Anexo:Episodios de The Mandalorian
Esta es la lista de episodios de la serie original de Disney+, The Mandalorian. Parte de la franquicia Star Wars, creada por Jon Favreau y ambientada 5 años después de los eventos de El Regreso del Jedi, la serie gira en torno a Din Djarin (Pedro Pascal), un implacable cazarrecompensas mandaloriano que emprende como misión proteger a un ser sensible a la Fuerza llamado Grogu de grupos activos del caído Imperio Galáctico.[1]
Estrenada el 12 de noviembre de 2019, la serie ha emitido 24 capítulos en 3 temporadas, con una cuarta temporada en desarrollo. Además, ha derivado en otras series (The Book of Boba Fett, Ahsoka y Skeleton Crew) que en su conjunto conforman una historia interconectada que derivara en una película dirigida por el productor ejecutivo de la serie Dave Filoni.[2]
Temporadas
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 8 | 12 de noviembre de 2019 | 27 de diciembre de 2019 | ||
| 2 | 8 | 30 de octubre de 2020 | 18 de diciembre de 2020 | ||
| 3 | 8 | 1 de marzo de 2023 | 19 de abril de 2023 | ||
| 4 | — | TBA[3] | TBA | ||
Episodios
Primera temporada (2019)
Esta sección es un extracto de Anexo:Primera temporada de The Mandalorian § Episodios.[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Capítulo 1: El Mandaloriano» (en inglés: «Chapter 1: The Mandalorian») | Dave Filoni | Jon Favreau | 12 de noviembre de 2019 |
| Después de completar una recompensa para el líder del gremio Greef Karga, un cazarrecompensas mandaloriano (Pedro Pascal) acepta una comisión clandestina en el mundo avanzado de Nevarro de un cliente enigmático con conexiones con el antiguo Imperio Galáctico. El cliente ordena al Mandaloriano que encuentre un objetivo anónimo, de cincuenta años, que el colega del cliente, el Dr. Pershing (Omid Abtahi), insiste en que sea devuelto con vida. El Mandaloriano recibe una sola barra de acero beskar, sagrada para su pueblo, como pago inicial. Lleva el acero a un enclave mandaloriano encubierto donde un armero lo usa para convertirlo en una hombrera. El Mandaloriano viaja al planeta de la última ubicación informada del objetivo, donde el granjero de vapor Kuiil (Nick Nolte) está cansado de la constante actividad de cazarrecompensas en su área y espera que el Mandaloriano pueda acabar con ella. Kuill dirige al mandaloriano a un campamento fuertemente defendido donde trabaja de mala gana con el droide cazarrecompensas IG-11 (Taika Waititi) para despejar el campamento y encontrar en la cantera, un niño. IG-11 intenta matar al bebé según sus órdenes de recompensa. El Mandaloriano dispara y destruye al droide, llevándose vivo al niño. | |||||
| 2 | 2 | «Capítulo 2: El Niño» (en inglés: «Chapter 2: The Child») | Rick Famuyiwa | Jon Favreau | 15 de noviembre de 2019 |
| El Mandaloriano regresa a su nave con el niño y la encuentra siendo despojada por Jawas. Él los ataca pero escapan en su reptador de arena. Al día siguiente, Kuiil ayuda al Mandaloriano a localizar a los Jawas y negociar la devolución de los componentes de su nave. El Mandaloriano accede a recuperar el huevo de un Mudhorn, criatura parecida a un rinoceronte, a cambio de las partes robadas. Él y el niño encuentran la cueva del Mudhorn, pero la bestia lo ataca y daña su armadura. Después de una batalla prolongada, el Mudhorn está a punto de matar al Mandaloriano cuando el niño usa la Fuerza para levitar a la bestia, permitiendo que el sorprendido Mandaloriano lo apuñale y lo mate. Recoge el huevo y se lo lleva a los Jawas, quienes lo abren y comen su interior amarillo. Con los componentes de su nave devueltos, el Mandaloriano trabaja con Kuiil para reparar la nave. El Mandaloriano luego abandona el planeta con el niño. | |||||
| 3 | 3 | «Capítulo 3: El Pecado» (en inglés: «Chapter 3: The Sin») | Deborah Chow | Jon Favreau | 22 de noviembre de 2019 |
| El Mandaloriano entrega al niño al cliente (Werner Herzog) en Nevarro y recoge la recompensa, 20 barras de acero beskar. De manera inusual, el Mandaloriano pregunta sobre los planes del cliente para el niño y se le dice que no son de su incumbencia. Al regresar al enclave Mandaloriano, la armera (Emily Swallow) reemplaza y mejora la armadura y las armas dañadas del Mandaloriano utilizando la mayor parte del acero beskar. El mandaloriano acepta un nuevo trabajo de parte de Karga (Carl Weathers) y se prepara para partir. Sintiéndose culpable por abandonar al niño, regresa a la base del cliente y mata a los soldados de asalto que la custodian. Rescata al niño del laboratorio del Dr. Pershing, donde se estaba experimentando, pero elige no matar al médico. En el camino de regreso a su nave, el Mandaloriano es emboscado por Karga y otros cazarrecompensas quienes exigen que entregue al niño. Él se niega y comienza un tiroteo. Superado en número y acorralado, el mandaloriano se salva cuando llegan otros mandalorianos del enclave, atacan a los cazarrecompensas, y le permiten llegar a su nave y escapar con el niño. | |||||
