاريخ انتخابات بلدية شيكاغو.[40]
كان لدى لايتفوت بحلول صيف 2018 أعلى حملة تمويلا من أي فرد يتحدى رئيس البلدية الحالي إيمانويل الذي يشغل منصبين.[41][42] ولكن انسحب إيمانويل من السباق في الخريف ودخل بعد ذلك مرشحون بارزون مثل جيري تشيكو وبيل دالي وسوزانا ميندوزا وتوني بريكوينكل.[43]
تم الإبلاغ عن التنافس بين حملتي بريكوينكل ولايتفوت في وقت مبكر من أكتوبر 2018، عندما نفت بريكوينكل شائعات بأنها ضغطت على لايتفوت للتخلي عن السباق.[44] بعد أن قدم لايتفوت الالتماسات اللازمة لتأمين مكان في بطاقة الاقتراع في ديسمبر، قدمت حملة بريكوينكل طعنًا مدعيا أن العديد من التماسات لايتفوت كانت مزورة. وجد مجلس مفوضي الانتخابات في شيكاغو أن لايتفوت كان لديه ما يكفي من الالتماسات الصالحة للبقاء على بطاقة الاقتراع، وسحبت حملة بريكوينكل تحديها.[45]
انقلب السباق رأساً على عقب في يناير 2019 بسبب فضيحة فساد كبرى تورط فيها عضو المجلس المحلي في شيكاغو إد بورك.[46] قامت لايتفوت بتشغيل إعلان تلفزيوني ينتقد شيكو ودالي وميندوزا وبريكوينكل بصفتهم «بورك ال4» لارتباطاتهم بعضو مجلس محلي فاسد.[47]
حصلت لايتفوت على العديد من التأييد من قبل منظمات المثليين والسياسيين المحليين.[48][49] فازت لايتفوت في فبراير بتأييد مجلس تحرير صحيفة شيكاغو سن-تايمز.[24] وتراوح دعم لايتفوت بين 2% و 5% في استطلاعات الرأي مع اقتراب موعد الانتخابات في أواخر يناير.[50][51][52][53] وارتفعت نسبة دعمها في استطلاعات الرأي في وقت لاحق من السباق في الأسابيع التي سبقت الانتخابات.[54][55][56][57][58]
تصدرت لايتفوت عناوين الصحف في 18 فبراير بعد تعطل أحد مؤتمراتها الصحفية من قبل روبرت مارتويك وهو أحد مساندي بريكوينكل والذي دخلت لايتفوت معه في نقاش ساخن.[59]
تعرض سكوت سيزيك مدير حملة بريكوينكل لانتقادات بعد مقارنة لايتفوت بالامرأة النازية في منشور على موقع فيسبوك. طرد بريكوينكل سيزيك واعتذر علنًا عن منشوره.[60]
غالبًا ما لعبت التحالفات الاثنية/العرقية دورًا رئيسيًا في الانتخابات في شيكاغو. وكان يُنظر إلى العديد من المرشحين على أنهم يستهدفون مجموعات مختلفة بحملاتهم.[61] كان يُنظر إلى المرشحين من أصل إسباني، جيري تشيكو وسوزانا ميندوزا على أنهما يتنافسان على أصوات الناخبين من أصل إسباني.[61] كان ينظر إلى توني بريكوينكل وويلي ويلسون على أنهما يستهدفان أصوات الناخبين السود.[61][62] كان ينظر إلى بيل دالي على أنه يستهدف أصوات الناخببن البيض.[61] كان يُنظر إلى لايتفوت على أنها مخالفة لقواعد سياسات شيكاغو التقليدية من خلال عدم اعتماد ترشيحها على السعي للحصول على دعم مجموعات إثنية/عرقية معينة.[61]
احتلت لايتفوت المركز الأول في انتخابات فبراير في ما كان يعتبر مفاجأة .[49][63][64] وجاءت الأولى في سباق انتخابي مزدحم من أربعة عشر مرشحًا. نظرًا لعدم وصول أي مرشح إلى نسبة 50% اللازمة من الأصوات اللازمة للفوز في الانتخابات على الفور، تقدمت هي وبريكوينكل إلى جولة الإعادة.[9]
أيدت كل من صحيفتي شيكاغو سن-تايمز وشيكاغو تريبيون لايتفوت في جولة الإعادة.[65][66] كما تم تأييد لايتفوت من قبل العديد من المرشحين السابقين كميندوزا وتشيكو وبول فالاس وصاحب المركز الرابع ويلي ويلسون في جولة الإعادة.[67][68] تقدمت لايتفوت بشكل كبير على بريكوينكل في استطلاعات الرأي التي أجريت خلال حملة الإعادة.[69][70][71][72][73][74][75][76]
واجهت لايتفوت خلال جولة الإعادة انتقادات من نشطاء العدالة الجنائية بسبب سجلها في مساءلة الشرطة ووظيفتها كمدعية عامة.[27][77] أعرب الموسيقي والناشط المقيم في شيكاغو تشانسيلور بينيت والمعروف أيضًا باسم «تشانس ذا رابر»، عن مخاوف مماثلة في دعمه لفرقة بريكوينكل. وقال بينيت إن سجل لايتفوت كمدعية عامة وموظفة في إدارة شرطة شيكاغو عمل ضد مصالح مجتمع السود في شيكاغو.[78] وجه النائب في مجلس النواب الأمريكي بوبي راش، الذي أيد بريكوينكل في جولة الإعادة بعد دعم دايلي في الانتخابات العامة انتقادات مماثلة للايتفوت تركزت حول قضايا العدالة الجنائية.[79][80] دافعت لايتفوت عن نفسها ضد انتقادات بينيت في مناظرة رئاسة البلدية مستشهدة بتجاربها الشخصية مع التمييز العنصري كدليل على أنها ستأخذ مخاوف مجتمع السود في المدينة في الاعتبار.[81] واجهت لايتفوت أيضًا انتقادات من الناشطين بسبب التعليقات في منتدى جامعة شيكاغو، حيث اقترحت تحويل بعض المدارس المغلقة في المدينة إلى أكاديميات للشرطة.[77][82] تنصلت لايتفوت لاحقًا من هذا الاقتراح عبر تويتر.[83]
تلقت لايتفوت في جولة الإعادة تأييدا من سبعة من المرشحين الاثني عشر الذين تم إقصاؤهم في الجولة الأولى. وجاء التأييد من قبل جيري تشيكو وجيري جويس وجون كوزلار وسوزانا ميندوزا ونيال سايلز-غريفين وبول فالاس وويلي ويلسون. عكس بريكوينكل الذي لم يتلق أي تأييد على الإطلاق من أي مرشح تم استبعاده في الجولة الأولى.[84]
فازت لايتفوت في انتخابات الإعادة في 2 أبريل 2019، لتصبح رئيسة بلدية شيكاغو المنتخبة.[85][86][10] وفازت بأكثر من 73% من إجمالي الأصوات في جولة الإعادة، وفازت في جميع الأحياء الخمسين بالمدينة.[87] فازت لايتفوت بجميع دوائر الاقتراع في المدينة البالغ عددها 2069 باستثناء 20 منطقة.[88] كان إقبال الناخبين 32.89%، وهو مستوى قياسي منخفض نسبيا.[89]
رئيسة بلدية شيكاغو
تولت لايتفوت منصبها في 20 مايو 2019. يقال إن رئيس البلدية رام إيمانويل قد وضع نموذجًا للانتقال بين إدارتيه وإدارة لايتفوت على الانتقال الرئاسي بين إدارتي جورج بوش الابن وباراك أوباما.[90] كان إيمانويل جزءًا من الفترة الانتقالية بين بوش وأوباما كرئيس للموظفين معينا من قبل أوباما.[91][91] أيدت لايتفوت المقارنة بين انتقالها والانتقال بين إدارتي بوش وأوباما.[92]
عينت لايتفوت في 4 أبريل الأعضاء الرئيسيين في فريقها الانتقالي: مدير حملتها ماني بيريز للعمل كمستشار حكومي، موريس كلاسين للعمل كرئيسة لموظفيها، سارة بانغ و را جوي للعمل كمستشارين كبار، وليزا شنايدر فابس للعمل كمديرة انتقالي.[93]
أعربت لايتفوت بصفتها رئيسة البلدية المنتخب عن رغبتها في إعادة النظر في محاكمة مقتل لاكوان ماكدونالد، وحثت مكتب المدعي العام الأمريكي على إعادة فتح تحقيق هيئة المحلفين الكبرى لفحص ما إذا كان قد تم انتهاك أي حقوق مدنية.[94]
أخبرت لايتفوت في 6 أبريل 2019 صحيفة شيكاغو سن-تايمز أن طاقمها خلال أول عطلة نهاية أسبوع لها بعد الانتخابات سيقضون وقتًا في دراسة اتفاقية المدينة المكونة من 600 صفحة مع ستيرلنغ باي فيما يتعلق بتطوير لينكولن ياردز.[95] انتقدت لايتفوت خلال حملتها الانتخابية العملية التي تم اتخاذها للتوصل إلى اتفاق.[96] قام رئيس البلدية رام إيمانويل بناءً على طلبها بتأجيل تصويت مجلس المدينة على الموافقة على زيادة 1.6 مليار دولار في إعانات تمويل الزيادة الضرببية لكل من مشروع لينكولن ياردز ومشروع 78 الضخم.[97] أعلنت لايتفوت أنها تدعم الصفقات بعد أن وافق مطورو المشروعين على زيادة الالتزامات بتوظيف مقاولين مملوكين للأقليات والنساء والذي تمت الموافقة عليها بعد يوم واحد من إعلانها الدعم.[98][99]
عينت لايتفوت قبل أسبوع واحد من تنصيبها المحامية والناشطة كانديس مور كأول مديرة للمساواة في شيكاغو، وهي وظيفة ستركز فيها مور على مكافحة عدم المساواة العرقية في المدينة.[100]
عينت لايتفوت قبل ثلاثة أيام من توليها منصبها عضو المجلس البلدي سكوت واغويزباك ليكون رئيسًا للجنة المالية وعضوة المجلس البلدي بات دويل ليكون رئيسًا للميزانية وعضو المجلس البلدي توم توني ليكون رئيسًا لتقسيم المناطق وعضو المجلس البلدي غيلبرت فيليغاس ليكون رئيسًا لأرضية المجلس ورئيسًا للتنمية الاقتصادية.[101]
التنصيب
في 20 مايو 2019، تولت لايتفوت رسميًا منصب عمدة شيكاغو بعد أن أدت اليمين في الساعة 11:15 صباحًا من قبل القاضية سوزان إي كوكس من محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الشمالية من إلينوي، في وينترست أرينا برفقة زوجتها ايمي اشلمان وابنتها.[102][103]
أصبحت لايتفوت بعد توليها المنصب أول رئيس بلدية من مجتمع المثليين علنا في شيكاغو، وأول امرأة سوداء تشغل منصب رئيسة بلدية شيكاغو، وكذلك ثاني امرأة رئيسة بلدية لشيكاغو (بعد جين بيرن) وثالث رئيس بلدية أسود لشيكاغو (بعد هارولد واشنطن ويوجين سوير).
