Bárbara (nombre)

Bárbara es un nombre propio femenino de origen griego en su variante en español. Proviene del griego Βαρβάρα, femenino de βάρβαρος (extranjero). Es una voz onomatopéyica, proveniente de bar-bar, por los balbuceos que para los griegos articulaban los hablantes de otros idiomas -por lo que únicamente tenía el sentido de "extranjero", no de "bárbaro" como se entiende hoy día-. En ese sentido, proviene de una raíz indoeuropea: en sánscrito, por ejemplo, barbarah quiere decir "tartamudo" -lo que se percibe en nombres como Balbino y Blas-.

Bárbara

Origen Griego
Género Femenino
Santoral 4 de diciembre
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Bárbara».

Santoral

4 de diciembre: Santa Bárbara, virgen y mártir cristiana del siglo III.

Variantes

Variantes en otras lenguas
EspañolBárbara
AlemánBarbara
BretónBarba
BúlgaroВарвара (Varvara)
CatalánBàrbara
ChecoBarbora
DanésBarbara
EslovacoBarbara, Barbora
EuskeraBarbare
FinlandésBarbara
FrancésBarbara
GriegoΒαρβάρα (Barbára)
HolandésBarbara
HúngaroBorbála
InglésBarbara
ItalianoBarbara
LatínBarbara
NoruegoBarbara
PolacoBarbara
PortuguésBárbara
RumanoBarbara
RusoВарвара (Varvara)
SuecoBarbara

Personajes célebres

Véase también

Bibliografía

  • Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
  • Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
  • Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.