Anexo:Últimos hablantes conocidos de lenguas muertas o amenazadas

Una lengua muerta es aquella que carece de hablantes nativos o competentes, es decir, una lengua que ya no es la lengua materna de nadie (aunque eventualmente algunos lingüistas u otras personas la conozcan de forma secundaria).

En la actualidad, unas 500 de las cerca de seis mil lenguas vivas existentes están seriamente amenazadas y próximas a su extinción. En la mayor parte de los casos, existe un puñado de hablantes de avanzada edad que las conocen, sin jóvenes que las hablen con fluidez.[1] Esta lista recoge los nombres documentados de los últimos hablantes de diversas lenguas extintas o bien severamente amenazadas.

Orden cronológico

Fallecidos en el siglo XVII
  • Chesten Marchant (fallecido en 1676), se cree que podría haber sido el último hablante monolingüe de córnico, a diferencia de otras personas como Dolly Pentreath que también hablaba inglés.

Fallecidos en el siglo XVIII
  • Margaret McMurray (f. 1760), última hablante nativa del dialecto de las tierras bajas (Lowlands) del gaélico escocés.
  • Dolly Pentreath (f. 1777), posiblemente la última hablante nativa competente del córnico, fue monolingüe hasta al menos los 20 años.

Fallecidos en el siglo XIX
  • Frances Johnson, último hablante competente del takelma de Oregón, hablado anteriormente en Estados Unidos.
  • Walter Sutherland (f. hacia 1850), último hablante del norn.
  • Nikonha (circa 1765-1871), último hablante no mestizo del tutelo (aunque entre los descendientes mestizos Cayuga-Tutelo existió cierta familiaridad con la lengua tutelo durante algún tiempo).
  • Trugernanner (circa 1812-1876), considerada la última hablante étnicamente pura de una lengua tasmana;[2], aunque Fanny Cochrane Smith, que también conocía una lengua tasmana, la sobrevivió.
  • John Davey (1812-1891), fue un granjero de Cornualles, uno de los últimos en tener un conocimiento tradicional del idioma córnico[3]
  • Tuone Udaina (murió 1898), último hablante del dálmata.

Fallecidos en el siglo XX
  • Fanny Cochrane Smith (1834-1905), considerada la última hablante competente de una lengua tasmana
  • Fidelia Fielding (1827-1908), hablante de pequot-mohegano, lengua algonquina hablada anteriormente en Connecticut.
  • John Mann (1834-?), último hablante nativo atestiguado de córnico, parte de un grupo de niños que conversaban en córnico, entrevistados en 1914 a la edad de 80 años.[4]
  • Ishi (ca. 1860-1916), último miembro de la etnia yana, y último hablantes sobreviviente de la lengua de esta etnia el idioma yahi.
  • Sally Noble (fallecida en 1922), última hablante del chimariko.
  • Ascención Solórsano (1854-1930), última hablante del mutsun, lengua de la familia uti[5]
  • Watt Sam (1876-1944) y Nancy Raven (1872-1957), fueron dos de los últimos hablantes competentes del natchez.
  • Isabel Meadows (1846-1939), último hablante competente del Rumsen, una lengua uti de California.
  • Mary Yee (1897-1965),[6] el último hablante nativo del barbareño, perteneciente a la familia chumash de California.
  • Ned Maddrell (1877-1974), último hablante nativo de manés, lengua céltica.
  • Armand Lunel (1892-1977), hablante de shuadit, variedad judeorromance de idioma occitano.
  • Alf Palmer (ca. 1891-1981), último hablante nativo de warrungu, lengua aborigen australiana.
  • Jack Butler (1901-1986), hablante de Jiwarli, lengua aborigen australiana.
  • Roscinda Nolásquez (1892-1987), última hablante del cupeño, lengua utoazteca del sur de California.
  • Klavdiya Plotnikova (ca. 1895-1989), última hablante del kamas, lengua samoyeda hablada al este de los Urales.
  • Morndi Munro (murió durante la década de 1990), último hablante competente del Unggumi, lengua de Australia Occidental.
  • Fidela Bernat (1898-1991), última hablante conocida de euskera roncalés.
  • Tevfik Esenç (1904-1992), último hablante completamente competente en ubykh.
  • Algy Paterson (fallecido en 1995), último hablante competente de Martuthunira, lengua de Australia Occidental.
  • Truman Washington Dailey (1898-1996), último hablante nativo del dialecto Otoe-Missouria de chiwere.
  • Red Thunder Cloud (1919-1996), último hablante nativo de catawba.
  • Valentina Vyie (fallecida en 1997), última hablante nativa de sirenik, lengua esquimal del extremo oriental del Siberia.
  • Carmel Charles (1912-1999), último hablante competente de nyulnyul de Australia occidental.

