Anexo:Franquicias de Disney
Las franquicias de Disney son distintos conjuntos de producciones o personajes bajo el marketing de la división Disney Consumer Products.
Este artículo incluye franquicias de medios, series fílmicas, y franquicias de productos de coleccionismo bajo The Walt Disney Company y sus divisiones.
Las franquicias están listadas con su nombre original en inglés, mostrándose en paréntesis el nombre utilizado en Hispanoamérica (HA), en España (ES), o en ambos territorios.
Walt Disney Studios
Walt Disney Animation Studios
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Oswald the Lucky Rabbit (Oswald el conejo afortunado) |
Trolley Troubles (1927) | |
Mickey Mouse | Steamboat Willie (1928) | |
Silly Symphony | The Skeleton Dance (1929) | |
Donald Duck (Pato Donald; traducción literal) |
El avestruz de Donald (1937) | [nota 1] |
Pluto | Pluto's Quin-puplets (1937) | [nota 1] |
Snow White (Blanca Nieves [HA]/Blancanieves [ES]) |
Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | |
Donald & Goofy | Polar Trappers (1938) | [nota 1][nota 2] |
Goofy | Goofy y Wilbur (1939) | [nota 1] |
Pinocchio (Pinocho) |
Pinocho (1940) | |
Fantasia (Fantasía) |
Fantasía (1940) | |
Cinderella (Cenicienta o La Cenicienta) |
La Cenicienta (1950) | |
Alice in Wonderland (Alicia en el País de las Maravillas) |
Alicia en el País de las Maravillas (1951) | |
Peter Pan | Peter Pan (1953) | |
Sleeping Beauty (La Bella Durmiente) |
La Bella Durmiente (1959) | |
101 Dalmatians (101 Dálmatas) |
101 dálmatas (1961) | |
Winnie the Pooh | Winnie the Pooh y el árbol de miel (1966) | |
The Jungle Book (El Libro de la Selva) |
El Libro de la Selva (1967) | |
The Little Mermaid (La Sirenita) |
La Sirenita (1989) | |
Beauty and the Beast (La Bella y la Bestia) |
La Bella y la Bestia (1991) | |
Aladdin (Aladdín) |
Aladdín (1992) | |
The Lion King (El Rey León) |
El Rey León (1994) | |
Pocahontas | Pocahontas (1995) | |
The Hunchback of Notre Dame (El Jorobado de Notre Dame) |
El Jorobado de Notre Dame (1996) | |
Hercules (Hércules) |
Hércules (1997) | |
Mulan (Mulán) |
Mulán (1998) | |
Tarzan (Tarzán) |
Tarzán (1999) | |
The Emperor's New Groove (Las Locuras del Emperador [HA]/ El Emperador y sus Locuras [ES]) |
The Emperor's New Groove | |
Atlantis | Atlantis: El imperio perdido (2001) | |
Lilo & Stitch | Lilo & Stitch (2002) | |
Tangled (Enredados) |
Enredados (2010) | |
Wreck-It Ralph (Ralph el Demoledor [HA]/¡Rompe Ralph! [ES]) |
Wreck-It Ralph (2012) | |
Frozen | Frozen (2013) | |
Big Hero 6 (Grandes Héroes [HA]) |
Big Hero 6 (2016) | |
Zootopia (Zootrópolis [ES]) |
Zootopia (2016) |
Walt Disney Pictures
Incluidas franquicias de Touchstone Pictures y Hollywood Pictures. No incluidas franquicias de Walt Disney Animation Studios y Pixar, aunque generalmente van conjuntas a las franquicias de Walt Disney Pictures.