السكن ميسور التكلفة
أعلنت لايتفوت في 14 أكتوبر 2019 عن إنشاء فريق عمل للإسكان ميسور التكلفة يتألف من 20 عضوًا ودراسة الحلول للقدرة على تحمل تكاليف الإسكان على مدى فترة تتراوح من 4 إلى 6 أشهر.[104] أُعلن في الشهر التالي أن فريق العمل سيقدم أيضًا باقتراح لإعادة كتابة قانون الإسكان ميسور التكلفة في المدينة. أشاىت هذه الجهود بشكل مباشر للعنصرية المنهجية باعتبارها القضية الأساسية في القدرة على تحمل تكاليف الإسكان، وأوصت بإطار جديد تمامًا لمراسيم الإسكان التي تعطي الأولوية للعدالة العرقية. ولكن تراجعت الأهداف الأولية للإسكان ميسور التكلفة بسبب نقص الميزانية بسبب جائحة فيروس كورونا.[105][106] تم دمج العديد من هذه التوصيات في نهاية المطاف في توزيع أموال الإغاثة الفيدرالية لمنح مساعدات الإسكان، بالإضافة إلى مخصصات ائتمانات ضرائب الدخل المنخفض.[107][108]
عينت لايتفوت تريسي سكوت في 6 مارس 2020 كرئيسة تنفيذية لهيئة الإسكان في شيكاغو. وافق مجلس مفوضي هيئة الإسكان في شيكاغو في 30 مارس على تعيين تريسي سكوت.[109][110]
الكازينو
أعلنت لايتفوت بعد تمرير تشريع يوسع المقامرة في ولاية إلينوي من قبل مجلس إلينوي التشريعي في بداية يونيو 2019 أن المدينة ستبدأ في دراسة مكان وجود كازينو شيكاغو.[111] سعى أسلاف لايتفوت منذ فترة طويلة لإنشاء كازينو للمدينة.[111] بينما لم توافق الدولة على كازينو مملوك للمدينة (يُقال إن لايتفوت تفضل ذلك كما كان من قبل أسلافها)؛ سمح تشريع الولاية لكازينو مملوك للقطاع الخاص تتلقى المدينة منه ثلث عائدات الضرائب المتولدة.[111] ولكن استمرت لايتفوت في الضغط من أجل السماح بتفويض الولاية لكازينو مملوك بشكل مشترك للمدينة والولاية وبمعدل ضرائب أقل فاعلية من التشريع الذي تم إقراره.[112]
أعلنت لايتفوت في 5 ماريو 2022 أنها اختارت عرضًا من «شركة بالي» لبناء منتجع كازينو على الضفة الغربية لنهر شيكاغو.[113]
مجلس المدينة
حد أول أمر تنفيذي للايتفوت بصفتها رئيسة بلدية «امتياز أعضاء المجلس»، وهي ممارسة تم بموجبها منح أعضاء مجلس مدينة شيكاغو حق النقض (الفيتو) الفعال على الأمور في أحياءهم.[114]
كشفت لايتفوت في 28 ماريو 2019 عن مقترحات لمراجعة القواعد التشغيلية لمجلس مدينة شيكاغو. واقترحت البث المباشر بالفيديو لاجتماعات اللجان، وإجراء تغييرات لتعزيز القاعدة المتعلقة بتعارض المصالح ونقل السيطرة على إعانات تمويل الزيادة الضريبية إلى لجنة المجلس المعنية بالتنمية الاقتصادية ورأس المال.[115]
قامت لايتفوت بالتناقش الحاد مع عضو المجلس إيد بورك. تمسكت لايتفوت بمواقفها في مناقشة القضايا مع عضو المجلس بورك خلال الاجتماع الأول لمجلس المدينة الذي ترأسته في 29 مايو 2019.[116][117] ودعت إلى استقالته في 31 مايو بعد تقديم لوائح اتهام ضده.[118][119]
حددت لايتفوت في 5 يونيو 2019 مزيدًا من مقترحات الإصلاح الأخلاقي لمجلس المدينة.[120][121][122]
الجريمة
تتصدر شيكاغو اعتبارًا من 17 يونيو 2019 الولايات المتحدة في عمليات إطلاق النار الجماعية، بمعدل مرة واحدة تقريبًا في الأسبوع. قالت لايتفوت رداً على حادث إطلاق النار الجماعي الثالث في أربعة أيام: «نحن جزء من نادٍ للمدن لا يريد أحد الانتماء إليه: مدن تشهد عمليات إطلاق نار جماعي».[123]
التعليم
أعلنت لايتفوت في 3 يونيو 2019 عن اختيارها لمجلس شيكاغو للتعليم (مجلس التعليم لمدارس شيكاغو الحكومية) حيث عينت كاتب مدينة شيكاغو السابق ميغيل ديل فالي كرئيس للمجلس.[124] كما أعلنت أن المديرة التنفيذية الحالية لمدارس شيكاغو العامة جانيس ك. جاكسون ستحتفظ بمنصبها بعد أن التزمت سابقًا بالاحتفاظ بها لفترة مؤقتة فقط.[124][125]
تعاملت لايتفوت في أكتوبر 2019 مع إضراب المدارس العامة بقيادة اتحاد المعلمين في شيكاغو والاتحاد الدولية لموظفي الخدمة.[126]
رغم أن لايتفوت دعت إلى إنشاء مجلس إدارة مدرسة في شيكاغو، إلا أنها عارضت بصفتها رئيسة البلدية المنتخبة تشريع الولاية الذي من شأنه أن ينشئ مجلسًا مكونًا من 21 عضوًا، واصفة إياه بأنه «غير عملي». ولكن وقع حاكم إلينوي جي. بي. بريتزكر في يوليو 2021 على هذا التشريع ليصبح قانونًا، على الرغم من اعتراضات لايتفوت.[127][128]
عينت لايتفوت في 14 يونيو 2021 خوسيه توريس للعمل كرئيس تنفيذي مؤقت للمدارس العامة في شيكاغو بعد تنحي جانيس ك. جاكسون.[129] وأعلنت في 15 سبتمبر 2021 أن بيدرو مارتينيز سيخلف توريس في منصب الرئيس التنفيذي الدائم الجديد.[130] صوت مجلس شيكاغو للتعليم بالإجماع على تعيينه كرئيس تنفيذي في 22 سبتمبر وجدولة توليه منصبه في 29 سبتمبر.[131]
القضايا المالية
حددت لايتفوت في 28 ماريو 2019 خططًا لمعالجة برامج الغرامات والرسوم في المدينة، وزيادة الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا في الساعة بحلول عام 2021.
