¿Qué pasa con mi familia?
¿Qué pasa con mi familia? (en hangul, 가족끼리 왜 이래; romanización revisada del coreano, Gajogkkili wae ilae) también conocida como What Happens to My Family?, es una serie de televisión surcoreana emitida originalmente entre 2014-2015. Muestra las vivencias y el día a día de una familia típica coreana, liderada por un padre viudo, que deberá superar diversos problemas con sus hijos.[1][2]
¿Qué pasa con mi familia? | |||||
---|---|---|---|---|---|
Serie de televisión | |||||
Género |
Familiar Romance Comedia | ||||
Guion por | Kang Eun Kyung | ||||
Dirigido por | Jeon Chang Geun | ||||
Temas de cierre |
«내가 말했잖아» (interpretado por Yozoh) | ||||
. |
«길 위에서» (interpretado por Choi Baek Ho) | ||||
País de origen | Corea del Sur | ||||
Idioma(s) original(es) | Coreano | ||||
N.º de episodios | 53 | ||||
Producción | |||||
Productor(es) ejecutivo(s) | Hwang Wi Gyeong | ||||
Productor(es) | Kim Jung Gyu | ||||
Lugar(es) de producción | Seúl | ||||
Duración | 60 minutos | ||||
Empresa(s) productora(s) | Samhwa Networks | ||||
Distribuidor | KBS Media | ||||
Lanzamiento | |||||
Medio de difusión | KBS 2TV | ||||
Calificación por edades | |||||
Horario | Sábados y domingos a las 19:55 (KST) | ||||
Formato de imagen | HDTV 1080i 16:9 | ||||
Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | ||||
Primera emisión | 16 de agosto de 2014 | ||||
Última emisión | 15 de febrero de 2015 | ||||
| |||||
Enlaces externos | |||||
Sitio web oficial | |||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Ficha en IMDb | |||||
Es protagonizada por Yooq Dong Geun, Kim Hyun Joo, Kim Sang Kyung, Yoon Park y Park Hyung Sik.[3][4] Fue emitida en su país de origen por KBS 2TV desde el 16 de agosto de 2014 hasta el 15 de febrero de 2015. La serie obtuvo gran éxito en Corea llegando a alcanzar cuotas superiores al 40% de audiencia.[5][6][7]
Sinopsis
Soon Bong (Yoo Dong Geun) es un padre de familia, dedicado a sus hijos, posee una tienda de Tufu ubicado a un costado de su casa, dedicó su vida al cuidado de su familia, pero sus hijos no toman en cuenta su esfuerzo, Kang Shim (Kim Hyun Joo) por un lado es secretaria del presidente de GK Group, con gran autoridad dentro de la empresa y destacada en solución de problemas, debido a su eficiencia es destinada a humanizar a Tae Joo (Kim Sang Kyung), el hijo del presidente de la compañía, que posee malas costumbres y es un poco ingenuo, al pasar el tiempo terminan enamorándose.
Kang Jae (Yoon Park) es médico y posee gran habilidad con su trabajo, sus estudios fueron pagados gracias a la venta de tofu en la tienda de Soon Bong, se casa por conveniencia con la hija del dueño del hospital, en un principio el no demuestra gran interés por ella, pero finalmente una vez casados el termina enamorándose de ella.
Dal Bong (Park Hyung Sik) es el hijo menor, su madre murió durante su parto, por lo cual nunca alcanzó a conocerla, posee pocas habilidades y suele depender de los demás para casi todo, años atrás, junto a Yoon Eun Ho (Seo Kang Joon) tras un confuso incidente en el cual Eun Ho cae al agua conocen a Seo Wool (Nam Ji Hyeon), una chica de campo que salva a Eun Ho de morir y él en forma de agradecimiento le promete casarse con ella asegurándole que su nombre era Dal Bong, años después, ella ante tal promesa decide dejar el campo, para ir a la ciudad de Seúl.
Reparto
Personajes principales
- Yoo Dong Geun como Cha Soon Bong.
- Kim Hyun Joo como Cha Kang Shim.
- Yoon Park como Cha Kang Jae.
- Park Hyung Sik como Cha Dal Bong.
- Kim Sang Kyung como Moon Tae Joo.
- Kim Yong Gun como Moon Tae Oh.
- Na Young Hee como Baek Seol Hee.
- Son Dam Bi como Kwon Hyo Jin.
- Kyeon Mi Ri como Heo Yang Geum.
- Kim Il Woo como Kwon Ki Chan.
- Nam Ji Hyeon como Kang Seo Wool.
- Seo Kang-joon como Yoon Eun Ho.
- Yang Hee Kyung como Cha Soon Geum.
- Kim Jung Nan como Noh Young Seol.
- Kim Jung Min como Seo Joong Baek.
Personajes secundarios
- Kim Seo Ra como Señorita Go.
- Ryoo Je Hee como Secretaria Gong.
- Song Jae Hee como Byun Woo Tak.
- Hong Hyun Taek como Cha In Woo.
- Lee Seo Yun como Seo Ye Jin.
- Na Seung Ho como Manager del restaurante.
