Cometas por el cielo
Cometas Por El Cielo (Kites Across The Sky), is the sixth studio album by La Oreja de Van Gogh which was released on 13 September 2011 under Sony Music. It is the second album by LOVG that is not produced by Nigel Walker. Simon Nordberg handled the production. The album departs from previous efforts as an electropop and power pop record.
Cometas Por El Cielo | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by | ||||
Released | 13 September 2011 (Spain) | |||
Recorded | Music Lan Studios (Girona, Spain) Decibel Studios (Stockholm, Sweden) | |||
Genre | Pop Power pop Electropop Pop Rock | |||
Length | 41:51 (Standard edition) 45:03 (Special Edition) 45:11 (Itunes edition) 45:17 (Spotify edition) | |||
Language | Spanish | |||
Label | Sony Music | |||
Producer | Simon Nordberg La Oreja de Van Gogh | |||
La Oreja de Van Gogh chronology | ||||
| ||||
Singles from Cometas por el cielo | ||||
|
It was released in two physical editions, standard and special, and two online editions, on iTunes and Spotify. All the editions differ on the bonus track. The standard edition does not contain a bonus track (unlike almost every album by the band, which include a hidden track), the rest of them has each one a different song as a bonus track.
The album art was drawn by Serge Birault aka PapaNinja.
Track listing
No. | Title | Lyrics | Music | Translation | Length |
---|---|---|---|---|---|
1. | "La Niña Que Llora En Tus Fiestas" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | The Girl Who Cries At Your Parties | 2:41 |
2. | "Día Cero" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | Zero-Day | 3:46 |
3. | "Paloma Blanca" | Xabi San Martín | Xabi San Martín | White Dove | 4:10 |
4. | "Cometas Por El Cielo" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | Kites Across The Sky | 3:40 |
5. | "Las Noches Que No Mueren" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | The Nights That Don't Die | 3:36 |
6. | "El Tiempo A Solas" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | Time On My Own | 3:36 |
7. | "Promesas De Primavera" | Xabi San Martín | Xabi San Martín | Promises Of Spring | 3:04 |
8. | "Un Minuto Más" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | One More Minute | 4:24 |
9. | "Mi Calle Es Nueva York" | Pablo Benegas | Xabi San Martín | My Street Is New York | 2:47 |
10. | "Mientras Quede Por Decir Una Palabra" | Xabi San Martín | Xabi San Martín | As Long As There's A Word Left To Say | 3:16 |
11. | "Esta Vez No Digas Nada" | Xabi San Martín | Xabi San Martín | This Time Don't Say Anything | 3:39 |
12. | "Dos Copos De Nieve" (Special Edition Bonus Track) | Two Snowflakes | 3:12 |
No. | Title | Translation | Length |
---|---|---|---|
12. | "Epifanía" | Epiphany | 3:20 |
No. | Title | Translation | Length |
---|---|---|---|
12. | "Me Falta El Aire" | I'm Lacking Air | 3:26 |
Year End Charts
The album peaked #1 in Spain, being certified Platinum (60.000 copies sold).
Year-End Chart (2011) | Peak position |
---|---|
Spain (PROMUSICAE) | 20 |
Year-End Chart (2012) | Peak position |
Spain (PROMUSICAE) | 37 |
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Mexico (AMPROFON)[1] | Gold | 30,000^ |
Spain (PROMUSICAE)[2] | Platinum | 60,000^ |
^ Shipments figures based on certification alone. |
References
- "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved May 26, 2014. Type La Oreja de Van Gogh in the box under the ARTISTA column heading and Cometas por el cielo in the box under the TÍTULO column heading.
- "Spain Certification" (PDF).