DDR-Oberliga

La Fußball-Oberliga fue la máxima categoría del fútbol en la República Democrática Alemana desde 1949 hasta la reunificación de Alemania en 1990, organizada anualmente por la Deutscher Fußball Verband der DDR. El Dinamo de Berlín fue el club que más ligas conquistó durante los años que perduró el campeonato, con diez trofeos en su palmarés.

Fußball-Oberliga der DDR
Datos generales
Deporte Fútbol
Sede Bandera de Alemania Alemania Oriental
Confederación UEFA
Continente Europa
Equipos participantes 14
Datos históricos
Fundación 1948
Primera temporada 1948
Primer campeón SG Planitz (1948)
Desaparición 1991
Datos estadísticos
Último campeón FC Hansa Rostock
Más campeonatos Berliner FC Dynamo (10)
Más participaciones BFC Dynamo Berlin
FC Carl Zeiss Jena (35 c/u)[1]
Datos de competencia
Categoría 1
Descenso a Fußball-Liga
Clasificación a Copa Europea
Copa de la UEFA
Copa nacional FDGB-Pokal
Cronología
-1. Bundesliga

Historia

Trofeo del campeonato

Después de la Segunda Guerra Mundial surgieron competiciones deportivas independientes en las zonas de ocupación oriental y occidental de Alemania, en sustitución de los Gauligas de la era nazi.

En Alemania Oriental se estableció en 1949 la división más alta del fútbol de la RDA, la DS-Oberliga (Deutscher Sportausschuss Oberliga, la Liga Superior de la Asociación del Deporte Alemán). A partir de 1958 llevó el nombre de DDR-Oberliga y formó parte de la estructura de la liga dentro de la DFV (Deutscher Fußball Verband der DDR o Asociación Alemana de Fútbol de la RDA).

En su temporada inaugural en 1949-50 la DDR-Oberliga se compuso de 14 equipos con dos puestos de descenso.[2] En el transcurso de las próximas cuatro temporadas el número de equipos en la división variaron e incluyeron ligas de 17 a 19 equipos con tres o cuatro puestos de descenso.[3][4][5][6] A partir de la temporada 1954-55 hasta la fusión de Oriente y de las asociaciones de fútbol de Alemania Occidental en 1991-92, la liga se compuso de 14 equipos con dos puntos de descenso.[7]

Inicialmente, la DDR-Oberliga se disputó en el clásico formato europeo de otoño-primavera, como era tradicional en Alemania. De 1956 a 1960, se instaló un estilo clásicamente soviético de primavera-otoño. Esto requirió una ronda de transición en 1955 y, aunque no fue declarado oficialmente campeón de esa temporada, el Wismut Karl-Marx-Stadt terminó en el primer puesto de la división.[8] En 1961-62 regresó la temporada de otoño-primavera y un calendario extendido (39 partidos frente a los partidos 26) con cada club jugando contra el resto un total de tres veces, una vez en casa, fuera una vez, y una vez en un lugar neutral.[9]

Después de la reunificación alemana, la última temporada de la DDR-Oberliga se jugó en 1990-91, bajo la denominación NOFV-Oberliga (Nordostdeutsche Fußballverband Oberliga o en el Liga Premier de la Federación Alemana de Fútbol del Noreste). El año siguiente, la estructura de la liga de Alemania Oriental se fusionó con el sistema de Alemania Occidental en la Federación Alemana de Fútbol (Deutscher Fußball-Bund) y los dos mejores clubes de la NOFV-Oberliga, el FC Hansa Rostock y el Dinamo Dresde, se unieron a la primera división de la Bundesliga.

Durante el período de existencia de la liga, la DDR-Liga era la segunda división del sistema de ligas de Alemania Oriental.

