2014 FK Haugesund season
The 2014 season was FK Haugesund's 5th season back in the Tippeligaen since their promotion in 2009 and their 6th season with Jostein Grindhaug as manager. They finished the season in 11th position, were eliminated at the Quarter-finals stage of the Norwegian Cup by Stabæk and reached Second qualifying round of the Europa League where they were defeated by FK Sarajevo.
| 2014 season | |||
|---|---|---|---|
| Chairman | Leif Helge Kaldheim | ||
| Manager | Jostein Grindhaug | ||
| Stadium | Haugesund Stadion | ||
| Tippeligaen | 11th | ||
| Norwegian Cup | Quarter-finals vs Stabæk | ||
| Europa League | Second qualifying round | ||
| Top goalscorer | League: Christian Gytkjær (15) All: Christian Gytkjær (16) | ||
| Highest home attendance | 8,945 vs Brann 9 November 2014 | ||
| Lowest home attendance | 2,715 vs Tromsdalen 27 June 2014 | ||
| Average home league attendance | 5,400 | ||
|
| |||
Squad
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Out on loan
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Transfers
Winter
|
In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Summer
|
In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
Competitions
Tippeligaen
Results summary
| Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
| 30 | 10 | 6 | 14 | 43 | 48 | −5 | 36 | 6 | 4 | 5 | 27 | 20 | +7 | 4 | 2 | 9 | 16 | 28 | −12 |
Results by round
Updated to match(es) played on 10 November 2014. Source: see below
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss
Results
| 29 March 2014 1 | Haugesund | 1–1 | Lillestrøm | Haugesund |
| 15:30 CET (UTC+1) | Gytkjær  81' |
Summary | Ringstad 76' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 5,649 Referee: Espen Berntsen |
| 6 April 2014 2 | Start | 3–1 | Haugesund | Kristiansand |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Sarr 71' Berger 75' Kristjánsson 77' |
Summary | Engblom 23' |
Stadium: Sør Arena Attendance: 5,324 Referee: Trygve Kjensli |
| 12 April 2014 3 | Haugesund | 1–1 | Vålerenga | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Fevang 44' |
Summary | Kjartansson 90+2' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,769 Referee: Anders Johansen |
| 21 April 2014 4 | Viking | 2–0 | Haugesund | Stavanger |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Ingason 25' Þorsteinsson 40' |
Summary | Stadium: Viking Stadion Attendance: 11,174 Referee: Kjetil Sælen |
| 27 April 2014 5 | Haugesund | 0–3 | Sogndal | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Otoo 16' Valgarðsson 34' Utvik 57' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 5,419 Referee: Tore Hansen |
| 30 April 2014 6 | Brann | 1–3 | Haugesund | Bergen |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Orlov 27' |
Summary | Gytkjær 40' (pen.), 42', 50' |
Stadium: Brann Stadion Attendance: 10012 Referee: Omar Rafiq |
| 4 May 2014 7 | Haugesund | 1–2 | Aalesund | Haugesund |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Bamberg 65' |
Summary | Mattila 44' Grytten 57' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,756 Referee: Svein Erik Edvartsen |
| 10 May 2014 8 | Bodø/Glimt | 2–1 | Haugesund | Bodø |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Laajab 10' Ndiaye 45' |
Summary | Stølås 74' |
Stadium: Aspmyra Stadion Attendance: 2,907 Referee: Trond Ivar Døvle |
| 16 May 2014 9 | Haugesund | 1–2 | Odds | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Fevang 51' |
