Derbi gallego
El derbi gallego es el partido en el que se enfrentan los dos clubes con más historia del fútbol en Galicia,[1][2] el Real Club Celta de Vigo y el Real Club Deportivo de La Coruña.
Derbi gallego | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Datos generales | ||||
País | España | |||
Equipos involucrados |
RC Celta RC Deportivo | |||
Fundaciones |
| |||
Enfrentamientos | ||||
Enf. oficiales | 173 | |||
Victorias |
| |||
Primer enfrentamiento |
1924 (Campeonato de Galicia) | |||
Último enfrentamiento |
5 de mayo de 2018 (Primera División) | |||
Temporada actual |
R.C. Celta: Primera División R.C. Deportivo: Primera División RFEF | |||
Se han enfrentado en más de 200 ocasiones, a lo largo de casi un siglo de una enemistad que nació en el mismo año de la fundación del Celta, 1923.[3] Los dos primeros enfrentamientos se produjeron en la temporada 1924-25 del Campeonato de Galicia, ganando el primero de ellos el Deportivo por 3-0, en el antiguo Campo de Riazor, idéntico resultado al obtenido en el partido de vuelta en el Campo de Coya, de esta vez con victoria céltica. Desde entonces se sucedieron los encuentros entre los dos equipos en diferentes categorías y campeonatos, la mayoría de ellos en Primera y en Segunda División, pero también en Segunda B, Copa del Rey y otras competiciones, incluidos partidos amistosos como los disputados en el Trofeo Ciudad de Vigo o en el Teresa Herrera.
Terminología
Tradicional e históricamente llamado derbi gallego[4][5][6][7][8][9][10] —término que también se utiliza a menudo para describir otros enfrentamientos entre clubs deportivos gallegos—,[11][12][13][14] el término o noso derbi en gallego (en español, «nuestro derbi») ha sido popularizado entre prensa y aficionados desde el año 2011 en adelante.[15][16][17][18]
Historia
Inicialmente la rivalidad del Deportivo a partir de su fundación en 1906 era principalmente con el otro conjunto de la ciudad, el Real Club Coruña. Cuando este club desapareció en 1919, comenzó cierta rivalidad con los dos equipos de Vigo, el Fortuna y Vigo Sporting. El primer enfrentamiento entre coruñeses y vigueses del que se tiene constancia data de agosto de 1907, en un partido correspondiente al Campeonato de Galicia y Asturias en el que el Fortuna venció al Deportivo por 7 goles a 1, con jugadores como Griffin, Lende, Pancho Estévez y Hambly por parte del Fortuna, y Rincón, Deus, Long y Fojón por parte del Deportivo.[3][19] La primera filmación de un partido de fútbol en España fue un encuentro entre el Deportivo y el Vigo Football Club, antecesor del Vigo Sporting en 1911.[20]
La actual enemistad entre celestes y blanquiazules tiene su origen en 1923, año de la fundación del Celta. En agosto de ese año se produjo la fusión de los dos equipos de fútbol más importantes de Vigo de la época, el Fortuna y el Sporting, de esa unión nació el actual Celta. Esta fusión no le gustó a tres jugadores de ambas plantillas, Ramón González, José Chiarroni y el medallista olímpico Luis Otero, por lo que decidieron abandonar el Celta para fichar por el Deportivo.[21] Este hecho fue considerado una afrenta para el club vigués y sería uno de los detonantes de la histórica rivalidad con el equipo coruñés. Las posteriores protestas del Celta llevaron a la Federación gallega a inhabilitar a los tres futbolistas tránsfugas, acusándolos de profesionalismo, mientras que el Deportivo fue descalificado por alinearlos en el Campeonato de Galicia 1923/24.[21] Sin embargo, el Deportivo recurrió ante a Real Federación Española de Fútbol, la cual se pronunció a favor de los coruñeses y anuló la sanción contra el club blanquiazul por entender que no había existido soborno, instando a la Federación Gallega a que readmitiese al Deportivo en el campeonato, aunque sí mantuvo la sanción sobre los tres jugadores por existir duplicidad de fichas.[22][23] La federación autonómica envió un escrito de protesta a la española, pero ésta se reafirmó en su decisión,[24] por lo que la federación regional convocó una asemblea extraordinaria[25] en la que se acordó por mayoría aceptar el veredicto de la estatal.[26]
