Atlantis: El regreso de Milo
Atlantis: El regreso de Milo es una película producida por Walt Disney Television Animation, lanzada directamente para video el 20 de mayo de 2003.[1] Es una secuela de la película animada de 2001 Atlantis: El imperio perdido.
Atlantis: Milo's Return | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección |
| |
Producción | Tad Stones | |
Guion |
Thomas Hart Kevin Hopps Henry Gilroy | |
Música | Don Harper | |
Montaje | John Royer | |
Protagonistas |
James Arnold Taylor Cree Summer John Mahoney Jacqueline Obradors Don Novello Corey Burton Phil Morris Florence Stanley Frank Welker Steve Barr Clancy Brown Jean Gilpin Bill Fagerbakke Thomas F. Wilson Floyd Red Crow Westerman Jeff Bennett William Morgan Sheppard | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 2003 | |
Estreno | 20 de mayo de 2003 | |
Género |
Animación Acción Aventuras | |
Duración | 78 minutos | |
Idioma(s) | inglés | |
Compañías | ||
Productora | Walt Disney Television Animation | |
Distribución | Walt Disney Home Entertainment | |
Sucesión de películas | ||
Atlantis: El imperio perdido (2001) | Atlantis: Milo's Return | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Originalmente, Disney estaba desarrollando una secuela con otra trama, pero fue abandonada una vez que El imperio perdido tuvo menos éxito de lo previsto. La secuela editada consta de tres historias, originalmente destinadas a ser tres episodios de una serie que nunca se completó llamado Team Atlantis. Se realizó una animación adicional para vincular las historias más de cerca.
Cree Summer (Kida), Corey Burton (Mole), Don Novello (Vinny), Phil Morris (Dr. Sweet), Jacqueline Obradors (Audrey), John Mahoney (Whitmore) y Florence Stanley (Wilhelmina) Con James Arnold Taylor en sustitución de Michael J. Fox como Milo (ya que Fox estaba demasiado ocupado trabajando en Stuart Little 2, que salió un año antes) y Steve Barr en sustitución de Jim Varney, que murió antes de la primera película terminó la producción, como Cookie.
Esta es también la última película de Florence Stanley, ya que murió meses después de terminar la producción.
Reparto
Actor de voz original | Personaje | Actor de voz español |
---|---|---|
James Arnold Taylor | Milo James Thatch | Jordi Pons |
Cree Summer | Princesa Kidagakash | Eva Díez |
John Mahoney | Preston B. Whitmore | Rafael de Penagos |
Jacqueline Obradors | Audrey Rocío Ramírez | Mar Bordallo |
Enfermera | Elena Palacios | |
Don Novello | Vincero Santorini (Vinny) | Pasquale Anselmo |
Corey Burton | Gaetan Molière (Mole) | Juan Perucho |
Phil Morris | Dr. Joshua Strongbear Sweet | Luis Bajo |
Florence Stanley | Wilhelmina Bertha Packard | Gloria Roig |
Frank Welker | Obby | Ricardo Tejedo |
Capitán Mantell | Fernando Hernández | |
Steve Barr | Jebidiah Farnsworth (Cookie) | Eduardo Moreno |
Clancy Brown | Edgard Volgud | Daniel Dicenta |
Jean Gilpin | Inger | Amparo Valencia |
Kai Rune Larsen | Marinero | Ivar Nergaard |
Artillero | Erik Skold | |
Bill Fagerbakke | Sven | Per Skjolsvik |
Thomes F. Wilson | Ashton Carnaby | José Ángel Juanes |
Floyd Red Crow Westerman | Chakashi | Luis Gaspar |
Jeff Bennett | Sam McKeane | Antonio Fernández Sánchez |
William Morgan Sheppard | Erik Hellstrom | Paco Hernández |
Véase también
Referencias
- «Atlantis: Milo's Return | Disney Movies». movies.disney.com (en inglés).