| 4 | 4 | «Capítulo 4: Santuario» (en inglés: «Chapter 4: Sanctuary») | Bryce Dallas Howard | Jon Favreau | 29 de noviembre de 2019 |
| Al llegar a Sorgan, un planeta boscoso escasamente poblado, el Mandaloriano se encuentra con la ex soldado de choque de la Alianza Rebelde convertida en mercenaria Cara Dune (Gina Carano). Dune está escondida y le pide al Mandaloriano que se vaya para no llamar la atención sobre el planeta. Se prepara para irse, pero se le acercan pescadores desesperados que se ofrecen a contratarlo. Quieren que ahuyente a una banda de asaltantes klatoonianos que han estado atacando su aldea. Acepta el trabajo a cambio de alojamiento y usa sus créditos para conseguir la ayuda de Dune. Están alojados por Omera (Julia Jones), una madre viuda, y el Mandaloriano le confía que nadie lo ha visto sin su casco desde que su tribu lo acogió como un niño huérfano. El Mandaloriano y Dune ayudan a los aldeanos a ahuyentar a los asaltantes y destruyen un viejo AT-ST imperial que estaban usando los asaltantes. Unas semanas más tarde, con la paz restaurada, el Mandaloriano planea dejar al niño en la aldea, pero un cazarrecompensas del Gremio los encuentra y Dune lo mata. Al darse cuenta de que el niño no está seguro en ese lugar, el Mandaloriano se va con él. | |||||
| 5 | 5 | «Capítulo 5: El Pistolero» (en inglés: «Chapter 5: The Gunslinger») | Dave Filoni | Dave Filoni | 6 de diciembre de 2019 |
| El Mandaloriano derrota a un cazarrecompensas que lo persigue en el espacio. Aterriza su nave dañada en un muelle de reparación dirigido por la mecánica Peli Motto (Amy Sedaris) en Mos Eisley, Tatooine. Busca trabajo en una cantina para pagar las reparaciones donde conoce al aspirante a cazarrecompensas Toro Calican (Jake Cannavale), quien está siguiendo a la mercenaria de élite y asesina Fennec Shand (Ming-Na Wen). Calican necesita atrapar a Shand para unirse al Gremio, y el Mandaloriano acepta ayudar a cambio de la recompensa. Capturan a Shand en el desierto, pero ella destruye una de sus motos deslizadoras. Mientras el mandaloriano recupera un dewback para el transporte, Shand le dice a Calican que el Mandaloriano traicionó al Gremio al robar al niño, haciendo que la recompensa por él y el niño valiera más que la de ella. Shand se ofrece a ayudar a Calican a capturar al Mandaloriano si la libera, pero él le dispara en su lugar y monta la moto deslizadora restante hasta el muelle de reparación, tomando a Motto y al Niño como rehenes. El Mandaloriano llega, desorienta a Calican con una bengala y lo mata. Usa el dinero de Calican para pagarle a Motto las reparaciones y deja Tatooine. | |||||
| 6 | 6 | «Capítulo 6: El Prisionero» (en inglés: «Chapter 6: The Prisoner») | Rick Famuyiwa | Historia: Christopher Yost Guión: Christopher Yost & Rick Famuyiwa | 13 de diciembre de 2019 |
| El Mandaloriano contacta a su ex compañero Ran Malk (Mark Boone Junior) para trabajar y le ofrecen un lugar en un trabajo de cinco hombres. A él se unen el ex francotirador imperial Mayfeld (Bill Burr), el hombre fuerte devaroniano Burg (Clancy Brown), el piloto droide Q9-0 y la experta en cuchillos twi'lek Xi'an (Natalia Tena) en una misión para rescatar al hermano de Xi'an, Qin (Ismael Cruz Córdova), un prisionero de la Nueva República. El equipo se infiltra en la nave prisión, lucha contra los droides de seguridad y mata al jefe de seguridad de la nave, aunque no antes de que active una baliza de seguridad. La tripulación rescata a Qin pero traiciona al Mandaloriano. Q9-0 encuentra un mensaje de Karga al Mandaloriano sobre el niño y encuentra al niño en la nave del Mandaloriano. Mientras tanto, el Mandaloriano escapa, derrota a cada miembro de la tripulación y captura a Qin. El Mandaloriano deja a Mayfeld, Burg y Xi'an encerrados en celdas en el transporte de la prisión antes de entregar a Qin a Ran. Se va con su pago mientras Ran inmediatamente lanza un caza para matar al Mandaloriano, pero descubre la baliza de la Nueva República en Qin. Un trío de cazas X Wing de la Nueva República llega y ataca la estación de Ran. | |||||