Disolución de la DDR-Oberliga

La temporada 1990-91 fue la última temporada de la Fußball-Oberliga. Tras esta temporada los clubes de la ya disuelta República Democrática Alemana se integraron en el sistema de Alemania. Dependiendo de su posición final en esta temporada los equipos pasarían a jugar en la 1. Bundesliga, la 2. Bundesliga o la Oberliga. La composición final fue:

A la Fussball-Bundesliga (primera división):

A la 2. Bundesliga Nord (segunda división):

A la 2. Bundesliga Süd (segunda división):

A la NOFV-Oberliga Nord (tercera división):

A la NOFV-Oberliga Mitte (tercera división):

A la NOFV-Oberliga Süd (tercera división):

Palmarés

Temporada Campeón Subcampeón Máximo goleador Club Goles
1948 SG Planitz SG Freiimfelde Halle
1949 ZSG Union Halle SG Fortuna Erfurt
1949-50 ZSG Horch Zwickau SG Dresden-Friedrichstadt Bandera de Alemania Heinz SatrapaZSG Horch Zwickau
23
1950-51 BSG Chemie Leipzig BSG Turbine Erfurt Bandera de Alemania Johannes SchöneBSG Rotation Babelsberg
38
1951-52 BSG Turbine Halle SG Volkspolizei Dresden Bandera de Alemania Rudolf KrauseBSG Chemie Leipzig
27
1952-53 SG Dinamo Dresde BSG Wismut Aue Bandera de Alemania Harry ArltBSG Rotation Dresden
26
1953-54 BSG Turbine Erfurt BSG Chemie Leipzig Bandera de Alemania Heinz SatrapaBSG Wismut Aue
21
1954-55 SC Turbine Erfurt SC Wismut Karl-Marx-Stadt Bandera de Alemania Willy TrögerSC Wismut Karl-Marx-Stadt
22
1955 SC Wismut Karl-Marx-Stadt SC Empor Rostock Bandera de Alemania Klaus SelignowBSG Rotation Babelsberg
12
1956 SC Wismut Karl-Marx-Stadt SC Aktivist Brieske-Senftenberg Bandera de Alemania Ernst LindnerBSG Lokomotive Stendal
18
1957 SC Wismut Karl-Marx-Stadt ASK Vorwärts Berlin Bandera de Alemania Heinz KaulmannASK Vorwärts Berlin
15
1958 ASK Vorwärts Berlin SC Motor Jena Bandera de Alemania Helmut MüllerSC Motor Jena
17
1959 SC Wismut Karl-Marx-Stadt ASK Vorwärts Berlin Bandera de Alemania Bernd BauchspießBSG Chemie Zeitz
18
1960 ASK Vorwärts Berlin SC Dynamo Berlin Bandera de Alemania Bernd BauchspießBSG Chemie Zeitz
25
1961-62 ASK Vorwärts Berlin SC Empor Rostock Bandera de Alemania Arthur BialasSC Empor Rostock
23
1962-63 SC Motor Jena SC Empor Rostock Bandera de Alemania Peter DuckeSC Motor Jena
19
1963-64 BSG Chemie Leipzig SC Empor Rostock Bandera de Alemania Gerd BackhausBSG Lokomotive Stendal
15
1964-65 ASK Vorwärts Berlin SC Motor Jena Bandera de Alemania Bernd BauchspießBSG Chemie Leipzig
14
1965-66 FC Vorwärts Berlin FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Henning Frenzel1. FC Lokomotive Leipzig
22
1966-67 FC Karl-Marx-Stadt 1. FC Lokomotive Leipzig Bandera de Alemania Hartmut RentzschBSG Motor Zwickau
17
1967-68 FC Carl Zeiss Jena FC Hansa Rostock Bandera de Alemania Gerd KostmannFC Hansa Rostock
15
1968-69 FC Vorwärts Berlin FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Gerd KostmannFC Hansa Rostock
18
1969-70 FC Carl Zeiss Jena FC Vorwärts Berlin Bandera de Alemania Otto SkrownyBSG Chemie Leipzig
12
1970-71 SG Dinamo Dresde FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Hans-Jürgen KreischeSG Dinamo Dresde
17
1971-72 1. FC Magdeburg Berliner FC Dynamo Bandera de Alemania Hans-Jürgen KreischeSG Dinamo Dresde
14
1972-73 SG Dinamo Dresde FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Hans-Jürgen KreischeSG Dinamo Dresde
26
1973-74 1. FC Magdeburg FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Hans-Bert Matoul1. FC Lokomotive Leipzig
20
1974-75 1. FC Magdeburg FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Manfred VogelFC Chemie Halle
17
1975-76 SG Dinamo Dresde Berliner FC Dynamo Bandera de Alemania Hans-Jürgen KreischeSG Dinamo Dresde
24
1976-77 SG Dinamo Dresde 1. FC Magdeburg Bandera de Alemania Joachim Streich1. FC Magdeburg
17
1977-78 SG Dinamo Dresde 1. FC Magdeburg Bandera de Alemania Klaus HavensteinBSG Chemie Böhlen
15
1978-79 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Joachim Streich1. FC Magdeburg
23
1979-80 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Dieter Kühn1. FC Lokomotive Leipzig
21
1980-81 Berliner FC Dynamo FC Carl Zeiss Jena Bandera de Alemania Joachim Streich1. FC Magdeburg
20
1981-82 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Rüdiger SchnuphaseFC Carl Zeiss Jena
19
1982-83 Berliner FC Dynamo FC Vorwärts Frankfurt/O. Bandera de Alemania Joachim Streich1. FC Magdeburg
19
1983-84 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Rainer ErnstBerliner FC Dynamo
20
1984-85 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Rainer ErnstBerliner FC Dynamo
24
1985-86 Berliner FC Dynamo 1. FC Lokomotive Leipzig Bandera de Alemania Ralf Sträßer1. FC Union Berlin
14
1986-87 Berliner FC Dynamo SG Dinamo Dresde Bandera de Alemania Frank PastorBerliner FC Dynamo
17
1987-88 Berliner FC Dynamo 1. FC Lokomotive Leipzig Bandera de Alemania Andreas ThomBerliner FC Dynamo
20
1988-89 SG Dinamo Dresde Berliner FC Dynamo Bandera de Alemania Torsten GütschowSG Dinamo Dresde
17
1989-90 SG Dinamo Dresde FC Karl-Marx-Stadt Bandera de Alemania Torsten GütschowSG Dinamo Dresde
18
1990-91 FC Hansa Rostock 1. FC Dinamo Dresde Bandera de Alemania Torsten Gütschow1. FC Dinamo Dresde
20

