Anexo:Óscar a la mejor canción original
El Óscar a la mejor canción original es uno de los premios otorgados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos -AMPAS- en reconocimiento a aquellos compositores cuyas canciones —creadas específicamente para acompañar una película— hayan sido elegidas como las mejores. Los intérpretes de dichas canciones no ganan el premio a menos que hayan contribuido en la musicalización, escritura o ambas. Las canciones que son consideradas para el Óscar son interpretadas durante la ceremonia de premiación.
Óscar a la mejor canción original | |||||
---|---|---|---|---|---|
Otorgado por | Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas | ||||
Ubicación | Estados Unidos | ||||
Historia | |||||
Primera entrega | 27 de febrero de 1935 | ||||
Actual poseedor |
M. M. Keeravani y Chandrabose por Naatu Naatu de RRR | ||||
Cronología
| |||||
Sitio web oficial | |||||
La categoría fue introducida a partir de la séptima ceremonia de premiación celebrada en 1934. Una canción será nominada al Óscar si recibe los votos necesarios por los compositores miembros de la Academia, mientras que la ganadora será elegida por todos los miembros en general.
Reglas de nominación
En las primeras nominaciones, el único requerimiento era que la canción estuviera presente en una película estrenada en el año en curso. En 1941, «The Last Time I Saw Paris», de la película Lady Be Good, se llevó un premio con polémica, ya que la canción había sido estrenada y publicada discográficamente con gran éxito de ventas antes del estreno de la película, considerando la crítica que esto favoreció su nominación y premio. Esto llevó a que desde el año siguiente se estableciera como regla que la canción hubiera sido compuesta expresa y exclusivamente para la película, sin poder haber sido estrenada con anterioridad salvo en algún disco de banda sonora de la propia película o una publicación similar.[1][2] Aquellas canciones que incluyan samples o material de canciones anteriores no serán candidatas a nominación. También se excluyen las canciones de los musicales teatrales, lo que hace que las versiones cinematográficas de tales musicales tengan que incluir canciones inéditas en la versión teatral si quieren tener una nominación en esta categoría.
Hasta 1944, podía haber cualquier cantidad de canciones nominadas. Desde 1945, se permiten un máximo de cinco nominados, aunque puede haber cuatro, tres, dos e incluso ningún nominado, caso que no se ha presentado hasta la fecha. La razón está en el sistema de nominación para esta categoría, que consiste en dar una nota a todas las canciones candidatas entre 6 y 10 en múltiplos de 0,5, y solo pueden ser nominadas aquellas canciones que superen el 8,5 de media en los votos. Si ninguna canción alcanzara esa nota, el premio quedaría desierto. Si solo una lo consiguiera, sería nominada esa y la siguiente canción con mejor media aunque no llegara a la nota de corte.
A estas reglas se añade el que la canción debe aparecer dentro de la película ya sea interpretada en pantalla o fuera de ella, y en caso de aparecer en los títulos de créditos finales, deberá ser la primera canción en sonar, no pudiendo ser nominadas canciones que aparezcan en los créditos en segundo lugar o más tarde. Esta circunstancia dejó en 2011 fuera de la contienda a «Masterpiece» de Madonna en la película W.E., tras ganar el Globo de Oro en la misma categoría semanas antes.
