Aphrodite World Tour

El Aphrodite: Les Folies Tour (también conocido como Aphrodite Live) es la duodécima gira musical de la cantante australiana Kylie Minogue.[1] Está apoyado por su undécimo álbum de estudio Aphrodite.[2] Kylie Minogue confirmó la posibilidad de embarcarse en una nueva gira a mediados de junio de 2010, cerca del lanzamiento del álbum. William Baker, el colaborador de varios años de la cantante, se encarga en la dirección del concierto. La gira se caracteriza por su extravagancia y glamour, que incluye tela acrobática, espectáculos de agua, juegos increíbles de luces, escenarios movibles y cambios llamativos de vestuario.[3]

Aphrodite: Les Folies Tour
Gira de Kylie Minogue
Lugar(es) Europa, Asia, Norteamérica, Oceanía, África
Álbum(es) Aphrodite
Fechas 97
Fecha de inicio 19 de febrero de 2011
Fecha de final 14 de julio de 2011
Invitados especiales
Ver lista
Frida Gold (Alemania)
The Ultra Girls (Reino Unido)
Kaskade (Estados Unidos, fechas seleccionadas)
Matinée (Barcelona)
Ver lista completa
Etapas 4
Espectáculos

41 en Europa
13 en Asia
21 en Norte América
12 en Australia
9 en África

96 en total
Director(es) William Baker
Kylie Minogue
Cronología
For You, for Me Tour
(2009)		 Aphrodite: Les Folies Tour
(2011)		 The K25 Anti Tour
(2012)

Adopta una temática mitológica y cultural de Grecia, moldeado por el álbum Aphrodite. La compañía italiana de modas Dolce & Gabbana se encargó en la indumentaria de la gira, y es su tercera aportación para Kylie Minogue, siendo las anteriores en Showgirl: The Homecoming Tour y KylieFever2002.Originalmente, Kylie iba a llevar Les Follies a Japón, pero la tragedia nuclear de Fukushima obligó a un cambio de planes y tres datas de Aphrodite Live 2011 se llevaram al país, sin embargo, estos tres shows tenían un setlist especial en el que se añadían tres canciones extras.La gira comenzó el 19 de febrero de 2011 en Herning, Dinamarca, siguiendo las siguientes fechas por Europa, Asia, Norteamérica y Australia.[4][5] Cada manga es conocida por un nombre diferente. En Europa y Australia, fue conocida como Aphrodite: Les Folies Tour 2011 y en Asia y Norteamérica como Aphrodite Live 2011.[6][7]

La gira está en el puesto N° 6 de la lista «Top 50 Worldwide Tour (Mid-Year)» (Las mejores 50 giras mundiales) de Pollstar, ganando más de 75 millones de dólares.[8]

Historia
Minogue interpretando «Slow» en el centro de una gran rueda rotatoria con sus bailarinas agitando abanicos de plumas.

El Aphrodite: Les Folies Tour se hizo pública el 25 de junio de 2010 cuando Kylie apareció como invitada en Friday Night with Jonathan Ross. Después de hablar sobre su carrera y su padecimiento con cáncer de mama, ella hizo unos performances de sus sencillos, "All the Lovers" de Aphrodite y "Love at First Sight" que apareció en su álbum de estudio de 2001, Fever.[2]

Durante una entrevista en junio de 2010, Minogue se le preguntó si se iba de gira con su último LP. Ella respondió:[9]

«¡Oh sí! [...] Sí, tengo conceptos en mi mente pero no quisiera mostrarlo todavía, porque realmente está en pañales [...] Pero vamos, con el nombre de Aphrodite como la plataforma de lanzamiento, vamos a entretenernos mucho! [...] Me gustaría que la gira deseada te haga sentir en ese mar ... y entre todas las alegrías y las inmersiones, solo se sienta el amor. La vibra que puesto por ahí con 'All the Lovers', y a lo que estoy volviendo, es "sentir el amor, compartir el amor". Quisiera un espectáculo así.»

Minogue expresó que será una gira mundial, afirmando que le gustaría volver a recorrer el continente americano y es posible realizar un espectáculo en Ibiza. Ella declaró: «El último par de años hice el esfuerzo de visitar un montón de lugares que nunca había viajado en el pasado y que fue muy gratificante, satisfactoria y estimulante. Estoy con la necesidad de hacerlo nuevo e ir mucho más allá».

El primer póster de la gira se hizo pública en Alemania, durante un desfile de orgullo gay, mostrando las primeras fechas para su presentación. Más tarde, el 6 de septiembre de 2010, la gira fue anunciada en el sitio web oficial de Minogue. A modo de introducción, Minogue afirmó: «La reacción a Afrodita ha sido absolutamente increíble y me ha inspirado y mi equipo creativo para desarrollar un nuevo show que tendrá a todos nosotros en un viaje eufórico de alegría, emoción y glamour. No puedo esperar a estar en marcha y ver a todos mis fans en el 2011».[5]

Minogue interpretando por primera vez en un espectáculo en Amnéville, Francia.

Minogue confirmó que volverá a recorrer los Estados Unidos, al describir su hazaña anterior como una de sus mejores decisiones.[10]

Minogue habló sobre el espectáculo: «Los ensayos van bien y el show está en forma para ser más de lo que he deseado. Todos los departamentos está haciendo un trabajo excepcional y el nivel combinado de pericia sigue aportando ideas. Mis amigos, Dolce & Gabbana han diseñado un armario increíble para mí. Estoy abrumada con el amor y el talento que se avecina para la gira y no puedo esperar que mis fans formen parte de esto».[11]

La gira se estrenó en Herning, Dinamarca y, el Jyske Bank Boxen se llenó con un más de 12,000 espectadores. Minogue publicó un video en su cuenta de Youtube agradeciendo al equipo por el arduo trabajo y dedicación durante los ensayos, junto expresando su emoción por la noche de apertura.[12] Más tarde, un video fue publicado mostrando entrevistas con la audiencia, y algunos performances de «Aphrodite», «Slow», «Can't Get You Out of My Head», «Better the Devil You Know» y «All the Lovers».[13] Otros vídeos incluyen ensayos de la banda y los bailarines, junto a pruebas de vestimenta en el Jyske Bank Boxen.

