Anexo:Episodios de Futurama

La comedia estadounidense de ciencia ficción animada Futurama, creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company, se emitió por Fox del 28 de marzo de 1999 al 10 de agosto de 2003. Tras el compromiso de 20th Century Fox Television de producir cuatro películas de Futurama directamente en DVD, Comedy Central anunció el 23 de junio de 2006 que resucitarían la serie y saldría al aire las películas como nuevos episodios de Futurama (reconfigurando cada película en cuatro episodios) después del lanzamiento del DVD de cada película.[1][2] Comedy Central comenzó a transmitir las repeticiones de Futurama en enero de 2008 y transmitió la primera película el 23 de marzo de 2008.[3] Después de las cuatro películas (considerada la quinta temporada del programa), Comedy Central transmitió una sexta temporada de veintiséis episodios, divididos entre 2010 y 2011.[4] Posteriormente se anunció una séptima temporada en marzo de 2011 y se estrenó en el verano de 2012.[5] La octava temporada se estrenó a través de Hulu el 24 de julio de 2023.[6]

Temporadas

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisiónCadena
11328 de marzo de 199914 de noviembre de 1999Fox
21921 de noviembre de 19993 de diciembre de 2000
32221 de enero de 20018 de diciembre de 2002
41810 de febrero de 200210 de agosto de 2003
51623 de marzo de 200830 de septiembre de 2009Comedy
Central
6261324 de junio de 201021 de noviembre de 2010
1323 de junio de 20118 de septiembre de 2011
7261320 de junio de 201229 de agosto de 2012
1319 de junio de 20134 de septiembre de 2013
8201024 de julio de 202325 de septiembre de 2023Hulu
10Por anunciarPor anunciar

Episodios

Primera temporada (1999)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
11«Space Pilot 3000»Rich Moore y Gregg VanzoDavid X. Cohen y Matt Groening28 de marzo de 19991ACV01
22«The Series Has Landed»Peter AvanzinoKen Keeler4 de abril de 19991ACV02
33«I, Roommate»Bret HaalandEric Horsted6 de abril de 19991ACV03
44«Love's Labours Lost in Space»Brian SheesleyBrian Kelley13 de abril de 19991ACV04
55«Fear of a Bot Planet»Peter Avanzino y Carlos BaezaEvan Gore & Heather Lombard20 de abril de 19991ACV05
66«A Fishful of Dollars»Ron Hughart y Gregg VanzoPatric M. Verrone27 de abril de 19991ACV06
77«My Three Suns»Jeffrey Lynch y Kevin O'BrienJ. Stewart Burns4 de mayo de 19991ACV07
88«A Big Piece of Garbage»Susan DietterLewis Morton11 de mayo de 19991ACV08
99«Hell Is Other Robots»Rich MooreEric Kaplan18 de septiembre de 19991ACV09
1010«A Flight to Remember»Peter AvanzinoEric Horsted26 de septiembre de 19991ACV10
1111«Mars University»Bret HaalandJ. Stewart Burns3 de octubre de 19991ACV11
1212«When Aliens Attack»Brian SheesleyKen Keeler7 de noviembre de 19991ACV12
1313«Fry and the Slurm Factory»Ron HughartLewis Morton14 de noviembre de 19991ACV13