| 7 | 7 | «Capítulo 7: Ajuste de Cuentas» (en inglés: «Chapter 7: The Reckoning») | Deborah Chow | Jon Favreau | 18 de diciembre de 2019 |
| El Mandaloriano recibe un mensaje de Karga, cuyo pueblo en Nevarro ha sido invadido por las tropas del cliente. Karga propone que el Mandaloriano use al niño como cebo para matar al cliente y liberar la ciudad. A cambio, Karga impediría que su gremio cazara al Mandaloriano y al niño. Al sentir una trampa, el Mandaloriano recluta a Dune y Kuiil, y Kuiil trae consigo un IG-11 reconstruido y reprogramado para proteger al niño. Se encuentran con Karga y sus asociados, pero son atacados por criaturas voladoras. Karga está herido y el niño usa la Fuerza para curarlo. A cambio, Karga asesina a sus asociados y confiesa su plan original para dispararle al Mandaloriano y llevarle al niño al cliente. En cambio, Karga finge que Dune ha capturado al Mandaloriano mientras Kuiil devuelve al niño a la nave. Durante la reunión, tropas encabezadas por Moff Gideon (Giancarlo Esposito) abren fuego contra el edificio y matan al cliente, atrapando al Mandaloriano, Karga y Dune dentro. Llega Gideon, exigiendo al niño. Fuera de la ciudad, dos soldados exploradores matan a Kuiil y se llevan al niño. | |||||
| 8 | 8 | «Capítulo 8: Redención» (en inglés: «Chapter 8: Redemption») | Taika Waititi | Jon Favreau | 27 de diciembre de 2019 |
| IG-11 derrota a los soldados exploradores y rescata al niño. Gideon informa a Karga, Dune y el Mandaloriano que serán ejecutados si no entregan al niño. IG-11 llega para salvar a los demás. Las fuerzas de Gideon atacan y el Mandaloriano resulta herido. Instruye a los demás para que escapen y busquen ayuda en su enclave mandaloriano mientras IG-11 le quita el casco para atender sus heridas. Uniéndose a los demás después, el Mandaloriano descubre que los otros Mandalorianos se han ido, a excepción del armero. Ella le encarga que devuelva al niño a su especie antes de detener a los soldados de asalto que llegan. El grupo escapa por un río de lava subterráneo en un ferry, pero los soldados de asalto les emboscan al final del túnel. IG-11 se autodestruye para derrotarlos. Gideon ataca en un Caza TIE pero el Mandaloriano usa su mochila propulsora recién forjada para derribar la nave. Después de enterrar a Kuiil, el Mandaloriano se embarca en su nueva misión con el niño mientras Karga y Dune se quedan en Nevarro. Gideon sobrevive entre los escombros y se libera con el Darksaber. | |||||
Segunda temporada (2020)
Esta sección es un extracto de Anexo:Segunda temporada de The Mandalorian § Episodios.[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | «Capítulo 9: El Comisario» (en inglés: «Chapter 9: The Marshal») | Jon Favreau | Jon Favreau | 30 de octubre de 2020 |
| El Mandaloriano (Pedro Pascal) tiene la tarea de devolver al niño a su cargo, a su grupo, los Jedi. Comienza a buscar a otros mandalorianos que cree que pueden ayudarlo a encontrar a los Jedi, y se dirige a un mandaloriano que se rumorea que opera en una ciudad de Tatooine, Mos Pelgo. Allí se entera de que no hay mandalorianos en la ciudad, pero se enfrenta al comisario Cobb Vanth (Timothy Olyphant), que lleva una armadura mandaloriana. Vanth explica que liberó a su pueblo del control del Colectivo Minero usando esa armadura, la cual le compró a los Jawas en el desierto. La ciudad ahora es atacada con frecuencia por un dragón krayt. Vanth acepta devolver la armadura mandaloriana a su gente a cambio de ayuda para matar al dragón krayt. Mando organiza un acuerdo entre los aldeanos de Mos Pelgo y un clan local de Tusken Raiders para trabajar juntos para matar al dragón krayt a cambio de la paz entre los grupos. Atraen al dragón krayt, que finalmente es asesinado por el Mandaloriano. Se va con la armadura de Vanth, vigilado por un Boba Fett con cicatrices. | |||||
| 10 | 2 | «Capítulo 10: La Pasajera» (en inglés: «Chapter 10: The Passenger») | Peyton Reed | Jon Favreau | 6 de noviembre de 2020 |
