Anexo:Novena temporada de The X-Files

The X-Files
Novena temporada
Protagonistas	Gillian Anderson; Robert Patrick; Annabeth Gish; Mitch Pileggi; David Duchovny;
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	20
Lanzamiento
Medio de difusión	Fox
Primera emisión	11 de noviembre de 2001
Última emisión	19 de mayo de 2002
Cronología de temporadas
	← Anterior; Octava temporada Siguiente →; Décima temporada
	Lista de episodios de The X-Files

La novena temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense The X-Files comenzó a emitirse en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2001 y concluyó el 19 de mayo de 2002. La temporada se desarrolla después de que Fox Mulder (David Duchovny) se esconde, siguiendo los acontecimientos del final de la octava temporada, «Existence». Como tal, el argumento principal de la temporada sigue a Dana Scully (Gillian Anderson), John Doggett (Robert Patrick) y Monica Reyes (Annabeth Gish) en su búsqueda para revelar una conspiración del gobierno que involucra la elaborada creación de los «supersoldados».

La novena temporada recibió críticas mixtas por parte de la crítica y obtuvo reacciones negativas de muchos admiradores y televidentes desde hace mucho tiempo, en parte porque Duchovny no hizo apariciones regulares en el programa, después de cumplir su contrato en la temporada anterior. Durante este año, las clasificaciones de audiencia de la temporada cayeron dramáticamente. Los críticos lo atribuyeron a lo que consideraban una trama de la historia cada vez más incoherente, mientras que el elenco atribuyó la caída de la audiencia a los ataques del 11 de septiembre. Independientemente, Fox finalmente decidió cancelar la serie.

Durante la transmisión de la temporada ocho, el equipo de producción de Carter y The X-Files había creado y emitido una serie derivada titulada The Lone Gunmen. La serie no tuvo éxito y fue cancelada antes de que se resolvieran los arcos de la historia, pero el episodio de The X-Files «Jump the Shark» fue escrito para dar cierre a la serie. La historia de X-Files continuó con la película de 2008 The X Files: I Want to Believe y más tarde con una décima temporada en 2016 y una undécima temporada en 2018.

Producción

Tras la octava temporada de The X-Files, David Duchovny anunció que abandonaría por completo el programa.[1] Como tal, el futuro del programa estaba incierto. Antes de dar luz verde a la novena temporada, ni Fox ni ninguno de los miembros de Ten Thirteen Productions sabían si el creador Chris Carter volvería para otra temporada. Dicho esto, animó a los otros miembros del elenco a continuar la serie sin él. Eventualmente, sin embargo, varios miembros comenzaron a desarrollar nuevas ideas de guiones para la novena temporada, muchas de las cuales entusiasmaron a Carter.[2] Este nuevo entusiasmo encontró finalmente que Carter firmó un contrato con Fox por otro año.[2][3] Del mismo modo, Anderson se inscribió en el último minuto, y la extensión de su contrato solo duró hasta fines de 2002; ella específicamente declaró que dejaría el programa después de la conclusión de la temporada. [4][5] Debido a los cambios en el elenco, durante la novena temporada, Doggett y Reyes se convirtieron en actores principales de la serie.[6][7] El productor ejecutivo Frank Spotnitz especuló que el programa podría extenderse a una décima y posiblemente undécima temporada, si el programa lograra atraer a más audiencia.[4] Sin embargo, el programa perdió espectadores y finalmente fue cancelado por Fox.[8]

Elenco

A partir del episodio «Nothing Important Happened Today», el estilo de los créditos de apertura se cambió de los créditos originales, que, más o menos, habían sido los mismos en las ocho temporadas anteriores. Los créditos incluyen nuevos gráficos y nuevas tarjetas para Gish y Pileggi.[8] Además, Elwes fue elegido para interpretar al nuevo personaje recurrente, Brad Follmer, un Subdirector en el FBI, y Alan Dale también fue incluido en el programa como un nuevo «villano», el «Toothpick Man». Lucy Lawless fue seleccionada como el personaje recurrente, Shannon McMahon, pero quedó embarazada después de filmar el estreno de la temporada y, debido a su embarazo de alto riesgo, tuvo que abandonar la serie..[8]