Segunda temporada (1999-2000)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
141«I Second That Emotion»Mark ErvinPatric M. Verrone21 de noviembre de 19992ACV01
152«Brannigan, Begin Again»Jeffrey LynchLewis Morton28 de noviembre de 19992ACV02
163«A Head in the Polls»Bret HaalandJ. Stewart Burns12 de diciembre de 19992ACV03
174«Xmas Story»Peter AvanzinoDavid X. Cohen19 de diciembre de 19992ACV04
185«Why Must I Be a Crustacean in Love?»Brian SheesleyEric Kaplan6 de febrero de 20002ACV05
196«The Lesser of Two Evils»Chris SauveEric Horsted20 de febrero de 20002ACV06
207«Put Your Head on My Shoulders»Chris LoudenKen Keeler13 de febrero de 20002ACV07
218«Raging Bender»Ron HughartLewis Morton27 de febrero de 20002ACV08
229«A Bicyclops Built for Two»Susan DietterEric Kaplan19 de marzo de 20002ACV09
2310«A Clone of My Own»Rich MoorePatric M. Verrone9 de abril de 20002ACV10
2411«How Hermes Requisitioned His Groove Back»Mark ErvinBill Odenkirk2 de abril de 20002ACV11
2512«The Deep South»Bret HaalandJ. Stewart Burns16 de abril de 20002ACV12
2613«Bender Gets Made»Peter AvanzinoEric Horsted30 de abril de 20002ACV13
2714«Mother's Day»Brian SheesleyLewis Morton14 de mayo de 20002ACV14
2815«The Problem with Popplers»Chris Sauve y Gregg VanzoHistoria de: Darin Henry y Patric M. Verrone
Guion de: Patric M. Verrone
7 de mayo de 20002ACV15
2916«Anthology of Interest I»Chris Louden y Rich MooreEric Rogers, Ken Keeler y David X. Cohen21 de mayo de 20002ACV16
3017«War Is the H-Word»Ron HughartEric Horsted26 de noviembre de 20002ACV17
3118«The Honking»Susie DietterKen Keeler5 de noviembre de 20002ACV18
3219«The Cryonic Woman»Mark ErvinJ. Stewart Burns3 de diciembre de 20002ACV19

Tercera temporada (2001-02)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
331«Amazon Women in the Mood»Brian SheesleyLewis Morton4 de febrero de 20013ACV01
342«Parasites Lost»Peter AvanzinoEric Kaplan21 de enero de 20013ACV02
353«A Tale of Two Santas»Ron HughartBill Odenkirk23 de diciembre de 20013ACV03
364«The Luck of the Fryrish»Chris LoudenRon Weiner11 de marzo de 20013ACV04
375«The Birdbot of Ice-Catraz»James PurdumDan Vebber4 de marzo de 20013ACV05
386«Bendless Love»Swinton O. Scott IIIEric Horsted11 de febrero de 20013ACV06
397«The Day the Earth Stood Stupid»Mark ErvinHistoria de: Jeff Westbrook y David X. Cohen
Guion de: Jeff Westbrook
18 de febrero de 20013ACV07
408«That's Lobstertainment!»Bret HaalandPatric M. Verrone25 de febrero de 20013ACV08
419«The Cyber House Rules»Susie DietterLewis Morton1 de abril de 20013ACV09
4210«Where the Buggalo Roam»Patty ShinagawaJ. Stewart Burns3 de marzo de 20023ACV10
4311«Insane in the Mainframe»Peter AvanzinoBill Odenkirk8 de abril de 20013ACV11
4412«The Route of All Evil»Brian SheesleyDan Vebber8 de diciembre de 20023ACV12
4513«Bendin' in the Wind»Ron HughartEric Horsted22 de abril de 20013ACV13
4614«Time Keeps On Slippin'»Chris LoudenKen Keeler6 de mayo de 20013ACV14
4715«I Dated a Robot»James PurdumEric Kaplan13 de mayo de 20013ACV15
4816«A Leela of Her Own»Swinton O. Scott IIIPatric M. Verrone7 de abril de 20023ACV16
4917«A Pharaoh to Remember»Mark ErvinRon Weiner10 de marzo de 20023ACV17
5018«Anthology of Interest II»Bret HaalandLewis Morton
David X. Cohen
Jason Gorbett y Scott Kirby
6 de enero de 20023ACV18
5119«Roswell That Ends Well»Rich MooreJ. Stewart Burns9 de diciembre de 20013ACV19
5220«Godfellas»Susie DietterKen Keeler17 de marzo de 20023ACV20
5321«Future Stock»Brian SheesleyAaron Ehasz31 de marzo de 20023ACV21
5422«The 30% Iron Chef»Ron HughartJeff Westbrook14 de abril de 20023ACV22

