Cazadores de almas

L-R, El Chico (George K. Arthur), El Niño (Bruce Guerin), El Hombre (Otto Matiesen), La Chica (Georgia Hale)

L-R "La Chica" (Georgia Hale) y "El Chico" (George K. Arthur): "...Abajo-y-fuera de drifters"[4]

Director von Sternberg: El "encanto taciturno" de Hale - Georgia Hale como "La Chica"[5]

La Chica (Georgia Hale) y El Bruto (Olaf Hytten)

La Mujer (Nellie Bly Baker) y El Hombre (Otto Matiesen)

La película empieza con un prefacio:

Hay fragmentos importantes de vida que han sido omitidos en la película porque conciernen al pensamiento y no al cuerpo. Un pensamiento puede crear y destruir naciones—y es muy poderoso porque nace del sufrimiento, vive en silencio, y muere cuándo ha hecho su trabajo. Nuestro propósito ha sido fotografiar un pensamiento.—Un pensamiento que guía a los que pisan con los pies en el suelo- cuyas vidas son simples- quienes empiezan en ninguna parte y terminan en ninguna parte.

La historia empieza a lo largo de un litoral lúgubre en un puerto no identificado. Los residuos industriales ensucian la orilla. Cuatro personajes, “humanos que se arrastran cerca de la tierra”, ocupan el taciturno paisaje:

El Chico, un joven cobarde e inútil, vaga sin rumbo fijo entre los restos. Le gusta La Chica, más mayor e insensibilizada a causa de su pobreza, se ha “hundido tan abajo como sus calcetines.” Manteniendo una sombría dignidad en su soledad, rechaza los débiles avances de El Chico. El Niño es un joven huérfano. En silencio acecha la barcaza de barro donde sus padres perdieron la vida. El Bruto es un hombre de edad indeterminada y de mal genio. Trabaja como vigilante a bordo de la barcaza.

El Bruto se insinúa a La Chica. Ella le corta con la mirada y él se retira. Frustrado, El Bruto asalta a El Niño, que ha entrado sin autorización en la barcaza. El Chico presencia la agresión, pero está paralizado a causa de su cobardía. La Chica, con una sola palabra, lo ridiculiza. El Chico recoge cautelosamente a El Niño, y huyen puesto que El Bruto empieza a perseguirles. La Chica, con una mirada, le hace una señal al operador de la draga y este desata un torrente de barro en la cabeza de El Bruto.

El Chico, La Chica y El Niño escapan del desolado muelle y se dirigen a los barrios pobres de una metrópolis anónima.

A medida que el trío recorre los callejones de la ciudad, son vistos por El Hombre y su cliente, El Caballero. El Hombre se acerca a El Chico y confirma sus sospechas: no tienen ni hogar ni dinero. Asegura a El Chico que por la zona hay muchos trabajos y seguidamente le ofrece una habitación al trío para que se hospeden mientras El Chico busca trabajo. Lo que ellos no saben, es que la habitación pertenece a un burdel. La intención de El Hombre es reclutar a La Chica como prostituta. Cuando entran en la habitación, La Mujer, una prostituta, intenta proporcionarles algo de bebida pero El Hombre la para diciéndole: "El hambre susurrará cosas en sus oídos que a mi decirlas me podría suponer un problema."

Según van pasando las horas, La Chica cada vez está más angustiada por el hambre que los acecha. El Chico vuelve desmoralizado de su intento de encontrar trabajo.

El Caballero, con el apoyo de El Hombre, entra en la habitación con la intención de negociar sobre sexo con La Chica, ella, desesperada, considera la proposición fríamente. El Chico se angustia cuando percibe la ambivalencia de La Chica. El Caballero, entendiendo su dilema, le da un poco de dinero a La Chica y sin añadir nada más, se va. El Niño le arrebata el dinero y corre hacia la puerta, regresando poco después con un poco de comida.

El Hombre, frustrado porque su esfuerzo no obtiene resultados, idea otra plan junto a La Mujer. Invitan al joven trío a un paseo por el campo. Allí, pretende seducir a La Chica y obligarla a participar en el comercio sexual. La Mujer se encarga de distraer a El Chico durante el proceso de seducción.

Los cinco llegan al lugar en un turismo. Aparcan al lado de un letrero que pone "Aquí tus sueños se hacen realidad". A pesar de los grandes esfuerzos de El Hombre, La Chica no responde ante sus halagos. Desesperado, arremete contra El Niño. El Chico, se despoja de su cobardía, sale en defensa del El Niño y golpea a El Hombre. La Chica se alegra de que El Chico haya reclamado su virilidad.

Triunfantemente, el trío - ahora una familia - se dirige hacia la puesta de sol, "hijos del sol".

El productor y actor inglés George K. Arthur contactó con Sternberg para rodar una comedia titulada "Just Plain Buggs". Sternberg había trabajado recientemente como asistente de director y escritor en la película de Roy William Neill titulada "By Devine Right" (1924) y aceptó la oferta, con la condición de que sustituyesen el guion original por el suyo propio, Cazadores de Salvación, a lo que Arthur aceptó.