Después de la partida de Duchovny, el programa recibió muchas críticas por parte de fanáticos y críticos, y muchos dijeron que el vínculo entre Mulder y Scully era lo que realmente mantenía el programa durante las primeras siete temporadas del espectáculo.[9] Al darse cuenta de su importancia en la serie, Chris Carter y el elenco entablaron negociaciones con Duchovny con la esperanza de que repitiera su personaje para el final. Inicialmente, no estaban seguros de si aparecería, pero finalmente eligió regresar. Spotnitz dijo: «Mi impresión al hablar con él fue que todavía le importa el espectáculo. Todavía está involucrado en él y ciertamente se preocupa por [Mulder]. Y creo que reconoció que era lo mejor para el espectáculo y la audiencia [para él] volver y cerrar los nueve años de la serie».[9] No solo regresó Duchovny para el final, también volvió a escribir y dirigir el episodio «William»; incluso tuvo un pequeño cameo en el episodio, apareciendo como un reflejo en el ojo de Scully.[10] Tres episodios después, Duchovny regresó como actor para el final de temporada, «The Truth».[9]

Elenco y personajes

Principales

Recurrentes

Invitados

Cary Elwes como Brad Follmer
Tom Braidwood como Melvin Frohike
Bruce Harwood como John Fitzgerald Byers
Dean Haglund como Richard Langly
Alan Dale
Adam Baldwin como Knowle Rohrer
Jeff Gulka como Gibson Praise
Sheila Larken como Margaret Scully
Lucy Lawless como Shannon McMahon
Chris Owens como Jeffrey Spender
Laurie Holden como Marita Covarrubias
Michael McKean como Morris Fletcher
Steven Williams como X

Episodios

Véase también: Episodios de The X-Files

Los episodios marcados con una cruz doble (‡) son parte del arco mitológico de la serie.