Cuarta temporada (2002-03)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
551«Kif Gets Knocked Up a Notch»Wes ArcherBill Odenkirk12 de enero de 20034ACV01
562«Leela's Homeworld»Mark ErvinKristin Gore17 de febrero de 20024ACV02
573«Love and Rocket»Brian SheesleyDan Vebber10 de febrero de 20024ACV03
584«Less Than Hero»Susie DietterRon Weiner2 de marzo de 20034ACV04
595«A Taste of Freedom»James PurdumEric Horsted22 de diciembre de 20024ACV05
606«Bender Should Not Be Allowed on TV»Ron HughartLewis Morton3 de agosto de 20034ACV06
617«Jurassic Bark»Swinton O. Scott IIIEric Kaplan17 de noviembre de 20024ACV07
628«Crimes of the Hot»Peter AvanzinoAaron Ehasz10 de noviembre de 20024ACV08
639«Teenage Mutant Leela's Hurdles»Bret HaalandJeff Westbrook30 de marzo de 20034ACV09
6410«The Why of Fry»Wes ArcherDavid X. Cohen6 de abril de 20034ACV10
6511«Where No Fan Has Gone Before»Patty ShinagawaDavid A. Goodman21 de abril de 20024ACV11
6612«The Sting»Brian SheesleyPatric M. Verrone1 de junio de 20034ACV12
6713«Bend Her»James PurdumMichael Rowe20 de julio de 20034ACV13
6814«Obsoletely Fabulous»Dwayne Carey-HillDan Vebber27 de julio de 20034ACV14
6915«The Farnsworth Parabox»Ron HughartBill Odenkirk8 de junio de 20034ACV15
7016«Three Hundred Big Boys»Swinton O. Scott IIIEric Kaplan15 de junio de 20034ACV16
7117«Spanish Fry»Peter AvanzinoRon Weiner13 de julio de 20034ACV17
7218«The Devil's Hands Are Idle Playthings»Bret HaalandKen Keeler10 de agosto de 20034ACV18

Quinta temporada (2008-09)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
73–761–4«Bender's Big Score»Dwayne Carey-HillHistoria de: Ken Keeler y David X. Cohen
Guion de: Ken Keeler
23 de marzo de 20085ACV01
5ACV02
5ACV03
5ACV04
77–805–8«The Beast with a Billion Backs»Peter AvanzinoHistoria de: Eric Kaplan y David X. Cohen
Guion de: Eric Kaplan
19 de octubre de 20085ACV05
5ACV06
5ACV07
5ACV08
81–849–12«Bender's Game»Dwayne Carey-HillHistoria de: Eric Horsted y David X. Cohen
Guion de: Eric Horsted y Michael Rowe y David X. Cohen y Patric M. Verrone
26 de abril de 20095ACV09
5ACV10
5ACV11
5ACV12
85–8813–16«Into the Wild Green Yonder»Peter AvanzinoHistoria de: Ken Keeler y David X. Cohen
Guion de: Ken Keeler
30 de agosto de 20095ACV13
5ACV14
5ACV15
5ACV16