La primera película en conseguir varias nominaciones al «Óscar a la mejor canción original» fue Fame de 1980, con dos canciones nominadas. Solo cuatro películas han logrado conseguir hasta tres nominaciones en esta categoría, ellas son: La bella y la bestia de 1991, El rey león de 1994, Dreamgirls de 2006 y Enchanted de 2007; Dreamgirls y Enchanted no lo consiguieron. Esta situación provocó que en 2008 la Academia cambiara las reglas nuevamente y estipulara como máximo dos las canciones nominadas por película en una misma edición.[2]
Década de 1930
Año | Ganador(es) | Nominados |
---|---|---|
1934 | "The Continental" – The Gay Divorcee • Música: Con Conrad • Letra: Herb Magidson |
|
1935 | "Lullaby of Broadway" – Gold Diggers of 1935 • Música: Harry Warren • Letra: Al Dubin |
|
1936 | "The Way You Look Tonight" – Swing Time • Música: Jerome Kern • Letra: Dorothy Fields |
|
1937 | "Sweet Leilani" – Waikiki Wedding • Música y letra: Harry Owens |
|
1938 | "Thanks for the Memory" – The Big Broadcast of 1938 • Música: Ralph Rainger • Letra: Leo Robin |
|
1939 | "Over the Rainbow" – The Wizard of Oz • Música: Harold Arlen • Letra: Yip Harburg |
|
Década de 1940
Año | Ganador(es) | Nominados |
---|---|---|
1940 | "When You Wish Upon a Star" – Pinocho – Música: Leigh Harline • Letra: Ned Washington |
|
1941 | "The Last Time I Saw Paris" – Lady Be Good • Música: Jerome Kern • Letra: Oscar Hammerstein II |
|
1942 | "White Christmas" – Holiday Inn • Música y letra: Irving Berlin |
|
1943 | "You'll Never Know" – Hello, Frisco, Hello • Música: Harry Warren • Letra: Mack Gordon |
|
1944 | "Swinging on a Star" – Going My Way • Música: Jimmy Van Heusen • Letra: Johnny Burke |
|
1945 | "It Might as Well Be Spring" – State Fair • Música: Richard Rodgers • Letra: Oscar Hammerstein II |
|
1946 | "On the Atchison, Topeka and the Santa Fe" – The Harvey Girls • Música: Harry Warren • Letra: Johnny Mercer |
|
1947 | "Zip-a-Dee-Doo-Dah" – Song of the South • Música: Allie Wrubel • Letra: Ray Gilbert |
|
1948 | "Buttons and Bows" – The Paleface • Música: Jay Livingston • Letra: Ray Evans |
|
1949 | "Baby, It's Cold Outside" – Neptune's Daughter • Música y letra: Frank Loesser |
|
Década de 1950
Año | Ganador(es) | Nominados |
---|---|---|
1950 | "Mona Lisa" – Captain Carey, U.S.A. – Música y letra: Ray Evans & Jay Livingston |
|
1951 | "In the Cool, Cool, Cool of the Evening" – Here Comes the Groom – Música: Hoagy Carmichael • Letra: Johnny Mercer |
|
1952 | "High Noon (Do Not Forsake Me, Oh My Darlin')" – High Noon – Música: Dimitri Tiomkin • Letra: Ned Washington |
|
1953 | "Secret Love" – Calamity Jane – Música: Sammy Fain • Letra: Paul Francis Webster |
|
1954 | "Three Coins in the Fountain" – Creemos en el amor – Música: Jule Styne • Letra: Sammy Cahn |
|
1955 | "Love Is a Many-Splendored Thing" – Love Is a Many-Splendored Thing – Música: Sammy Fain • Letra: Paul Francis Webster |
|
1956 | "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" – The Man Who Knew Too Much – Música y letra: Ray Evans & Jay Livingston |
|
1957 | "All the Way" – The Joker Is Wild – Música: Jimmy Van Heusen • Letra: Sammy Cahn |
|
1958 | "Gigi" – Gigi – Música: Frederick Loewe • Letra: Alan Jay Lerner |
|
1959 | "High Hopes" – A Hole in the Head – Música: Jimmy Van Heusen • Letra: Sammy Cahn |
|
Década de 1960
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Trigésima tercera -33- ceremonia de premiación - 1960 | |||
|
Nunca en domingo | Melina Mercouri |
|
Trigésima cuarta -34- ceremonia de premiación - 1961 | |||
|