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
The Shaggy Dog | The Shaggy Dog (1959) | |
Flubber | The Absent-Minded Professor (1961) | |
The Parent Trap (Operación Cupido [HA]/ Tú a Boston y yo a California [ES]) |
The Parent Trap (1961) | |
Herbie | The Love Bug (1968) | |
Dexter Riley | Mi cerebro es electrónico (1969) | |
Witch Mountain (La montaña embrujada) |
La montaña embrujada (1975) | |
Freaky Friday (Un viernes de locos [HA]/Ponte en mi lugar [ES]) |
Freaky Friday (1976) | |
Tron | Tron (1982) | |
Who Framed Roger Rabbit (¿Quién engañó a Roger Rabbit?) |
¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988) | [nota 3] |
Honey, I Shrunk the Kids (Querida, encogí a los niños [HA]/ Cariño, he encogido a los niños [ES]) |
Honey, I Shrunk the Kids (1989) | |
Turner & Hooch (Socios y sabuesos) |
Socios y sabuesos (1989) | |
Sister Act (Cambio de hábito [HA]) |
Sister Act (1992) | |
The Mighty Ducks (franquicia) (Los campeones [HA]/Somos los mejores [ES]) |
The Mighty Ducks (1992) | |
Hocus Pocus (Abracadabra (HA)/El Retorno de las Brujas [ES] |
Hocus Pocus (1993) | |
The Santa Clause (Santa Cláusula [HA]/¡Vaya Santa Claus! [ES]) |
The Santa Clause (1994) | |
Air Bud | Air Bud (1997) | [nota 4] |
Pirates of the Caribbean (Piratas del Caribe) |
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) | |
National Treasure (La leyenda del tesoro perdido [HA]/ La búsqueda [ES]) |
National Treasure (2004) | |
The Chronicles of Narnia (Las Crónicas de Narnia) |
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | |
Beverly Hills Chihuahua (Una chihuahua de Beverly Hills [HA]/ Un chihuahua en Beverly Hills [ES]) |
Beverly Hills Chihuahua (2008) | |
Alice in Wonderland (Alicia en el País de las Maravillas) |
Alicia en el País de las Maravillas (2010) | [nota 5] |
Maleficent (Maléfica) |
Maléfica (2014) | [nota 6] |
Pixar
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Toy Story | Toy Story (1995) | |
Monsters, Inc. (Monstruos S.A. [ES]) |
Monsters, Inc. (2001) | |
Finding Nemo (Buscando a Nemo) |
Buscando a Nemo (2003) | |
The Incredibles (Los Increíbles) |
Los Increíbles (2004) | |
Cars | Cars (2006) | |
Up | Up (2009) | |
Inside Out (Intensa-Mente [HA]/Del revés [ES]) |
Inside Out (2015) |
Disneytoon Studios
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Tinker Bell (Campanilla [ES]) |
Tinker Bell (2008) | [nota 7] |
Planes (Aviones) |
Aviones (2013) | [nota 8] |
Marvel Studios
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Marvel Cinematic Universe (Universo cinematográfico de Marvel) |
Iron Man (2008) | [nota 9] |
Lucasfilm
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Star Wars | Star Wars (1977) | |
Indiana Jones | Raiders of the Lost Ark (1981) | |
Willow | Willow (1988) |
20th Century Studios
Incluidas franquicias de Searchlight Pictures, 20th Century Animation, y activos relacionados.
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Cheaper by the Dozen (Más barato por docena [HA]/Doce en casa [ES]) |
Cheaper by the Dozen (1950) | [nota 10] |
The Fly (La mosca) |
The Fly (1958) | |
Dr. Dolittle | Doctor Dolittle (1967) | |
Planet of the Apes (El planeta de los simios) |
El planeta de los simios (1968) | |
The Rocky Horror Show | The Rocky Horror Picture Show (1975) | |
The Omen (La profecía) |
La profecía (1976) | |
Alien | Alien: el octavo pasajero (1979) | |
Revenge of the Nerds (La venganza de los nerds [HA]/ La revancha de los novatos [ES]) |
Revenge of the Nerds (1984) | |
Predator (Depredador) |
Depredador (1987) | |
Die Hard (Duro de matar [HA]/La jungla de cristal [ES]) |
Die Hard (1988) | |
Alien Nation (Misión Alien [HA]/Alien Nación [ES]) |
Alien Nation (1988) | |
Home Alone (Mi pobre angelito [HA]/Solo en casa [ES]) |
Home Alone (1990) | [nota 10] |
Independence Day (Día de la Independencia [HA]) |
Independence Day (1996) | |
X-Men | X-Men (2000) | |
Behind Enemy Lines (Detrás de las líneas enemigas [HA]/ Tras la línea enemiga [ES]) |
Behind Enemy Lines (2001) | |
Ice Age (La Era de Hielo [HA]) |
Ice Age (2002) | [nota 10] |
Fantastic Four (Los 4 Fantásticos) |
Los 4 Fantásticos (2005) | |
Night at the Museum (Una Noche en el Museo [HA]/ Noche en el Museo [ES]) |
Night at the Museum (2006) | [nota 10] |
Alvin and the Chipmunks (Alvin y las Ardillas) |
Alvin y las Ardillas (2007) | |
Taken (Búsqueda implacable [HA]/Venganza [ES]) |
Taken (2008) | |
Avatar | Avatar (2009) | |
Percy Jackson | Percy Jackson y el ladrón del rayo (2010) | |
Diary of a Wimpy Kid (El diario de un chico en apuros [HA]/ El diario de Greg [ES]) |
Diary of a Wimpy Kid (2010) | [nota 10] |
Maze Runner (El corredor del laberinto) |
The Maze Runner (2014) | |
Kingsman | Kingsman: The Secret Service (2014) |
Disney General Entertainment Content
Disney Branded Television
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Originarias de series de televisión | ||
DuckTales | Patoaventuras (1984) | |
Gargoyles | Gargoyles (1994) | |
Kim Possible | Kim Possible (2002) | |
Raven | That's So Raven (2003) | |