Títulos por club

Club Títulos Subtítulos Temporadas campeón
Berliner FC Dynamo
10
3
1978-79, 1979-80, 1980-81, 1981-82, 1982-83, 1983-84, 1984-85, 1985-86, 1986-87, 1987-88
SG Dinamo Dresde
8
8
1952-53, 1970-71, 1972-73, 1975-76, 1976-77, 1977-78, 1988-89, 1989-90
FC Vorwärts Frankurt/Oder
6
4
1958, 1960, 1961-62, 1964-65, 1965-66, 1968-69
FC Carl Zeiss Jena
3
9
1962-63, 1967-68, 1969-70
1. FC Magdeburg
3
2
1971-72, 1973-74, 1974-75
SC Wismut Karl-Marx-Stadt
3
2
1956, 1957, 1959
BSG Chemie Leipzig
2
1
1950-51, 1963-64
SC Turbine Erfurt
2
1
1953-54, 1954-55
BSG Turbine Halle
2
1
1949, 1951-52
ZSG Horch Zwickau
2
1948, 1949-50
FC Hansa Rostock
1
4
1990-91
FC Karl-Marx-Stadt
1
1
1966-67
1. FC Lokomotive Leipzig
3
---
SC Dynamo Berlin
1
---
Aktivist Brieske Senftenberg
1
---
Dresden Friedrichstadt
1
---
SG Fortuna Erfurt
1
---