Breakfast at Tiffany's | Audrey Hepburn |
|
Trigésima quinta -35- ceremonia de premiación - 1962 | |||
|
Días de vino y rosas | Henry Mancini |
|
Trigésima sexta -36- ceremonia de premiación - 1963 | |||
|
Papa's Delicate Condition | Jackie Gleason |
|
Trigésima séptima -37- ceremonia de premiación - 1964 | |||
|
Mary Poppins | Dick Van Dyke Julie Andrews |
|
Trigésima octava -38- ceremonia de premiación - 1965 | |||
|
The Sandpiper | Coro |
|
Trigésima novena -39- ceremonia de premiación - 1966 | |||
|
Born Free | Matt Monro |
|
Cuadragésima -40- ceremonia de premiación - 1967 | |||
|
Doctor Dolittle | Rex Harrison |
|
Cuadragésima primera -41- ceremonia de premiación - 1968 | |||
|
The Thomas Crown Affair | Noel Harrison |
|
Cuadragésima segunda -42- ceremonia de premiación - 1969 | |||
|
Butch Cassidy and the Sundance Kid | B. J. Thomas |
|
Década de 1970
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Cuadragésima tercera -43- ceremonia de premiación - 1970 | |||
|
Amantes y otros extraños | Larry Meredith |
|
Cuadragésima cuarta -44- ceremonia de premiación - 1971 | |||
|
Shaft | Isaac Hayes |
|
Cuadragésima quinta -45- ceremonia de premiación - 1972 | |||
|
La aventura del Poseidón | Maureen McGovern |
|
Cuadragésima sexta -46- ceremonia de premiación - 1973 | |||
|
The Way We Were | Barbra Streisand |
|
Cuadragésima séptima -47- ceremonia de premiación - 1974 | |||
|
The Towering Inferno | Maureen McGovern |
|
Cuadragésima octava -48- ceremonia de premiación - 1975 | |||
|
Nashville | Keith Carradine |
|
Cuadragésima novena -49- ceremonia de premiación - 1976 | |||
|
A Star Is Born | Barbra Streisand |
|
Quincuagésima -50- ceremonia de premiación - 1977 | |||
|
You Light Up My Life | Kvitka Cisyk |
|
Quincuagésima primera -51- ceremonia de premiación - 1978 | |||
|
Thank God It's Friday | Donna Summer |
|
Quincuagésima segunda -52- ceremonia de premiación - 1979 | |||
|
Norma Rae | Jennifer Warnes |
|
Década de 1980
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Quincuagésima tercera -53- ceremonia de premiación - 1980 | |||
|
Fame | Irene Cara |
|
Quincuagésima cuarta -54- ceremonia de premiación - 1981 | |||
|
Arthur | Christopher Cross |
|
Quincuagésima quinta -55- ceremonia de premiación - 1982 | |||
|
An Officer and a Gentleman | Joe Cocker Jennifer Warnes |
|
Quincuagésima sexta -56- ceremonia de premiación - 1983 | |||
|
Flashdance | Irene Cara |
|
Quincuagésima séptima -57- ceremonia de premiación - 1984 | |||
|
The Woman in Red | Stevie Wonder |
|
Quincuagésima octava -58- ceremonia de premiación - 1985 | |||
|
White Nights | Lionel Richie |
|
Quincuagésima novena -59- ceremonia de premiación - 1986 | |||
|
Top Gun | Berlin |
|
Sexagésima -60- ceremonia de premiación - 1987 | |||
|
Dirty Dancing | Bill Medley Jennifer Warnes |
|
Sexagésima primera -61- ceremonia de premiación - 1988 | |||
|
Working Girl | Carly Simon |
|
Sexagésima segunda -62- ceremonia de premiación - 1989 | |||
|
La sirenita | Samuel E. Wright |
|
Década de 1990
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Sexagésima tercera -63- ceremonia de premiación - 1990 | |||
|
Dick Tracy | Madonna |
|
Sexagésima cuarta -64- ceremonia de premiación - 1991 | |||
|
La bella y la bestia | Céline Dion Peabo Bryson. |
|
Sexagésima quinta -65- ceremonia de premiación - 1992 | |||
|
Aladdin | Brad Kane Lea Salonga |
|
Sexagésima sexta -66- ceremonia de premiación - 1993 | |||
|
Philadelphia | Bruce Springsteen |
|
Sexagésima séptima -67- ceremonia de premiación - 1994 | |||
|
El rey león | Elton John |