Sexta temporada (2010-12)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
Parte 1
891«Rebirth»Frank MarinoHistoria de: David X. Cohen y Matt Groening
Guion de: David X. Cohen
24 de junio de 20106ACV012.92[7]
902«In-A-Gadda-Da-Leela»Dwayne Carey-HillHistoria de: Carolyn Premish y Matt Groening
Guion de: Carolyn Premish
24 de junio de 20106ACV022.78[7]
913«Attack of the Killer App»Stephen SandovalPatric M. Verrone1 de julio de 20106ACV032.16[8]
924«Proposition Infinity»Crystal Chesney-ThompsonMichael Rowe8 de julio de 20106ACV042.01[9]
935«The Duh-Vinci Code»Raymie MuzquizMaiya Williams15 de julio de 20106ACV052.20[10]
946«Lethal Inspection»Ray ClaffeyEric Horsted22 de julio de 20106ACV061.92[11]
957«The Late Philip J. Fry»Peter AvanzinoLewis Morton29 de julio de 20106ACV072.05[12]
968«That Darn Katz!»Frank MarinoJosh Weinstein5 de agosto de 20106ACV081.95[13]
979«A Clockwork Origin»Dwayne Carey-HillDan Vebber12 de agosto de 20106ACV091.96[14]
9810«The Prisoner of Benda»Stephen SandovalKen Keeler19 de agosto de 20106ACV101.77[15]
9911«Lrrreconcilable Ndndifferences»Crystal Chesney-ThompsonPatric M. Verrone26 de agosto de 20106ACV111.98[16]
10012«The Mutants Are Revolting»Raymie MuzquizEric Horsted2 de septiembre de 20106ACV121.79[17]
10113«The Futurama Holiday Spectacular»Ray ClaffeyMichael Rowe21 de noviembre de 20106ACV131.30[18]
Parte 2
10214«The Silence of the Clamps»Frank MarinoEric Rogers14 de julio de 20116ACV141.41[19]
10315«Möbius Dick»Dwayne Carey-HillDan Vebber4 de agosto de 20116ACV151.46[20]
10416«Law and Oracle»Stephen SandovalJosh Weinstein7 de julio de 20116ACV161.55[21]
10517«Benderama»Crystal Chesney-ThompsonAaron Ehasz23 de junio de 20116ACV172.47[22]
10618«The Tip of the Zoidberg»Raymie MuzquizKen Keeler18 de agosto de 20116ACV181.38[23]
10719«Ghost in the Machines»Ray ClaffeyPatric M. Verrone30 de junio de 20116ACV191.92[24]
10820«Neutopia»Edmund FongJ. Stewart Burns23 de junio de 20116ACV202.50[22]
10921«Yo Leela Leela»Frank MarinoEric Horsted21 de julio de 20116ACV211.41[25]
11022«Fry Am the Egg Man»Dwayne Carey-HillMichael Rowe11 de agosto de 20116ACV221.46[26]
11123«All the Presidents' Heads»Stephen SandovalJosh Weinstein28 de julio de 20116ACV231.49[27]
11224«Cold Warriors»Crystal Chesney-ThompsonDan Vebber25 de agosto de 20116ACV241.52[28]
11325«Overclockwise»Raymie MuzquizKen Keeler9 de septiembre de 20116ACV251.57[29]
11426«Reincarnation»Peter AvanzinoAaron Ehasz8 de septiembre de 20116ACV261.48[30]