Posiciones desde 1975 a 1991

Club 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991
FC Hansa Rostock 13 -- 14 -- 14 -- 10 8 8 9 10 13 -- 9 4 6 1
Dinamo Dresde 3 1 1 1 2 2 4 2 7 2 2 6 2 3 1 1 2
BFC Dynamo Berlin 4 2 4 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 4 11
1. FC Magdeburg 1 3 2 2 4 4 3 6 6 5 5 4 5 7 6 3 10
FC Carl Zeiss Jena 2 5 3 5 3 3 2 5 3 10 7 3 6 6 8 5 6
1. FC Lokomotive Leipzig 8 4 5 4 5 6 6 3 4 3 3 2 3 2 5 8 7
FC Karl-Marx-Stadt 10 11 9 7 8 9 9 9 9 6 9 8 8 8 3 2 5
Rot-Weiß Erfurt 9 7 6 9 7 12 7 7 5 7 6 10 7 12 12 11 3
SC Chemie Halle 11 8 7 6 6 7 8 11 11 14 -- -- -- 5 9 9 4
FC Stahl Brandenburg -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 11 5 9 4 11 10 8
FC Stahl Eisenhüttenstadt -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12 9
FC Sachsen Leipzig -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12
Energie Cottbus -- 14 -- -- -- -- -- 13 -- -- -- -- 13 -- 10 7 13
FC Vorwärts Frankfurt/Oder 5 12 12 13 -- 5 5 4 2 4 8 9 10 13 -- -- 14
Wismut Aue 12 6 10 11 11 10 12 10 10 8 4 11 4 10 7 13 --
Fortschritt Bischofswerda -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 14 -- -- 14 --
Sachsenring Zwickau 7 9 8 10 12 8 11 12 14 -- -- 14 -- -- 13 -- --
1. FC Union Berlin -- -- 11 8 10 13 -- -- 12 13 -- 7 11 11 14 -- --
BSG Stahl Riesa 6 10 13 -- 9 11 13 -- -- 11 12 12 12 14 -- -- --
BSG Chemie Leipzig -- 13 -- -- -- 14 -- -- -- 12 13 -- -- -- -- -- --
BSG Motor Suhl -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 14 -- -- -- -- -- --
BSG Chemie Böhlen -- -- -- 12 13 -- 14 -- 13 -- -- -- -- -- -- -- --
Chemie Buna-Schopkau -- -- -- -- -- -- -- 14 -- -- -- -- -- -- -- -- --
BSG Wismut Gera -- -- -- 14 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ASG Vorwärts Stralsund 14 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Clasificación histórica

Pos. Nombre actual Nombres anteriores
en DDR-Oberliga
Temp. PD V E D Goles
F:C
Diferencia
goles
Puntos
1.FC Carl Zeiss JenaBSG Motor Jena,
SC Motor Jena
359294422132741544:1075+4691097
2.Berliner FC DynamoSC Dynamo Berlin,
BFC Dynamo
348974412102461681:1093+5881092
3.1. FC Dinamo DresdeSG VP Dresden,
SG Dynamo Dresden
318324372031921637:982+6551077
4.1. FC Lokomotive LeipzigBSG Einheit Ost,
SC Rotation Leipzig,
SC Leipzig
369513962473081516:1256+2601039
5.FC Wismut AueSC Wismut Karl-Marx-Stadt,
BSG Wismut Aue
3810193762663771406:1485-791018
6.FC Viktoria FrankfurtASG Vorwärts Leipzig,
ZSK Vorwärts KVP Berlin,
ASK Vorwärts Berlin,
FC Vorwärts Berlin,
FC Vorwärts Frankfurt/Oder
359393882383131547:1294+2531012
7.FC Rot-Weiß ErfurtBSG KWU Erfurt,
BSG Turbine Erfurt,
SC Turbine Erfurt
3710013512703801467:1479-12972
8.1. FC MagdeburgSC Aufbau Magdeburg307933651902381351:1046+305920
9.BSG Sachsenring ZwickauZSG Horch Zwickau,
BSG Horch Zwickau,
BSG Motor Zwickau
359493362183951310:1489-179888
10.Hallescher FC ChemieZSG Union Halle,
BSG Turbine Halle,
SC Chemie Halle-Leuna,
SC Chemie Halle
349233092563581330:1426-96874
11.FC Hansa RostockSC Empor Rostock318193002083111114:1105+9808
12.Chemnitzer FCBSG Chemie Karl-Marx-Stadt,
SC Motor Karl-Marx-Stadt,
SC Karl-Marx-Stadt,
FC Karl-Marx-Stadt
318062632433001048:1193-145769
13.BSG Chemie LeipzigZSG Industrie Leipzig,
SC Lokomotive Leipzig
277432632072731031:1039-8733
14.1. FC Union BerlinSG Union Oberschöneweide,
BSG Motor Oberschöneweide
19520144135241571:868-297423
15.SC Aktivist Brieske-SenftenbergBSG Franz Mehring Marga,
SC Aktivist Brieske-Senftenberg
1337715389135594:584+10395
16.BSG Lokomotive StendalSG Eintracht Stendal,
SG Hans Wendler Stendal
1440313782184598:715-117356
17.BSG Stahl Riesa16416110108198472:729-257326
18.SC Einheit DresdenBSG Rotation Dresden,
FSV Lokomotive Dresden
1132511786122541:549-8320
19.BSG Rotation BabelsbergSG Babelsberg,
BSG Märkische Volksstimme Babelsberg
926010349108466:502-36255
20.FC Stahl BrandenburgBSG Stahl Brandenburg7182585866228:244-16174
21.BSG Motor DessauBSG Waggonfabrik Dessau5156672960306:277+29163
22.BSG Stahl ThaleBSG EHW Thale4130472756207:230-23121
23.BSG Fortschritt MeeraneSG Einheit Meerane5150442977246:320-74117
24.FC Energie CottbusSC Cottbus,
BSG Energie Cottbus
71823645101165:354-189117
25.BSG Wismut GeraBSG Gera-Süd,
BSG Mechanik Gera,
BSG Motor Gera
61803641103225:392-167111
26.BSG Fortschritt Weißenfels5130333661167:226-59102
27.BSG Stahl AltenburgZSG Altenburg397271753129:208-7971
28.BSG Chemie Böhlen4104202559123:245-12265
29.FC Stahl EisenhüttenstadtBSG Stahl Eisenhüttenstadt37814333172:92-2061
30.BSG Empor Lauter26021182198:99-160
31.BSG Motor Steinach25216122458:85-2744
32.BSG Chemie Zeitz25216122485:113-2844
33.BSG Motor WismarZSG Anker Wismar2631693892:140-4841
34.SG Dresden-Friedrichstadt126183587:29+5839
35.BSG Fortschritt Bischofswerda2521373247:96-4933
36.ASG Vorwärts Stralsund25210132941:94-5333
37.BSG Turbine Weimar1341061845:71-2626
38.BSG Einheit PankowVfB Pankow270795467:228-15823
39.FC Sachsen Leipzig1266101023:38-1522
40.SC Neubrandenburg126761334:58-2420
41.SC Lichtenberg 47134682049:96-4720
42.BSG Vorwärts Schwerin126431930:84-5411
43.BSG Chemie Buna Schkopau126351821:77-5611
44.BSG Motor Suhl126132216:92-765