|
Sexagésima octava -68- ceremonia de premiación - 1995 | |||
|
Pocahontas | Judy Kuhn |
|
Sexagésima novena -69- ceremonia de premiación - 1996 | |||
|
Evita | Madonna |
|
Septuagésima -70- ceremonia de premiación - 1997 | |||
|
Titanic | Céline Dion |
|
Septuagésima primera -71- ceremonia de premiación - 1998 | |||
|
El príncipe de Egipto | Mariah Carey Whitney Houston |
|
Septuagésima segunda -72- ceremonia de premiación - 1999 | |||
|
Tarzan | Phil Collins |
|
Década de 2000
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Septuagésima tercera -73- ceremonia de premiación - 2000 | |||
|
Wonder Boys | Bob Dylan |
|
Septuagésima cuarta -74- ceremonia de premiación - 2001 | |||
|
Monsters, Inc. | Billy Crystal John Goodman |
|
Septuagésima quinta -75- ceremonia de premiación - 2002 | |||
|
8 Mile | Eminem |
|
Septuagésima sexta -76- ceremonia de premiación - 2003 | |||
|
El Señor de los Anillos: el retorno del Rey | Annie Lennox |
|
Septuagésima séptima -77- ceremonia de premiación - 2004 | |||
|
Diarios de motocicleta | Jorge Drexler |
|
Septuagésima octava -78- ceremonia de premiación - 2005 | |||
|
Hustle & flow | Terrence Howard Taraji P. Henson |
|
Septuagésima novena -79- ceremonia de premiación - 2006 | |||
|
Una verdad incómoda | Melissa Etheridge |
|
Octogésima -80- ceremonia de premiación - 2007 | |||
|
Once | Glen Hansard Markéta Irglová |
|
Octogésima primer -81- ceremonia de premiación - 2008 | |||
|
Slumdog Millionaire | A. R. Rahman Sukhwinder Singh |
|
Octogésima segunda -82- ceremonia de premiación - 2009 | |||
|
Crazy Heart | Ryan Bingham |
|
Década de 2010
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Octogésima tercera -83- ceremonia de premiación - 2010 | |||
|
Toy Story 3 | Randy Newman |
|
Octogésima cuarta -84- ceremonia de premiación - 2011 | |||
|
Los Muppets | Jason Segel Peter Linz Bill Barreta Jim Parsons |
|
Octogésima quinta -85- ceremonia de premiación - 2012 | |||
|
Skyfall | Adele |
|
Octogésima sexta -86- ceremonia de premiación - 2013 | |||
|
Frozen | Idina Menzel |
|
Octogésima séptima -87- ceremonia de premiación - 2014 | |||
|
Selma | John Legend |
|
Octogésima octava -88- ceremonia de premiación - 2015 | |||
|
Spectre | Sam Smith |
|
Octogésima novena -89- ceremonia de premiación - 2016 | |||
|
La La Land | Ryan Gosling Emma Stone |
|
Nonagésima -90- ceremonia de premiación - 2017 | |||
|
Coco | Benjamin Bratt |
|
Nonagésima primera -91- ceremonia de premiación - 2018 | |||
|
A Star Is Born | Lady Gaga & Bradley Cooper |
|
Nonagésima segunda -92- ceremonia de premiación - 2019 | |||
|
Rocketman | Elton John |
|
Década de 2020
Canción ganadora | Película | Intérprete(s) | Candidatas |
---|---|---|---|
Nonagésima tercera -93- ceremonia de premiación - 2020 | |||
|
Judas and the Black Messiah | H.E.R. |
|
Nonagésima cuarta -94- ceremonia de premiación - 2021 | |||
|
No Time to Die | Billie Eilish |
|
Nonagésima quinta -95- ceremonia de premiación - 2022 | |||
|
RRR | Rahul Sipligunj & Kaala Bhairava |
|
Récords
Ganadores de múltiples premios
- Número de nominaciones entre paréntesis
- 4 : Sammy Cahn (26) (veinticinco como letrista, una como compositor y letrista)
- 4 : Alan Menken (14) (compositor)
- 4 : Johnny Mercer (18) (dieciséis como letrista, dos como compositor y letrista)
- 4 : Jimmy Van Heusen (14) (compositor)
- 3 : Ray Evans (7) (compositor y letrista)
- 3 : Jay Livingston (7) (compositor y letrista)
- 3 : Tim Rice (5) (letrista)
- 3 : Harry Warren (11) (compositor)
- 3 : Paul Francis Webster (16) (letrista)