| El Mandaloriano acepta llevar a la Dama Rana (Misty Rosas) y sus huevos desde Tatooine al estuario de la luna Trask, donde su esposo fertilizará los huevos, a cambio de información sobre otros Mandalorianos. Debido a la fragilidad de los huevos, deben viajar a velocidades lentas "sub-luz". En su viaje, se enfrentan a cazas X Wing que obligan al Mandaloriano a escapar a un planeta helado cercano, ya que la Nueva República lo busca por su papel en una fuga de la prisión. Al llegar, se estrella en el planeta. Mientras el Mandaloriano arregla el barco, el niño tropieza con numerosos huevos dentro de una cueva de hielo que eclosionan para revelar un enjambre de criaturas con forma de araña. El Mandaloriano, el niño y la pasajera están atrapados en el Razor Crest, la nave del Mandaloriano, hasta que los pilotos de los X Wing los encuentren y maten a las criaturas. Sin embargo, le explican que debido a que el Mandaloriano ayudó a detener a sus cómplices en la fuga de la prisión, retirarán la orden de arresto y lo dejarán con una advertencia. Después de que Mando termina las reparaciones, el Razor Crest, bastante dañado, despega y reanuda su viaje a Trask. | |||||
| 11 | 3 | «Capítulo 11: La Heredera» (en inglés: «Chapter 11: The Heiress») | Bryce Dallas Howard | Jon Favreau | 13 de noviembre de 2020 |
| En Trask, Frog Lady se reúne con su esposo y dirigen al Mandaloriano a una posada local donde puede encontrar información sobre otros mandalorianos. Un pescador se ofrece a llevar al Mandaloriano a los demás pero a bordo del barco pesquero es emboscado por los pescadores que quieren vender su armadura. El Mandaloriano y el niño son rescatados por tres mandalorianos, liderados por Bo-Katan Kryze (Katee Sackhoff). Ella solicita su ayuda para apoderarse de las armas de un carguero imperial a cambio de información sobre los Jedi. Después de abordar el carguero, Bo-Katan revela que su objetivo principal es capturar el barco junto con las armas para su esfuerzo de guerra para reconquistar Mandalore. El capitán imperial (Titus Welliver) es instruido por Moff Gideon (Giancarlo Esposito) para estrellar el barco, pero sus esfuerzos son detenidos por Bo-Katan, quien le pregunta al capitán sobre el Darksaber y este, antes de responderle, se suicida. Bo-Katan ordena al Mandaloriano que se encuentre con la Jedi Ahsoka Tano en la ciudad de Calodan en el planeta boscoso de Corvus. Con el Razor Crest parcialmente reparado, el Mandaloriano y el niño continúan su viaje. | |||||
| 12 | 4 | «Capítulo 12: El Asedio» (en inglés: «Chapter 12: The Siege») | Carl Weathers | Jon Favreau | 20 de noviembre de 2020 |
| El Razor Crest requiere más reparaciones antes de que pueda llegar a Corvus, por lo que el Mandaloriano y el niño toman un desvío a Nevarro, donde se reúnen con sus aliados Cara Dune (Gina Carano) y Greef Karga (Carl Weathers). Mientras se repara el Razor Crest, se le muestra al Mandaloriano cuánto han mejorado las cosas en Nevarro desde la última vez que estuvo allí, bajo la dirección de Karga como magistrado y Dune como mariscal. El último desafío al que se enfrentan es una base imperial restante en el planeta, y el Mandaloriano accede a ayudarlos a destruirla. Descubren que el Dr. Pershing (Omid Abtahi) está utilizando la base como laboratorio para realizar experimentos con la sangre del niño, que tiene un alto recuento de Midiclorian. Destruyen la base y escapan, siendo perseguidos por soldados de asalto en motos deslizadoras y cazas TIE. Dune y Karga logran detener las motos deslizadoras mientras el Mandaloriano destruye los cazas TIE con el Razor Crest reparado. El Mandaloriano y el niño se van a Corvus, sin saber que un espía imperial ha colocado un rastreador en el Razor Crest para Moff Gideon. | |||||
| 13 | 5 | «Capítulo 13: La Jedi» (en inglés: «Chapter 13: The Jedi») | Dave Filoni | Dave Filoni | 27 de noviembre de 2020 |
| El Mandaloriano y el niño llegan a la ciudad de Calodan en el planeta Corvus para encontrar que la población que vive temerosa de la magistrada de la ciudad, Morgan Elsbeth (Diana Lee Inosanto), y sus guardias, incluido un mercenario contratado llamado Lang (Michael Biehn). Elsbeth se ofrece a darle al Mandaloriano una lanza de acero beskar a cambio de matar a Ahsoka. El Mandaloriano encuentra a Ahsoka (Rosario Dawson) fuera de la ciudad y le presenta al niño. Usando la fuerza, Ahsoka le cuenta que el nombre del niño es Grogu y que había comenzado a entrenarse como Jedi antes del surgimiento del Imperio. Ella acepta continuar su entrenamiento si el Mandaloriano ayuda a derrotar a Elsbeth. Dominan a los guardias, liberan a los ciudadanos y el Mandaloriano mata a Lang. Ahsoka se enfrenta a Elsbeth y exige saber el paradero de su maestro, el Gran Almirante Thrawn. Posteriormente, Ahsoka se niega a entrenar a Grogu debido a su estrecho apego al Mandaloriano. En cambio, los dirige a un antiguo templo en el planeta Tython donde Grogu puede usar la Fuerza para encontrar a otros Jedi y decidir su propio destino. Ella también le da la lanza de Elsbeth al Mandaloriano. | |||||