كانت ضريبة التحويل تصاعدية لمبيعات العقارات التجارية من بين المقترحات التي تم طرحها في خريف عام 2019.[112] ستسمح هذه الخطة للمدينة بجني المزيد من الأموال من التحويلات العقارية الكبيرة، مع توفير إعفاء ضريبي ل85% من التحويلات العقارية التي تقل قيمتها عن 500,000 دولار.[112]
وافق مجلس مدينة شيكاغو في نوفمبر 2019 على ميزانية لايتفوت للسنة المالية 2020.[132][133]
السلامة العامة والشرطة
واجهت لايتفوت بعد فترة وجيزة من توليها المنصب ما كان يعتبر أول اختبار لها في السلامة العامة، حيث كانت عطلة نهاية الأسبوع في يوم الذكرى في شيكاغو في السنوات السابقة وهي فترة تشهد فيها المدينة غالبا ارتفاعًا في أعمال العنف.[134][135] في محاولة لتجنب هذا النمط، بدأت لايتفوت برنامج «مدينتنا. سلامتنا.» (بالإنجليزية: Our City. Our Safety.)، والذي تم بموجبه تسيير دوريات شرطة إضافية في مواقع مزدحمة و في مناطق مضطربة ونظمت «شيكاغو بارك ديستريكت» برامج مجانية للشباب في حوالي مائة موقع.[134][135] كان هنالك قدر ملحوظ من العنف خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك والذي ردت عليه لايتفوت بالقول «لا يمكننا ادعاء النصر وبالتأكيد لا يمكننا الاحتفال. لدينا الكثير من العمل للقيام به.»
حددت لايتفوت في 28 مايو 2019 خطة للتركيز على الحد من عنف السلاح في المدينة. كما حثت مجلس المدينة في نفس اليوم على تمرير مرسوم خلال المائة يوم الأولى لها من شأنه أن ينشئ مستوى من الرقابة المدنية على قسم شرطة شيكاغو.
أطلقت لايتفوت مبادرة الشرطة المجتمعية في يونيو 2019.[137] وأعلنت في وقت لاحق من ذلك الشهر أن قسم شرطة المدينة لن يساعد غارات وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك بالولايات المتحدة، مما يحرم إدارة الهجرة والجمارك من الوصول إلى قاعدة بيانات شرطة المدينة في محاولة لحماية سكان المدينة المهاجرين من خطر الترحيل.[138][139]
عينت لايتفوت تشارلي بيك ليكون المشرف المؤقت لقسم شرطة شيكاغو في 8 نوفمبر 2019، وذلك بعد أن أعلن إيدي ت. جونسون أنه سيستقيل من المنصب.[140] ولكنها فصلت جونسون في 2 ديسمبر بدلاً من السماح لجونسون بالتقاعد طواعية بسبب ما أعلنت أنه أفعال «لا تطاق» قام بها إضافة إلى تضليله للجمهور.[141] رشحت لايتفوت ديفيد براون ليكون مشرفًا للشرطة في 2 أبريل 2020.[142] أصبح براون مشرفًا بالإنابة بعد تنحي بيك في 15 أبريل في انتظار تأكيده للخدمة على أساس دائم.[143]
اقترحت لايتفوت في 13 نوفمبر 2019 مرسومًا من شأنه إنشاء مكتب جديد لإدارة السلامة العامة، والذي سيجمع بين الوظائف الإدارية لقسم شرطة شيكاغو وإدارة إطفاء شيكاغو ومكتب إدارة السلامة العامة. سينقل المرسوم أيضًا مهمة الاستماع إلى الطعون المقدمة من المتقدمين المرفوضين من شرطة شيكاغو والذين تم حذف أسمائهم من قائمة أهلية الوزارة من مجلس الموارد البشرية إلى اختصاص مجلس شرطة شيكاغو.[144]
أعربت لايتفوت في يونيو 2020 عن معارضتها لمرسوم اقترحه عضو المجلس رودريك سوير والذي سينهي عقد مدارس شيكاغو العامة لنشر ضباط شرطة شيكاغو في المدارس.[145]
رشحت لايتفوت في مايو 2021 أنيت نانس هولت لتكون مفوضة إطفاء المدينة. وتم تأكيدها لهذا المنصب من قبل مجلس مدينة شيكاغو في 23 يونيو.[146] تعتبر نانس هولت أول امرأة تعمل بصفة دائمة كمفوضة لإدارة الإطفاء في شيكاغو.[147][148]
جائحة فيروس كورونا 2020
اتخذت لايتفوت خلال جائحة فيروس كورونا في الولايات المتحدة عددًا من الإجراءات التي تهدف إلى التخفيف من شدة تفشي المرض في شيكاغو. انضمت لايتفوت في 11 مارس 2020 إلى حاكم إلينوي جي بي بريتزكر لتأجيل احتفالات المدينة الرسمية بيوم القديس باتريك (بما في ذلك المسيرات وصباغة نهر شيكاغو باللون الأخضر).[149] وقررت لايتفوت أنه بسبب المخاوف المحيطة باحتفالات عيد القديس باتريك يجب أن يكون لدى جميع المحلات التي تبيع المشروبات الكحولية أقل من نصف سعتها القصوى العادية، ويجب أيضًا ألا تتجاوز سعة 100 شخص.[150]
انضمت لايتفوت في 12 مارس 2020 مرة أخرى إلى بريتزكر لإصدار حظر انعقاد الأحداث التي يحضرها أكثر من 1000 شخص من على مدار الثلاثين يومًا القادمة.[151][152] وأنشأت ردًا على الوباء فريق الإنصاف العنصري للاستجابة السريعة بالإضافة إلى فرقة عمل التعافي من جائحة فيروس كوفيد.[153]
انتقدت لايتفوت في 15 مارس 2020 الطوابير الطويلة في مطار شيكاغو أوهير الدولي نتيجة لقيود السفر الحكومية الفيدرالية المتعلقة بوباء فيروس كورونا معتبرة إياها «غير مقبولة بالكل».[154][155]
قامت لايتفوت في 20 مارس 2020 بتمديد إغلاق مدرسة شيكاغو العامة بما يتجاوز ما تم تفويضه بالفعل من قبل ولاية إلينوي وقعت الدكتورة أليسون أروادي مفوضة وزارة الصحة في شيكاغو على أمر الصحة العامة الذي بموجبه لا يمكن للأشخاص المصابين بمرض كوفيد-19 أو تظهر عليهم أعراض مغادرة مكان إقامتهم أو الذهاب إلى العمل.[156] سمح الأمر للمرضى بالسعي للحصول على الخدمات الأساسية، مثل الرعاية/التقييم السريري الضروري، واحتياجات الحفاظ على الحياة، مثل الأدوية والغذاء. أعلنت لايتفوت أنه سيتم إصدار تحذير لاي شخص ينتهك هذا الأمر.[156]
فرضت لايتفوت في 27 مارس 2020 حظرًا على الرياضات الاحتكاكية وأغلقت حدائق المدينة وشواطئها ومساراتها بسبب انتهاك عديد الأشخاص على مدار الأيام السابقة لنظام البقاء في المنزل والتجمع في الأماكن العامة.[157]
أعلنت لايتفوت في 31 مارس 2020 أنها قامت بتأمين 300 غرفة فندقية في وسط المدينة لإيواء أول المستجيبين، والتي يمكنهم استخدامها حتى لا يضطروا للذهاب إلى منازلهم والمخاطرة بنشر مرض فيروس كورونا 2019 لعائلاتهم.[158][159]
عملت إدارة لايتفوت مع سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي لإنشاء مستشفى مؤقت في مكان ماكورميك.[157][160]
دخلت لايتفوت في أول أبريل 2020 في شراكة مع الفرق الرياضية المحترفة في شيكاغو لإطلاق حملة «نحن لا نلعب».[161][162]
واجهت لايتفوت في أوائل أبريل أيضًا انتقادات بسبب قص شعرها في انتهاك لأمر الدولة بالبقاء في المنزل. جادلت بأنه كان لها ما يبررها في القيام بذلك، قائلة: «أنا الوجه العام لهذه المدينة. أنا في وسائل الإعلام الوطنية وأنا في أعين الجمهور.»[163]
وقعت لايتفوت في 7 أبريل أمرًا تنفيذيًا يضمن أيضًا عدم استبعاد المهاجرين غير الشرعيين من تلقي مزايا وفرص وخدمات المدينة. وتوجد أشكال حماية مماثلة إلى حد كبير بموجب «قانون مدينة الترحيب»، الذي تم تمريره خلال فترة ولاية سلفها.[164]
فرضت لايتفوت في 8 أبريل حظر التجول على محلات بيع المشروبات الكحولية لتصبح سارية المفعول في اليوم التالي. وكان هذا لتقليل التجمع خارج هذه المحلات. تم انتقاد لايتفوت في نفس اليوم لتعليقها المواعيد النهائية لطلب قانون حرية المعلومات الأمريكي، قائلة "أريد أن أسأل المواطن العادي في شيكاغو: هل ترغب في أن يقوموا بعملهم أم ترغب في أن يتم سحبهم للقيام بطلبات قانون حرية المعلومات؟»، وقامت بالاقتباس دينيا من العهد القديم بالقول: «إنني مدرك لحقيقة أننا في موسم عيد الفصح اليهودي، ملاك الموت الذي نتحدث عنه جميعًا هو قصة الفصح».[165] مُنحت لايتفوت نتيجة لذلك «جائزة فرعون لتمديدات الموعد النهائي» من قبل مجموعة الحقوق الرقمية مؤسسة الحدود الإلكترونية.[166][167][168]
شاركت لايتفوت في تطبيق أمر الولاية بالبقاء في المنزل وشاركت شخصيًا في تسيير دوريات في المدينة ومواجهة المخالفين.[169][170]
ظهرت ميمات الإنترنت تتمحور حول لايتفوت أثناء تفشي فيروس كورونا، واكتسبت شعبية لأول مرة في أواخر مارس وسط نهج لايتفوت لفرض نظام البقاء في المنزل في الولاية.[171][172][173]
أصدرت لايتفوت قيودًا جديدة في 12 نوفمبر 2020 بما في ذلك إرشادات حول البقاء في المنزل.[174] تم انتقاد لايتفوت بسبب هذا القرار حيث شوهدت في الأيام السابقة في تجمع كبير للاحتفال بفوز جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2020.[175]
عنف الشرطة خلال احتجاجات حياة السود مهمة
صرحت لايتفوت خلال الاحتجاجات المناهضة للعنف ضد الشرطة لعام 2020 («حياة السود مهمة») التي اندلعت بسبب مقتل جورج فلويد بأن نقابات الشرطة استمرت في كونها إحدى العقبات الرئيسية أمام إصلاح القسم:
«تبقى النقابات مترددة بشكل غير عادي لسوء الحظ في تاريخ مدينتنا، وأعتقد في تاريخ المدن الأخرى كذلك في تبني الإصلاح وهذا هو الوضع الحالي هنا... كان علينا أن نأخذهم إلى التحكيم للفوز بإصلاحات متواضعة للغاية، وهذا عار على تاريخ المفاوضة الجماعية حيث لم يكن هناك تأكيد على الإصلاح والمساءلة ... هذه العقود ... هي مشكلة كبيرة وتحدي في الحصول على الإصلاحات اللازمة».