Séptima temporada (2012-13)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
Parte 1
1151«The Bots and the Bees»Stephen SandovalEric Horsted20 de junio de 20127ACV011.57[31]
La pelea de Bender con la nueva máquina de refrescos, Bev (interpretada por Wanda Sykes) terminan en relaciones sexuales alimentadas por la ira.
1162«A Farewell to Arms»Raymie MuzquizJosh Weinstein20 de junio de 20127ACV021.65[31]
La tripulación de Planet Express descubre un antiguo calendario marciano (que se parece al que crearon los mayas) el cual predice que el mundo llegará a su fin en el año 3012. Mientras tanto, los buenos actos de amabilidad de Fry con Leela se acaban.
1173«Decision 3012»Dwayne Carey-HillPatric M. Verrone27 de junio de 20127ACV031.45[32]
El jefe de Nixon se postula para la reelección contra un político competente acusado de ser un extranjero, ya que este no puede encontrar su acta de nacimiento en la tierra.
1184«The Thief of Baghead»Edmund FongDan Vebber4 de julio de 20127ACV041.07[33]
Bender se une a los paparazzi e intenta fotografiar a un famoso actor cuya cara tiene que estar oculta por el bien de la humanidad.
1195«Zapp Dingbat»Frank MarinoEric Rogers11 de julio de 20127ACV051.10[34]
Leela se horroriza cuando su madre se divorcia de su padre, y comienza a salir con Zapp Brannigan.
1206«The Butterjunk Effect»Crystal Chesney-ThompsonMichael Rowe18 de julio de 20127ACV061.19[35]
Leela y Amy se ofrecen como voluntarias para ser jugadoras en el brutal deporte de cuello rojo de Butterfly Derby.
1217«The Six Million Dollar Mon»Peter AvanzinoKen Keeler25 de julio de 20127ACV071.19[36]
Después de despedirse de Planet Express por un ser inútil, Hermes reemplaza partes de su cuerpo con contrapartes robóticas para aumentar su productividad.
1228«Fun on a Bun»Stephen SandovalDan Vebber1 de agosto de 20127ACV081.01[37]
1239«Free Will Hunting»Raymie MuzquizDavid X. Cohen8 de agosto de 20127ACV090.99[38]
12410«Near-Death Wish»Lance KramerEric Horsted15 de agosto de 20127ACV101.18[39]
12511«31st Century Fox»Edmund FongPatric M. Verrone29 de agosto de 20127ACV111.35[40]
12612«Viva Mars Vegas»Frank MarinoJosh Weinstein22 de agosto de 20127ACV121.07[41]
12713«Naturama»Crystal Chesney-ThompsonEric Rogers
Michael Saikin
Neil Mukhopadhyay
29 de agosto de 20127ACV131.36[40]
Parte 2
12814«Forty Percent Leadbelly»Stephen SandovalKen Keeler3 de julio de 20137ACV140.81[42]
12915«2-D Blacktop»Raymie MuzquizMichael Rowe19 de junio de 20137ACV151.40[43]
13016«T.: The Terrestrial»Lance KramerJosh Weinstein26 de junio de 20137ACV161.02[44]
13117«Fry and Leela's Big Fling»Edmund FongEric Rogers19 de junio de 20137ACV171.49[43]
13218«The Inhuman Torch»Frank MarinoDan Vebber10 de julio de 20137ACV181.43[45]
13319«Saturday Morning Fun Pit»Crystal Chesney-ThompsonPatric M. Verrone17 de julio de 20137ACV191.13[46]
13420«Calculon 2.0»Stephen SandovalLewis Morton24 de julio de 20137ACV201.23[47]
13521«Assie Come Home»Raymie MuzquizMaiya Williams31 de julio de 20137ACV211.19[48]
13622«Leela and the Genestalk»Lance KramerEric Horsted7 de agosto de 20137ACV221.36[49]
13723«Game of Tones»Edmund FongMichael Rowe14 de agosto de 20137ACV231.07[50]
13824«Murder on the Planet Express»Frank MarinoLewis Morton21 de agosto de 20137ACV241.04[51]
13925«Stench and Stenchibility»Crystal Chesney-ThompsonEric Horsted28 de agosto de 20137ACV251.40[52]
14026«Meanwhile»Peter AvanzinoKen Keeler4 de septiembre de 20137ACV262.21[53]

Octava temporada (2023)