| 14 | 6 | «Capítulo 14: La Tragedia» (en inglés: «Chapter 14: The Tragedy») | Robert Rodriguez | Jon Favreau | 4 de diciembre de 2020 |
| El Mandaloriano lleva a Grogu al antiguo templo de Tython y lo coloca en la piedra de visión en su centro. Grogu medita y está rodeado por un campo de energía protectora. Boba Fett (Temuera Morrison) pronto llega con la mercenaria Fennec Shand, a quien el Mandaloriano había dado por muerta previamente en Tatooine. Fett explica que la armadura usada por Cobb Vanth le pertenece a él, ya que su padre, Jango, era un expósito mandaloriano. El Mandaloriano acepta devolver la armadura a cambio de la seguridad de Grogu, justo cuando llega Moff Gideon y despliega soldados de asalto. Fett, Fennec y el Mandaloriano repelen el ataque de los soldados de asalto, tiempo durante el cual Grogu termina de meditar y el campo de energía que lo rodea desaparece. Gideon destruye el Razor Crest desde la órbita antes de desplegar su equipo de droides Dark Troopers, que logran capturar a Grogu. Para honrar su trato, Fett y Fennec prometen ayudar al Mandaloriano a recuperar a Grogu. Viajan en el barco Slave I de Fett hacia Nevarro y piden la ayuda de Dune para sacar al criminal Migs Mayfeld de una prisión de la Nueva República. | |||||
| 15 | 7 | «Capítulo 15: El Creyente» (en inglés: «Chapter 15: The Believer») | Rick Famuyiwa | Rick Famuyiwa | 11 de diciembre de 2020 |
| Dune usa sus nuevas credenciales como Mariscal de la Nueva República para transferir a Mayfeld (Bill Burr), un ex-Imperial, de la prisión a su custodia. Acepta ayudar a localizar el crucero de Moff Gideon, pero necesita acceso a una terminal interna. Sugiere un centro minero imperial secreto en Morak. Allí, Mayfeld y el Mandaloriano secuestran un transporte que transportaba el mineral explosivo rhydonium y logran llegar a las instalaciones mineras a pesar de los ataques de los piratas locales. Obtienen las coordenadas de Gideon de la terminal, pero el Mandaloriano se ve obligado a quitarse el casco frente a los demás por primera vez desde que hizo su juramento mandaloriano. La pareja se enfrenta al antiguo oficial al mando imperial de Mayfeld, a quien Mayfeld mata cuando se regodea de las atrocidades cometidas por el Imperio en la Operación Ceniza. Mayfeld y el Mandaloriano escapan con la ayuda de Fennec, Dune y Fett. Dune decide dejar ir a Mayfeld. El Mandaloriano envía a Gideon una transmisión de advertencia de que viene por Grogu, parafraseando un discurso similar que Gideon había dado anteriormente. | |||||
| 16 | 8 | «Capítulo 16: El Rescate» (en inglés: «Chapter 16: The Rescue») | Peyton Reed | Jon Favreau | 18 de diciembre de 2020 |
| El Mandaloriano y Dune abordan un transbordador imperial y capturan al Dr. Pershing. Solicitan la ayuda de Bo-Katan y Koska Reeves (Mercedes Varnado) para rescatar a Grogu; a cambio, Bo-Katan obtiene el crucero de Gideon y el Darksaber, y el Mandaloriano considera ayudarlos a liberar a Mandalore. Usan el transbordador para acercarse lo suficiente como para estrellarse en el crucero de Gideon, con Fett pretendiendo atacarlos con su Slave I. Bo-Katan, Koska, Fennec y Dune luchan contra los soldados de asalto hasta el puente del crucero. Mientras tanto, Mando encuentra a los Dark Troopers, apenas derrota a uno de ellos con la lanza beskar y expulsa al resto al espacio. Lucha contra Gideon con la lanza y domina al Moff, convirtiéndolo en el nuevo propietario legítimo del Darksaber. Los Dark Troopers vuelan de regreso a la nave pero son destruidos por Luke Skywalker (Mark Hamill), un Jedi a quien Grogu contactó en Tython. Mando le da permiso a Grogu para ir con Skywalker y R2-D2 para completar su entrenamiento. En una escena post-créditos, Fett y Fennec viajan al Palacio de Jabba en Tatooine, donde Fett mata a Bib Fortuna y reclama el trono. | |||||
Tercera temporada (2023)
Esta sección es un extracto de Anexo:Tercera temporada de The Mandalorian § Episodios.[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | «Capítulo 17: El Apóstata» (en inglés: Chapter 17: The Apostate) | Rick Famuyiwa [4] | Jon Favreau | 1 de marzo de 2023 |