The Suite Life (Zack y Cody) |
The Suite Life of Zack & Cody (2005) | |
Hannah Montana | Hannah Montana (2006) | |
Phineas and Ferb (Phineas y Ferb) |
Phineas y Ferb (2007) | |
Gravity Falls | Gravity Falls (2012) | |
Originarias de películas | ||
Halloweentown | Halloweentown (1998) | |
Zenon | Zenon: Girl of the 21st Century (1999) | |
The Cheetah Girls | The Cheetah Girls (2003) | |
High School Musical | High School Musical (2006) | |
Camp Rock | Camp Rock (2008) | |
Descendants (Descendientes [HA]/Los Descencientes [ES]) |
Descendants (2015) | |
Zombies | Zombies (2018) |
20th Television
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
M*A*S*H | MASH (1970) | |
Buffyverse (Buffyverso) |
Buffy la Cazavampiros (1992) | [nota 11] |
The X-Files (Los expedientes secretos X [HA]/Expediente X [ES]) |
The X-Files (1993) | |
Firefly | Firefly (2002) | |
The Walking Dead (internacional) | The Walking Dead (2010) |
20th Television Animation
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
The Simpsons (Los Simpson) |
Good Night (1987) | |
Family Guy (Padre de familia) |
Padre de familia (1999) | |
Futurama | Futurama (1999) |
Disney Parks, Experiences and Products
Disney Parks
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Pirates of the Caribbean | Pirates of the Caribbean (1967) | |
The Haunted Mansion | The Haunted Mansion (1969) |
Disney Consumer Products
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Mickey Mouse & Friends (Mickey Mouse y sus amigos) |
Steamboat Willie (1925) | |
Donald Duck | The Wise Little Hen (1934) | |
Marvel Universe | Marvel Mystery Comics #7 (1940) | |
The Muppets (Los Muppets) |
The Muppet Show (1992) | |
Disney Villains (Villanos Disney) |
The Disney Villain (1993) | |
Disney Princess (Princesas Disney) |
Línea de muñecas (2000) | |
Disney Fairies | Fairy Dust and the Quest for the Egg (2005) | [nota 12] |
Disney Tsum Tsum | Línea de peluches (2013) |
Disney Publishing Worldwide
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
W.I.T.C.H. | El poder de las cinco (2001) | |
Kingdom Keepers | Kingdom Keepers: Disney After Dark (2005) | |
A Twisted Tale | A Whole New World (2015) |
Videojuegos
Franquicia | Trabajo original | Notas |
---|---|---|
Bajo el sello Disney | ||
Illusion | Castle of Illusion Starring Mickey Mouse (1990) | |
Disney's Magical Quest | The Magical Quest Starring Mickey Mouse (1993) | |
Disney's Print Studio | Disney's Beauty and the Beast Print Kit (1994) | |
Disney's Activity Center | Disney's Activity Center: Aladdin (1994) | |
Disney's Animated Storybook (Libro Animado Interactivo de Disney) |
Libro Animado Interactivo: El Rey León (1994) | |
Kingdom Hearts | Kingdom Hearts (2002) | [nota 13] |
Kim Possible | Kim Possible: Revenge of Monkey Fist (2002) | |
Pirates of the Caribbean (Piratas del Caribe) |
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) | |
Club Penguin | Club Penguin (2005) | |
Disney Infinity | Disney Infinity (2013) | |
Bajo el sello Star Wars | ||
Star Wars | Star Wars: The Empire Strikes Back (1982) | |
Rogue Squadron | Star Wars: Rogue Squadron (1998) | |
Star Wars: Knights of the Old Republic (Star Wars: Caballeros de la Antigua República) |
Star Wars: Caballeros de la Antigua República (2003) | |
Star Wars: Battlefront | Star Wars: Battlefront (2004) | |
Lego Star Wars | Lego Star Wars: The Video Game (2005) | |
Otras series de videojuegos | ||
Monkey Island | The Secret of Monkey Island (1990) | |
The Simpsons (Los Simpson) |
The Simpsons (1991) | |
The Incredible Machine | The Incredible Machine (1993) | |
Marvel vs. Capcom | X-Men vs. Street Fighter (1996) | |
Spectrobes | Spectrobes (2007) | |
Tap Tap | Tap Tap Revenge (2008) |
Notas
- Spin-off de la serie cinematográfica Mickey Mouse.
- Spin-off de la serie cinematográfica Donald Duck.
- Derechos de la franquicia compartidos con Amblin Entertainment.
- Mientras que Air Bud Entertainment posee los derechos de las películas de Air Bud, producidas por Walt Disney Pictures, y el spin-off Air Buddies, Disney posee los derechos del resto de secuelas de Air Buddies y los spin-off de Santa Paws.
- Franquicia derivada de la franquicia que se originó con la película de animación de 1951.
- Spin-off de la franquicia La Bella Durmiente.
- Parte de la franquicia Disney Fairies.
- Spin-off de la franquicia Cars.
- Las películas protagonizadas por Spider-Man dentro de la franquicia siendo bajo la propiedad de Sony Pictures.
- La franquicia incluye producciones lanzadas por Walt Disney Pictures bajo el sello Disney debido a cuestiones de marketing al ser lanzadas en la plataforma Disney+, conservando 20th Century Studios el copyright de dichas producciones.
- Aunque la franquicia se originó con la película de 1992, el universo principal en el que se basa bajo el término "Buffyverso" se origina a partir de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer de 1997.
- Spin-off de la franquicia Peter Pan.
- Derechos de la franquicia compartidos con Square Enix.