Summary | Shala 40' Storbæk 90' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 6,323 Referee: Tommy Skjerven |
| 20 May 2014 10 | Sandnes Ulf | 0–0 | Haugesund | Sandnes |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Stadium: Sandnes Idrettspark Attendance: 2,905 Referee: Trond Ivar Døvle |
| 23 May 2014 11 | Haugesund | 1–1 | Molde | Haugesund |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Stølås 86' |
Summary | Linnes 49' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 5,311 Referee: Omar Rafiq |
| 9 June 2014 12 | Strømsgodset | 2–1 | Haugesund | Drammen |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Fossum 33' Ødegaard 69' |
Summary | Stølås 8' |
Stadium: Marienlyst Stadion Attendance: 6,312 Referee: Tore Hansen |
| 12 June 2014 13 | Haugesund | 4–0 | Sarpsborg 08 | Haugesund |
| 20:05 CEST (UTC+2) | Sema 14', 68' Gytkjær 17' Fevang 44' |
Summary | Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,818 Referee: Trond Ivar Døvle |
| 6 July 2014 14 | Rosenborg | 5–3 | Haugesund | Trondheim |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Jensen 4', 75' Søderlund 11' Riski 78' Pedersen 82' |
Summary | Gytkjær 51', 66' Sema 62' |
Stadium: Lerkendal Stadion Attendance: 11,068 Referee: Ken Henry Johnsen |
| 13 July 2014 15 | Haugesund | 2–0 | Stabæk | Haugesund |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Fevang 42' Sema 58' |
Summary | Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,819 Referee: Kristoffer Helgerud |
| 20 July 2014 16 | Odd | 0–0 | Haugesund | Skien |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Stadium: Skagerak Arena Attendance: 5,728 Referee: Tommy Skjerven |
| 27 July 2014 17 | Haugesund | 5–1 | Start | Haugesund |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Gytkjær 12', 42' Bamberg 67' Sema 71', 88' |
Summary | Hoff 11' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,434 Referee: Ken Henry Johnsen |
| 3 August 2014 18 | Sarpsborg 08 | 0–2 | Haugesund | Sarpsborg |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Andreassen 39' Gytkjær 50' |
Stadium: Sarpsborg Stadion Attendance: 3,637 Referee: Brage Sandmoen |
| 10 August 2014 19 | Haugesund | 1–1 | Viking | Haugesund |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Gytkjær 19' |
Summary | Chikere 74' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 7,002 Referee: Ola Hobber Nilsen |
| 16 August 2014 20 | Aalesund | 3–0 | Haugesund | Ålesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | James 13' Ulvestad 51' (pen.) Larsen 73' |
Summary | Stadium: Color Line Stadion Attendance: 6,674 Referee: Omar Rafiq |
| 24 August 2014 21 | Haugesund | 1–2 | Bodø/Glimt | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Gytkjær 59' |
Summary | Badou 10' Olsen 43' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,839 Referee: Tommy Skjerven |
| 31 August 2014 22 | Lillestrøm | 2–0 | Haugesund | Lillestrøm |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Fofana 61' Moen 80' |
Summary | Stadium: Åråsen Stadion Attendance: 4,759 Referee: Ola Hobber Nilsen |
| 14 September 2014 23 | Vålerenga | 4–1 | Haugesund | Oslo |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Kjartansson 32', 34', 72' Zahid 60' |
Summary | Cvetinović 48' |
Stadium: Ullevaal Stadion Attendance: 8,729 Referee: Espen Berntsen |
| 21 September 2014 24 | Haugesund | 2–1 | Rosenborg | Haugesund |
| 20:00 CEST (UTC+2) | Bamberg 22' Sema 25' |
Summary | Malec 80' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 4,872 Referee: Omar Rafiq |