Estadísticas de jugadores

Goleadores históricos

- Mayor cantidad de goles convertidos en la DDR-Oberliga.[10][11]

Pos. Futbolista Goles Clubes
1.Joachim Streich229 FC Hansa Rostock, 1. FC Magdeburg
2.Eberhard Vogel188 FC Karl-Marx-Stadt, FC Carl Zeiss Jena
3.Günter Schröter154 Berliner FC Dynamo
4.Peter Ducke153 FC Carl Zeiss Jena
5.Henning Frenzel152 SC Lokomotive Leipzig, 1. FC Lokomotive Leipzig
6.Hans-Jürgen Kreische127 SG Dinamo Dresde
7.Rüdiger Schnuphase123 FC Rot-Weiß Erfurt, FC Carl Zeiss Jena
8.Dieter Kühn122 1. FC Lokomotive Leipzig
9.Bernd Bauchspieß120 BSG Chemie Zeitz, BSG Chemie Leipzig
10.Johannes Schöne117 BSG Rotation Babelsberg
11.Willy Tröger114 SC Wismut Karl-Marx-Stadt
12.Jürgen Heun114 FC Rot-Weiß Erfurt
13.Jürgen Raab114 FC Carl Zeiss Jena
14.Wolf-Rüdiger Netz112 Berliner FC Dynamo
15.Rudolf Krause111 SC Lokomotive Leipzig
16.Jürgen Sparwasser111 1. FC Magdeburg
17.Frank Pastor110 Hallescher FC Chemie, Berliner FC Dynamo
18.Hans-Jürgen Riediger105 Berliner FC Dynamo
19.Torsten Gütschow104 1. FC Dinamo Dresde
20.Ralf Minge103 1. FC Dinamo Dresde
21.Hans Richter95 FC Karl-Marx-Stadt, 1. FC Lokomotive Leipzig
22.Reinhard Trölitzsch94 1. FC Lokomotive Leipzig, FC Rot-Weiß Erfurt
23.Heinz Satrapa92 BSG Motor Zwickau, SC Wismut Karl-Marx-Stadt
24.Rainer Ernst91 Berliner FC Dynamo
25.Hartmut Rentzsch91 FC Karl-Marx-Stadt, BSG Sachsenring Zwickau
26.Frieder Andrich91 BSG Stahl Riesa, FC Vorwärts Frankfurt/O.
27.Frank Terletzki91 Berliner FC Dynamo
28.Kurt Weißenfels90 BSG Lokomotive Stendal