Aunque los detalles siguen siendo confusos y polémicos, la película se financió por Sternberg y Arthur con solo 5.000 dólares. Sternberg aportó la mayor parte de sus ahorros personales para cubrir el déficit presupuestario.[6] En este sentido, The Salvation Hunters, puede considerarse una película independiente y, como tal, un espécimen casi único en su tiempo”.[7][8]

El rodaje empezó en el otoño de 1924. La película se rodó en California, incluyendo San Pedro, Chinatown, San Fernando Valley y los estudios Grand-Ashur.[9][5][10]

Debido a las restricciones presupuestarias, Sternberg y Arthur decidieron contratar extras de Hollywood, también llamados "supers". Georgia Hale era una cantante de cabaret y hacía de extra en El precio de la vanidad (1924) cuándo Sternberg contactó con ella para interpretar el papel de La Chica. Ella y la mayoría del reparto acordaron diferir los salarios. Stuart Holmes, quien interpretó el papel de El Caballero, fue una excepción; conocido tanto por su faceta de villano de la pantalla como por su faceta de escultor, cobró 100 dólares por adelantado por su breve pero efectiva aparición en Cazadores de Almas..[11][12]

Cazadores de Almas fue un completo fracaso en el estreno de Nueva York, donde estuvo en pantalla durante menos de una semana. A nivel nacional, la asistencia no fue tampoco muy espectacular. Sternberg, en el estreno de Hollywood dijo, "Los miembros del reparto estaban en la audiencia, recibieron mi trabajo con risas y abucheos y finalmente se revolucionaron, algunos se fueron así que hice lo mismo.”[13][14]

Al mismo tiempo una impresión de la película había llegado a la casa del actor, director y productor Charles Chaplin, dónde recibió un visionado por parte de la estrella de cine y sus asociados Douglas Fairbanks, Mary Pickford y Joseph Schenck. Posteriormente, la sección de entretenimiento del domingo del New York Times del 1 de febrero de 1925 realizó el siguiente anuncio:

”Cazadores de almas dirigida por Josef von Sternberg, un joven austríaco, será presentada a Mark Strand esta semana. Esta es la película que captó la atención de Charles Chaplin, Douglas Fairbanks y Mary Pickford. El Sr.Chaplin estuvo paticularmente fascinado con esta película.

Al final del año, la crítica de cine de Film Mercury, Anabel Lane, incluyó Cazadores de Almas en el top 10 de mejores películas de 1925.:[15]

1. Cecil B. DeMille Isn't Life Wonderful

2. King Vidor' El gran desfile

3. Erich von Stroheim Avaricia

4. Sven Gade Siège

5. Augusto Genina Cyrano de Bergerac

6. Clarence Tejón Paths to Paradise

7. F. W. Murnaus La Última Risa

8. Josef von Sternberg Cazadores de Almas

9. Malcolm St. Clair Are Parents People?

10.Herbert Brenon Peter Pan

Con su fama aumentando entre los ejecutivos de los estudios, Sternberg firmó un contrato de larga duración con Metro-Goldwyn-Meyer. A pesar de esta entrada prometedora, su asociación con la productora estaba condenada desde el principio, como se evidenció con su primera colaboración El Pecador Exquisito.[16]

La Chica (Georgia Hale) y El Chico (George K Arthur): El Barro Dredge, "movimiento mecánico como la representación de inutilidad cósmica"[17][18]

“El tema subyacente del cine de Sternberg" observa el crítico Andrew Sarris, son las relaciones de hombres y mujeres "o, más precisamente, la confrontación del hombre con los mitos de la mujer". Su obra demuestra esto "desde The Salvation Hunters hasta Anatahan", su última película.[12]

El Caballero (interpretado por Stewart Holmes) es “curioso”: el “primer personaje en la pantalla que respeta a la mujer y busca reducirla a la prostitución". El Caballero no es retratado como un depravado ni como un malvado ("a pesar de estar ansioso por acostarse con La Chica, nunca pierde su dignidad ni su comportamiento y la respeta cuando descubre que ella actúa impulsada por el hambre") así como se preocupa por los personajes de El Chico y El Niño. El Caballero de Sternberg es una representación mucho más avanzada de los hombres depravadores del mundo que obtuvieron directores como Chaplin o Lubitsch en los años 20.

La Chica, que con meramente una mirada consigue quitarse de encima a El Bruto y dirige al grupo, exhibe una autoridad mística que muestra la actitud que tiene Sternberg hacia las mujeres mucho antes del debut de Marlene Dietrich. “La obra real de Cazadores de Almas no es está reforzada por el aumento de la carga sino que es más importante la carga emocional que contiene; el espectáculo de una chica esperando a que un chico por fin se haga hombre.[19]

• George K. Arthur como El Chico.
• Georgia Hale como La Chica.
• Bruce Guerin como El Niño.
• Otto Matieson como El Hombre.
• Nellie Bly Baker como La Mujer.
• Olaf Hytten como El Bruto.
• Stuart Holmes como El Caballero.

• Una Mujer del Mar (1926), película dirigida por Sternberg para Chaplin.

Citas

• Baxter, John. 1971. El Cine de Josef von Sternberg. La Serie de Guía de Película Internacional. Un.S Barners & Compañía, Nueva York.
• Baxter, John, 1993. Reloj justo! Primordial, Sternberg y América. Instituto de Película británica, BFI Publicando. ISBN 0-85170-387-9 0-85170-387-9
• Messerli, Douglas. 2013. Niños del Sol: Josef von Sternberg/Los Cazadores de Salvación en Revisión de Cine Mundial. http://internationalcinemareview.blogspot.com/2013/07/joseph-von-sternberg-salvation-hunters.html Recuperó 3 de abril de 2018.
• Sarris, Andrew: Las Películas de Josef von Sternberg. Nueva York: Doubleday, 1966.
• Plata, Charles. 2010. Josef von Sternberg es Los Muelles de Nueva York. https://www.moma.org/explore/inside_out/2010/05/11/josef-von-sternbergs-the-docks-of-new-york/ Recuperó 3 de abril de 2018.

• The Salvation Hunters en Internet Movie Database (en inglés).(en inglés) en
• DVD Los Cazadores de Salvación / El Caso de Lena Smith (Fragmento)