| 27 September 2014 25 | Sogndal | 4–1 | Haugesund | Sogndal |
| 15:30 CEST (UTC+2) | Flo 11' Nilsen 57', 61' Otoo 83' |
Summary | Sema 45' |
Stadium: Fosshaugane Campus Attendance: 3,321 Referee: Tom Harald Hagen |
| 5 October 2014 26 | Haugesund | 2–0 | Sandnes Ulf | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Sema 56' Bamberg 77' |
Summary | Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 6,009 Referee: Brage Sandmoen |
| 18 October 2014 27 | Molde | 1–2 | Haugesund | Molde |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Chima 90+1' |
Summary | Stølås 53' Sema 67' |
Stadium: Aker Stadion Referee: Espen Berntsen |
| 26 October 2014 28 | Haugesund | 3–2 | Strømsgodset | Haugesund |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Gytkjær 42' Cvetinović 68' Bamberg 88' |
Summary | Kovács 85', 90+2' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 5,724 Referee: Per Ivar Staberg |
| 2 November 2014 29 | Stabæk | 0–1 | Haugesund | Bærum |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Gytkjær 60' (pen.) |
Stadium: Nadderud Stadion Attendance: 3,350 Referee: Dag Vidar Hafsås |
| 9 November 2014 30 | Haugesund | 2–3 | Brann | Haugesund |
| 18:00 CET (UTC+1) | Gytkjær 36' Haraldseid 79' Mæland  80' Myrestam 90+4' |
Summary | Huseklepp 6' Orlov 12' Skaanes 41' Badji 47' A.Vindheim 78' 90+11' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 8,945 Referee: Tom Harald Hagen |
Table
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | Stabæk | 30 | 11 | 6 | 13 | 44 | 52 | −8 | 39 |
| 10 | Viking | 30 | 8 | 12 | 10 | 42 | 42 | 0 | 36 |
| 11 | Haugesund | 30 | 10 | 6 | 14 | 43 | 49 | −6 | 36 |
| 12 | Start | 30 | 10 | 5 | 15 | 47 | 60 | −13 | 35 |
| 13 | Bodø/Glimt | 30 | 10 | 5 | 15 | 45 | 60 | −15 | 35 |
Source: fotball.no
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
Norwegian Cup
| 24 April 2014 First Round | Åkra IL | 1–2 | Haugesund | Åkra |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Rasmussen 38' |
Summary | Stølås 9', 36' |
Stadium: Åkra kunstgress Attendance: 1,050 Referee: Daniel Higraff |
| 7 May 2014 Second Round | Vidar | 2–3 | Haugesund | Stavanger |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Herrem 15', 66' |
Summary | Bjørnbak 48' Stølås 51' Myrestam 81' |
Stadium: Lassa idrettspark Attendance: 300 Referee: Ole Gya |
| 5 June 2014 Third Round | HamKam | 0–1 | Haugesund | Hamar |
| 18:00 CEST (UTC+2) | Summary | Nilsen 74' |
Stadium: Briskeby Arena Attendance: 695 Referee: Espen Eskås |
| 27 June 2014 Fourth Round | Haugesund | 5–0 | Tromsdalen | Haugesund |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Cvetinović 7' Stølås 20', 24', 77' Gytkjær 57' |
Summary | Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 2,715 Referee: Tommy Skjerven |
Europa League
Qualifying phase
| 3 July 2014 1st qualifying round 1st leg | Airbus UK Broughton  | 1–1 |  Haugesund | Bangor, Wales |
| 20:45 CEST (UTC+2) | Johnson 29' |
Summary | Bamberg 43' |
Stadium: Nantporth Attendance: 595 Referee: Antti Munukka (Finland) |
| 10 July 2014 1st qualifying round 2nd leg | Haugesund | 2–1 (3–2 agg.) | Airbus UK Broughton | Haugesund, Norway |
| 19:00 CEST (UTC+2) | Agdestein 7' Sema 56' |
Summary | Pearson 14' J.Barrow  69' |
Stadium: Haugesund Stadion Attendance: 3,079 Referee: Fran Jović (Croatia) |
| 17 July 2014 2nd qualifying round 1st leg | Sarajevo  | 0–1 | Haugesund | Sarajevo, Bosnia and Herzegovina |
| 22:00 CEST (UTC+2) | Summary | Bamberg 85' |
