Carmenta
En la mitología romana, Carmenta era la diosa del parto y la profecía, asociada con la innovación tecnológica y con la protección de las madres y los niños, y patrona de las matronas. Se decía también de ella que había inventado el alfabeto latino.
Antecedentes
Su nombre deriva de carmen, que significa palabra mágica, oráculo o canción, y que es también la raíz de la palabra encanto. Se decía que su primitivo nombre era Temis, Timandra o Nicóstrata. Era la madre de Evandro y junto con otros seguidores fundaron la ciudad de Pallantium, que más tarde fue uno de los lugares que dieron origen a Roma.
Carmenta era una de las Camenae. El guía de su culto era llamado flamen carmentalis.
Estaba prohibido llevar ropa de cuero u otras formas de pieles muertas en su templo, que estaba cerca de la Porta Carmentalis en Roma.
Su festival, llamado Carmentalia, era celebrado primitivamente por mujeres el 11 y el 15 de enero.
Fuentes
Fuentes primarias
- OVIDIO: Fastos i.461-542.
- I: texto latino fijado por Frazer y publicado en 1933 por William Heinemann en la Harvard University Press.
- Reproducción en el sitio del Proyecto Perseus.
- William Heinemann (1863 - 1920): editor judío inglés.
- Reproducción en el sitio del Proyecto Perseus.
- I: texto latino fijado por Frazer y publicado en 1933 por William Heinemann en la Harvard University Press.
- SERVIO: Comentarios de la Eneida de Virgilio (In Vergilii Aeneidem commentarii) viii.51.
- VIII, 51:
- Texto latino fijado por Georg Thilo y Hermann Hagen y publ. en 1881: reproducción en el sitio del Proyecto Perseus; empleando el rótulo activo "load", que se halla en la parte superior derecha, se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario latino del texto.
- Georg Thilo (1931 - 1983): filólogo clásico alemán.
- Hermann Hagen (1884 - 1898): filólogo clásico suizoalemán.
- Texto latino fijado por Georg Thilo y Hermann Hagen y publ. en 1881: reproducción en el sitio del Proyecto Perseus; empleando el rótulo activo "load", que se halla en la parte superior derecha, se obtiene ayuda en inglés con el vocabulario latino del texto.
- VIII: texto latino, en Wikisource.
- VIII, 51:
- SOLINO: Colección de hechos memorables (Collectanea rerum memorabilium) i.10, 13.
- PLUTARCO: Cuestiones romanas (Αίτια Ρωμαϊκά) 56.
Fuentes secundarias
- GRIMAL, Pierre: Diccionario de mitología griega y romana; pág. 88: voz «Carmenta».
- PIZAN, Christine de: La ciudad de las damas I.33.2.
Enlaces externos
- BOCCACCIO: De mulieribus claris (Acerca de las mujeres ilustres); XXVII: De Nycostrata seu Carmenta Yonii regis filia (Acerca de Nicóstrata o Carmenta, hija del rey de los jonios).
- Traducción al español; ed. de Pablo Hurus, de 1494.
- Reproducción, con índices y grabados, en facsímil electrónico, en el repositorio Parnaseo, de la Universidad de Valencia.
- Reproducción del grabado; pulsando en ella, se obtiene el texto.
- Índices.
- Sobre el nombre del repositorio, véase "Parnaso".
- Reproducción en facsímil electrónico, en el sitio de la Biblioteca Digital Hispánica.
- Reproducción, con índices y grabados, en facsímil electrónico, en el repositorio Parnaseo, de la Universidad de Valencia.
- Texto latino, en el sitio Archivado el 1 de febrero de 2021 en Wayback Machine. de la Biblioteca Italiana.
- Traducción al español; ed. de Pablo Hurus, de 1494.
- Imágenes de Carmenta, en el sitio del Instituto Warburg.