Minogue visita con el Aphrodite una amplia gama de países, incluidos Reino Unido, Australia, Dinamarca, Francia, Alemania, Suiza, Hong Kong, Singapur, Tailandia y Taiwán , donde la cantante ya había sido presentada anteriormente, además de Italia, Irlanda, donde no había pasado con el KylieX2008 y Japan donde tampoco se presentava más de 20 años. Este fue en realidad la segunda vuelta al mundo con la gira de Kylie, aunque el número de países en los que la gira visitó fue menor que KylieX2008, sin embargo, también tenía concertos en todos los continentes. Con la gira, Minogue visitou por primera vez Estonia, Lituania, Indonesia, Filipinas, México y Sudáfrica. Se observa que la gira fue la primera gira mundial de la cantante que tuve concertos en Canadá y los Estados Unidos, donde ya había sido presentada con en 2009 , con la gira For You, for Me Tour que era una gira específica para estos países y mesclava sus giras anteriores.

Desarrollo
Estructura principal del escenario inspirado en el Partenón.

Diseño

La instalación consiste en un elaborado escenario principal y amplio, con el piso forrado de un material de goma que evita caídas. En el centro de éste, está una plataforma circular empotrada capaz de girar. La plataforma es usada durante la interpretación de «Slow», funcionando como una ruleta giratoria (llevando a la bailarinas en su alrededor) siendo alzada por un lado para dar cara al público, donde Kylie está posicionada en el centro.

Detrás del escenario, está tres escalinatas doradas, dos cubiertas para las bandas, pedestales para las voces de fondo, y más al fondo y ocupando el espacio visual, una ancha arquitectura inspirada en el Partenón (entre las columnas se deja ver las proyecciones de vídeo).[14] Delante del escenario principal, por los lados, surge dos pasarelas (con fuentes de aguas incorporadas) que se encuentran en una estructura llamada «elevador de pastel». Este complicado elemento del escenario, usado en el encore, es una fuente, probablemente inspirada en la Fuente de la Juventud, que sube y muestra varias pisos giratorios. En la parte superior se coloca Minogue cantando «All the Lovers» terminando el show.[3]

La diosa griega Afrodita sería uno de los personajes mitológicos principales en Aphrodite: Les Folies Tour. (The Birth of Venus, William-Adolphe Bouguereau)

El concierto también incluye vuelos de acróbatas en aros, y una simulación de un ángel volando sobre el escenario. El cambio de vestimenta y accesorios de mitología griega relacionados en cada repertorio es tremendo. Incluye un concha bañada de pintura dorada, inspirada en El nacimiento de Afrodita de William-Adolphe Bouguereau, un gran pegaso dorado, una enorme arpa fantástica con un ser mitológico implementando a él, entre otros.

Elaboración

El escenario fue diseñado por RoadRage Group y construido por TAIT Towers of Limit. Existe una zona especial llamada «Splash», ubicada entre las dos pasarelas, donde incluye los mencionados espectáculos de agua. El equipo adicional está costando $25,000,000.[15] El escenario y los accesorios relacionados serán transportados por Europa en una flota de 25 camiones, realizada por más de 100 personas.[11]

Para los mangas fuera de Europa y Australia, la gira ganó lo nombre de Aphrodite: Live y Kylie decidió agregar detalles específicos para estos conciertos, donde los espectáculos se realizaban en escenarios y teatros más pequeños donde se presentaran las experiencias más íntimas de la gira. Originalmente, Les Folies se presentaría en Japón pero, debido al gran sismo de 2011, Kylie decidió presentar una versión especial de Aphrodite:Live.[11]

El escenario está proclamado a ser la puesta en escena más extravagante construida para cualquier concierto con múltiples partes movibles, siete ascensores y cerca de 600 fuentes de luz. Este también incluirá chorros de agua que serán lanzados a 30 metros de altura creado por WET Design, conocido por su trabajo con las Fuentes de Bellagio, Burj Khalifa Lake Hotel en Dubái y el espectáculos de aguas danzantes World of Color en Disneylandia, California.[11] El espectáculo será un homenaje a la cultura y la mitología griega con un acto aéreo inspirado en Spider-Man: Turn Off the Dark.[16] Para América del Norte, Minogue promete un show espectacular, pero la puesta en escena será adecuado para lugares pequeños.

Los diseñadores de moda Domenico Dolce y Stefano Gabbana hablaron sobre el trabajo con Minogue para la indumentaria de la gira:

¡Kylie ha sido siempre nuestra Piccola Principessa (Pequeña Princesa), no sólo por nuestro conjunto, sino por nuestra amistad! Trabajar con Kylie ha sido siempre muy espontáneo y fácil. Nosotros estamos entregando un reinado libre para crear porque ella confía en que nosotros sabemos exactamente lo que ella quiere. Esto será nuestra tercera gira con Kylie y en este momento, hemos vuelto a visitar nuestras icónicas piezas de Dolce & Gabbana, adaptándolos a los diferentes temas de la gira. ¡Este show definitivamente no puede perderse!

—Domenico Dolce y Stefano Gabbana

Inspiración y etimología

La cultura y mitología griega fue el tema principal del concierto, desde los accesorios hasta su estructura. Afrodita es la representación focal de todo los actos, comenzando desde su nacimiento desde el mar sobre una concha. Minogue admitió que la gira y el nombre está inspirada en el musical Ziegfeld Follies (1945), producida por MGM: «Ziegfeld Folies - Estuve loca por la película y ese período en la música dance y el cine. Mi espectáculo tiene un poco de eso, tanto que se convirtió en "Aphrodite Les Follies [Folies]».[17] Otros elementos son la Fuente de la Juventud, el arte pop y el arte burlesco. Algunos números musicales están basados en escenas de las películas de Busby Berkeley y en el estriptis del film Metrópolis de Fritz Lang.

Etimológicamente, Les Folies Tour [lɛ fo'li tuʁ] es un título en francés que significa «La gira de las locuras». Folie significa «estado de locura que consiste en grupos de problemas mentales» y «interés excesivamente apasionado» en las acepciones adecuadas en el caso.[18] Curiosamente, en el idioma inglés, folies tiene una variante follies de acepción muy diferente y algo relativa, que significa «revista teatral», un tipo de espectáculo que incluye vestimenta elaborada, música y baile.[19]

Sinopsis
Minogue interpretando «Aphrodite» al inicio del concierto.