وذكرت لايتفوت كذلك أن عنف الشرطة ووحشيتها «تحط من قيمة الشارة» وطلبت من الناس الإبلاغ عن سوء سلوك الشرطة.[176]
دخلت لايتفوت في جدال حاد مع زميلها الديمقراطي رايموند لوبيز من الحي الخامس عشر في 31 مايو، وذلك خلال مكالمة هاتفية مع جميع أعضاء مجلس شيكاغو البالغ عددهم الخمسين. شتم الاثنان بعضهما البعض بعد أن انتقد لوبيز رد رئيسة البلدية على أعمال النهب والشغب أثناء احتجاجات جورج فلويد في شيكاغو.[177]
تعرضت لايتفوت في أغسطس 2020 لانتقادات لعدم سماحها بالاحتجاجات في المبنى الذي تعيش فيه. وقالت لايتفوت بأن هذا مبرر لأنها تلقت تهديدات.[178][179]
قرارات التوظيف والتعيينات الأخرى
أعلنت لايتفوت في 20 مايو 2019 عن الاحتفاظ بالعديد من المسؤولين الذين عملوا في ظل إدارة إيمانويل السابقة إلى جانب عدد من التعيينات الجديدة.[125]
عينت لايتفوت في 30 سبتمبر 2019 عضو المجلس السابق جون أرينا كمستشار خاص في قسم التخطيط بالمدينة.[180][181][182]
رشحت لايتفوت في ديسمبر 2019 جيا بياجي للعمل كمفوضة للنقل في شيكاغو. وتم تأكيدها من قبل مجلس مدينة شيكاغو في 15 يناير 2020.[183][184]
أمور أخرى
وضعت لايتفوت في 28 مايو 2019 خططًا لتمرير تشريع «أسبوع العمل العادل» الذي يشدد القواعد المحيطة بجدولة مكان العمل.
وافق مجلس المدينة في 26 نوفمبر 2019 على مراسيم لايتفوت التي وضعت قيودًا على حجز المركبات وخفض الغرامات على الحيازة غير القانونية للماريخوانا.[185]
انضمت لايتفوت في أوائل فبراير 2020 إلى السناتور الأمريكي ديك دوربين من ولاية إلينوي لحث الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ على إعلان الأضرار التي لحقت بواجهة بحيرة المدينة من خلال مستويات المياه المرتفعة تاريخياً في بحيرة ميشيغين لتلقي التصنيف الفيدرالي للكوارث.[186]
استضافت لايتفوت في أواخر فبراير 2020 قمة في جامعة إلينوي في شيكاغو تناولت قضية الفقر.[187]
جدالات أخرى
صرحت لايتفوت في 19 مايو 2021 بأنها لن تختار سوى المراسلين الملونين لإجراء مقابلات معهم بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لتوليها المنصب. أثار هذا رد فعل عنيفًا كبيرًا، حيث دعا الكثيرون إلى استقالتها مثل تولسي غابارد.[188][189] رفعت منظمة جيديشال ووتش دعوى قضائية ضد لايتفوت نيابة عن ذي دايلي كولر، زاعمة أن لايتفوت انتهكت حقوق التعديلين الأول والرابع عشر من دستور الولايات المتحدة للصحفي توماس كاتيناتسي.[190]
تصنيف الموافقة
يوجد أدناه جدول لاستطلاعات الرأي حول تصنيف موافقة لايتفوت بين سكان شيكاغو تنازليًا من الأحدث إلى الأقل الأحدث
المقطع المستطلع | مجموعة الاقتراع | التاريخ | موافق | معارض | حجم العينة | هامش الخطأ | طريقة الاقتراع | المصدر |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
السكان | بولكو أونلاين، ذي شيكاغو إنداكس (ذي دايلي لاين/غرين شيكاغو بيزنس) | 29 نوفمبر–20 ديسمبر 2021 | 15%أ | 86% | 831 | ± 4% | متعدد الطرق ومتعدد الوسائط | [191][192] |
السكان | دبليو جيد إن-تي في/كلية إمرسون | 13–15 أغسطس 2021 | 43% | 46% | 1000 | ± 3% | الهاتف وعبر الإنترنت | [193] |
الناخبون المسجلون | كلية إمرسون | 31 مايو–1 يونيو 2021 | 48% | 39% | 1000 | ± 3% | الهاتف وعبر الإنترنت | [194] |
السكان | تشينج ريسريتش | 7–11 مايو 2021 | 53% | — | 454 | ± 4.8% | عبر الإنترنت | [195] |
السكان | بولكو أونلاين، ذي شيكاغو إنداكس (ذي دايلي لاين/غرين شيكاغو بيزنس) | 8–31 مارس 2021 | 16%ب | 84% | 2,000 LV | ± 2.5% | عبر البريد، عبر الإنترنت | [196] |
الناخبون المسجلون | وايربوينتس/ريال كليار أوبنيون ريسرتش | 26 سبتمبر–4 أكتوبر 2020 | 61% | 33% | 895 | ± 3.28% | الهاتف وعبر الإنترنت | [197] |
الناخبون المحتملون | غي بي أي أو ريسرتش + ستراتيجي | 21–23 يونيو 2020 | 78% | — | 500 | ± 4.4% | — | [198] |
الناخبون المحتملون | غلوبال ستراتيجي غروب | 18–22 مايو 2020 | 75% | 17% | 126 | ± 8% | الهاتف | [199][200] |
الناخبون المسجلون | بابليك بوليسي بولينغ | 11–12 أكتوبر 2019 | 54% | 15% | 618 | ± 3.9% | الهاتف | [201] |
الناخبون المحتملون | غي بي أي أو ريسرتش + ستراتيجي | August 19–22, 2019 | 77% | 13% | 800 | ± 3.5% | الهاتف | [202][203] |
الناخبون المسجلون | فيكتوري ريسرتش | 20–23 مايو 2019 | 70.7% | 25.6% | 801 | ± 3.46% | الهاتف | [204] |
السياسة الوطنية
أيدت لايتفوت في 6 مارس 2020 ترشيح جو بايدن للرئاسة، وذلك قبل فترة وجيزة من الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية في إلينوي 2020.[205]
ظهرت لايتفوت في مقطع فيديو عُرض في ليلة افتتاح المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي 2020 والذي يضم أيضًا جو بايدن ورئيس شرطة هيوستن آرت أسيفيدو والناشطة جميرا بيرلي، والناشطة غوين كار، ورئيس الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين ديريك جونسون.[206]
كانت لايتفوت ناخبة ديمقراطية بالمجمع الانتخابي بالولايات المتحدة لعام 2020 من إلينوي، وأدلت بأصواتها لصالح بايدن كرئيس وكامالا هاريس كنائبة للرئيس.[207][208]
الحياة الشخصية
تقيم لايتفوت في حي ساحة لوغان في شمال غرب شيكاغو.[209] وهي امرأة مثلية الجنس علنا، وتزوجت من زوجتها إيمي إشلمان، وهي موظفة سابقة في مكتبة شيكاغو العامة. ولدى الزوجتين طفلة بالتبني تسمى فيفيان.[13][15][37][210]
تحمل لايتفوت تذاكر موسم شيكاغو بيرز لمدة 20 عامًا، وهو أيضًا حاملة تذاكر موسم شيكاغو وايت سوكس.[13][211] وهي أيضًا حاملة تذاكر موسمية لشيكاغو سكاي التابع للاتحاد الوطني لكرة السلة النسائية.[212]
ظهرت لايتفوت في مسلسل تلفزيوني قصير يسمى «المدينة الثانية تقدم: العرض الأخير المتبقي على الأرض» (بالإنجليزية: The Second City Presents: The Last Show Left on Earth).[213]
تعتبر لايتفوت أحد الوصيين المؤسسين في مدرسة المسيح الملك اليسوعي الإعدادية الثانوية في شيكاغو.[214] وهي أيضًا عضوة في كنيسة سانت جيمس آمي صهيون.[214]
الجوائز والتكريمات
تم اختيار لايتفوت في يونيو 2019 كواحدة من العديد من الحراس الكبار في مسيرة فخر شيكاغو للمثليين.[215]
صنفت مجلة كويرتي لايتفوت في يونيو 2020، تكريمًا للذكرى الخمسين لأول مسيرة فخر المثليين، من بين الخمسين بطلاً الذين «يقودون الأمة نحو المساواة والقبول والكرامة لجميع الناس».[216][217]
تم اختيار لايتفوت في أكتوبر 2020 من قبل منتدى جودة الأقليات القومية لتلقي جائزة منتدى جودة الأقليات القومية جون لويس لانجازات الحياة.[218]
ملاحظات
- تعتبر لايتفوت ثاني أمريكي من أصل أفريقي يُنْتَخب لمنصب رئيس بلدية شيكاغو، ولكن ثالث رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لشيكاغو بشكل عام. إذ خدم يوجين سوير لفترة جزئية من 1987 إلى 1989 بعد وفاة هارولد واشنطن، ولكن تم تعيينه من قبل مجلس مدينة شيكاغو، بدلاً من انتخابه للمنصب.