Partidos jugados

- Mayor cantidad de partidos disputados en la DDR-Oberliga.[12]

Pos. Futbolista Partidos Clubes primer partido último partido
1. Eberhard Vogel 440 FC Carl Zeiss Jena (242)
FC Karl-Marx-Stadt (198)
19.08.1962 30.05.1982
2. Alois Glaubitz 429 BSG Motor Zwickau (429) 22.04.1956 09.06.1973
3. Henning Frenzel 420 1. FC Lokomotive Leipzig (420) 26.06.1960 27.05.1978
4. Hans-Jürgen Dörner 392 SG Dinamo Dresde (392) 23.08.1969 24.05.1986
5. Reinhard Häfner 391 SG Dinamo Dresde (366)
FC Rot-Weiß Erfurt (25)
22.08.1970 28.05.1988
6. Wolfgang Seguin 380 1. FC Magdeburg (380) 09.02.1964 25.04.1981
7. Joachim Streich 378 1. FC Magdeburg (237)
FC Hansa Rostock (141)
23.08.1969 01.06.1985
8. Frank Terletzki 373 BFC Dynamo (373) 21.03.1970 24.05.1986
9. Jürgen Croy 372 BSG Sachsenring Zwickau (372) 18.08.1965 30.05.1981
10. Holger Erler 359 BSG Wismut Aue (359) 09.09.1970 19.10.1985
11. Lothar Kurbjuweit 357 FC Carl Zeiss Jena (299)
BSG Stahl Riesa (35)
Hallescher FC Chemie (23)
24.08.1968 12.05.1984
12. Peter Ducke 351 FC Carl Zeiss Jena (351) 12.06.1960 14.05.1977
13. Jürgen Bähringer 350 FC Karl-Marx-Stadt (350) 24.03.1973 28.05.1988
14. Manfred Kaiser 349 SC Wismut Karl-Marx-Stadt (240)
BSG Motor Gera (96)
19.02.1950 30.05.1965
15. Bodo Rudwaleit 344 BFC Dynamo (313)
Eisenhüttenstädter FC Stahl (31)
23.10.1976 25.05.1991
16. Roland Ducke 343 SC Motor Jena (343) 17.03.1957 05.06.1971
17. Jürgen Raab 342 FC Carl Zeiss Jena (342) 03.12.1976 25.05.1991
18. Jürgen Heun 341 FC Rot-Weiß Erfurt (341) 04.09.1976 25.05.1991
19. Joachim Müller 340 FC Karl-Marx-Stadt (340) 28.08.1971 28.02.1986
20. Wolfgang Steinbach 337 1. FC Magdeburg (337) 29.01.1972 26.05.1990

Véase también

Referencias

  1. Tabla Histórica
  2. Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). «East Germany 1949/50». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  3. Jan Schoenmakers (16 de octubre de 2005). «East Germany 1946-1990». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  4. Jan Schoenmakers (16 de octubre de 2005). «East Germany 1946-1990». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  5. Jan Schoenmakers (16 de octubre de 2005). «East Germany 1946-1990». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  6. Jan Schoenmakers (16 de octubre de 2005). «East Germany 1946-1990». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  7. Jan Schoenmakers (16 de octubre de 2005). «East Germany 1946-1990». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  8. Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). «East Germany 1955». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  9. Alexander Mastrogiannopoulos (16 de octubre de 2005). «East Germany 1955». rsssf.com. Consultado el 28 de diciembre de 2008.
  10. «GDR » Oberliga » All-time Topscorers». www.worldfootball.net.
  11. «East Germany - All Time Topscorers». www.rsssf.com.
  12. «East Germany - Topscorers». www.rsssf.com.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.