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito por[54]Fecha de lanzamiento original[55]Código
de prod.
Parte 1
1411«The Impossible Stream»Peter AvanzinoPatric M. Verrone24 de julio de 20238ACV01
Luego de los sucesos del episodio anterior, el profesor regresa el tiempo hasta el momento donde el universo se había detenido. Fry, dándose cuenta de que no ha logrado en la vida, decide colocarse como meta ver todos los episodios de series de TV que existen.
1422«Children of a Lesser Bog»Edmund FongEric Horsted31 de julio de 20238ACV02
Amy y Kif deben ir a recibir a sus hijos que estuvieron 20 años de gestación en el pantano de Amphibios 9.
1433«How the West Was 1010001»James KimNona di Spargement7 de agosto de 20238ACV03
Bender y la tripulación se dirigen al oeste a unirse a la fiebre por el minado de Bitcoin.
1444«Parasites Regained»Corey BarnesMaiya Williams14 de agosto de 20238ACV04
1455«Related to Items You've Viewed»Andrew HanDavid A. Goodman21 de agosto de 20238ACV05
1466«I Know What You Did Next Xmas»Crystal Chesney-ThompsonAriel Ladensohn28 de agosto de 20238ACV06
1477«Rage Against the Vaccine»Edmund FongCody Ziglar4 de septiembre de 20238ACV07
1488«Zapp Gets Cancelled»James KimShirin Najafi11 de septiembre de 20238ACV08
1499«The Prince and the Product»Corey BarnesAri John Kaplan y Eric Kaplan18 de septiembre de 20238ACV09
15010«All the Way Down»Ira SherakDavid X. Cohen25 de septiembre de 20238ACV10
Parte 2
15111«The One Amigo»[56]Eric Horsted
15212«Quids Game»[57]Cody Ziglar
15313«The Temp»[58]David A. Goodman
15414«Beauty and the Bug»[59]Patric M. Verrone