Stadium: Asim Ferhatović Hase Stadium Attendance: 13,000 Referee: Anatolii Zhabchenko (Ukraine) |
Squad statistics
- As of match played 9 November 2014
Appearances and goals
| No. | Pos | Nat | Player | Total | Tippeligaen | Norwegian Cup | Europa League | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||||
| 1 | GK | NOR |
Per Morten Kristiansen | 20 | 0 | 19 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| 3 | DF |  SWE |
David Myrestam | 32 | 1 | 14+9 | 0 | 5 | 1 | 4 | 0 | ||
| 4 | DF |  CRO |
Mirko Kramarić | 5 | 0 | 1+3 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 6 | MF |  NGA |
Emmanuel Ekpo | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| 7 | FW |  DEN |
Christian Gytkjær | 31 | 16 | 23+3 | 15 | 3 | 1 | 1+1 | 0 | ||
| 9 | FW |  SRB |
Nikola Komazec | 4 | 0 | 0+3 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 10 | DF | NOR |
Joakim Våge Nilsen | 38 | 1 | 30 | 0 | 4 | 1 | 1+3 | 0 | ||
| 11 | DF | NOR |
Tor Arne Andreassen | 37 | 1 | 28 | 1 | 2+3 | 0 | 3+1 | 0 | ||
| 12 | GK | NOR |
Olav Dalen | 8 | 0 | 6+1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 13 | MF | NOR |
Eirik Mæland | 8 | 0 | 7 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 14 | FW | NOR |
Torbjørn Agdestein | 19 | 2 | 1+12 | 0 | 2+1 | 1 | 3 | 1 | ||
| 15 | DF | NOR |
Martin Bjørnbak | 17 | 1 | 11+1 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | ||
| 16 | MF | NGA |
Ugonna Anyora | 24 | 0 | 13+4 | 0 | 3+1 | 0 | 3 | 0 | ||
| 17 | MF | NOR |
Geir Ludvig Fevang | 31 | 4 | 24+3 | 4 | 1 | 0 | 1+2 | 0 | ||
| 18 | DF | NOR |
Vegard Skjerve | 29 | 0 | 24 | 0 | 3+1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 19 | MF | NOR |
Kristoffer Haraldseid | 35 | 1 | 22+5 | 1 | 2+2 | 0 | 3+1 | 0 | ||
| 20 | FW | SWE |
Maic Sema | 34 | 12 | 21+5 | 10 | 5 | 0 | 3 | 2 | ||
| 21 | FW | SWE |
Pontus Engblom | 9 | 1 | 3+4 | 1 | 1+1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 22 | MF | NOR |
Alexander Stølås | 36 | 10 | 15+13 | 4 | 5 | 6 | 2+1 | 0 | ||
| 23 | MF |  BRA |
Daniel Bamberg | 37 | 7 | 27+3 | 5 | 3 | 0 | 3+1 | 2 | ||
| 24 | GK | NOR |
Per Kristian Worre Bråtveit | 12 | 0 | 5 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | ||
| 26 | DF | NOR |
Sverre Bjørkkjær | 1 | 0 | 0 | 0 | 0+1 | 0 | 0 | 0 | ||
| 27 | FW | NOR |
Tor Andre Skimmeland Aasheim | 8 | 1 | 0+4 | 0 | 1+1 | 0 | 2 | 1 | ||
| 50 | DF | SRB |
Dušan Cvetinović | 34 | 3 | 26 | 2 | 5 | 1 | 3 | 0 | ||
| Players away from the club on loan: | |||||||||||||
| 6 | MF |  UGA |
Tony Mawejje | 3 | 0 | 0 | 0 | 1+1 | 0 | 1 | 0 | ||
| Players who played for Haugesund that left during the season: | |||||||||||||
| 5 | MF |  SVN |
Rok Elsner | 12 | 0 | 9 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | ||
Goal scorers
| Place | Position | Nation | Number | Name | Tippeligaen | Norwegian Cup | Europa League | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | FW | | 7 | Christian Gytkjær | 15 | 1 | 0 | 16 |
| 2 | FW | | 20 | Maic Sema | 10 | 0 | 2 | 12 |
| 3 | MF | | 22 | Alexander Stølås | 4 | 6 | 0 | 10 |
| 4 | MF | | 23 | Daniel Bamberg | 5 | 0 | 2 | 7 |
| 5 | MF | | 17 | Geir Ludvig Fevang | 4 | 0 | 0 | 4 |
| 6 | FW | | 14 | Torbjørn Agdestein | 1 | 1 | 0 | 2 |
| DF | | 50 | Dušan Cvetinović | 1 | 1 | 0 | 2 | |
| 8 | FW | | 21 | Pontus Engblom | 1 | 0 | 0 | 1 |
| DF | | 11 | Tor Arne Andreassen | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| MF | | 19 | Kristoffer Haraldseid | 1 | 0 | 0 | 1 | |