El concierto está dividido en ocho partes. El primer acto comienza con una introducción mística con un fragmento musical de El carnaval de los animales. A continuación, Minogue surge en el escenario sobre una concha dorada, haciendo alusión a Afrodita en sus numerosos cuadros populares, para cantar «Aphrodite». Luego, interpreta «The One», rodeada de mujeres griegas ataviadas en sayos y arpas mitológicas, y «Wow», rodeada de gladiadores. Al comienzo del segundo acto, Minogue aborda sobre un enorme pegaso dorado para cantar «Illusion», seguido de «I Believe in You», el cual canta sobre una carroza tirada por cuatro de los bailarines. En el tercer acto, Minogue viste un pomposo vestido negro. Primero intrepeta «Cupid Boy», en donde se muestran proyecciones de su novio Andrés Velencoso bailando y posando, mientras sus bailarines hombres muestran trajes de carnaval, similares a los del Showgirl; le siguen «Spinning Around» (acompañada por bailarinas mujeres), «Get Outta My Way» (con sillas) y «What Do I Have to Do?», con el cual finaliza el acto. El cuarto acto toma un aspecto más glamuroso, inspirado en los años 50. Al fondo del escenario surge un gran busto de Kylie Minogue, mientras suena «Everything is Beautiful». «Slow» es luego presentado con Minogue parada en el centro de un piso circular rotatorio; durante toda la canción este asciende y gira junto a bailarinas con plumas que se encuentran echadas sobre ella, mientras una pequeña plataforma central levanta a Minogue mucho más. El acto cierra con el remix de Chemical Brothers de «Slow».

El quinto, más futurista, incluye a Minogue ataviada en un vestido iridiscente, mientras canta «Confide in Me», «Can't Get You Out of My Head» e «In My Arms». El siguiente acto, con un carácter más espiritual, comienza con «Looking for an Angel», en donde aparece un ángel. Durante «Closer», ella se monta en él, y lentamente vuela sobre el escenario hasta llegar cerca del público. Luego se interpreta un cover de «There Must Be an Angel (Playing with My Heart)» (de Eurythmics), continuando con una mezcla «Love at First Sight» y «Can't Beat the Feeling», y terminando con «If You Don't Love Me». En el séptimo acto, Minogue interpreta «Better the Devil You Know», rodeada de bailarinas con plumas y bailarines que simulan movimientos de capoeira, y «Put Your Hands Up (If You Feel Love)». El acto final, que también sirve de encore, comienza con «On a Night Like This», y termina con «All the Lovers» y una presentación intensa parada en la cima de una Fuente de la Juventud, mientras grandes chorros de agua adornan todo el escenario del concierto.

Promoción
Minogue interpretando «Can't Get You Out of My Head» en un concierto de la gira, en Chiba, Japón.

Para la promoción de la gira, Harmonix Music Systems lanzó un videojuego de música llamado Dance Central, considerado como patrocinador oficial de la manga europea de la gira. Según la prensa, las cabinas estarían ubicadas en los vestíbulos de las arenas, entregando la oportunidad al espectador de jugar y bailar el éxito «Can't Get You Out of My Head». Adicionalmente, un equipo fue asignado para grabar a la audiencia, así como, detrás de las bambalinas para la página oficial de Minogue en Facebook.[20]

Además, Minogue introdujo objetos para la promoción de la gira como polos, tazas, pegatinas y un libro. El libro contiene imágenes exclusivas, inspirada en el arte pop fusionada con la cultura griega y otros elementos clásicos y fantástico, así como un busto de mármol de Minogue incluido, a gran escala, durante el tercer acto del concierto.[21]

EP

La gira fupé promocionada en América de Norte con un EP especial titulado Aphrodite North American Tour Bonus Edition, publicada por Kylie y Astralwerks para el 3 de mayo de 2011. Junto a este, posteriormente en mayo, se publicó otro EP que incluye remixes exclusivos de la canción «Put Your Hands Up (If You Feel Love)».[22]

El Bonus Edition incluye grabaciones realizada durante la BBC Live Lounge y presentaciones en su undécima gira For You, For Me:

Lista de canciones

Aphrodite: Les Folies Tour Edition

Es una próxima edición especial para promocionar la gira Aphrodite: Les Folies Tour de la cantante. La edición fue lanzada el 3 de junio de 2011. Incluye tres discos con la edición estándar de Aphrodite, ocho remixes y una pista de remix continuo. Fue promocionado por Warner Music Australia.[23] Junto a este, se publicó una edición especial titulada Goddess Edition, que incluye ilustraciones, imágenes y material inédito.[24]

Disco 1 (edición estándar de Aphrodite)
  1. «All the Lovers» — 3:20
  2. «Get Outta My Way» — 3:39
  3. «Put Your Hands Up (If You Feel Love)» — 3:37
  4. «Closer» — 3:09
  5. «Everything is Beautiful» — 3:25
  6. «Aphrodite» — 3:45
  7. «Illusion» — 3:21
  8. «Better than Today» — 3:25
  9. «Too Much» — 3:15
  10. «Cupid Boy» — 4:26
  11. «Looking for an Angel» — 3:49
  12. «Can't Beat The Feeling» — 4:10
Disco 2
  1. «Put Your Hands Up» (Pete Hammond Remix)
  2. «Aphrodite» (Denzal Park Remix)
  3. «Cupid Boy» (Stereogamous Dub)
  4. «Get Outta My Way» (Paul Harris Vocal Mix)
  5. «All The Lovers» (WAWA & MMB Anthem Remix)
  6. «Put Your Hands Up» (Muscles Club Remix)
  7. «Better Than Today» (Bimbo Jones Remix)
  8. «Higher»
Disco 3
  1. «Megamix Party Disc Continuous» — 20:00

Recepción

Respuesta crítica
Minogue en su vestimenta de apertura diseñado por Dolce & Gabbana, en Mannheim.