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de prod.	Audiencia (millones)
183	1	«Nothing Important Happened Today»‡ «Hoy no pasó nada importante I»	Kim Manners	Chris Carter y Frank Spotnitz	11 de noviembre de 2001	9ABX01	10,6[11]
El agente Doggett investiga la muerte de un oficial tras haber recogido a una mujer en su vehículo. Para resolver este caso le pide ayuda a la agente Scully, que ha vuelto a su puesto como instructora de la Academia del FBI en Quantico.
184	2	«Nothing Important Happened Today II»‡ «Hoy no pasó nada importante II»	Tony Wharmby	Chris Carter y Frank Spotnitz	18 de noviembre de 2001	9ABX02	9,4[11]
Doggett encuentra a Shannon McMahon, la mujer que el oficial recogió en su vehículo antes de morir. Ella le confiesa ser una super-soldado y denuncia que la gente que ha matado estaba preparando un abastecimiento de agua peligrosa y le informa acerca de unos experimentos llevados a cabo en un laboratorio clandestino ubicado en un buque naval.
185	3	«Dæmonicus» «Dæmonicus»	Frank Spotnitz	Frank Spotnitz	2 de diciembre de 2001	9ABX03	8,7[12]
Los agentes Doggett y Reyes investigan el asesinato de una pareja en el sur de Virginia, que tiene todos los indicios de ser un ritual satánico. Ellos asocian el asesinato a un doctor encarcelado en un instituto mental, y Doggett se convence de que el doctor organiza los crímenes desde el interior del hospital.
186	4	«4-D» «4-D»	Tony Wharmby	Steven Maeda	9 de diciembre de 2001	9ABX05	8,9[13]
Un asesino cruel amenaza a los agentes Doggett y Reyes, pero se desvanece. Doggett recibe un disparo y Follmer descubre que aparentemente Reyes fue la persona que le disparó. Lo único seguro es que alguien está yendo un paso por delante del resto.
187	5	«Lord of the Flies» «El señor de las moscas»	Kim Manners	Thomas Schnauz	16 de diciembre de 2001	9ABX06	9,9[14]
Cuando una demostración en un reality show de una cadena de TV por cable acaba con la vida de un hombre, los agentes Doggett y Reyes deciden investigar el caso. Pero cuando empiezan a brotar moscas de los ojos de las víctimas acuden a Scully para que los ayude con su experiencia en la investigación.
188	6	«Trust No 1»‡ «No confíes en nadie»	Tony Wharmby	Chris Carter y Frank Spotnitz	6 de enero de 2002	9ABX08	8,4[14]
Scully tiene esperanzas de reunirse con Mulder, cuando un completo desconocido le ofrece nueva información acerca de lo que lo llevó a la clandestinidad. Sin embargo, su confianza en el extraño puede poner a Mulder en peligro.
189	7	«John Doe» «Desaparecido»	Michelle MacLaren	Vince Gilligan	13 de enero de 2002	9ABX07	8,7[15]
Sin conocimiento de su identidad o de su pasado, el agente Doggett se despierta en medio de un polvoriento pueblo de México. Mientras trata de unir sus recuerdos para recuperar la memoria, se ve en el medio de una trama de contrabando de drogas. Scully y Reyes deberán cruzar la frontera para encontrarlo.
190	8	«Hellbound» «Camino al infierno»	Kim Manners	David Amann	27 de enero de 2002	9ABX04	7,8[11]
La agente Reyes toma la iniciativa mientras investiga un expediente X en relación con un hombre que ha sido desollado vivo. Cuando descubre que él había tenido visiones de cosas parecidas, Reyes requiere la ayuda de Scully para avanzar en la investigación.
191	9	«Provenance»‡ «Procedencia»	Kim Manners	Chris Carter y Frank Spotnitz	3 de marzo de 2002	9ABX10	9,7[16]
Cuando los restos de una nave espacial triangular son encontrados por una agrupación de ufólogos, el FBI deja fuera de la investigación a los Expedientes X. Mientras tanto, Scully se ve obligada a tomar medidas drásticas para velar por la seguridad de su hijo. El pequeño William, de pocos meses de edad, se mostró capaz de levitar un fragmento de la nave.
192	10	«Providence»‡ «Providencia»	Chris Carter	Chris Carter y Frank Spotnitz	10 de marzo de 2002	9ABX11	8,4[14]
Desconfiando tanto de Skinner como de Follmer, Scully ignora al FBI para investigar por su propia cuenta con la ayuda de Reyes y Los Pistoleros Solitarios. Sus temores aumentan cuando se entera de que Mulder podría estar muerto, y William es secuestrado por una secta que les rinde culto a los extraterrestres.
193	11	«Audrey Pauley» «Audrey Pauley»	Kim Manners	Steven Maeda	17 de marzo de 2002	9ABX13	8,0[14]
Un vehículo atropella a la agente Reyes dejándola en estado de coma. Con ese último recuerdo ella se despierta en un extraño hospital donde la única compañía es de un extraño que piensa que está en una sala de espera antes de pasar al más allá. Tendrá que luchar por despertarse a sí misma, antes de que su tarjeta de donante de órganos tome la decisión por ella. Su único vínculo con el mundo exterior es una mujer autista llamada Audrey Pauley.
194	12	«Underneath» «Debajo»	John Shiban	John Shiban	31 de marzo de 2002	9ABX09	7,3[11]
Doggett está decidido a encontrar un error en las pruebas de ADN que han dejado en libertad a un asesino que atrapó hace trece años antes. Pero después de que el caso tome diversos rumbos, Scully y Reyes perecen estar en desacuerdo con su teoría.
195	13	«Improbable» «Improbable»	Chris Carter	Chris Carter	7 de abril de 2002	9ABX14	9,1[17]
En la carrera para capturar a un asesino en serie, Scully y Reyes se tienen que ayudar de la numerología, sus poderes de deducción, y un misterioso jugador de damas. Mientras tanto Doggett se une con la policía para investigar el caso, y descubre que los Expedientes X cambiaron su criterio.
196	14	«Scary Monsters» «Monstruos»	Dwight Little	Thomas Schnauz	14 de abril de 2002	9ABX12	8,2[14]
La agente Harrison (una admiradora de los Expedientes X) solicita a los agentes Reyes y Doggett para viajar a las montañas, después de que una mujer se apuñala varias veces, y su viudo esposo se niege a permitir que nadie vea a su hijo. Scully ayuda a Doggett y Reyes, quienes descubren que los monstruos, que están debajo de la cama pueden ser algo más que el producto de la imaginación de un niño.
197	15	«Jump the Shark» «Atrapa al tiburón»	Cliff Bole	Vince Gilligan, John Shiban y Frank Spotnitz	21 de abril de 2002	9ABX15	8,6[14]
Cuando Morris Fletcher acude a los agentes con información relacionada con los supersoldados, llega a la vez que Los Pistoleros Solitarios. Pero los Pistoleros y Jimmy ya están metidos hasta el cuello en el caso de un complot bioterrorista que pretende liberar una toxina mortal.
198	16	«William»‡ «William»	David Duchovny	Historia por: David Duchovny, Frank Spotnitz y Chris Carter Guion por: Chris Carter	28 de abril de 2002	9ABX17	9,3[18]
Doggett encuentra un extraño hombre desfigurado en la oficina de los expedientes X, y a petición de Scully, le realiza una prueba de ADN. Pero las sorprendentes respuestas que encontrarán resultan aún más sorprendentes cuando la vida de William depende de ellas.
199	17	«Release» «Despedida»	Kim Manners	Historia por: John Shiban y David Amann Guion por: David Amann	5 de mayo de 2002	9ABX16	7,8[11]
Cuando uno de los estudiantes de Scully muestra una enorme capacidad para trazar el perfil de los asesinos en serie, Doggett decide utilizarlo y reabrir el caso del asesinato de su hijo.
200	18	«Sunshine Days» «Días de sol»	Vince Gilligan	Vince Gilligan	12 de mayo de 2002	9ABX18	10,4[19]
Doggett, Reyes, Scully y Skinner se tropiezan con un extraño caso de asesinato en que el principal sospechoso es Oliver Martin, un hombre con una obsesión inusual por la serie The Brady Bunch. Al margen de la investigación descubren que el hombre posee habilidades telequineticas, lo que supondrá la prueba irrefutable de los Expedientes X.
201 202	19 20	«The Truth»‡ «La verdad»	Kim Manners	Chris Carter	19 de mayo de 2002	9ABX19 9ABX20	13,25[20]
Mulder es puesto bajo arresto militar y necesitará toda la ayuda que puedan proporcionarle, el director adjunto Kersh (sorprendentemente), Skinner, Scully, Reyes, Doggett, Marita Covarrubias, Gibson Praise, Mr X y Jeffrey Spender para escapar. Mulder y Scully huyen a Nuevo México, donde los helicópteros negros van a destruir un poblado y al Fumador.