| DF | | 15 | Martin Bjørnbak | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| DF | | 3 | David Myrestam | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| DF | | 10 | Joakim Våge Nilsen | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| TOTALS | 42 | 11 | 5 | 58 | ||||
Disciplinary record
| Number | Nation | Position | Name | Tippeligaen | Norwegian Cup | Europa League | Total | ||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | | DF | David Myrestam | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 4 | | DF | Mirko Kramarić | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | | MF | Rok Elsner | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 7 | | FW | Christian Gytkjær | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 9 | | FW | Nikola Komazec | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 10 | | DF | Joakim Våge Nilsen | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 11 | | DF | Tor Arne Andreassen | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 |
| 13 | | MF | Eirik Mæland | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 14 | | FW | Torbjørn Agdestein | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 15 | | DF | Martin Bjørnbak | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 16 | | MF | Ugonna Anyora | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 |
| 17 | | MF | Geir Ludvig Fevang | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| 18 | | DF | Vegard Skjerve | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 19 | | MF | Kristoffer Haraldseid | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 |
| 22 | | MF | Alexander Stølås | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 23 | | MF | Daniel Bamberg | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 50 | | DF | Dušan Cvetinović | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| TOTALS | 41 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 47 | 0 | |||
References
- Flateby, Terje (3 March 2014). "Ny midtstopper klar". Haugesunds Avis (in Norwegian). Retrieved 12 March 2014.
- Reine, Per Ivar (29 November 2013). "Mawejje signerte for to år!". FK Haugesund (in Norwegian). Archived from the original on 2014-01-02. Retrieved 22 January 2014.
- "Agdestein klar". FK Haugesund (in Norwegian). 17 March 2014. Archived from the original on 2014-03-26. Retrieved 26 March 2014.
- Reine, Per Ivar (15 January 2014). "Alexander Stølås signerte". FK Haugesund (in Norwegian). Archived from the original on 2014-02-02. Retrieved 22 January 2014.
- "Bangura klar for utenlandsk klubb". Nettavisen (in Norwegian). Norwegian News Agency. 10 December 2013. Retrieved 26 December 2013.
- Pettersen, Per Møller (20 January 2014). "Odd henter inn ny spiss". Nettavisen (in Norwegian). Archived from the original on 21 January 2014. Retrieved 22 January 2014.
- "Ny spiller klar for FKH". h-avis.no (in Norwegian). Haugesunds Avis. 8 August 2014. Retrieved 8 August 2014.
- "Molde slipper midtbanespiller til konkurrent". aftenposten.no (in Norwegian). aftenposten. Retrieved 14 July 2014.
- "Han er klar for Haugesund". nettavisen.no. 30 July 2014. Retrieved 31 July 2014.
- "Termineres i dag!". fkh.nom. FK Haugesund. 11 August 2014. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 11 August 2014.
- "Mawejje loaned to Iceland side Valur". supersport.com. Supersport. 23 July 2014. Retrieved 24 July 2014.
- "Her er alle overgangene i Tippeligaen". tv2.no/ (in Norwegian). 24 July 2014. Retrieved 28 July 2014.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.