Aphrodite: Les Folies Tour ha recibido reacciones muy entusiastas por parte de los críticos. Hasta ahora, la manga europea Aphrodite: Les Folies Tour recibió críticas positivas, muchos elogiando su ambiente fantástico y las interpretaciones como un personaje divino paseándose en el escenario con facilidad. Ed Power de The Daily Telegraph entregó al concierto cuatro estrellas de calificación, declarando que «Kylie Minogue toma un aspecto retro elegante para extremos vertiginosos en su nuevo tour». Power dijo que «A través de series impresionantes de puestas de escenarios, Kylie prueba ella misma un conjuro sin igual de espectáculo pop y demuestra eso, cuando se convierte en una marca clásica de arena kitsch; ella, no Lady Gaga, permanece en la suprema autoridad».[25] Elisa Bray de The Independent entrega al concierto cuatro estrellas (sobre cinco) y dice que «la autenticidad de Minogue y su personaje que baja a la tierra siempre la convierte en la diva pop más simpática. Desde sus primeros días de fama como Charlene en el soap opera Neighbours, femenina a pesar que sigue siéndola, Kylie ha hecho la exitosa transición a una mujer de espectáculo».[26] Kitty Empire de The Observer entregó una reseña positiva al concierto, diciendo que «si este es su última gira, ella no lo dice. Pero la lujosa gira Aphrodite: Les Folies se siente sin duda con los últimos días de un imperio decadente, en el buen sentido».[27]

James Reed de The Boston Globe entregó una reseña favorable a la manga Aphrodite Live 2011 por decir que «todos los ojos estuvieron en Minogue, 42 años, y ella está en la forma real como artista y cantante».[28] Jason Lipshutz de Billboard entregó al concierto una crítica positiva diciendo que «Minogue es aún una fuerza musical subestimada, donde uno no debe perderse este viaje estadounidense bastante tan inusual».[29] Santiago Felipe de The Village Voice dijo que «en el centro de toda la atención estuvo Kylie, quien estuvo por turnos tímidos y reprendiendo con bromas y en absoluto comando, cambiando vestido con mucha rapidez mientras algunas personas cambian su mente, coqueteando con la audiencia a través de sus interpretaciones. [...] Se puede considerarla más que una estrella del pop de culto en los Estados Unidos, pero ella irradió con gran intensidad en toda la noche».[30]

Presentaciones en Japón y México

Después del terremoto de magnitud 9,0 MW ocurrido en Sendai, Japón el viernes 11 de marzo de 2011, Minogue envió sus condolencias a los afectados a través de Twitter diciendo: «Enviando todo mi amor y apoyo a Japón. Con amor, Kylie. 日本へ愛と援助を送ります。愛をこめて。カイリー»[31][32] Las fechas establecidas para Japón (23, 24 y 25 de abril) fueron nuevamente confirmadas y no serián canceladas, según Minogue.

Minogue declaró que la condición de realizar un concierto en Japón después del desastre no significa miedo, más bien compromiso. Aseguró que sus dos presentaciones en el país serán normales. Con respecto a México en que los niveles de seguridad eran graves, Minogue declaró que las fechas programadas para México siguerian en pie. Asegura que no pretende lleva equipos de seguridad, ni encerrarse en un hotel: «No es porque sea México, a donde quiera que voy la seguridad es indispensable. En mi visita a su país tomaré las medidas habituales para que mis fans estén seguros en el concierto».

Teloneros
  • Frida Gold (Alemania)[33]
  • Matinée (Barcelona)[34]
  • The Ultra Girls (Islas británicas)[35]
  • Verbal & Mademoiselle Yulia (Chiba)
  • Richie LaDue (Boston)[36]
  • DJ Randy Bettis (Nueva York—May 2)[37]
  • DJ DeMarko! (Nueva York—May 3)
  • DJ Tracy Young (Nueva York—May 4)[38]
  • Erik Thoresen (Grand Prairie)[39]
  • Kaskade (Los Ángeles)[40]
  • DJ Morningstar (Las Vegas)[41]
  • Gypsy & The Cat (Australia)[42]

Setlist
Europa y Australia[43][44][45]
Act I – The Birth of Aphrodite
  1. «El carnaval de los animales» (introducción instrumental)
  2. «Aphrodite»
  3. «The One»
  4. «Wow»
Act II – Pegasus
  1. «Illusion»
  2. «I Believe in You»
Act III – Gladiator
  1. «Cupid Boy»
  2. «Spinning Around»
  3. «Get Outta My Way»
  4. «What Do I Have to Do?»
Act IV – Celestial Love
  1. «Everything is Beautiful»
  2. «Slow» (Chemical Brothers Remix, con elementos jazz)
Act V – Holograph
  1. «Confide in Me» (con elementos de Big Brothers mix)
  2. «Can't Get You Out of My Head» (contiene elementos de «Uprising»)
  3. «In My Arms»
Act VI – Angel
  1. «Looking for an Angel»
  2. «Closer»
  3. «There Must Be an Angel (Playing with My Heart)» (cover de Eurythmics)
  4. «Love at First Sight» (contiene elementos de «Can't Beat the Feeling»)
  5. «If You Don't Love Me»
Act VII – Fanfare
  1. «Better the Devil You Know»
  2. «Better Than Today1»
  3. Put Your Hands Up (If You Feel Love)»
Encore
  1. «On a Night Like This» (Contiene elementos de «Heaven»)
  2. «All the Lovers»
1Interpretada en algunas fechas y en los shows de Australia.
Japón[46]
Act I – The Birth of Aphrodite
  1. «El carnaval de los animales»
  2. «Aphrodite»
  3. «The One»
  4. «Wow»
Act II – Pegasus
  1. «Illusion»
  2. «In Your Eyes»
  3. «I Believe in You»
Act III – Gladiator
  1. «Cupid Boy»
  2. «Spinning Around»
  3. «Get Outta My Way»
  4. «2 Hearts»
  5. «What Do I Have to Do?»
Act IV – Holographic
  1. «Confide in Me»
  2. «Can't Get You Out of My Head» (contiene elementos de «Uprising»)
  3. «In My Arms»
Act V – Angel
  1. «Looking for an Angel»
  2. «Closer»
  3. «There Must Be an Angel (Playing with My Heart)» (cover de Eurythmics)
  4. «Love at First Sight» (contiene elementos de «Can't Beat the Feeling»)
Act VII – Fanfare
  1. «If You Don't Love Me»
  2. «Better The Devil You Know»
  3. «Better Than Today»
  4. «I Should Be So Lucky»
  5. «Put Your Hands Up (If You Feel Love)»
Encore
  1. "On a Night Like This" (Contains elements of «Heaven»)
  2. "All the Lovers"
América del Norte, Ásia y África del Sur[47]
Act I – The Birth of Aphrodite
  1. «Aphrodite»
  2. «The One»
  3. «Wow»
Act II – Pegasus
  1. «Illusion»
  2. «I Believe in You»
Act III – Gladiator
  1. «Cupid Boy»
  2. «Spinning Around»
  3. «Get Outta My Way»
  4. «What Do I Have to Do?»
Act IV – Celestial Love
  1. «Everything is Beautiful»
  2. «Slow»
Act V – Holograph
  1. «Confide in Me»
  2. «Can't Get You Out of My Head»
  3. «In My Arms»
Act VI – Angel
  1. «Looking for an Angel»
  2. «There Must Be an Angel (Playing with My Heart)»
  3. «Love at First Sight» (contiene elementos de «Can't Beat the Feeling»)
  4. «If You Don't Love Me»
Act VII – Fanfare
  1. «Better The Devil You Know»
  2. «Better tha Today»
  3. «Put Your Hands Up (If You Feel Love)»
Act 7 - Encore
  1. «On a Night Like This»
  2. «All the Lovers»