| La Armera y un grupo de mandalorianos celebran una ceremonia para incorporar a un niño pequeño a la tribu. La ceremonia se interrumpe cuando un monstruo acuático ataca a los mandalorianos. Se defienden, pero pronto son vencidos. Din Djarin llega, mata a la criatura con su caza estelar y revela que Grogu ha elegido quedarse con él. La Armera confirma que si las minas de Mandalore aún existen, Djarin puede convertirse en mandaloriano una vez más. Djarin viaja a Nevarro para encontrarse con Greef Karga, quien ahora es el Gran Magistrado. Djarin ayuda a Karga a detener a un grupo de piratas que han estado atacando a ciudadanos y escuelas en Nevarro. Karga le ofrece a Djarin el puesto vacante de comisario, pero Djarin se niega y afirma que vino a reconstruir a IG-11. Djarin revive con éxito a IG-11, pero el droide vuelve a su programación original y violenta. Djarin lleva sus piezas a un grupo de mecánicos de Anzellan, quienes le dicen que necesitan un nuevo núcleo de memoria para reparar completamente el droide. Cuando Djarin deja Nevarro, la tripulación pirata ataca su barco, pero destruye a varios de sus cazas y escapa. Djarin se encuentra con Bo-Katan en un antiguo castillo mandaloriano, quien le revela que después de perder el sable oscuro, abandonó sus planes de recuperar Mandalore y sugiere que Djarin debería viajar allí solo. | |||||
| 18 | 2 | «Capítulo 18: Las Minas de Mandalore» (en inglés: Chapter 18: The Mines of Mandalore) | Rachel Morrison | Jon Favreau | 8 de marzo de 2023 |
| Din Djarin visita a Peli Motto en Tatooine durante el festival Boonta Eve en busca de un nuevo chip de memoria para IG-11. Ella no tiene uno, pero en su lugar le vende al droide R5-D4. Djarin, Grogu y R5 vuelan a Mandalore y Djarin le ordena a R5 que explore y se asegure de que la atmósfera no sea tóxica. Cuando R5 no regresa, Djarin se aventura tras él y es atacado por varios alamitas, una especie nativa parecida a un troll que vive en las cuevas, a los que consigue matar. Al adentrarse más en las minas, Djarin es capturado por una criatura cyborg y envía a Grogu a pedirle ayuda a Bo-Katan. Katan rescata a Djarin y mata al cyborg con el Sable Oscuro antes de llevar a Djarin a las Aguas Vivientes. Djarin comienza a recitar el credo para restaurarse como mandaloriano mientras se adentra en la laguna; sin embargo, una caída repentina hace que se hunda profundamente en el agua. Katan se sumerge rápidamente para salvarlo y, en el camino de regreso, se encuentra cara a cara con un mitosaurio, una criatura mitológica del planeta Mandalore que se creía extinta miles de años atrás, pero esta criatura los deja ir sin atacarlos, aunque dicho descubrimiento deja sorprendida a Bo-Katan. | |||||
| 19 | 3 | «Capítulo 19: El converso» (en inglés: Chapter 19: The Convert) | Lee Isaac Chung | Noah Kloor & Jon Favreau | 15 de marzo de 2023 |
| Después de que Djarin se recupera, él y Bo-Katan abandonan las minas, aunque ella le oculta la existencia del mitosaurio. Al regresar a Kalevala, son atacados por escuadrones TIE imperiales, que destruyen el castillo de Bo-Katan y se ven obligados a retirarse al enclave secreto mandaloriano. Djarin le presenta a la Armera una muestra de las Aguas Vivientes como prueba de su redención, y debido a que ella también se ha bañado en las Aguas, Bo-Katan también es bienvenida al enclave. En Coruscant, el Dr. Pershing recibe un indulto de la Nueva República, pero se sorprende al encontrar a Elia Kane, antigua oficial de Moff Gideon, entre los beneficiarios del programa de amnistía. Kane persuade a Pershing en sus esfuerzos por continuar con su investigación de clonación, que ha sido prohibida por la República. Se escabullen a bordo de un Destructor Estelar fuera de servicio para robar los materiales necesarios, pero Kane traiciona a Pershing con los guardianes de la ley de la República y luego sabotea en secreto el procedimiento de limpieza mental que se usa con él, matándolo. | |||||
| 20 | 4 | «Capítulo 20: El huérfano» (en inglés: Chapter 20: The Foundling) | Carl Weathers | Jon Favreau & Dave Filoni | 22 de marzo de 2023 |
