Me Voy (Julieta Venegas song)
"Me Voy" (English: "I'm Leaving") is a song by Mexican singer Julieta Venegas and is the first single from her fourth studio album, Limón y Sal (2006). Thus far, it is Venegas' most successful song.
"Me voy" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Julieta Venegas | ||||
from the album Limón y Sal | ||||
Language | Spanish | |||
Released | March 28, 2006 | |||
Recorded | 2005 | |||
Studio | Mondomix (Buenos Aires, Argentina) | |||
Length | 3:07 | |||
Label | Sony International | |||
Songwriter(s) | Julieta Venegas | |||
Producer(s) | Cachorro López | |||
Julieta Venegas singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Me Voy" on YouTube |
It was released in Mexico on March 28, 2006, in Europe in 2007 and appeared in the top positions in Italy and Switzerland. The song was nominated for the Latin Grammy Awards of 2006 in Record of the Year and the video, directed by Picky Tallarico, for Best Short Form Music Video.
Song information
Written by Julieta Venegas and produced by Cachorro López, "Me Voy" is a Ranchera/Pop farewell song between two lovers. It is in the key of D major and 6/8 time.
Chart performance
The song reached the top of the US Billboard Latin Pop Airplay, also appears in the Hot Latin Tracks on #9. In Mexico the song spent place for twelve consecutive weeks on number-one, is certified as a gold record for sales in Mexico high as ringtone.[1] On February 18, 2007, the song reached number 12 position in the Schweizer Hitparade.[2] In Spain Me Voy was for 26 weeks on the radio reaching the top position. Venegas in Italy is positioned at number 3 of the radio[3] and iTunes digital downloads is the number two position.[4] In several Latin American countries is positioned at number-one.
Music video
The video was directed by Picky Tallarico.
The video begins with Julieta Venegas in a room where she is singing to a man but he is sleeping. She packs her things and flies off in a hot air balloon. She lands in a desert where she builds herself a home amongst the animals. She grows tired of her life there, and she flies away again and lands at the South Pole. She tries to live as a fisher woman with an igloo house, but once again tires of her life. Her last attempt at a happy home lands her in a forest, but she leaves this place as well. The video ends with her flying off into the sunset in her hot air balloon.
Track listing
Personnel
- Songwriting, accordion, acoustic guitar, keyboards – Julieta Venegas
- Production – Cachorro López
- Bass – Guille Vadalá
- Recording – Mark Rankin
- Drums – Dany Ávila
- Acoustic guitars – Ernesto Snajer
- Percussions – Facundo Guevara
- Mixing – César Sogbe
- Mastering – José Blanco
Charts and certifications
Weekly charts
|
Year-end charts
Certifications
|
Release history
Region | Date | Format |
---|---|---|
Mexico[17] | March 28, 2006 | Digital download |
Switzerland[18] | May 19, 2006 | |
Italy[19] | ||
Germany[20] | September 10, 2006 | CD single |
Switzerland[21] | May 4, 2007 | |
Awards and nominations
Year | Title | Result |
---|---|---|
2006 | ||
Record of The Year | Nominated | |
Year | Title | Result |
---|---|---|
2006 | ||
Song of The Year | Nominated | |
Video of The Year | Nominated | |
References
- "Certificaciones - Amprofon". Archived from the original on 13 October 2017. Retrieved 27 December 2015.
- "Julieta Venegas - Limón y sal - hitparade.ch".
- ""Limón y Sal" del último disco de Julieta Venegas - la Música Hoy". Archived from the original on 2012-03-31. Retrieved 2011-10-17.
- "Julieta Venegas lanzó 'Limón y Sal' en Italia". Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 27 December 2015.
- "Me Voy – Single". iTunes. 19 May 2006. Retrieved 2006-06-06.
- "Me Voy - CD Single". Discogs. Retrieved 2006-06-06.
- "Me Voy – CD Single". Amazon.de. Retrieved 2006-09-20.
- "Me Voy – Single". iTunes. Retrieved 2007-04-05.
- "Me Voy + 4 Bonus Track CD Single". Amazon.de. Retrieved 2006-09-20.
- "Top Singoli - Classifica settimanale WK 33 (dal 07.08.2006 al 13.08.2006)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 11 June 2022.
- "Me Voy Número Unos En España". Los Número 1 (in Spanish). Prometheus Global Media. 2006. Archived from the original on 2013-01-01. Retrieved 2006-07-15.
- "Julieta Venegas – Me Voy". Swiss Singles Chart. Retrieved 2020-05-05.
- "Julieta Venegas Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved 2020-05-05.
- "Julieta Venegas Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2020-05-05.
- "Top Singoli - Classifica annuale 2006 (dal 02.01.2006 al 31.12.2006)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 11 June 2022.
- "Schweizer Jahreshitparade 2007 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved 2020-05-05.
- "Me Voy - Single". iTunes. 20 September 2006. Retrieved 27 December 2015.
- ""Me Voy - Single" von Julieta Venegas in iTunes". iTunes. 19 May 2006. Retrieved 27 December 2015.
- "Me Voy - Single". iTunes. 19 May 2006. Retrieved 27 December 2015.
- "Me Voy: Amazon.de: Musik". Amazon Germany. Retrieved 27 December 2015.
- ""Me Voy - Single" von Julieta Venegas in iTunes". iTunes. 23 February 2007. Retrieved 27 December 2015.