Anexo:Premios del Cine Europeo 2009
Los Premios del Cine Europeo del 2009 en su 22.ª edición fueron entregados el 12 de diciembre de 2009 y premiaron a la producción cinematográfica europea del año. Se concedieron en una gala, retransmitida por televisión a 44 países. Las candidaturas a los premios fueron hechas públicas el 7 de noviembre de 2009 en el Festival de Cine Europeo de Sevilla.[1]
| Premios del Cine Europeo 2009 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Localización | |||||
| Datos generales | |||||
| Tipo | ceremonia de premiación | ||||
| Histórico | |||||
| Fecha | 12 de diciembre de 2009 | ||||
| Cronología | |||||
| |||||
_2.jpg.webp)
Este año se rompió la regla no escrita de que la gala fuese realizada alternativamente en Berlín, donde se encuentra la sede de la Academia de Cine Europeo y otra ciudad europea, ya que se realizó en Bochum, en lugar de en la capital alemana. Este novedad se produjo debido a que la Región metropolitana del Ruhr y su capital Essen fue la Capital Europea de la Cultura de 2010. También por primera vez se otorgó el premio a la mejor película europea de animación según lo que dictó la Academia el 23 de septiembre de 2009.[2]
La gala fue realizada por la Academia de Cine Europeo, en colaboración con el länder de Renania del Norte-Westfalia, la Fundación de Cine NRW, el Film Board y la comisión de la Capitalidad Europea de la Cultura en el Centennial Hall de Bochum. A ésta acudieron unos 1400 invitados. Además de conocidas personalidades de la industria cinematográfica europea asistieron también el político alemán Andreas Krautscheid, Norbert Lammert y la comisaria de la UE, Viviane Reding.[3] La gala fue presentada por la actriz alemana Anke Engelke. Participaron en ella, además de la comisaria Reding y el presidente de la Academia Wim Wenders, presentando premios los actores europeos Victoria Abril, María Valverde, Detlev Buck, Jesper Christensen, Ben Kingsley, Caterina Murino, Maciej Stuhr, Anatole Taubman y Johanna ter Steege, entre otros.[3]
Paralelamente a la ceremonia de premios tuvo lugar del 6 al 13 de diciembre el primer Festival de Cine Europeo del Ruhr. Las películas nominadas pudieron verse de este modo en cines de Bochum, Dortmund, Duisburg, Essen, Colonia y Oberhausen.
Resumen de los premios
| Película | Título original | Candidaturas | Premios |
|---|---|---|---|
| Un profeta | Un prophete | 6 | 2 |
| Slumdog Millionaire | Slumdog Millionaire | 5 | 1 |
| La cinta blanca | Das weiße Band | 4 | 3 |
| The Reader | The Reader | 3 | 1 |
| Los abrazos rotos | Los abrazos rotos | 3 | 1 |
| Fish Tank | Fish Tank | 3 | 0 |
| Antichrist | Antichrist | 2 | 1 |
| R.A.F. Facción del Ejército Rojo | Der Baader Meinhof Komplex | 2 | 0 |
| Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel | Coco avant Chanel | 2 | 0 |
| Låt den rätte komma in | Låt den rätte komma in | 2 | 0 |
| Millennium I: Los hombres que no amaban a las mujeres | Män som hatar kvinnor (Millennium I) | 2 | 0 |
| Vincere | Vincere | 2 | 0 |
Candidaturas y premios
Mejor película europea
| Película | Título original | País | Resultado |
|---|---|---|---|
| Fish Tank | Fish Tank | .svg.png.webp){kind=small} Reino Unido | Candidata |
| La cinta blanca | Das weiße Band |  Alemania | Ganadora |
| Déjame entrar | Låt den rätte komma in |  Suecia | Candidata |
| Un profeta | Un prophète | .svg.png.webp){kind=small} Francia | Candidata |
| El lector | The Reader | Reino Unido | Candidata |
| Slumdog Millionaire | Slumdog Millionaire | Reino Unido | Candidata |
Mejor película europea de animación
| Película | Título original | País | Resultado |
|---|---|---|---|
| Mia and the Migoo | Mia et le Migou | Francia | Ganadora |
| Nico, el reno que quería volar | Niko - Lentäjän poika |  Finlandia | Candidata |
| El secreto de Kells | The Secret of Kells |  Irlanda | Candidata |
Mejor director europeo
| Director | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Pedro Almodóvar | Los abrazos rotos |  España | Candidato |
| Andrea Arnold | Fish Tank | Reino Unido | Candidato |
| Jacques Audiard | Un profeta | Francia | Candidato |
| Danny Boyle | Slumdog Millionaire | Reino Unido | Candidato |
| Michael Haneke | La cinta blanca |  Austria | Ganador |
| Lars von Trier | Anticristo |  Dinamarca | Candidato |
Mejor actor europeo
| Actor | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Moritz Bleibtreu | R.A.F. Facción del Ejército Rojo | Alemania | Candidato |
| Steve Evets | Buscando a Eric | Reino Unido | Candidato |
| David Kross | El lector | Alemania | Candidato |
| Dev Patel | Slumdog Millionaire | Reino Unido | Candidato |
| Tahar Rahim | Un profeta | Francia | Ganador |
| Filippo Timi | Vincere |  Italia | Candidato |
Mejor actriz europea
| Actriz | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Penélope Cruz | Los abrazos rotos | España | Candidata |