| Djarin le presenta a Grogu el entrenamiento de combate mandaloriano. Grogu gana un partido de entrenamiento, pero su oponente, Ragnar Vizsla, es capturado por un gran pterosaurio, llamado rapaz. Bo-Katan lidera un grupo de caza para rescatar a Ragnar, que incluye a Djarin y al padre de Ragnar, Paz, y avanza lentamente mientras Bo-Katan especula que el sonido de los barcos o los jetpacks podría asustar a la criatura para que mate a Ragnar. La Herrera forja una nueva pieza de armadura mandaloriana para Grogu, un rondel con el sigilo de cuerno de barro de Djarin. Mientras trabaja, Grogu tiene visiones de su rescate del Templo Jedi en llamas en Coruscant, escoltado por el Maestro Jedi Kelleran Beq y miembros simpatizantes de las Fuerzas Armadas de Naboo. El exceso de entusiasmo de Vizsla por salvar a Ragnar, que ya había sido consumido por la llegada del grupo de rescate, interrumpe a Bo-Katan y conduce a un difícil rescate aéreo en el que tanto Bo-Katan como Djarin arriesgan sus vidas. Rescatan al niño ileso, matan a la rapaz, que es engullida por un monstruo acuático, y se ganan el respeto a regañadientes del anciano Vizsla. Bo-Katan es aplaudida por el resto del clan. Mientras la Herrera reemplaza la hombrera que perdió previamente Bo-Katan en la pelea con el pterosaurio, donde en primera instancia, la Herrera le menciona a Bo-Katan si quiere que en su nueva hombrera tenga nuevamente el símbolo de los Búhos Nocturnos, pero Bo-Katan en su defecto prefiere que mejor le coloquen el símbolo del Mitosaurio en su nueva hombrera, tras finalizar el forjado, Bo-Katan le revela a la Herrera su encuentro directo con un Mitosaurio vivo, pero la Herrera le responde a Bo-Katan que su historia de que vio a un Mitosaurio vivo es poco creíble, ya que según las leyendas dicha criatura se extinguió hace miles de años. | |||||
| 21 | 5 | «Capítulo 21: El pirata» (en inglés: Chapter 21: The Pirate) | Peter Ramsey | Jon Favreau | 29 de marzo de 2023 |
| El pirata Gorian Shard invade Nevarro en represalia por el ataque que sufrió su subordinado Vane; Greef Karga contacta al X-wing Carson Teva en busca de ayuda. Sospechando que el ataque es el preludio de un nuevo ascenso del Imperio, Teva informa a uno de sus superiores, pero cuando el Coronel Tuttle muestra indiferencia, rastrea el escondite secreto Mandaloriano y le pide ayuda a Din Djarin. Djarin convence al grupo para que acuda en ayuda de Karga a pesar de sus enfrentamientos anteriores con él, y Bo-Katan asume el mando de la fuerza de ataque. Mientras los mandalorianos vencen a los piratas, Vane huye y Shard es asesinado, y Karga y su gente le dan la bienvenida, el encubierto regresa a su antiguo enclave secreto. La Herrera se encuentra con Bo-Katan, quien ahora reconoce la reaparición del mitosaurio como un presagio de que Bo-Katan es quien puede reunir a todos los mandalorianos. Mientras regresaba a su base en Adelphi, Teva se encuentra con los restos del transporte de prisión que llevaba Moff Gideon, que desapareció durante el tránsito, y tras un escaneo, encuentran un fragmento de aleación de beskar, lo que sugiere que los mandalorianos han ayudado a su escape. | |||||
| 22 | 6 | «Capítulo 22: Pistoleros a sueldo» (en inglés: Chapter 22: Guns for Hire) | Bryce Dallas Howard | Jon Favreau | 5 de abril de 2023 |
| Bo-Katan, Din Djarin y Grogu llegan al idílico planeta Plazir-15, donde el antiguo ejército de Bo-Katan, ahora dirigido por Ax Woves, se ha establecido como mercenarios. Antes de que puedan encontrarse con ellos, son desviados involuntariamente por los gobernantes del planeta, el Capitán Bombardier y la Duquesa, quienes les piden ayuda para neutralizar a varios droides Imperiales y Separatistas reutilizados pero que funcionan mal. Después de detener a un droide rebelde, Bo-Katan y Djarin siguen su rastro hasta The Resistor, un bar de droides, y convencen al cantinero y a la clientela para que los ayuden. Descubren que los droides fueron saboteados a través de nanodroides en el fluido de mantenimiento del bar, que fueron importados de forma encubierta por el comisionado Helgait, jefe de la Oficina de Seguridad planetaria. Enfrentado, Helgait se revela a sí mismo como un separatista antes de que Bo-Katan lo noquee y sea exiliado. Con una audiencia con los corsarios mandalorianos, Bo-Katan desafía a Woves por el liderazgo y lo derrota. Para ayudarla a ascender, Djarin admite que el cyborg que lo capturó en las minas de Mandalore, le quitó el sable y que Bo-Katan lo rescató, lo que legítimamente hace que sea la portadora del mismo y le devuelve el sable oscuro. | |||||