- Kim Ki Seok como Chef Jefe.
- Jang In-sub
- Apariciones especiales
- Lee Dae Ro como Abuelo de Seo Wool.
- Lee Guk Joo como Lee Guk Hee
- Lim Ho como Juez.
Recepción
Audiencia
En Azul la audiencia más baja y en rojo la más alta, correspondientes a las empresas medidoras TNms y AGB Nielsen.
Ep. # | Fecha de emisión | Share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS Ratings[8] | AGB Nielsen[9] | ||||
Nacional | Seúl | Nacional | Seúl | ||
1 | 16 de agosto de 2014 | 19.2% | 18.0% | 20.0% | 20.5% |
2 | 17 de agosto de 2014 | 23.7% | 24.4% | 23.3% | 24.0% |
3 | 23 de agosto de 2014 | 21.8% | 22.0% | 20.3% | 20.2% |
4 | 24 de agosto de 2014 | 23.9% | 24.3% | 25.6% | 25.3% |
5 | 30 de agosto de 2014 | 21.8% | 21.2% | 22.3% | 22.4% |
6 | 31 de agosto de 2014 | 24.6% | 25.7% | 25.9% | 25.8% |
7 | 6 de septiembre de 2014 | 21.6% | 23.1% | 22.4% | 22.2% |
8 | 7 de septiembre de 2014 | 20.1% | 20.7% | 21.4% | 21.2% |
9 | 13 de septiembre de 2014 | 23.3% | 23.8% | 24.5% | 24.7% |
10 | 14 de septiembre de 2014 | 25.4% | 25.7% | 27.5% | 29.0% |
11 | 20 de septiembre de 2014 | 21.4% | 21.5% | 23.5% | 24.4% |
12 | 21 de septiembre de 2014 | 26.3% | 27.9% | 28.0% | 28.8% |
13 | 28 de septiembre de 2014 | 20.5% | 22.9% | 22.6% | 22.8% |
14 | 4 de octubre de 2014 | 18.8% | 20.6% | 20.7% | 20.7% |
15 | 5 de octubre de 2014 | 25.8% | 28.0% | 28.8% | 28.7% |
16 | 11 de octubre de 2014 | 24.0% | 24.4% | 24.4% | 23.8% |
17 | 12 de octubre de 2014 | 26.4% | 27.6% | 29.5% | 29.6% |
18 | 18 de octubre de 2014 | 25.5% | 26.6% | 25.8% | 25.7% |
19 | 19 de octubre de 2014 | 29.3% | 31.6% | 31.8% | 32.0% |
20 | 25 de octubre de 2014 | 26.6% | 27.6% | 28.6% | 28.6% |
21 | 26 de octubre de 2014 | 30.7% | 33.2% | 34.5% | 34.7% |
22 | 1 de noviembre de 2014 | 28.4% | 29.0% | 27.9% | 27.0% |
23 | 2 de noviembre de 2014 | 32.2% | 34.3% | 33.5% | 34.2% |
24 | 8 de noviembre de 2014 | 28.7% | 29.1% | 30.7% | 30.9% |
25 | 9 de noviembre de 2014 | 32.5% | 34.5% | 34.0% | 33.6% |
26 | 15 de noviembre de 2014 | 29.4% | 29.0% | 29.3% | 29.4% |
27 | 16 de noviembre de 2014 | 33.4% | 36.0% | 34.5% | 34.9% |
28 | 22 de noviembre de 2014 | 29.4% | 29.3% | 29.0% | 28.7% |
29 | 23 de noviembre de 2014 | 34.0% | 37.4% | 35.4% | 35.8% |
30 | 29 de noviembre de 2014 | 31.3% | 32.0% | 30.2% | 29.8% |
31 | 30 de noviembre de 2014 | 35.4% | 37.9% | 37.0% | 35.8% |
32 | 6 de diciembre de 2014 | 30.4% | 31.7% | 30.2% | 29.6% |
33 | 7 de diciembre de 2014 | 35.0% | 37.1% | 36.6% | 36.6% |
34 | 13 de diciembre de 2014 | 30.8% | 31.0% | 32.4% | 32.4% |
35 | 14 de diciembre de 2014 | 36.2% | 38.3% | 37.9% | 38.0% |
36 | 20 de diciembre de 2014 | 31.9% | 33.2% | 31.3% | 30.2% |
37 | 21 de diciembre de 2014 | 37.7% | 40.3% | 38.7% | 38.0% |
38 | 27 de diciembre de 2014 | 35.6% | 37.0% | 36.2% | 36.4% |
39 | 28 de diciembre de 2014 | 39.3% | 41.9% | 41.2% | 42.2% |
40 | 3 de enero de 2015 | 37.0% | 38.8% | 39.1% | 39.3% |
41 | 4 de enero de 2015 | 41.7% | 44.4% | 40.7% | 40.9% |
42 | 10 de enero de 2015 | 36.8% | 38.4% | 36.4% | 35.6% |
43 | 11 de enero de 2015 | 41.2% | 44.3% | 41.2% | 41.9% |
44 | 17 de enero de 2015 | 36.7% | 37.8% | 36.8% | 37.3% |
45 | 18 de enero de 2015 | 40.5% | 42.9% | 41.2% | 41.9% |
46 | 24 de enero de 2015 | 36.3% | 37.8% | 36.1% | 36.4% |
47 | 25 de enero de 2015 | 41.1% | 43.7% | 42.2% | 43.0% |
48 | 31 de enero de 2015 | 29.5% | 30.3% | 30.0% | 29.9% |
49 | 1 de febrero de 2015 | 39.3% | 41.7% | 40.1% | 40.1% |
50 | 7 de febrero de 2015 | 37.4% | 38.8% | 35.1% | 34.4% |
51 | 8 de febrero de 2015 | 41.2% | 44.1% | 43.3% | 44.1% |
52 | 14 de febrero de 2015 | 37.7% | 39.6% | 37.6% | 36.8% |
53 | 15 de febrero de 2015 | 40.8% | 43.5% | 43.1% | 42.4% |
Promedio | 30.75% | 32.19% | 31.70% | 31.75% |
Banda sonora
- Yozoh - «I Told You».