Fallecidos en el siglo XXI
  • Big Bill Neidjie (ca. 1920-2002), hablante de gaagudju, lengua australiana del Territorio del Norte.
  • Yang Huanyi (c. 1909-2004), última hablante de Nü shu, lengua escrita usada exclusivamente por mujeres en Jiangyong, provincia de Hunan, al sur de China.
  • Marie Smith Jones (1918-2008), hablante del eyak, hablado en el sur de Alaska.
  • Ms. Boro (fallecido en 2009), último hablante competente de aka-kora, hablado en las islas Andamán.
  • Viktors Bertholds (1921-2009), se cree que fue el último hablante nativo de livonio[7] (véase Grizelda Kristiņa).
  • William Rozario (fallecido en 2009) último hablante conocido de criollo indoportugués de Cochin[8]
  • Pan Jin-yu (1914-2010), última hablante nativa del idioma pazeh de Taiwán.
  • Boa Sr. (ca. 1925-2010),[9] lengua adamanesa Aka-Bo.
  • Grizelda Kristiņa (1910-2013), última hablante certificada de livonio.[10]
  • Doris McLemore (1927-2016), última hablante competente del wichita.[11]
  • Edwin Benson (1931-2016), último hablante del mandan.
  • Cristina Calderón (1928-2022), último hablante del yagán.

Últimos hablantes vivos
  • Amadeo García (nacido hacia 1950), es el último hablante del idioma taushiro (Perú).
  • Charlie Mungulda, último hablante nativo de amurdag.[12]
  • John Steckley (1949), considerado el último hablante conocido de wyandot (aunque no era un hablante nativo).
  • Verdena Parker (1936), último hablante competente de hupa.[13][14]
  • Blas Jaime (1934), último hablante de chaná.[15]
  • Keyuk Yantén (1990), único hablante del idioma selk'nam,

Véase también

Referencias
  1. Endangered languages Ethnologue: Languages of the World.
  2. By Terry Crowley, Nick Thieberger. Field linguistics: a beginner's guide.
  3. De Bruxelles, Simon (May 21, 2008). "After centuries, Cornish agree how to speak their language". The Times.
  4. http://www.thisiscornwall.co.uk/Legend-Dolly-Pentreath-outlived-native-tongue/story-13069391-detail/story.html
  5. Mutsun Language Foundation.
  6. Grant, C. (1978). «Chumash: Introduction». Handbook of North American Indians 8: 505-508.
  7. (en estonio)Eesti Päevaleht "Suri viimane vanema põlve emakeelne liivlane" ("El último hablante nativo de Livonio ha muerto"), 4 de marzo de 2009.
  8. Pradeep, K. (26 de septiembre de 2010). «Tribute to Cochin Creole Portuguese». The Hindu. Consultado el 16 de enero de 2011.
  9. «Lives Remembered». The Telegraph. 10 de febrero de 2010. Consultado el 22 de febrero de 2010.
  10. David Charter Last updated at 12:01AM, June 5 2013 (5 de junio de 2013). The Times, ed. «Death of a language: last ever speaker of Livonian passes away aged 103». Consultado el 1 de diciembre de 2013.
  11. «The Last Living Speaker of Wichita : NPR» (Audio interview).
  12. «Scientists Race Around World to Save Dying Languages». Associated Press. Fox News. 20 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de junio de 2009.
  13. Evans, Nicholas (2010). Dying words: endangered languages and what they have to tell us. Chichester, U.K.: Wiley-Blackwell. ISBN 9780631233053.
  14. Newberry, Daniel. «Rescuing Languages From Extinction: The Experience of the Hoopa Valley, Karuk, and Yurok Tribes». Jefferson Public Radio. Consultado el 29 de noviembre de 2011.
  15. Centenera, Mar (9 de agosto de 2017). «El último hablante de chaná, una lengua que se creía extinguida desde hace un siglo». EL PAÍS. Consultado el 26 de noviembre de 2017.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.