En Mi Cuarto
"En Mi Cuarto" (transl. "In My Room") is a song by Puerto Rican rapper Jhayco and American record producer Skrillex. It was released as a single on July 30, 2021. The song was written and produced by Jhayco, Skrillex and Tainy.[1] It is from his second album, Timelezz.
"En Mi Cuarto" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Jhayco and Skrillex | ||||
from the album Timelezz | ||||
Language | Spanish | |||
Released | July 30, 2021 | |||
Length | 3:16 | |||
Label | Universal Latino | |||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) |
| |||
Jhayco singles chronology | ||||
| ||||
Skrillex singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"En Mi Cuarto" on YouTube |
Critical reception
Ariel King of Dancing Astronaut commented the song has "smooth beat matches Cortez’s crisp vocal flow, creating a slinking track that’s fit for packed nightclubs."[3] Ellie Mullins of We Rave You thought it "is a perfect anthem for the late summer nights or for a tropical DJ set with the sunset as the background."[4]
Music video
An accompanying music video was released on July 30, 2021, directed by Stillz, and starring Mia Khalifa. The characteristic of video is "thrilling shots of Cortez on a motorcycle and partying in the back of a fast-moving truck."[5] and ends with "Skrillex and Cortez party in a room that bursts into flames."[6]
Credits and personnel
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
|
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Spain (PROMUSICAE)[12] | Gold | 30,000‡ |
United States (RIAA)[13] | 2× Platinum (Latin) | 120,000‡ |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
References
- Lopez, Julyssa (July 29, 2021). "Jhay Cortez and Skrillex Burn It All Down in 'En Mi Cuarto'". Rolling Stone. Retrieved October 1, 2021.
- "En Mi Cuarto by Skrillex and Jhay Cortez on Beatsource".
- King, Ariel (July 30, 2021). "Skrillex hops on production duties for Jhay Cortez's 'En Mi Cuarto'". Dancing Astronaut. Retrieved October 1, 2021.
- Mullins, Ellie (August 2, 2021). "Skrillex and Jhay Cortez team up for latest collaborative track 'En Mi Cuarto': Listen". We Rave You. Retrieved October 1, 2021.
- Schube, Will (July 30, 2021). "Jhay Cortez Recruits Skrillex For New Song And Video, 'En Mi Cuarto'". Udiscovermusic. Retrieved October 1, 2021.
- Heffler, Jason (July 30, 2021). "Skrillex and Jhay Cortez Tap Mia Khalifa to Star in Sultry "En Mi Cuarto" Music Video: Watch". edm.com. Retrieved October 1, 2021.
- "Jhay Cortez / Skrillex – En Mi Cuarto / Credits". AllMusic. Retrieved October 1, 2021.
- "Jhay Cortez & Skrillex – En mi cuarto" Canciones Top 50. Retrieved October 1, 2021.
- "Jhay Cortez Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Retrieved October 1, 2021.
- "Jhay Cortez Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved October 1, 2021.
- "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021". Billboard. December 13, 2013. Retrieved December 3, 2021.
- "Spanish single certifications – Jhay Cortez, Skrillex – En Mi Cuarto". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved June 25, 2022.
- "American single certifications – Jhay Cortez, Skrillex – En Mi Cuarto". Recording Industry Association of America. Retrieved March 30, 2022.