- Choi Baek Ho - «On The Road».
- Nabi - «My Dad».
- Beige - «Ode».
Premios y nominaciones
Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado |
---|---|---|---|---|
2014 | Premio a la máxima excelencia, actor en una serie de drama | Yoo Dong Geun | Nominado | |
Premio a la excelencia, actor en una serie de drama | Kim Sang Kyung | Nominado | ||
Premio a la excelencia, actriz en una serie de drama | Kim Hyun Joo | Nominado | ||
Mejor nuevo actor | Park Hyung Sik | Nominado | ||
Entertainment Awards |
Mejor drama | ¿Qué pasa con mi familia? | Ganador | |
Gran Premio (Daesang) | Yoo Dong Geun | Ganador | ||
Premio a la máxima excelencia, actor | Yoo Dong Geun | Nominado | ||
Kim Sang Kyung | Nominado | |||
Premio a la máxima excelencia, actriz | Kim Hyun Joo | Ganador | ||
Premio a la excelencia, actor en una serie de drama | Yoo Dong Geun | Nominado | ||
Kim Sang Kyung | Ganador | |||
Premio a la excelencia, actriz en una serie de drama | Kim Hyun Joo | Nominado | ||
Yang Hee Kyung | Nominado | |||
Mejor actriz secundaria | Son Dam Bi | Nominado | ||
Mejor actor nuevo | Park Hyung Sik | Ganador | ||
Seo Kang Joon | Nominado | |||
Mejor actriz nueva | Nam Ji Hyun | Ganador | ||
Mejor escritor | Kang Eun Kyung | Ganador | ||
Mejor pareja | Kim Sang Kyung y Kim Hyun Joo | Ganador | ||
Park Hyung Sik y Nam Ji Hyun | Ganador | |||
2015 | Mejor actor nuevo (TV) | Park Hyung Sik | Nominado | |
Mejor actriz nueva (TV) | Nam Ji Hyun | Nominado |
Emisión internacional
Adaptaciones
- Turquía: «Baba Candır» (2015).[10]
- México: «¿Qué le pasa a mi familia?» (2021).[11]
Referencias
- «¿Qué pasa con mi familia? - 가족끼리 왜 이래» (en inglés). Viki. Consultado el 25 de julio de 2015.
- «‘가족끼리 왜 이래’, 가족은 그래도 되나요?» (en coreano). star.ohmynews.com. Consultado el 17 de enero de 2015.
- KBS News. «‘가족끼리’ 유동근-박형식, 다정한 ‘봉봉 부자’» (en coreano). Consultado el 17 de enero de 2015.
- 스타뉴스. «'가족끼리 왜 이래', 2015년에도 인기행진..광고 완판» (en coreano). Consultado el 17 de enero de 2015.
- 중앙일보 (16 de febrero de 2015). «'가족끼리' 후속 '파랑새의 집', 국민드라마 될까?» (en coreano). Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 22 de febrero de 2015.
- 텐아시아 (15 de febrero de 2015). «유동근 ‘가족끼리 왜 이래’ 가고, 최명길 ‘파랑새의 집’ 온다» (en coreano). Consultado el 22 de febrero de 2015.
- 뉴스1 Korea (21 de febrero de 2015). «'파랑새의 집' 父 가고 母 온다 '관전 포인트 3'» (en coreano). Consultado el 22 de febrero de 2015.
- TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia correspondiente). «TNmS Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2015.
- AGB Nielsen (Seleccionar fecha para ver audiencia correspondiente). «AGB Nielsen Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2015.
- Kelebek (11 de julio de 2015). «TRT'den yeni dizi: Baba Candır» (en turco). Consultado el 20 de enero de 2016.
- «Se reencuentran José Ron y su ex, Ariadne Díaz, para la telenovela “¿Qué le pasa a mi familia?”». EL IMPARCIAL | Noticias de México y el mundo. Consultado el 3 de septiembre de 2020.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de ¿Qué pasa con mi familia? (en coreano)