تعتبر لايتفوت ثاني أمريكي من أصل أفريقي يُنْتَخب لمنصب رئيس بلدية شيكاغو، ولكن ثالث رئيس بلدية أمريكي من أصل أفريقي لشيكاغو بشكل عام. إذ خدم يوجين سوير لفترة جزئية من 1987 إلى 1989 بعد وفاة هارولد واشنطن، ولكن تم تعيينه من قبل مجلس مدينة شيكاغو، بدلاً من انتخابه للمنصب.
مراجع
- https://www.liberation.fr/planete/2019/04/03/chicago-lori-lightfoot-premiere-maire-noire-et-lesbienne-d-une-grande-ville-americaine_1719089
- https://www.chicago.gov/city/en/depts/mayor.html — تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2022
- "The Latest: Lightfoot begins life as Chicago's mayor-elect"، أسوشيتد برس، 3 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "New Face and Longtime Politician Vying for Chicago Mayor"، أسوشيتد برس، 1 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Mayer Brown partner Lori Lightfoot recognized by Chicago business and legal groups"، Mayer Brown، 7 يونيو 2017، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Police Accountability Task Force Members"، Chicago Police Accountability Task Force، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019.
- Dardick, Hal (8 مايو 2018)، "Lightfoot on Emanuel challenge: She'll be progressive candidate who makes City Hall serve everyone"، شيكاغو تريبيون (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Here's how Chicago's historic Election Day unfolded"، شيكاغو تريبيون، 26 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- "The Latest: 2 black women advance in Chicago mayor race"، أسوشيتد برس، 26 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019.
- "Chicago's historic election: Lori Lightfoot appears to have swept all 50 wards in the city's mayoral race"، شيكاغو تريبيون (باللغة الإنجليزية)، 2 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019.
- Ruthhart (02 أبريل 2019)، "Lori Lightfoot elected Chicago mayor, making her the first African-American woman to lead the city"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2020.
- Black (17 يناير 2019)، "Is Lori Lightfoot really the progressive candidate?"، Chicago Reader (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019.
- Steinberg؛ FitzPatrick (03 أبريل 2019)، "Lori Lightfoot: From 'kickass trial lawyer' to Chicago's next mayor"، شيكاغو سن-تايمز (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 أبريل 2019.
- Spielman (8 مايو 2018)، "Does Lori Lightfoot have a path to victory in crowded race for mayor?"، شيكاغو سن-تايمز (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- "Before She Was Mayor: An In-Depth Profile of Lori Lightfoot"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- Bowean, Lolly، "Lori Lightfoot: From small-town girl to big-city mayor"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- "Lori E. Lightfoot"، Massillon Washington High School Alumni Association (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- Ahern، "Lightfoot Says Trump Called After Her Election"، NBC Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019.
- Kozlowski؛ Rahal (02 أبريل 2019)، "UM alum Lightfoot to be Chicago's 1st black female mayor"، Detroit News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 04 أبريل 2019.
- Preston (6 يونيو 2018)، "Lori Lightfoot looks to tackle obstacles to become mayor"، The Chicago Defender (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019.
- Ahern (28 فبراير 2019)، "Preckwinkle, Lightfoot Reveal Differing Strategies Ahead of Election"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 مارس 2020.
- Ihejirika (24 يونيو 2016)، "The woman at the center of Rahm Emanuel's efforts to reform the police"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 04 أبريل 2019.
- Ring (20 فبراير 2019)، "The Progressive Black Lesbian Who Could Be Chicago's Mayor"، www.advocate.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019.
- Sun-Times Editorial Board (8 فبراير 2019)، "Why the Sun-Times endorses Lori Lightfoot to be Chicago's next mayor"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019.
- "IN RE: Attorney Lori E. LIGHTFOOT. | FindLaw"، Caselaw.findlaw.com، مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Behind Lori Lightfoot's image as police reformer, her past reveals complicated picture"، chicagotribune.com، 20 فبراير 2019، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019.
- Black (21 مارس 2019)، "Lightfoot's long, complicated record on policing easy to distort"، Chicago Reporter، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 1 أبريل 2019.
- Wall (19 مارس 2019)، "Lori Lightfoot responds to accusations she covered up police-involved shooting in 2000"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 1 أبريل 2019.
- Byrne (27 فبراير 2019)، "Lightfoot resigns from Police Board, clearing path for possible mayoral run"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- staff (7 مايو 2016)، "10 years ago: Christina Eilman falls from a Chicago high-rise"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- "Former federal prosecutor picked to run Chicago Police Board"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، 31 مايو 2015، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- "Police Accountability Task Force"، chicagopatf.org، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019.
- Warren (28 فبراير 2019)، "Opinion | Chicago will be run by a black woman. But is it ready for reform?"، Washington Post (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 01 مارس 2019.
- "Official Statement from BYP100 Chicago Chapter on Lori Lightfoot and the Mayor Appointed Police Task Force » BYP100"، BYP100، 25 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- Ruthhart؛ Byrne (3 أغسطس 2017)، "Emanuel to reappoint Lightfoot as president of Chicago's police discipline board"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2019.
- "Lori Lightfoot running for Chicago mayor"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، 10 مايو 2018، مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018، اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018.
- Chicago Tribune staff (26 يناير 2019)، "Who is Lori Lightfoot?"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019.
- "In Chicago mayor's race, Rahm Emanuel's exit makes room for powerful women of color"، motherjones.com، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018.
- "Lori Lightfoot Running Against Her Old Boss, Rahm Emanuel, for Mayor of Chicago"، marieclaire.com، 31 مايو 2018، مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018.
- Staff, GoPride com News، "Lightfoot to become first openly lesbian candidate for Chicago mayor"، ChicagoPride.com (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018، اطلع عليه بتاريخ 10 يناير 2019.
- "Emanuel campaign fundraising far outpaces competition"، ABC7 Chicago، 3 يوليو 2018، مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2019.
- "Mayor Rahm Emanuel Has More Campaign Money Than Political Opponents – CBS Chicago"، Chicago.cbslocal.com، 4 سبتمبر 2018، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Slevin (22 فبراير 2019)، "In Chicago's Mayoral Race, the Establishment Leads the Outsiders"، النيويوركر (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Spielman, Fran (25 أكتوبر 2018)، "Preckwinkle denies trying to bully Lightfoot out of mayor's race"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Esposito (24 ديسمبر 2018)، "Lightfoot stays on mayoral ballot; Preckwinkle campaign drops petition challenge"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019.
- "Chicago: Political corruption charges shadow mayor's race"، Usatoday.com، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Spielman (6 فبراير 2019)، "Lightfoot TV ad shines light on 'Burke Four' she says are 'like cockroaches'"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- McClelland, Edward (27 فبراير 2019)، "How Lori Lightfoot Finished First | Chicago magazine | Politics & City Life February 2019"، Chicagomag.com، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Brown, Mark (26 فبراير 2019)، "Lightfoot hangs tough for an amazing turnaround by any standard"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Dr. Willie Wilson (1 فبراير 2019)، "Dr. Willie Wilson on Twitter: "Victory Research Poll @nbcchicago @ABC7Chicago @cbschicago @fox32news @WVON1690 @wttw @WBBMNewsradio @wlsam890 @V103 @v103chicago @WGCI @1075wgci @WVON1690 @Power92Chicago @ChicagoPower92 @1063Chicago @B96Chicago @TheJamTVShow @GoodDayChicago @wsoeorg @Chicago_NC @WGNRadioNews‌""، Twitter.com، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Poll jam: Preckwinkle, Daley inch ahead as all 14 struggle to crack 13 percent"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، 25 يناير 2019، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019.
- "Sun Times Chicago Mayoral Jan 2019 Draft | Opinion Poll | Margin Of Error"، Scribd (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019.
- David Binder Research (22 يناير 2019)، "RE: Preckwinkle's Support Declines by Near Double Digits"، Politico.com، مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 فبراير 2019.