Lanzamiento en DVD

The X-Files – The Complete Ninth Season
Detalles[21]		Extras[21]
20 episodios 7 discos Relación de aspecto 1.78:1 Subtítulos en inglés y español Audio en inglés (Dolby Digital 2.0 Surround)		Documental «The Truth About Season Nine» Documental de «The Truth» Comentarios de audio (Dolby Digital 2.0 estéreo) «Improbable» - Chris Carter «Jump the Shark» - Vince Gilligan, Frank Spotnitz y John Shiban «The Truth» - Kim Manners 9 secuencias de efectos especiales 10 escenas eliminadas Perfiles de los personajes 38 anuncios televisivos
Fechas de lanzamiento
Región 1	Región 2	Región 4
11 de mayo de 2004	7 de junio de 2004	27 de julio de 2004

Referencias

«Duchovny Quits X-Files». BBC News. 18 de mayo de 2001. Consultado el 5 de julio de 2009.
Frank, Discussion. (February 2002) The X-Files Magazine. Retrieved on October 1, 2009
Spelling, Ian. (February 2002) "Doggett's Pursuit". The X-Files Magazine. Retrieved on October 1, 2009.
equipo de ScFiWire (21 de noviembre de 2001). «The X-Files». ScFiWire. Falta la |url= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
equipo del Hollywood Reporter (15 de octubre de 2001). «TV Talk». The Hollywood Reporter. Falta la |url= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
Fleming, Michael; Adalian, Josef (20 de julio de 2000). «Patrick Marks 'X-Files' Spot». Variety. Consultado el 27 de noviembre de 2009.
Frank Spotnitz, Robert Patrick (2002). Profiles: Monica Reyes (DVD). The X-Files: The Complete Ninth Season. 20th Century Fox Home Entertainment.
Frank Spotnitz, et al (2002). The Truth Behind Season 9 (DVD). Fox Home Entertainment.
KJN (5 de marzo de 2002). «X-Files Gets Set to Jump the Shark». IGN. Consultado el 3 de agosto de 2009.
Kessenich, 2002, p. 204.
Kessenich, 2002, p. 193.
«Primetime TV Rate Race». The Hollywood Reporter. 5 de diciembre de 2002. p. 11.
«Primetime TV Rate Race». The Hollywood Reporter. 12 de diciembre de 2002. p. 26.
Canton, Maj. «The X-Files – Series – Episode List – Season 9». TV Tango. Consultado el 24 de febrero de 2013.
Murray, Steve (18 de enero de 2002). «'X-Files' Creator Plots Cliffhanger for Series Exit in May». The Atlanta Journal-Constitution. p. E3.
Andreeva, Nellie (6 de marzo de 2002). «Usual suspects dominate Post-Olympic TV Numbers». The Hollywood Reporter. p. 6.
Collins, Scott (10 de abril de 2002). «'CSI,' NCAA Spell CBS viewer win: NBC Holds Big Lead in 18-49 Demo; 'Late Night' Scores Big». The Hollywood Reporter. p. 4.
Littleton, Cynthia (30 de abril de 2002). «'Dead' rises on Sunday for CBS: Part 1 of Mini Helps Eye to Viewers Win, Tie with Fox in Demo». The Hollywood Reporter. p. 6.
Andreeva, Nellie (14 de mayo de 2002). «'Dinotopia' ABC Ratings Monster: Part 1 of Mini Trounces Rivals, Spurs Net to Sunday Victories». The Hollywood Reporter. p. 4.
Kissell, Rick (21 de mayo de 2002). «Peacock struts its stuff». Variety. Consultado el 25 de marzo de 2015.
The X-Files: The Complete Ninth Season (folleto) (en inglés). Kim Manners, et al. 20th Century Fox Home Entertainment.