Estadísticas
  • Temas no pertenecientes a algún álbum de estudio: (2)
  • Canciones tocadas en la gira anterior For You, for Me Tour: 13
  • Regresos:
  • Canción más reciente no perteneciente al álbum soporte de la gira: "Wow"
  • Canción debut no perteneciente al álbum soporte de la gira: If You Don't Love Me
  • Todos los sencillos interpretados de un álbum, no perteneciente al de soporte de la gira:

Canciones solicitadas

A continuación se muestra una lista larga de las canciones solicitadas, junto a su fecha de presentación y lugar. Todas las canciones adicionales al repertorio fueron interpretadas después de «Better the Devil You Know» y antes de «Put Your Hands Up (If You Feel Love)». A menos que se muestre lo contrario.

22/2/2011 Helsinki

«In Your Eyes»

23/2/2011 Tallin

«I Should Be So Lucky»

25/2/2011 Riga

«The Loco-Motion»

26/2/2011 Vilna

«Come Into My World»

28/2/2011 Hamburg

«Your Disco Needs You»

1/3/2011 Berlín

«Your Disco Needs You»

2/3/2011 Praga

«Your Disco Needs You»

4/3/2011 Leipzig

«Your Disco Needs You»
«Red Blooded Woman»*

5/3/2011 Múnich

«Your Disco Needs You»
«Got To Be Certain»

8/3/2011 Mannheim

«Your Disco Needs You»
«I Should Be So Lucky»

8/3/2011 Milán

«Come Into My World»
«I Should Be So Lucky» *

9/3/2011 Zúrich

«Better Than Today»
«Come Into My World»

11/3/2011 Toulouse

«Your Disco Needs You»
«I Should Be So Lucky»

12/3/2011 Barcelona

«Come Into My World»

14/3/2011 Amneville

«Better Than Today»

15/3/2011 París

«Better Than Today»
«Your Disco Needs You»

17/3/2011 Ámsterdam

«Got To Be Certain»
«Too Much» *

18/3/2011 Oberhausen

«Your Disco Needs You»

19/3/2011 Amberes

«Better Than Today»

22/3/2011 Dublín

«Better Than Today»

23/3/2011 Dublín

«Especially For You»
«Better Than Today»

25/3/2011 Cardiff

«Hand On Your Heart»
«Better Than Today»

26/3/2011 Cardiff

«The Loco-Motion»
«Got To Be Certain»

28/3/2011 Glasgow

«Your Disco Needs You»

29/3/2011 Glasgow

««The Loco-Motion»

30/3/2011 Glasgow

«Hand On Your Heart»
«Better Than Today»

1/4/2011 Mánchester

«Got To Be Certain»
«Better Than Today»

2/4/2011 Mánchester

«I Should Be So Lucky»
«Better Than Today»
«Fever» *

4/4/2011 Mánchester

«Got To Be Certain»
«Better Than Today»

5/4/2011 Mánchester

«I Should Be So Lucky»
«Better Than Today»
«Disco Dwon» *

7/4/2011 Londres

«I Should Be So Lucky»
«Better Than Today»

8/4/2011 Londres

«Hand On Your Heart»
«Better Than Today»

9/4/2011 Londres

«Limbo»
* «The Loco-Motion»
«Better Than Today»

11/4/2011 Londres

«Got To Be Certain»
«The Loco-Motion»
«Better Than Today»

12/4/2011 Londres

«I Should Be So Lucky»
«Better Than Today»

12/5/2011 Ciudad de México

«In Your Eyes»
«Chocolate»

16/5/2011 Monterrey

«Red Blooded Woman»
«Chocolate»
«I Should Be So Lucky»
«Koocachoo»
«In Your Eyes»