- Wilson, Dr Willie (16 فبراير 2019)، "No bias. All the polls are "singing the same song" - Victory, Ogden & Fry, We Ask America and now Tulchin Research. And now that you know? You know what to do... punch 22 for Willie Wilson For Mayor! Everyone else is saying so! Click, read, like & share!pic.twitter.com/9CfzbfCoho"، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019.
- "5-Person Dash to Finish of Chicago Mayoral Race, Poll Shows"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019.
- Mary Ann Ahern (20 فبراير 2019)، "Mary Ann Ahern on Twitter: "One More Snapshot, Independent #ChiMayor19 Poll: Daley 15% Chico & Lightfoot 14% Preckwinkle 12% Mendoza 10% (Conducted Feb 12th - Feb 14th) (Reminder: snapshot, moment in time)""، Twitter.com، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- "Twitter"، mobile.twitter.com، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019.
- Loria, Jane (24 فبراير 2019)، "Three-Way Tie on the Eve of Chicago's Mayoral Election"، بوليتيكو، مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019.
- Conboy (18 فبراير 2019)، "Lightfoot, Martwick Get Heated at News Conference"، NBC Chicago، WMAQ-TV، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2019.
- Wall (22 فبراير 2019)، "Preckwinkle fires campaign manager over controversial Facebook post"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019.
- McClell (14 مايو 2019)، "How Lori Lightfoot Beat the Machine" (باللغة الإنجليزية)، Chicago magazine، مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 فبراير 2020.
- Kapos؛ Hurst (16 يناير 2019)، "DALEY leads money race — CHANCE THE RAPPER and the black vote — Restaurateur counters TRUMP's fast-food act"، POLITICO (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020.
- Ann, Mary، "Spurred on By Upset Win, Lightfoot Gains Momentum Ahead of Runoff"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Kapos (27 فبراير 2019)، "SHOCKER: It's LORI v. TONI in runoff — WINNERS & LOSERS — 3 aldermen are OUT" (باللغة الإنجليزية)، Politico، مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020، اطلع عليه بتاريخ 03 فبراير 2020.
- Editorial Board (15 مارس 2019)، "Tribune Editorial Board endorsement for mayor of Chicago: Lori Lightfoot"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Sun-Times Editorial Board (19 مارس 2019)، "EDITORIAL: Finish the job, Chicago, and elect Lori Lightfoot for mayor"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Spielman؛ Esposito؛ Closson (8 مارس 2019)، "Wilson endorsement caps good week for Lightfoot's mayoral campaign"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- staff (25 مارس 2019)، "Who are losing mayoral candidates backing in the runoff election? Hint: not Toni Preckwinkle"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- "Mayoral Runoff Election Poll"، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Vinicky, Amanda (25 مارس 2019)، "New Poll Suggests Lightfoot Poised to Clinch Mayor's Race"، WTTW، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Hinz, Greg (25 مارس 2019)، "A new mayoral poll reveals a big Lightfoot lead—and a warning"، Crain's Chicago Business، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Spielman, Fran (4 مارس 2019)، "Poll shows Lightfoot trouncing Preckwinkle; CTU dismisses it as 'trash'"، شيكاغو سن-تايمز، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Kapos, Shia (4 مارس 2019)، "FIRST POLL: Lori trouncing Toni — CHUY's campaign chief heads Lori's team — BERNIE hits Chi"، بوليتيكو، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Stand for Children Illinois (4 مارس 2019)، "Stand for Children IL PAC Poll: Lightfoot 58%, Preckwinkle 30%"، www.politico.com، مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019.
- Conboy, Benjamin (4 مارس 2019)، "Poll: Lightfoot Stretches Lead Over Preckwinkle"، WMAQ-TV، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Spielman (7 مارس 2019)، "Lightfoot goes negative to defend reformer image; lands firefighter endorsement"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 7 مارس 2019.
- Editorial Board (19 مارس 2019)، "Lori Lightfoot and the police academy kerfuffle: Bold ideas aren't necessarily bad ideas"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Johnson (21 مارس 2019)، "Chance the Rapper made a second mayoral endorsement, and this time it's Toni Preckwinkle"، Time Out Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- "Rush Doubles Down on Controversial Lightfoot Remarks"، NBC Chicago، 25 مارس 2019، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Bradley (2 فبراير 2019)، "U.S. Rep. Bobby Rush endorses Bill Daley for Chicago mayor"، WGN-TV (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 27 مارس 2019.
- Pratt؛ Perez Jr. (21 مارس 2019)، "Lori Lightfoot counters Chance the Rapper's criticism during Chicago mayor debate"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Khwaja (19 مارس 2019)، "Op-Ed: Lori Lightfoot's Dark Promises"، South Side Weekly، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- Lightfoot (21 مارس 2019)، "A comment I made last week has been misinterpreted. Let me be clear: I am not proposing creating any additional police training facilities. Mayor Emanuel's proposal has passed the City Council and the academy will be located on the West Side."، @LightfootForChi (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مارس 2019.
- "Who are losing mayoral candidates backing in the runoff election? Hint: not Toni Preckwinkle"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019، اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2019.
- "TABULATED STATEMENT OF THE RETURNS AND PROCLAMATION OF THE RESULTS OF THE CANVASS OF THE ELECTION RETURNS FOR THE FEBRUARY 26, 2019 MUNICIPAL GENERAL ELECTION HELD IN EACH OF THE PRECINCTS IN ALL OF THE WARDS IN THE CITY OF CHICAGO" (PDF)، Chicago Board of Elections، مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2022، اطلع عليه بتاريخ 20 فبراير 2020.
- "2019 Municipal Runoffs - 4/2/19"، Chicago Board of Elections، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019.
- "Chicago 2019 Mayor and Alderman Election Results - Chicago Sun-Times"، Chicago Sun-Times، 03 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 03 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 أبريل 2019.
- Hinton, Rachel (3 أبريل 2019)، "Preckwinkle staffer on why 'everyone' voted for Lightfoot—including the staffer"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019.
- "Chicago Election Summary Report" (PDF)، 2 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 ديسمبر 2020.
- Silets (17 سبتمبر 2018)، "Could Another Daley Become Mayor of Chicago?"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Sneed, Michael (30 مارس 2019)، "SNEED: Mayor Rahm Emanuel is modeling his mayoral transition after the seamless handover George W. Bush made to Barack Obama"، Chicago.suntimes.com، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Ahern، "Chicago Mayor-Elect Lori Lightfoot Says President Trump Called After Her Election"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 أبريل 2019.
- Speilman (04 أبريل 2019)، "Mayor-elect Lori Lightfoot announces her transition team"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 05 أبريل 2019.
- "Lori Lightfoot wants Laquan McDonald 'code of silence' trial re-examined"، WGN-TV، 04 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 07 أبريل 2019.
- Spielman (06 أبريل 2019)، "Lori Lightfoot says city can get a better deal from Lincoln Yards developer"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2019.
- "Press Release – Lightfoot on Lincoln Yards: Need answers, community input"، Lori Lightfoot for Chicago، 11 يناير 2019، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2019.
- Spielman (08 أبريل 2019)، "Rahm cancels votes on Lincoln Yards, 'The 78,' but one alderman wants to proceed"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 08 أبريل 2019.
- Kapos؛ Hurst، "BREAKING: LIGHTFOOT says yes to Lincoln Yards, 78 — BUTTIGIEG likes Chicago — PRITZKER rallies unions"، بوليتيكو (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019.
- "As Newly Elected Aldermen Protest Outside, City Council Approves $1.6 Billion Lincoln Yards, The 78 Projects"، Block Club Chicago (باللغة الإنجليزية)، 10 أبريل 2019، مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019.
- Mitchell (15 مايو 2019)، "Mayor-elect Lori Lightfoot names lawyer as chief equity officer"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2019.
- Spielman (17 مايو 2019)، "Lightfoot shakes up the City Council" (باللغة الإنجليزية)، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 فبراير 2020.
- Byrne, Gregory Pratt, John، "Lori Lightfoot sworn in as Chicago's first black woman and first openly gay mayor: 'Get ready because reform is here.'"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2019.
- "Live Blog: Lori Lightfoot Sworn in as Chicago's 56th Mayor"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2019.
- "Lightfoot Announces Task Force To Tackle City's Shortage Of Affordable Housing"، CBS News Chicago، 14 أكتوبر 2019، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2019.
- Hinz (20 نوفمبر 2019)، "Lightfoot panel to rewrite city's affordable housing law" (باللغة الإنجليزية)، Crain's Chicago Business، مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
- With, L، "Chicago Must Build More Affordable Housing That Black, Latino Chicagoans Can Actually Afford: Task Force"، PBS WTTW، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2021.
- Pratt, Gregory، "Mayor Lori Lightfoot announces $33 million in housing assistance grants, including mortgage and rent relief, from federal coronavirus relief funds - Chicago Tribune"، شيكاغو تريبيون، مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2021.
- Cobbs, Courtney (16 مارس 2021) [March 17, 2021]، "Chicago housing department says it will prioritize racial equity in affordable housing resources – Streetsblog Chicago"، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 مارس 2021.
- Quig (06 مارس 2020)، "Lightfoot names her pick to head Chicago Housing Authority"، Crain's Chicago Business (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2020.