Bibliografía

Fraga, Erica (2010). LAX-Files: Behind the Scenes with the Los Angeles Cast and Crew (en inglés). CreateSpace. ISBN 9781451503418.
Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). The Complete X-Files (en inglés). Insight Editions. ISBN 978-1933784809.
Kessenich, Tom (2002). Examinations: An Unauthorized Look at Seasons 6–9 of the X-Files (en inglés). Trafford Publishing. ISBN 1553698126. (requiere suscripción).

Enlaces externos

Novena temporada en el sitio web oficial de The X-Files (en inglés)

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[bbcnews-1] «Duchovny Quits X-Files». BBC News. 18 de mayo de 2001. Consultado el 5 de julio de 2009.

[FrankDis-2] Frank, Discussion. (February 2002) The X-Files Magazine. Retrieved on October 1, 2009

[Spelling,_Ian_2002-3] Spelling, Ian. (February 2002) "Doggett's Pursuit". The X-Files Magazine. Retrieved on October 1, 2009.

[scifistaff-4] quipo de ScFiWire (21 de noviembre de 2001). «The X-Files». ScFiWire. Falta la |url= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)

[5] quipo del Hollywood Reporter (15 de octubre de 2001). «TV Talk». The Hollywood Reporter. Falta la |url= (ayuda); |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)

[doggettjohn-6] Fleming, Michael; Adalian, Josef (20 de julio de 2000). «Patrick Marks 'X-Files' Spot». Variety. Consultado el 27 de noviembre de 2009.

[7] Frank Spotnitz, Robert Patrick (2002). Profiles: Monica Reyes (DVD). The X-Files: The Complete Ninth Season. 20th Century Fox Home Entertainment.

[TheTruthBehindSeasonNine-8] Frank Spotnitz, et al (2002). The Truth Behind Season 9 (DVD). Fox Home Entertainment.

[IGN-9] KJN (5 de marzo de 2002). «X-Files Gets Set to Jump the Shark». IGN. Consultado el 3 de agosto de 2009.

[FOOTNOTEKessenich2002204-10] Kessenich, 2002, p. 204.

[FOOTNOTEKessenich2002193-11] Kessenich, 2002, p. 193.

[12] «Primetime TV Rate Race». The Hollywood Reporter. 5 de diciembre de 2002. p. 11.

[13] «Primetime TV Rate Race». The Hollywood Reporter. 12 de diciembre de 2002. p. 26.

[tvtango9-14] Canton, Maj. «The X-Files – Series – Episode List – Season 9». TV Tango. Consultado el 24 de febrero de 2013.

[15] Murray, Steve (18 de enero de 2002). «'X-Files' Creator Plots Cliffhanger for Series Exit in May». The Atlanta Journal-Constitution. p. E3.

[16] Andreeva, Nellie (6 de marzo de 2002). «Usual suspects dominate Post-Olympic TV Numbers». The Hollywood Reporter. p. 6.

[17] Collins, Scott (10 de abril de 2002). «'CSI,' NCAA Spell CBS viewer win: NBC Holds Big Lead in 18-49 Demo; 'Late Night' Scores Big». The Hollywood Reporter. p. 4.

[18] Littleton, Cynthia (30 de abril de 2002). «'Dead' rises on Sunday for CBS: Part 1 of Mini Helps Eye to Viewers Win, Tie with Fox in Demo». The Hollywood Reporter. p. 6.

[19] Andreeva, Nellie (14 de mayo de 2002). «'Dinotopia' ABC Ratings Monster: Part 1 of Mini Trounces Rivals, Spurs Net to Sunday Victories». The Hollywood Reporter. p. 4.

[13mill-20] Kissell, Rick (21 de mayo de 2002). «Peacock struts its stuff». Variety. Consultado el 25 de marzo de 2015.

[DVD-21] The X-Files: The Complete Ninth Season (folleto) (en inglés). Kim Manners, et al. 20th Century Fox Home Entertainment.