Sylvia borin

Esta pequeña ave presenta una longitud de 14 cm, una envergadura de 22 cm y un peso de unos 16 o 20 g. El diámetro del iris, de color castaño, ronda los 3,5 mm.

En cuanto al plumaje, se describe de un color apagado y en conjunto nada vistoso. Tanto macho como hembra presentan tonos pardos grisáceos en las partes superiores, y más blancuzcos en las inferiores. Pecho y flancos de un color levemente amarillento.

La curruca mosquitera habita tanto en bosques caducifolios como mixtos, lugares donde puede encontrar sotobosque, maleza, setos o matorral donde desarrollarse. Pueden localizarse en plantaciones frutales, incluso en jardines, y con gran frecuencia en cañaverales. Cualquier espacio arbolado con abundante vegetación arbustiva, es óptimo para esta curruca.

Es insectívora, por lo que se alimenta principalmente de insectos. No obstante, también ingiere bayas, como pueden ser las zarzamoras, e incluso frutas como los higos.

• Mundial: Estival. Se distribuye ampliamente por Europa, a excepción de Siberia, Islandia, Escandinavia e Islas Británicas.
• España: Nidificante, y ave migratoria. Se distribuye permanentemente sobre todo por el norte del país, pero también se halla localizada en otros puntos de la península ibérica, estando presente en algunos puntos de la parte sur. Esta curruca cría en el País Vasco, Navarra, Aragón, La Rioja, Castilla y León, Principado de Asturias y Cataluña, donde está bien distribuida, no obstante, aunque más dispersa, también nidifica en Galicia, Comunidad Valenciana, Andalucía occidental (Huelva y Sevilla) y aisladamente en puntos de Castilla-La Mancha, Extremadura y Andalucía oriental. En los archipiélagos se limita a ser un ave de paso.

Cuculus canorus canorus en un nido de Sylvia borin borin - MHNT

La curruca mosquitera fabrica su nido generalmente a muy poca altura del suelo, pues ni siquiera suele superar los 40 cm, pudiendo encontrarse a 10 cm, y como altura máxima a un metro y medio del mismo. El nido, relativamente ligero, es construido y ocultado por macho y hembra entre hierbas o ramas. Las puestas son de unos 4 o 5 huevos, los cuales serán incubados por ambos adultos durante 11 o 14 días. Los jóvenes abandonan su nido precozmente, pues lo hacen incluso antes de saber volar.

Su voz de reclamo se antoja como un "tac" penetrante. Presenta canto melodioso, trino extenso y agradable, producido generalmente a cubierto bajo la espesura.

• Wikispecies tiene un artículo sobre Sylvia borin.
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sylvia borin.
• Ficha de la especie (PDF), por Javier Blasco-Zumeta