Fechas
FechaCiudadPaísLocal
Europa[4][5][16][48][49][50][51][52]
19 de febrero de 2011 Herning DinamarcaBandera de Dinamarca Dinamarca Jyske Bank Boxen
22 de febrero de 2011 Helsinki Finlandia Finlandia Hartwall Arena
23 de febrero de 2011 Tallin EstoniaBandera de Estonia Estonia Saku Suurhall
25 de febrero de 2011 Riga LetoniaBandera de Letonia Letonia Arena Riga
26 de febrero de 2011 Vilna Lituania Lituania Siemens Arena
28 de febrero de 2011HamburgoAlemania AlemaniaO2 World
1 de marzo de 2011Berlín
2 de marzo de 2011 Praga República Checa República Checa O2 Arena
4 de marzo de 2011LeipzigAlemania AlemaniaArena Leipzig
5 de marzo de 2011MúnichOlympiahalle
6 de marzo de 2011MannheimSAP Arena
8 de marzo de 2011 Milán Italia Italia Mediolanum Forum
9 de marzo de 2011 Zúrich Suiza Suiza Hallenstadion
11 de marzo de 2011 Toulouse Bandera de Francia Francia Zénith de Toulouse
12 de marzo de 2011 Barcelona EspañaBandera de España España Palau Sant Jordi
14 de marzo de 2011 Metz Bandera de Francia Francia Galaxie Amneville
15 de marzo de 2011 París Palais Omnisports de Paris-Bercy
17 de marzo de 2011 Arnhem Países Bajos Países Bajos Heineken Music Hall
18 de marzo de 2011OberhausenAlemania AlemaniaKönig Pilsener Arena
19 de marzo de 2011 Amberes Bélgica Bélgica Sportpaleis
22 de marzo de 2011 Dublín Bandera de Irlanda Irlanda The O2 (Dublín)
23 de marzo de 2011
25 de marzo de 2011 Cardiff Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido Cardiff International Arena
26 de marzo de 2011
28 de marzo de 2011 Glasgow SECC
29 de marzo de 2011
30 de marzo de 2011
1 de abril de 2011 Mánchester Manchester Evening News Arena
2 de abril de 2011
4 de abril de 2011
5 de abril de 2011
7 de abril de 2011 Londres The O2 Arena (Londres)
8 de abril de 2011
9 de abril de 2011
11 de abril de 2011
12 de abril de 2011
Asia[53]
23 de abril de 2011 Tokio JapónBandera de Japón Japón Makuhari Messe
24 de abril de 2011
25 de abril de 2011 Osaka Osaka-jō Hall
Norteamérica[16][54][55]
28 de abril de 2011 Montreal CanadáBandera de Canadá Canadá Bell Centre
29 de abril de 2011 Boston Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Agganis Arena
30 de abril de 2011 Washington D. C. Patriot Center
2 de mayo de 2011 Nueva York Hammerstein Ballroom
3 de mayo de 2011
4 de mayo de 2011
6 de mayo de 2011 Atlanta Fox Theatre (Atlanta)
7 de mayo de 2011 Fort Lauderdale BankAtlantic Center
8 de mayo de 2011 Orlando Hard Rock Live (Orlando)
10 de mayo de 2011 Houston Verizon Wireless
12 de mayo de 2011 Ciudad de México México México Palacio de los Deportes
14 de mayo de 2011 Guadalajara Auditorio Telmex
16 de mayo de 2011 Monterrey Arena Monterrey
18 de mayo de 2011 Dallas Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Verizon Theatre at Grand Prairie
20 de mayo de 2011 Los Ángeles Hollywood Bowl
21 de mayo de 2011 San Francisco Bill Graham Civic Auditorium
22 de mayo de 2011 Las Vegas The Colosseum at Caesars Palace
Australia[56]
3 de junio de 2011 Brisbane Bandera de Australia Australia Entertainment Centre
4 de junio de 2011
7 de junio de 2011 Sídney Entertainment Centre
8 de junio de 2011
11 de junio de 2011
14 de junio de 2011 Melbourne Rod Laver Arena
15 de junio de 2011
16 de junio de 2011
18 de junio de 2011 Adelaida Entertainment Centre
22 de junio de 2011 Perth Burswood Dome
Asia[57]
25 de junio de 2011 Bangkok Bandera de Tailandia Tailandia Impact Arena
27 de junio de 2011 Yakarta IndonesiaBandera de Indonesia Indonesia Sentul International Convention Center,
29 de junio de 2011 Singapur SingapurBandera de Singapur Singapur Singapore Indoor Stadium
1 de julio de 2011 Hong Kong Hong KongBandera de Hong Kong Hong Kong Convention Centre
3 de julio de 2011 Taipéi Bandera de la República de China República de China Nangang Exhibition Hall
5 de julio de 2011 Manila FilipinasBandera de Filipinas Filipinas Araneta Coliseum
África
8 de julio de 2011 Sun City Bandera de Sudáfrica Sudáfrica Superbowl
9 de julio de 2011
10 de julio de 2011 Ciudad del Cabo Grand Arena
13 de julio de 2011
14 de julio de 2011

(*) Cada manga de la gira fue asignado con un nombre:      Aphrodite: Les Folies Tour      Aphrodite Live Tour

Cancelaciones y espectáculos reprogramados
14 de marzo de 2011 Nantes, Países del Loira, Francia Zénith de Nantes Métropole Este concierto fue movido al Galaxie Amnéville en Metz, Lorena, Francia.[58]
17 de marzo de 2011 Arnhem, Países Bajos GelreDome XS Este concierto ha sido movido al Heineken Music Hall en Ámsterdam, Países Bajos.[59]

Cuadro de taquilla
Lugar Ciudad Entradas vendidas / disponibles Recaudación
O2 World Hamburg Hamburgo 6,786 / 10,249 (66%) $448,384[60]
Sportpaleis Amberes 12,152 / 14,511 (84%) $756,761[61]
Motorpoint Arena Cardiff Cardiff 8,420 / 8,800 (96%) $771,549[61]
Scottish Exhibition and Conference Centre Glasgow 18,500 / 20,250 (92%) $1,882,260[61]
Manchester Evening News Arena Mánchester 44,578 / 45,000 (99%) $4,449,280[62]
The O2 Arena London 70,100 / 70,500 (99%) $6,754,860[62]
Bell Centre Montreal 4,891 / 6,114 (80%) $456,262[63]
Agganis Arena Boston 2,694 / 3,749 (72%) $253,987[64]
Patriot Center Fairfax 3,246 / 4,821 (67%) $307,722[65]
Hammerstein Ballroom New York City 7,451 / 9,120 (82%) $721,161[65]
Fox Theatre Atlanta 2,838 / 4,515 (63%) $248,686[63]
BankAtlantic Center Sunrise 4,000 / 4,441 (90%) $253,756[62]
Hard Rock Live Orlando 2,011 / 2,723 (97%) $155,555[65]
Verizon Wireless Theater Houston 1,831 / 3,202 (57%) $156,915[65]
Verizon Theater at Grand Prairie Grand Prairie 2,239 / 2,989 (75%) $218,105[65]
Hollywood Bowl Los Ángeles 9,052 / 9,986 (91%) $809,146[65]
Bill Graham Civic Auditorium San Francisco 5,670 / 6,074 (93%) $482,455[65]
The Colosseum at Caesars Palace Las Vegas 4,062 / 4,062 (100%) $445,612[66]
Brisbane Entertainment Centre Brisbane 15,540 / 22,686 (68%) $2,442,780[65]
Sydney Entertainment Centre Sídney 26,689 / 30,000 (89%) $3,730,000[64]
Rod Laver Arena Melbourne 25,598 / 27,600 (93%) $3,510,740[67]
Adelaide Entertainment Centre Adelaida 8,537 / 8,537 (100%) $1,124,185[67]
Burswood Dome Perth 12,626 / 15,000 (84%) $1,608,139[67]
TOTAL 307,144 / 347,133 (88%) $32,559,439