- 2 : Howard Ashman (7) (letrista)
- 2 : Burt Bacharach (5) (compositor)
- 2 : Alan y Marilyn Bergman (15) (letrista)
- 2 : Sammy Fain (10) (compositor)
- 2 : Oscar Hammerstein II (5) (letrista)
- 2 : Joel Hirschhorn (3) (compositor y letrista)
- 2 : Se Jennings (3) (letrista)
- 2 : Al Kasha (3) (compositor y letrista)
- 2 : Jerome Kern (7) (compositor)
- 2 : Henry Mancini (11) (compositor)
- 2 : Giorgio Moroder (2) (compositor)
- 2 : Randy Newman (12) (compositor y letrista)
- 2 : Stephen Schwartz (5) (cuatro como letrista, una como compositor y letrista)
- 2 : Ned Washington (11) (letrista)
- 2 : Elton John (4) (compositor)
Ganadores de canciones en lengua extranjera
- Manos Hatzidakis fue el primero en recibir este premio por una canción originalmente escrita en un idioma distinto del inglés, en 1960 para "Los niños de El Pireo" (en griego "Ta Paidia juguete Peiraia") en griego de la película Nunca en domingo (del título en griego Pote tin Kyriaki).
- Jorge Drexler fue el segundo compositor en una lengua extranjera en ganar el Óscar a la Mejor canción original, por "Al otro lado del río" de Los Diarios de Motocicleta en 2004. Ese año la pareja formada por el compositor Bruno Coulais y el letrista Christophe Barratier fueron nominados por "Mirar a Tu Ruta" de la película francesa Los chicos del coro.
- A. R. Rahman y Gulzar son el tercer y cuarto compositor y cantautor en lengua extranjera en ganar en la categoría de Mejor canción original, que compartíeron con la canción en hindi "Jai Ho" de Slumdog Millionaire, en los 81.º Premios Óscar del año 2009. Ese mismo año, "O... Saya", canción en hindi de la misma película, de Rahman y M. I. A., fue también nominada, siendo entonces la primera vez que dos canciones en lengua extranjera fueron nominados en la categoría.
Otros nominados en canciones en lengua extranjera
- Ave Satani, es el tema principal de la música para la película La profecía (1976), compuesto por Jerry Goldsmith. Con La profecía Goldsmith ganó un Óscar por Mejor banda sonora, con Ave Satani nominado a Mejor Canción, siendo la única canción en latín en ser nominada.
Nominación revocada
- En 2013, la nominación para la canción poco conocida "Alone yet not Alone" de la película poco vista del mismo nombre, escrita por Bruce Broughton y Dennis Spiegel, fue eliminada antes de la votación cuando la Academia concluyó que la promoción por parte de Broughton a los miembros de la Academia por correo electrónico durante el periodo de votación usando su condición de previo gobernador y miembro del comité ejecutivo, creaba una ventaja que parecía injusta.[4]
Véase también
Notas
- The nominations list and awards dinner program from 1942 list this song as a nomination for Hellzapoppin’, released in Los Angeles in 1942.
Referencias
- Susan Sacket, "1941: 'The Last Time I Saw Paris'", Hollywood Sings!, Billboard Books, New York, 1995, pp. 42–43.
- Rule Fifteen: Special Rules for the Music Awards | Rules for the 86th Academy Awards | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (enlace roto disponible en este archivo).
- «The Official Academy Awards® Database». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado el 24 de enero de 2017.
- Feinberg, Scott (29 de enero de 2014), «Academy Disqualifies Oscar-Nominated Song 'Alone Yet Not Alone'», The Hollywood Reporter.
Enlaces externos
- Oscars.org (Sitio web oficial de la Academia)
- Oscar.com (Sitio oficial de la ceremonia de premiación)
- The Academy Awards Database (Sitio oficial)
- Lista completa descargable de los ganadores del Óscar