Referencias

  1. «Groening's Bargain to Yield Four Futurama Movies» (en inglés). Reuters. 28 de enero de 2007. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008.
  2. Wallenstein, Andrew (22 de junio de 2006). «"Futurama" gets new life on Comedy Central» (en inglés). Reuters. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006. Consultado el 3 de junio de 2008.
  3. «Comedy Central's 'South Park,' 'Lil' Bush,' More to Return in March» (en inglés). 7 de febrero de 2008. Consultado el 8 de noviembre de 2008.
  4. «'Futurama' Producer David X. Cohen Talks Holiday Special» (en inglés). 19 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2010.
  5. «COMEDY CENTRAL® RENEWS "FUTURAMA" FOR 26 NEW EPISODES» (en inglés). 29 de marzo de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2011.
  6. Schwartz, Ryan (18 de mayo de 2023). «Futurama Revival Premiere Date Set». TVLine (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2023.
  7. Gorman, Bill (25 de junio de 2010). «UPDATED Thursday Cable Ratings: Futurama Returns Strong; Plus Burn Notice, Royal Pains, NBA Draft & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 26 de junio de 2010.
  8. Seidman, Robert (2 de julio de 2010). «Thursday Cable Ratings: USA's Royal Pains & Burn Notice lead Thursday cable pack; Bethenny lags Futurama». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2010.
  9. Gorman, Bill (12 de julio de 2010). «All LeBron, All the Time; Plus Bethenny Up, Futurama Settles & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2010.
  10. Seidman, Robert (16 de julio de 2010). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Up; Bethenny Down». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2010.
  11. Seidman, Robert (26 de julio de 2010). «Thursday Cable: Burn Notice On Top, Futurama Slips; Bethenny Stable». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 26 de julio de 2010.
  12. Seidman, Robert (30 de julio de 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore On Top + Burn Notice, Futurama, Project Runway & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2010.
  13. Seidman, Robert (6 de agosto de 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore on Top + Project Runway, Futurama, Stan Lee's Superhuman & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010.
  14. Seidman, Robert (13 de agosto de 2010). «Thursday Cable: Jersey Shore Sets New Highs; Burn Notice & Royal Pains Down, But Mostly Steady & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de agosto de 2010.
  15. Seidman, Robert (20 de agosto de 2010). «More Thursday Cable: Project Runaway Up; Futurama, Real Housewives of DC Fall + More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de agosto de 2010.
  16. Seidman, Robert (27 de agosto de 2010). «More Cable Ratings: Jersey Shore, Burn Notice, Royal Pains Still On Top, Futurama Rises & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 27 de agosto de 2010.
  17. Seidman, Robert (3 de septiembre de 2010). «Thursday Cable Ratings: Jersey Shore Massive, American Chopper Up, Futurama Down & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 4 de septiembre de 2010.
  18. Seidman, Robert (23 de noviembre de 2010). «Sunday Cable Ratings: Sarah Palin's Alaska Falls; The Walking Dead (again, still); Boardwalk Empire Drops; Real Housewives, Sonny With a Chance, Kendra & Much More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2010.
  19. Seidman, Robert (15 de julio de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' Rises, Defeats 'Swamp People' + 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de julio de 2011.
  20. Seidman, Robert (5 de agosto de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Dominates + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 6 de agosto de 2011.
  21. Seidman, Robert (8 de julio de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Burn Notice,' 'Suits' Rise, But 'Swamp People' Still Tops Night + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 8 de julio de 2011.
  22. Seidman, Robert (25 de junio de 2011). «Thursday Cable Ratings: Burn Notice, Swamp People, Suits, NBA Draft, Wilfred top Night + Futurama, Louie & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 26 de junio de 2011.
  23. Seidman, Robert (19 de agosto de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Rises & 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' Rise Too + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de agosto de 2011.
  24. Seidman, Robert (1 de julio de 2011). «Thursday Cable Ratings: Pre-Holiday Slump for 'Burn Notice,' 'Suits' But 'Swamp People' Impervious + 'Wilfred,'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 2 de julio de 2011.
  25. Seidman, Robert (22 de julio de 2011). «Updated: Thursday Cable Ratings: 'Suits' Rises and 'Burn Notice' Steady, But 'Swamp People' Back on Top + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 22 de julio de 2011.
  26. Seidman, Robert (12 de agosto de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Jersey Shore' Down But Dominant + 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 13 de agosto de 2011.
  27. Seidman, Robert (29 de julio de 2011). «Thursday Cable Ratings: 'Suits' Tops Night in Demo + 'Burn Notice,' 'Project Runway,' 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2011.
  28. Seidman, Robert (26 de agosto de 2011). «Thursday Cable: 'Jersey Shore' Gets Bigger + NFL, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' and the Weather Channel». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 27 de agosto de 2011.
  29. Gorman, Bill (2 de septiembre de 2011). «Thursday Cable: Even 'Jersey Shore' Repeats Can't Be Beaten; 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Project Runway' & Lots More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2011.
  30. Gorman, Bill (9 de septiembre de 2011). «Thursday Cable: 'Jersey Shore' Takes A Hit, Still Dominates, 'Burn Notice,' 'Suits,' 'Wilfred,' 'Futurama' Finales & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  31. Kondolojy, Amanda (21 de junio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas', + 'Royal Pains', 'Storage Wars', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2012.