Emisión y grabación
Kylie: Aphrodite Les Folies 3D
Título Kylie: Aphrodite Les Folies 3D
Ficha técnica
Dirección
Producción Kylie Minogue
William Baker[68]
Basada en Aphrodite
Protagonistas Kylie Minogue
Datos y cifras
País Reino Unido
Año 2011
Estreno 19 de julio
(Reino Unido)
Género Concierto
Duración 120 min (versión para cines)
90 min (versión para televisión)
Idioma(s) Inglés
Compañías
Distribución Arts Alliance Media

Kylie: Aphrodite Les Folies 3D es una película del concierto. Fue filmado en 3D en dos noches en The O2 Arena en Londres y fue dirigido por William Baker y Marcus Viner. Este será mostrado en Sky 3D así como en cines de Reino Unido e Irlanda, y posteriormente en otras partes del mundo.[69][70][68] Este también incluye un DVD, 2 CD Y Blu-Ray en 2-D y 3-D del concierto, titulado Kylie 3D – Aphrodite Les Folies Live in London, que será lanzado el 28 de noviembre de 2011.

El tráiler de la película fue publicado en YouTube el 8 de junio de 2011.[71]

Blink TV se encargó en la grabación de los actos del concierto usando la tecnología 3D, y está siendo distribuida por Arts Alliance Media.[72] El CEO Howard Kiedaisch de la distribuidora dijo: «Estamos ansiosos de llevar a Kylie a los cines en 3D. Los espectáculos de Aphrodite Les Folies son visualmente asombrosos, y el efecto 3D de la película realmente hace lo suyo en la gran pantalla. Los cines están descubriendo lo que es una gran experiencia en 3D de lo que son las nuevas películas de conciertos, y creo que el público les va a encantar ver el conjunto de Kylie y los trajes de cerca, así como escuchar las canciones totalmente en sonido de calidad envolvente».

Desde entonces, Kylie: Aphrodite Les Folies 3D fue estrenada en Australia, Nueva Zelanda, México, Brasil y Polonia en agosto de 2011. Luego, en Chile, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Croacia, El Salvador, Países Bajos, Perú, Sudáfrica, Serbia, Bulgaria e Indonesia, en septiembre de 2011. Por último fue presentada en Argentina, Bélgica y Uruguay en octubre de 2011.

La película se estrenó en tres formatos el 28 de noviembre de 2011.[73] En primer lugar, como DVD con dos discos adicionales de grabación de audio del concierto. En segundo lugar, como un box set de edición ilimitada con un DVD, dos discos de audio y folleto. Por último, lanzó un Blu-Ray que incluye una versión 2D y 3D del show . Los tres paquetes también incluyeron un detrás de cámara en formato documental del concierto titulado Just Add Water..