| Charlotte Gainsbourg | Anticristo | Francia | Candidata |
| Katie Jarvis | Fish Tank | Reino Unido | Candidata |
| Yolande Moreau | Séraphine | .svg.png.webp){kind=small} Bélgica | Candidata |
| Noomi Rapace | Millennium I: Los hombres que no amaban a las mujeres | Suecia | Candidata |
| Kate Winslet | El lector | Reino Unido | Ganadora |
Mejor guionista europeo
| Guionista | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Jacques Audiard Thomas Bidegain | Un profeta | Francia | Candidatos |
| Simon Beaufoy | Slumdog Millionaire | Reino Unido | Candidato |
| Gianni di Gregorio | Vacaciones de ferragosto | Italia | Candidato |
| Michael Haneke | La cinta blanca | Austria | Ganador |
Mejor compositor europeo
| Compositor | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Alexandre Desplat | Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel | Francia | Candidato |
| Jacob Groth | Millennium I: Los hombres que no amaban a las mujeres | Dinamarca | Candidato |
| Alberto Iglesias | Los abrazos rotos | España | Ganador |
| Johan Söderqvist | Déjame entrar | Suecia | Candidato |
Premio Carlo di Palma al mejor director de fotografía europeo
| Director de fotografía | Película | Nacionalidad | Resultado |
|---|---|---|---|
| Christian Berger | La cinta blanca | Austria | Candidato |
| Maksim Drozdov Alisher Khamidkhodjaev | Soldado de papel |  Rusia | Candidatos |
| Stéphane Fontaine | Un profeta | Francia | Candidato |
| Anthony Dod Mantle | Anticristo Slumdog Millionaire | Reino Unido | Ganador |
Prix d'excellence
| Nominados | Película | Nacionalidad | Motivo | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Francesca Calvelli | Vincere | Italia | por el montaje | Candidata |
| Brigitte Taillandier Francis Wargnier Jean-Paul Hurier Marc Doisne | Un profeta | Francia | por el diseño de sonido | Ganadores |
| Catherine Leterrier | Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel | Francia | por el diseño de vestuario | Candidata |
| Waldemar Pokromski | R.A.F. Facción del Ejército Rojo | Alemania | por el diseño de maquillaje | Candidato |
Otros premios
Prix Eurimages – Premio a la coproducción europea
presentado por Victoria Abril
- Diana Elbaum (Entre Chien et Loup, Bélgica) y Jani Thiltges (Samsa Film, Luxemburgo).
Mejor contribución europea al cine mundial
presentado por Volker Schlöndorff
- Isabelle Huppert, actriz francesa.
Premio "Descubrimiento europeo"
El 29 de septiembre de 2009, la Academia presentó a las candidatas a la categoría "Descubrimiento europeo", destinada a premiar la mejor ópera prima del año. Las candidatas fueron elegidas por un jurado compuesto por dos miembros de la asociación internacional de críticos FIPRESCI, un director de festival de cine y tres miembros de la Junta de la Academia Europea.[4]
| Película | Título original | País | Resultado |
|---|---|---|---|
| Ajami | Ajami |  Israel | Candidata |
| Autunm | Sonbahar |  Turquía | Candidata |
| Be good | Sois sage | Francia | Candidata |
| Gagma napiri | Gagma napiri |  Georgia | Candidata |
| Katalin Varga | Katalin Varga |  Rumania | Ganadora |
Premio UIP al mejor cortometraje
13 producciones fueron seleccionadas en distintos festivales europeos de cine, incluyendo un cortometraje de animación y cinco cortometrajes documentales.[5]
| Película | Director | País | Duración | Seleccionada en | Resultado |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | Asitha Ameresekere | Reino Unido | 9' | Festival de Cork | Candidata |
| Lägg M för mord | Magnus Holmgren | Suecia | 8' | Festival de Valladolid | Candidata |
| Poste restante | Marcel Łoziński |  Polonia | 14' | Festival de Cracovia | Ganadora |
| Renovare | Paul Negoescu | Alemania Rumania | 24' | Festival de Vila do Conde | Candidata |
| Sinner | Meni Philip | Israel | 28' | Festival de Venecia | Candidata |
| Szklana pułapka | Paweł Ferdek | Polonia | 15' | Festival de Tampere | Candidata |
| Was bleibt | David Nawrath | Alemania | 17' | Festival de Angers | Candidata |
| Zwemles | Danny de Vent |  Hungría | 10' | Festival de Gante | Candidata |
| Peter in Radioland | Johanna Wagner | Reino Unido | 10' | Festival de Edimburgo | Candidata |
| Die Leiden des Herrn Karpf – Der Geburtstag | Lola Randl | Alemania | 10' | Festival de Berlín | Candidata |
| The Herd | Ken Wardrop | Irlanda | 4' | Festival de Sarajevo | Candidata |
| Bonne nuit | Valéry Rosier | Bélgica Francia | 18' | Festival de Dráma | Candidata |
| Between Dreams | Iris Olsson | Francia Rusia Finlandia | 11' | Festival de Grimstad | Candidata |
Premio europeo FIPRESCI de la crítica
La asociación internacional de críticos de cine FIPRESCI también concedía galardón dentro de la ceremonia de los premios del cine europeo. La ganadora fue la película polaca Tatarak del director polaco Andrzej Wajda.