- "Board of Commissioners approves Tracey Scott as CEO of Chicago Housing Authority | The Chicago Housing Authority"، www.thecha.org، The Chicago Housing Authority، 30 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2020.
- Byrne (03 يونيو 2019)، "Mayor Lori Lightfoot on Chicago casino: Big win, up next a study to decide where to put it"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 04 يونيو 2019.
- Spielman (14 أكتوبر 2019)، "Lightfoot floats casino, real estate transfer tax plans with Chicago delegation ahead of fall veto session"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2019.
- "Mayor Lori Lightfoot announces Bally's proposal as final pick for Chicago casino"، ABC News، 5 مايو 2022، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022، اطلع عليه بتاريخ 5 مايو 2022.
- "Lightfoot limits aldermanic prerogative in 1st executive order as mayor"، WGN-TV، 20 مايو 2019، مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2019.
- Speilman, Fran (28 مايو 2019)، "Lightfoot proposes new operating rules for City Council"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2019.
- Wall (29 مايو 2019)، "Mayor Lori Lightfoot establishes she means business at 1st City Council meeting"، ABC 7 Chicago، WGN-TV، مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2019.
- Ahern (30 مايو 2019)، "Lightfoot Shuts Down Burke in 1st City Council Meeting as Mayor"، NBC Chicago، WMAQ-TV، مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2019.
- Hall؛ Wang (31 مايو 2019)، "'Absolutely repugnant': Lightfoot pushes for Burke's resignation amid new charges"، WGN-TV، مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 01 يونيو 2019.
- "Mayor Lori Lightfoot calls on Ald. Edward Burke to resign after "Chicago Mayor Lori Loughlin renews call for indicted Ald. Edward Burke to resign", by John Byrne, Chicago Tribune, May 31, 2019."، شيكاغو تريبيون، مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 31 مايو 2019.
- Freund (05 يونيو 2019)، "Lightfoot pushes new oversight on aldermen, and will tackle zoning reform next"، Curbed Chicago، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2019.
- Spielman (05 يونيو 2019)، "Lightfoot follows Burke indictment with another round of ethics reforms"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2019.
- Hinz (05 يونيو 2019)، "Lightfoot's new moves to rein in aldermen"، Crain's Chicago Business، مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 يونيو 2019.
- Yousef (17 يونيو 2021)، "Chicago Leads The Nation In Mass Shootings, Averaging About One Per Week"، WBEZ، مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022.
- Spielman (03 يونيو 2019)، "Lightfoot names new school board"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 04 يونيو 2019.
- Pratt (22 مايو 2019)، "Chicago Mayor Lori Lightfoot announces key hires for her new administration, some Rahm Emanuel appointees will stay"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2019.
- Kasper؛ Davey؛ Smith (19 أكتوبر 2019)، "Chicago Teachers' Strike Tests Mayor on the Promises She Ran On"، نيويورك تايمز، مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 09 نوفمبر 2019.
- Wall (05 أبريل 2019)، "Mayor-Elect Lori Lightfoot vows to make changes at City Hall, pushes back on elected school board bill"، ABC7 Chicago، WLS-TV، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2019.
- Hinton (29 يوليو 2021)، "Chicago gets elected school board — Pritzker signs bill opposed by Lightfoot, looks 'forward to ongoing conversations' with her"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 09 سبتمبر 2021.
- "Mayor Lori Lightfoot Names José Torres As Interim Chicago Public Schools CEO"، 14 يونيو 2021، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021.
- Koumpilova (15 سبتمبر 2021)، "San Antonio Superintendent Pedro Martinez will be next CEO of Chicago Public Schools"، Chalkbeat Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022، اطلع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2021.
- Masterson (22 سبتمبر 2021)، "Pedro Martinez Officially Approved as New CPS CEO"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021.
- Spielman (26 نوفمبر 2019)، "City Council approves Lightfoot's $11.6 billion budget — with 11 'no' votes" (باللغة الإنجليزية)، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
- Feurer (26 نوفمبر 2019)، "Despite Criticism Her Spending Plan Is 'Smoke And Mirrors,' Mayor Lori Lightfoot's 2020 Budget Sails Through City Council"، CBS Chicago، مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
- Loo؛ Tahman؛ Rebik (24 مايو 2019)، "Chicago agencies roll out Memorial Day weekend safety plans Nancy Loo, Tahman Bradley and Dana Rebik"، WGN-TV، مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2019.
- Wall؛ McAdams (23 مايو 2019)، "MAYOR LORI LIGHTFOOT OUTLINES 'OUR CITY, OUR SAFETY' PLAN"، WLS-TV، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2019.
- Pathieu؛ Wall (10 يونيو 2019)، "LIGHTFOOT LAUNCHES NEW COMMUNITY POLICING INITIATIVE AFTER VIOLENT WEEKEND"، ABC7 Chicago، WLS-TV، مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019.
- Koziarz (21 يونيو 2019)، "Chicago Police Department will not assist in ICE raids, says Lightfoot"، Curbed Chicago، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2019.
- "After Reports of ICE Raids, Chicago Mayor Lori Lightfoot Says City Won't Cooperate With Federal Agents"، NBC Chicago، WMAQ-TV، 22 يونيو 2019، مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019، اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2019.
- "Charlie Beck Named Interim Chicago Police Superintendent, As Eddie Johnson Retires"، CBS News Chicago، 08 نوفمبر 2019، مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 09 نوفمبر 2019.
- Eliott C. McLaughlin (02 ديسمبر 2019)، "Chicago mayor fires city's top cop for 'intolerable' actions and misleading the public"، CNN، مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 03 ديسمبر 2019.
- Fran Spielman (2 أبريل 2020)، "Former Dallas police chief is Lightfoot pick for Chicago top cop"، شيكاغو سن-تايمز، مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2020.
- Masterson (15 أبريل 2020)، "Charlie Beck Steps Down as David Brown Becomes Chicago's New Top Cop"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 21 أبريل 2020.
- Spielman (14 نوفمبر 2019)، "Lightfoot wants to expand Chicago Police Board powers"، Chicago Sun-Times، مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
- Byrne؛ Pratt (17 يونيو 2020)، "Chicago cops-out-of-schools plan potentially blocked by Mayor Lori Lightfoot ally"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020.
- "Annette Nance-Holt Becomes First Black Woman to Lead Chicago Fire Department"، NBC Chicago، 23 يونيو 2021، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021.
- "First Black female fire commissioner nominee awaits City Council approval | The Crusader Newspaper Group"، Chicago Crusader، 21 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021.
- "Annette Nance-Holt becomes Chicago Fire Department Commissioner."، Chicago Defender، 15 مايو 2021، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021.
- "City of Chicago postpones St. Patrick's Day Weekend Parades as Part of Precautionary Measures Taken to Protect Health and Safety amid Coronavirus Concerns"، www.chicago.gov (باللغة الإنجليزية)، City of Chicago، 11 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- chicagosmayor (15 مارس 2020)، "EFFECTIVE IMMEDIATELY: Due to concerns around St. Patrick's Day festivities, the City is enforcing all businesses that sell liquor to have less than half of their regular max capacity. Additionally, any establishments that sell liquor will have a max capacity of 100 people." (تغريدة).
- Vinicky (12 مارس 2020)، "Officials Announce New Measures to Limit Coronavirus Spread as Illinois Cases Rise to 32"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- "State of Illinois and City of Chicago Issue New Guidance to Minimize COVID-19 Spread"، www.chicago.gov (باللغة الإنجليزية)، City of Chicago، 12 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 14 مارس 2020.
- "About Mayor Lori E. Lightfoot"، www.chicago.gov (باللغة الإنجليزية)، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- "'Utterly Unacceptable': Lightfoot Reacts to Long Lines at O'Hare Due to Coronavirus Screenings"، NBC Chicago، 15 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- Aratani؛ Miroff (13 مارس 2020)، "Passengers flying to the U.S. from 26 countries in Europe will face enhanced screening"، Washington Post (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 15 مارس 2020.
- D'Onofrio (20 مارس 2020)، "Coronavirus Chicago: Mayor Lori Lightfoot outlines steps to combat COVID-19, help small businesses"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، WLS-TV، مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 20 مارس 2020.
- Pratt؛ Byrne؛ Munks؛ Pearson؛ Buckley (27 مارس 2020)، "As Illinois sees largest daily increase in coronavirus cases, Chicago Mayor Lori Lightfoot bans contact sports; closes popular city parks, beaches and trails"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- "Coronavirus Chicago: Downtown hotel rooms set aside for first responders, Mayor Lori Lightfoot says"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، WLS-TV، 31 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- "Chicago reserves nearly 300 downtown hotel rooms for first responders"، WGN-TV، 31 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- "Coronavirus Chicago: Mayor Lori Lightfoot to tour McCormick Place alternate care facility"، news.yahoo.com، Yahoo News، WLS-TV، 10 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Kane (06 أبريل 2020)، "Mayor Lori Lightfoot joins 8 Chicago sports teams in a new 'We Are Not Playing' ad campaign to help stop the coronavirus spread"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Pope (06 أبريل 2020)، "Chicago's official new sports motto: "We Are Not Playing""، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Wong (11 أبريل 2020)، "Chicago mayor defends hairstylist visit amid coronavirus outbreak"، NBC News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Pratt (07 أبريل 2020)، "Amid coronavirus crisis, Mayor Lori Lightfoot signs order ensuring city benefits for immigrants living in US without legal permission"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- "Chicago Mayor Lightfoot: Curfew On Liquor Sales Starts Thursday"، CBS Chicago، 08 أبريل 2020، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Byrne؛ Sherry (06 أبريل 2020)، "Mayor Lori Lightfoot floats move to crack down on congregating outside Chicago liquor stores"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Byrne, John، "Chicago Mayor Lightfoot supports suspending FOIA deadlines during coronavirus shutdown, says saving lives more important"، chicagotribune.com، مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022، اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2021.