Tracklist

Referencias
  1. https://archive.today/20120925054236/www.facebook.com/pages/Kylie-Aphrodite-World-Tour/137465679622201
  2. «On Friday Night With Jonathon Ross!». Kylie. 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 27 de junio de 2010.
  3. Aphrodite - Les Folies PREVIEW HQ Consultado el 19-02-2011
  4. «Kylie Minogue European Press Release». EMI. 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011.
  5. «Kylie Minogue UK Press Release». EMI. 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011.
  6. https://web.archive.org/web/20101210235717/http://www.kylie.com/news/kylie-adds-more-uk-dates-to-aphrodite-les-folies-tour-2011/
  7. https://web.archive.org/web/20110119040437/http://www.kylie.com/news/the-aphrodite-live-2011-world-tour-is-coming-to-north-america/
  8. «Top 50 Worldwide Tours (01/01/2011 - 06/30/2011)». Pollstar. Pollstar, Inc. 8 de julio de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2011.
  9. Espino, Marc (16 de junio de 2010). «Kylie Minogue is set to tour the world in 2011». International Business Times. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010.
  10. «Kylie Minogue returning to tour in U.S.». Access Hollywood. NBC Universal, Inc. 27 de agosto de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010.
  11. «Copia archivada». Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011.
  12. Minogue, Kylie (19 de febrero de 2011). Kylie pre show message Denmark FINAL. Herning, Denmark: YouTube. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  13. Minogue, Kylie (19 de febrero de 2011). Kylie Minogue: Opeing Night Aphrodite Les Folies 2011 Tour, Herning, Denmark. Herning, Denmark: YouTube. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  14. Aphrodite World Tour - Diseño Consultado el 19-02-2011
  15. First look for Kylie's new tour StarOnline. Consultado 07-01-2011
  16. Painter, Henry (11 de enero de 2011). «Kylie Minogue to embark on ridiculous world tour». Consequence of Sound. Complex Media Network. Consultado el 12 de enero de 2011.
  17. Kylie promises "highly technical" tour DigitalSpy. Consultado el 20-02-2011
  18. Folie Diccionario francés/ MSN Encarta. Consultado el 20-02-2011
  19. Follies — significado en el idioma inglés Diccionario inglés/ MSN Encarta. Consultado el 20-02-2011
  20. «Kylie to take 'Dance Central' game on Euro tour». The Independent. Independent Print Limited. 19 de febrero de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  21. Aphrodite Les Folies Tour Kylie Shop. Consultado el 20-02-2011
  22. "First Listen: Kylie Minogue's "Better Than Today" (Live from NYC)" Popnography. Consultado el 03 de mayo de 2011.
  23. Aphrodite: Les Folies Tour Edition (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). CDWow. Consultado el 14-05-2011
  24. Aphrodite - Goddess Edition Chaos. Consultado el 14-05-2011
  25. Kylie Minogue: Aphrodite World Tour at The 02 Dublin Arena The Daily Telegraph. Consultado 29-03-2011
  26. Kylie Minogue tour at International Cardiff Arena The Independent. Consultado 29-03-2011
  27. "Kylie – review" The Observer. Consultado el 4 de mayo de 2011.
  28. "Minogue proves she was worth the wait" The Boston Globe. 30 de abril de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011.
  29. http://www.billboard.com/#/events/kylie-minogue-brings-aphrodite-spectacle-1005167722.story
  30. Kylie Minogue en Nueva York Archivado el 29 de abril de 2014 en Wayback Machine.
  31. «Magnitude 9.0 - NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN». 11 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2011.
  32. Twitter - Kylie Minogue Consultado 17-03-2011
  33. Thalheim, Daniel (25 de diciembre de 2010). «Konzerte 2011: Frida Gold will zweimal sehen wie Leipzig tanzt» [Concert 2011: Frida Gold dances in Leipzig]. Leipziger Internet Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  34. Lines, Esteban (13 de marzo de 2011). «En el corazón de Kylie» [At the heart of Kylie]. La Vanguardia. La Vanguardia Ediciones S.L. Consultado el 26 de abril de 2011.
  35. «The Ultra Girls To Support Kylie». Female First. First Active Media, Ltd. 11 de enero de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  36. «Agganis Arena :: Events Calender :: Kylie Minogue». Agganis Arena Official Website. Boston University. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 7 de abril de 2011.
  37. «DJ Randy Bettis: Opening DJ for Kylie Minogue». DJ Randy Bettis' Official Website. 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  38. «Upcoming Events». Tracy Youngs Website. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  39. «Station 4 DJ named as opener for Kylie Minogue’s North Texas show at Verizon Theatre». Dallas Voice. 9 de abril de 2011. Archivado desde el original el 12 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  40. «Kylie Minogue Adds Kaskade to Hollywood Bowl Date». Bill Silva Entertainment. 9 de febrero de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  41. «KYLIE MINOGUE ADDS DJ MORNINGSTAR TO THE COLOSSEUM DATE APHRODITE - LIVE 2011 WORLD TOUR». AEG Live. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2011. Consultado el 26 de abril de 2011.
  42. Adams, Cameron (3 de marzo de 2011). «Kylie Minogue will return to Australia to tour her $25 million show». Herald Sun. The Herald and Weekly Times. Consultado el 26 de abril de 2011.
  43. Nygaard, Kristian (19 de febrero de 2011). «Kylie Minogue Jyske Bank Boxen, Herning». Gaffa (en danés). Consultado el 20 de febrero de 2011.
  44. Sjørvad, Rune Melchior (20 de febrero de 2011). «Kylies kedelige kostumefest» [Kylie's boring costume party]. Ekstra Bladet (en danés). JP/Politikens Hus. Consultado el 19 de febrero de 2011.
  45. Cashmere, Tim (20 de febrero de 2011). «Kylie Minogue Launches World Tour». Undercover FM. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2011.
  46. «「Aphrodite - Les Folies Tour」日程はこちら». EMI Music Japan (en japonés). abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 28 de abril de 2011.
  47. https://web.archive.org/web/20110502061247/http://communities.canada.com/montrealgazette/blogs/wordsandmusic/archive/2011/04/29/concert-review-kylie-minogue-at-the-bell-centre-april-28-2011.aspx
  48. «Kylie-The Showgirl Returns». Creative Talent (en alemán). 8 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011.
  49. «Concert Schedule». Pollstar. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2010.
  50. «Kylie is coming to Italia». Minogue's Official Website. EMI Group. 9 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011.
  51. «Dates announced for France, Holland & Czech Republic». Minogue's Official Website. EMI Group. 13 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011.
  52. Stickler, Jon (25 de noviembre de 2010). «Kylie Minogue Extends 2011 UK Tour & Tickets». Stereoboard. Consultado el 24 de enero de 2011.
  53. «THE SHOWGIRL RETURNS TO JAPAN!». 2 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
  54. «Anuncia Kylie Minogue que regresará en 2011 a México con su gira» [Kylie Minogue announces she will return in 2011 to tour Mexico]. La Cronica de Hoy. 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 24 de enero de 2011.
  55. «POP ICON Kylie Minogue has announced Mexican dates for her "Aphrodite: Les Folies" 2011 world tour». Minogue's Official Website. EMI Music Group. 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011.
  56. «KYLIE ANNOUNCES AUSTRALIAN DATES!». 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011.
  57. «Kylie Minogue Announces Thailand Tour Date». Bectero. Bectero. 13 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2011.
  58. Torrent, Guillaume (20 de diciembre de 2010). «Kylie Minogue : bye bye Nantes, bonjour Amnéville !» [Kylie Minogue: Bye bye Nantes, hello Amnéville]. Music Actu. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012. Consultado el 12 de enero de 2011.
  59. «Concert Kylie verplaatst naar HMH» [Kylie concert moved to HMH]. Het Parool (en neerlandés). PCM Uitgevers NV. 24 de enero de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011.
  60. «Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 9 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 7 de abril de 2011.
  61. «Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de abril de 2011. Consultado el 7 de abril de 2011.
  62. «Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011.
  63. «Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 28 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011.
  64. «Billboard Boxscore: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio de 2011.
  65. «Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard. Prometheus Global Media. 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011. Consultado el 30 de junio de 2011.
  66. «Billboard Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 11 de junio de 2011. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2011.
  67. «Billboard Boxscore - Current Boxscore». Billboard. Prometheus Global Media. 23 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2011.
  68. «Aphrodite-Les Folies Tour de Kylie Minogue en 3D». StarMedia Perú. 10 de junio de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de junio de 2011.
  69. Kylie Minogue habla sobre la grabación de su gira Twitter. Consultado el 12 de abril de 2011.
  70. "Kylie's Aphrodite Tour goes 3D in Sky" Mirror.co.uk. Consultado el 17-04-2011
  71. ArtsAllianceMedia (8 de junio de 2011). «Kylie 3D: Aphrodite Les Folies - Official Theatrical Trailer». YouTube (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2011.
  72. Arts Alliance Media (8 de junio de 2011). «Tickets on Sale for Kylie 3D, “Aphrodite Les Folies” - Opening June 19th». Digital Cinema Today (en inglés). Consultado el 18 de junio de 2011.
  73. https://web.archive.org/web/20120111131627/http://www.kylie.com/news/get-ready-for-aphrodite-on-dvd-and-blu-ray/

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.