  32. Bibel, Sara (28 de junio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' and 'Royal Pains' Win Night, 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey', 'The Real World' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2012.
  33. Kondolojy, Amanda (6 de julio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' + 'Futurama', 'Storage Wars', 'House Hunters' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2012.
  34. Bibel, Sara (12 de julio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Espy Awards' Win Night, 'Royal Pains', 'Dallas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2012.
  35. Kondolojy, Amanda (19 de julio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins night + 'Dallas', Restaurant Impossible', 'Necessary Roughness', 'Barter Kings' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2012.
  36. Kondolojy, Amanda (26 de julio de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Tops Night + 'Dallas,' 'Necessary Roughness,' 'The Exes' and More (Updated)». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 28 de julio de 2012.
  37. Bibel, Sara (2 de agosto de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, + 'Royal Pains', 'Operation Repo', 'Barter Kings', 'Necessary Roughness' & More (Updated)». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 10 de agosto de 2012.
  38. Bibel, Sara (9 de agosto de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Dallas' Wins Night, 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Restaurant Impossible', 'Daily Show', 'Melissa & Joey', 'Futurama', 'The Exes' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 10 de agosto de 2012.
  39. Kondolojy, Amanda (16 de agosto de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, + 'Shark Fight', 'Storage Wars: Texas', 'Here Comes Honey Boo Boo', & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 17 de agosto de 2012.
  40. Kondolojy, Amanda (30 de agosto de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Here Comes Honey Boo Boo' Wins Night, + FOX RNC Coverage, 'Storage Wars Texas', 'Royal Pains', 'American Hoggers', 'Daily Show' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 31 de agosto de 2012.
  41. Bibel, Sara (23 de agosto de 2012). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Storage Wars Texas', 'Necessary Roughness', 'Baby Daddy', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2012.
  42. Yanan, Travis (5 de julio de 2013). «Wednesday's Cable Ratings: "Franklin & Bash" Tops Modest Night of Originals». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2013.
  43. Kondolojy, Amanda (20 de junio de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Futurama' & 'Royal Pains' Win Night + 'Necessary Roughness', 'Daily Show', 'South Beach Tow' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2013.
  44. Bibel, Sara (27 de junio de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Royal Pains' Wins Night, 'Necessary Roughness', 'Franklin & Bash', 'Futurama', 'Toddlers & Tiaras' & More». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2013.
  45. Bibel, Sara (12 de julio de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The Bridge' & 'The Challenge' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'Franklin & Bash', 'Necessary Roughness' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 14 de julio de 2013. Consultado el 13 de julio de 2013.
  46. Kondolojy, Amanda (18 de julio de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The ESPY Awards' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Premiere Win Night + 'Royal Pains', 'Deal With It', 'The Challenge: Rivals II' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 19 de julio de 2013.
  47. Bibel, Sara (25 de julio de 2013). «Wednesday Cable Ratings :'The Challenge' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Win Night, 'Royal Pains', 'Futurama', 'The Bridge', 'Franklin & Bash' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. Consultado el 26 de julio de 2013.
  48. Kondolojy, Amanda (1 de agosto de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'The Challenge: Rivals II' & 'Here Comes Honey Boo Boo' Tie for First + 'Royal Pains', 'Deal With It', & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 7 de agosto de 2013.
  49. Bibel, Sara (8 de agosto de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Shark Week' Wins Night, 'The Challenge', 'Futurama', 'Royal Pains', 'Franklin & Bash', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  50. Bibel, Sara (15 de agosto de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates Night, 'Bad Ink', 'Royal Pains', 'The Bridge', 'The Challenge' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  51. Kondolojy, Amanda (22 de agosto de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Deal With It', 'Here Comes Honey Boo Boo' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  52. Kondolojy, Amanda (29 de agosto de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Dominates + 'Modern Dads', 'Here Comes Honey Boo Boo', 'Futurama', 'The Challenge: Rivals II' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 29 de agosto de 2013.
  53. Bibel, Sara (5 de septiembre de 2013). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Modern Dads', 'Futurama', 'Royal Pains', 'The Bridge' & More» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 5 de septiembre de 2013.
  54. «Futurama (2023) S8». Writers Guild of America West (en inglés). Consultado el 18 de mayo de 2023.
  55. «Shows A-Z - futurama on hulu». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2023.
  56. «EIDR Record: The One Amigo (2023, TV)». ui.eidr.org (en inglés). doi:10.5240/a20a-68d1-7db3-d945-2ccb-5. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  57. «EIDR Record: Quids Game (2023, TV)». ui.eidr.org (en inglés). doi:10.5240/1278-9f52-baf3-e0e3-d494-2. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  58. «EIDR Record: The Temp (2023, TV)». ui.eidr.org (en inglés). doi:10.5240/8978-1c70-f31d-0b8f-e3ba-f. Consultado el 18 de mayo de 2023.
  59. «EIDR Record: Beauty And The Bug (2023, TV)». ui.eidr.org (en inglés). doi:10.5240/1f4d-d49f-c7f1-6096-2353-c. Consultado el 18 de mayo de 2023.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.