Premio ARTE al mejor documental
El 12 de octubre, el canal franco-alemán de televisión ARTE eligió como ganador al mejor documental la cinta Das Summen der Insekten del director suizo Peter Liechti.[6]
| Película | Director | País | Resultado |
|---|---|---|---|
| Below Sea Leven | Gianfranco Rosi | Italia Estados Unidos | Candidata |
| Les Plages d’Agnès | Agnès Varda | Francia | Candidata |
| Burma VJ | Anders Østergaard | Dinamarca | Candidata |
| Ako Sa Varia Dejiny | Peter Kerekes |  Eslovaquia Austria República Checa | Candidata |
| Les Damnés de la Mer | Jawad Rhalib | Bélgica | Candidata |
| Defamation | Yoav Shamir | Dinamarca Austria Israel Estados Unidos | Candidata |
| Das Herz von Jenin | Leon Geller Marcus Vetter | Alemania | Candidata |
| Pianomania | Lilian Franck Robert Cibis | Alemania Austria | Candidata |
| Das Summen der Insekten | Peter Liechti |  Suiza | Ganadora |
| Die Frau mit den 5 Elefanten | Vadim Jendreyko | Suiza Alemania | Candidata |
Premio del público
A través del Premio del público, los espectadores tienen la oportunidad de elegir la mejor película del año mediante votación. En 31 de agosto de 2009 se publicó en Berlín la lista de selección compuesta por 10 películas, que se pudieron votar desde el 1 de septiembre.[7]
| Película | Título original | País | Resultado |
|---|---|---|---|
| R.A.F. Facción del Ejército Rojo | Der Baader Meinhof Komplex | Alemania | Candidata |
| Los abrazos rotos | Los abrazos rotos | España | Candidata |
| Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel | Coco avant Chanel | Francia | Candidata |
| Slumdog Millionaire | Slumdog Millionaire | Reino Unido | Ganadora |
| Vacaciones de ferragosto | Pranzo di ferragosto | Italia | Candidata |
| Vamos a la luna | Fly Me to the Moon | Bélgica | Candidata |
| La duquesa | The Duchess | Reino Unido | Candidata |
| Déjame entrar | Låt den rätte komma in | Suecia | Candidata |
| Transporter 3 | Le Transporteur III | Francia | Candidata |
| Millennium I: Los hombres que no amaban a las mujeres | Män som hatar kvinnor (Millennium I) | Suecia | Candidata |
Referencias
- Academia del Cine Europeo (7 de noviembre de 2008). «Nominations for the European Film Awards 2009». Consultado el 14 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (23 de septiembre de 2009). «New Category For Animation». Consultado el 16 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (8 de diciembre de 2009). «The 22nd European Film Awards: Presenters and Guests». Consultado el 14 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (29 de septiembre de 2008). «Five Debut Films Nominated». Consultado el 16 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (28 de septiembre de 2008). «The Short Film Nominees 2009». Consultado el 16 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (12 de octubre de 2009). «Documentary Award Goes to The Sound of Insects». Consultado el 16 de septiembre de 2010.
- Academia del Cine Europeo (31 de agosto de 2009). «Film Fans Vote for their Favourite European Film». Consultado el 16 de septiembre de 2010.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Europäischer Filmpreis 2009» de Wikipedia en alemán, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Página oficial de la Academia de Cine Europeo (en inglés, francés y alemán)
- Página oficial de los Premios del Cine Europeo (en inglés)