Alfabeto dogri
El alfabeto dogri o dogra (también conocida como escritura dogra akkhar) es una escritura alfasilábica antiguamente utilizada para escribir el idioma dogri en Jammu y Cachemira, en la parte norte del subcontinente indio.[1] La versión del alfabeto takri de Jammu se conoce como Dogra Akkhar.[2] Desde 2018 el dogri pertenece al estándar Unicode.
Alfabeto dogri | ||
---|---|---|
Tipo | Alfasilabario bráhmico | |
Idiomas | Idioma dogri | |
Época | siglo XVjuliano | |
Antecesores | ||
Hermanos | Alfabeto gurmují | |
Dirección | dextroverso | |
Unicode | U+11800-1184F | |
ISO 15924 |
Dogr, 328 | |
Esfuerzos para revivirlo
El dogri aparece en los carteles de la estación de tren de Jammu Tawi. Esto provocó entusiasmo entre los jóvenes, que en gran número lo compartieron en redes sociales.
Aunque el idioma ha sido reconocido a nivel central, hubo acusaciones de que el gobierno de Jammu y Cachemira le estaba dando un trato desigual, de "madrastra". Tampoco se están tomando las medidas adecuadas para enseñar el idioma a nivel escolar y universitario.[3]
Unicode
El alfabeto dogri se añadió al estándar Unicode en junio de 2018 con el lanzamiento de la versión 11.0.[4]
El bloque Unicode para Dogra es U+11800 – U+1184F y contiene 60 caracteres:
Dogra Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1180x | 𑠀 | 𑠁 | 𑠂 | 𑠃 | 𑠄 | 𑠅 | 𑠆 | 𑠇 | 𑠈 | 𑠉 | 𑠊 | 𑠋 | 𑠌 | 𑠍 | 𑠎 | 𑠏 |
U+1181x | 𑠐 | 𑠑 | 𑠒 | 𑠓 | 𑠔 | 𑠕 | 𑠖 | 𑠗 | 𑠘 | 𑠙 | 𑠚 | 𑠛 | 𑠜 | 𑠝 | 𑠞 | 𑠟 |
U+1182x | 𑠠 | 𑠡 | 𑠢 | 𑠣 | 𑠤 | 𑠥 | 𑠦 | 𑠧 | 𑠨 | 𑠩 | 𑠪 | 𑠫 | 𑠬 | 𑠭 | 𑠮 | 𑠯 |
U+1183x | 𑠰 | 𑠱 | 𑠲 | 𑠳 | 𑠴 | 𑠵 | 𑠶 | 𑠷 | 𑠸 | 𑠹 | 𑠺 | 𑠻 | ||||
U+1184x | ||||||||||||||||
Notas
|
Galería
- Tabla del alfabeto dogri
- Muestra de escritura dogri
Referencias
- Pandey, Anshuman (4 de noviembre de 2015). «L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script».
- Ireland, Royal Asiatic Society of Great Britain and (1834). Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland (en inglés). Cambridge University Press for the Royal Asiatic Society.
- «Dogri script finds place on signposts at Jammu railway station». The Statesman (en inglés estadounidense). 4 de mayo de 2018. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- «Unicode 11.0.0». Unicode Consortium. 5 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018.