- Crites, Dave Maass, Aaron Mackey, Naomi Gilens, and Caitlyn (14 مارس 2021)، "The Foilies 2021"، Electronic Frontier Foundation (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2021.
- Pratt (09 أبريل 2020)، "Mayor Lori Lightfoot says she broke up an apparent underage drinking party while enforcing coronavirus social distancing rules"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Bauer (09 أبريل 2020)، "Mayor Lori Lightfoot Drove Around Chicago, Telling People To Go Home"، Block Club Chicago، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2020.
- Moskop (30 مارس 2020)، "Lori Lightfoot memes are giving Chicago a laugh during coronavirus"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- "Memes of Mayor Lightfoot enforcing stay-at-home order bring light to dark times"، WGN-TV، 30 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- "Even Mayor Lori Lightfoot Can't Get Enough of These 'Where's Lightfoot' Memes"، NBC Chicago، WMAQ-TV، مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020، اطلع عليه بتاريخ 31 مارس 2020.
- Pathieu؛ Baca؛ Horng (12 نوفمبر 2020)، "Chicago COVID-19: Stay-at-Home Advisory issued by Mayor Lori Lightfoot with new restrictions on gatherings, meetings"، ABC7 Chicago (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2020.
- Flood؛ Wulfsohn (13 نوفمبر 2020)، "Chicago mayor defends appearing at large Biden celebration days before issuing Thanksgiving lockdown"، FOX News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020.
- "Chicago Mayor Says Police Union Is 'Extraordinarily Reluctant To Embrace Reform'", by Christianna Silva, الإذاعة الوطنية العامة, June 6, 2020. نسخة محفوظة 2022-04-12 على موقع واي باك مشين.
- "Mayor Lori Lightfoot And Ald. Raymond Lopez Have Foul-Mouthed Argument Over Looting; 'You're 100% Full Of S***' Mayor Says" (باللغة الإنجليزية)، 08 يونيو 2020، مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020.
- "Lightfoot Defends Police Ban on Protests Outside Her Logan Square Home, Citing 'Threats'"، WTTW News، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022.
- "Chicago mayor defends beefed-up police presence near home"، ABC News، مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022.
- Byrne (30 سبتمبر 2019)، "Former Chicago Ald. John Arena hired for a $123,996c-a-year job in the city planning department"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2020.
- "Maybe Chicago still isn't ready for reform"، Crain's Chicago Business (باللغة الإنجليزية)، 04 أكتوبر 2019، مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2020.
- Byrne (30 سبتمبر 2019)، "Former Chicago Ald. John Arena hired for a $123,996-a-year job in the city planning department"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020، اطلع عليه بتاريخ 23 يناير 2020.
- Blumberg (10 ديسمبر 2019)، "Lightfoot Names City Transportation Commissioner"، WTTW News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022، اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020.
- Greenfield (16 يناير 2020)، "It's official: After City Council approval, Gia Biagi is now the new CDOT chief"، Streetsblog Chicago، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022.
- Pratt (26 نوفمبر 2019)، "Chicago City Council approves Mayor Lori Lightfoot's plan to restrict vehicle impoundment, lower fines for illegal pot possession"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019.
- Byrne (07 فبراير 2020)، "Mayor Lori Lightfoot calls for federal disaster designation for Chicago lakefront"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 مارس 2020.
- "Mayor Lori Lightfoot Hosts Summit, Kicking Off Bid To End Poverty In A Generation; 'We Must Start Now'"، CBS News Chicago، 20 فبراير 2020، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020، اطلع عليه بتاريخ 05 مارس 2020.
- Yin (19 مايو 2021)، "Mayor Lori Lightfoot chooses only reporters of color for interviews ahead of 2-year-anniversary, sparking debate over media diversity and access"، شيكاغو تريبيون، مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022، اطلع عليه بتاريخ 20 مايو 2021.
- Frias, Lauren، "Tulsi Gabbard accused Lori Lightfoot of 'anti-white racism' after Lightfoot said she will only interview with journalists of color"، Business Insider (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
- Rutz, David (27 مايو 2021)، "Chicago Mayor Lightfoot sued by Daily Caller after not granting interview to White reporter"، Fox News (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 مايو 2021.
- "More Than 2 In 3 Cook County Residents Feel Unsafe In Their Neighborhoods, Index Survey Finds"، Block Club Chicago (باللغة الإنجليزية)، 13 يناير 2022، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2022.
- Polco/NRC (15 ديسمبر 2021)، "TCI Q4 Survey"، public.tableau.com، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2022.
- Bradley؛ Muck (17 أغسطس 2021)، "New Poll: Concern over violence rising, Chicago residents unhappy with Lightfoot, Foxx"، WGN-TV (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021.
- Bradley؛ Muck (02 يونيو 2021)، "48% of Chicago voters approve of Mayor Lightfoot's job performance, but crime remains city's top issue"، WGN-TV (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 02 يونيو 2021.
- Byrne (13 مايو 2021)، "Ghost kitchen poll finds more than half of Chicagoans surveyed approve of Mayor Lori Lightfoot's job performance"، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 09 سبتمبر 2021.
- Hinz (07 أبريل 2021)، "73% think Chicago is on the wrong track"، Crain's Chicago Business (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021.
- Klingner (29 أكتوبر 2020)، "New poll details Chicagoans' opinions about policing, race and Mayor Lightfoot's performance – Wirepoints Special Report | Wirepoints"، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2020.
- Spielman (02 يوليو 2020)، "Lightfoot poll shows strong support for her and the police reforms she champions"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020.
- "Illinois Likely 2020 General Election Voters"، Global Strategy Group، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020.
- Spielman (06 يونيو 2020)، "One year in, Lightfoot's approval rating at 75%, according to poll taken shortly before looting hit city"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020.
- Issa (14 أكتوبر 2019)، "Poll: Chicagoans more likely to back teachers than city over potential strike"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022، اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020.
- "100 days survey Lightfoot standing memo copy.pdf"، GBAO Research + Strategy، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020.
- Miller، "Lightfoot poll shows major shift in Chicagoans' attitudes about their city"، capitolfax.com، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020.
- "Lightfoot's Approval Tops 70% in First Week In Office | The Crusader Newspaper Group"، Chicago Crusader، 05 يونيو 2019، مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021، اطلع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020.
- Pratt (06 مارس 2020)، "Chicago Mayor Lori Lightfoot, Sen. Dick Durbin endorse Joe Biden for president"، chicagotribune.com، Chicago Tribune، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022.
- "Democrats Announce Highlights from Opening Night of the 2020 Democratic National Convention: Uniting America"، 2020 Democratic National Convention، 17 أغسطس 2020، مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020، اطلع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2020.
- Sweet (13 ديسمبر 2020)، "Illinois Electoral College members, including Mayor Lori Lightfoot, vote Monday in Springfield for Joe Biden and Kamala Harris"، Chicago Sun-Times (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020.
- "Illinois Electoral College Members Formally Cast Ballots for Joe Biden, Kamala Harris"، NBC Chicago، 14 ديسمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020.
- "Lori Lightfoot: A Potential Mayor Out of a Logan Square Resident"، LoganSquarist (باللغة الإنجليزية)، 27 أغسطس 2018، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 16 مارس 2019.
- "Lori Lightfoot plans to tap LGBT voting bloc to make history and reach City Hall"، Chicago Sun Times، مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 3 أبريل 2019.
- Neveau (5 أبريل 2019)، "Mayor-Elect Lori Lightfoot to Throw Out First Pitch at Sox, Cubs Home Openers"، NBC Chicago، مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019، اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2019.
- "Archived copy"، مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019، اطلع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2019.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة CS1: الأرشيف كعنوان (link) - "Lori Lightfoot"، IMDb، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- "Lori E. Lightfoot"، Massillon Washington High School Alumni Association (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- Baker, Lauren، "Openly gay Chicago mayor leads city's Pride Parade with wife"، WREX (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 09 يناير 2022.
- "Queerty Pride50 2020 Honorees"، Queerty (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022، اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2020.
- "9 queer political figures creating a more perfect union this election year"، Queerty، 02 يوليو 2020، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020.
- "Chicago Mayor Lori E. Lightfoot to Receive Lifetime Achievement Award from National Minority Quality Forum"، The National Minority Quality Forum (باللغة الإنجليزية)، مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2022، اطلع عليه بتاريخ 06 أبريل 2021.
- بوابة شيكاغو
- بوابة أعلام
- بوابة الولايات المتحدة
- بوابة السياسة
- بوابة المرأة
- بوابة مجتمع الميم