| 23 | 7 | «Capítulo 23: Los espías» (en inglés: Chapter 23: The Spies) | Rick Famuyiwa | Jon Favreau & Dave Filoni | 12 de abril de 2023 |
| Moff Gideon es informado por Elia Kane de la intención de los mandalorianos de retomar su planeta. Gideon transmite esta información al Consejo de la Sombra, un grupo de señores de la guerra remanentes imperiales. Les solicita refuerzos y pregunta al Capitán Pellaeon sobre la ausencia del Gran Almirante Thrawn, sugiriendo que el Consejo debe elegir un nuevo líder. Volviendo a reunirse en Nevarro, Bo-Katan une a los clanes mandalorianos y prepara un grupo de reconocimiento para explorar la superficie de Mandalore. Antes de irse, Greef Karga le presenta a Mando a IG-12: una versión renovada de IG-11, que puede ser controlada por Grogu. En Mandalore, el grupo se encuentra con otro clan leal a Bo-Katan. Bo-Katan admite que se rindió a Gideon cerca del final de la Gran Purga, con la esperanza de que el Imperio perdonara a los mandalorianos. El grupo de búsqueda encuentra la Gran Fragua, pero es emboscado por los soldados de asalto mejorados de Gideon. Din Djarin es capturado por Gideon, quien revela su intención de crear un nuevo ejército de soldados oscuros. Intenta matar a los mandalorianos restantes y destruir la flota mandaloriana, pero Bo-Katan usa el Darksaber para escapar con el grupo, y Paz Vizsla se queda atrás para ganar tiempo. Vizsla lucha contra los soldados de asalto y consigue vencerlos, pero es asesinado por la Guardia Pretoriana de Gideon. | |||||
| 24 | 8 | «Capítulo 24: El retorno» (en inglés: Chapter 24: The Return) | Rick Famuyiwa | Jon Favreau | 19 de abril de 2023 |
| Bo-Katan y su escuadrón de reconocimiento se retiran de la base imperial. Al regresar a la nave insignia mandaloriana, Axe Woves envía a los mandalorianos restantes para reforzar las tropas planetarias mientras él conduce la nave insignia hacia la base imperial. Djarin escapa de los guardias con la ayuda de Grogu y busca a Moff Gideon. Djarin y Grogu descubren tanques de clonación llenos de clones de Moff Gideon, y Djarin los destruye. Con la ayuda de R5-D4, y después de una larga escaramuza entre los mandalorianos y los soldados de asalto mejorados por Beskar dentro de la base, Bo-Katan y Djarin hacen una última batalla contra Moff Gideon. Gideon gana ventaja y exige que Bo-Katan le entregue el Sable Oscuro, pero Bo-Katan se niega a someterse y en represalias, el Moff Gideon destruye el Sable Oscuro, aplastándolo en la mano de Bo-Katan y dejando el milenario sable de luz severamente dañado. Cuando Gideon apunta a Grogu, el buque insignia caído destruye la base y la explosión resultante consume a Gideon, matándolo en el acto. Por otro lado, Grogu protege a Bo-Katan y Din Djarin de la explosión con una burbuja de la Fuerza y repele las crecientes llamas. Después de la batalla, los mandalorianos reinician la Gran Fragua en el corazón de Mandalore. Por su parte, Djarin adopta formalmente a Grogu, quien toma el nuevo nombre de Din Grogu. Mientras Din Grogu mira fijamente a las profundidades de las Aguas Vivas, este siente la presencia del mitosaurio, donde se puede ver que abre los ojos. Posteriormente, Djarin acepta un contrato honesto con Carson Teva y se retira a la granja en Nevarro, como prometió previamente Karga, mientras IG-11 se reconstruye y se convierte en el nuevo Ranger de la Nueva República y de Nevarro. | |||||
Referencias
- D'Alessandro, Anthony (4 de octubre de 2018). «More Details Revealed For ‘Star Wars’ Series ‘The Mandalorian’: Taika Waititi, Bryce Dallas Howard Directing & More; First Look Image Drops». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de junio de 2023.
- Ravindran, Manori (7 de abril de 2023). «‘Star Wars’ Movies: James Mangold, Dave Filoni to Direct New Films». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de junio de 2023.
- Eisenberg, Eric (29 de mayo de 2022). «Jon Favreau Confirms He's Working On The Mandalorian Season 4 While Opening Up About Star Wars Crossover Opportunities». CinemaBlend. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 29 de mayo de 2022.
- D'Alessandro, Anthony (28 de febrero de 2023). «‘Mandalorian’ EPs Dave Filoni & Rick Famuyiwa On How Series Is Handling Gina Carano’s Cara Dune Storyline». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 28 de febrero de 2023.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q75200105
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.