Poco tiempo después surgió otra polémica parecida con el jugador Isidro, portero del Celta que solicitó la baja del club en las vísperas del Campeonato de Galicia 1924/25 y cambió su domicilio a La Coruña, aunque sin poder fichar por otro club durante esa temporada ya que el Celta no lo autorizó. Al inicio de la siguiente temporada (1925/26) intentó fichar por el Deportivo, pero el Celta lo declaró en “rebeldía” y la Federación Gallega denegó el fichaje.[27][28] Sin embargo, la Real Federación Española de Fútbol acordó en diciembre de 1925 que la ficha de Isidro fuese traspasada al Deportivo.[29]
Los dos primeros derbis se disputaron en el Campeonato de Galicia 1924/25. El primero se jugó el 9 de noviembre de 1924 en el antiguo Campo de Riazor bajo una intensa lluvia. El deportivista Leonardo anotó de penalti el primer gol en el minuto 55, mientras que Emilio Pereiro marcó el segundo y el tercer gol, dejando el marcador con un 3-0, en un mal partido del portero celeste Rubido.[30][31] En el partido de vuelta en el Campo de Coya, fue el Celta quien venció por 3-0, con goles de Balbino de penalti, Gerardito y Chicha, se produjeron además las expulsiones de Polo en el Celta y Otero en el Deportivo.[32][33]
El Celta fue el dominador de los derbis durante los primeros años, principalmente en el Campo de Coya, en donde el club celeste jugó hasta diciembre de 1928 y donde el Deportivo nunca fue capaz de ganar. En ese campo y ese año se produjo también la mayor goleada en un derbi, en la polémica victoria por 13-0 del Celta.[34] Fue el 2 de diciembre, en la penúltima jornada de la temporada 1928-29 del Campeonato de Galicia. El Deportivo llegará a Vigo pensando más en la decisiva jornada siguiente, donde se jugaría el título frente al Racing de Ferrol en Inferniño, por lo que tras ir perdiendo 3-0 en el descanso y con varios jugadores lesionados,[35] el club coruñés salió al campo en la segunda parte con solo ocho jugadores, para jugar el tramo final con solo cinco mientras el Celta incrementaba el marcador hasta los 13 goles, cinco de ellos de Polo.[36] Tras el partido, el periódico vigués El Pueblo Gallego calificó de farsa la actitud de Deportivo,[37] mientras que otros diarios, como los coruñeses El Orzán y El Noroeste, el pontevedrés El Progreso o el compostelano El Eco de Santiago, criticaron el juego violento del Celta.[38][39][40][41]
Apenas 5 años después de la fundación del Celta, se crea el Campeonato Nacional de Liga. El primer enfrentamiento en Liga fue en Segunda división, con victoria deportivista por 4-2. Durante esos años se disputaron además numerosos amistosos entre los dos equipos, llegando a jugarse hasta cuatro en un solo año, como en 1929.
En la campaña 1941-42, temporada del debut del Deportivo en la máxima categoría, se produjeron los dos primeros enfrentamientos en Primera División entre ambos clubes, 2-1 a favor de los vigueses en Balaídos (con dos goles de Agustín por parte celeste y un gol de Chacho por parte blanquiazul) y 4-0 a favor de los coruñeses en Riazor (dos goles de Guimeráns y dos de Chao).
La rivalidad continuó en las décadas posteriores, tanto en primera como en segunda, en donde cada vez los encuentros entre los dos equipos fueron más competidos y disputados. Durante esos años eran habituales los recibimientos hostiles y disturbios en las entradas de Vigo y La Coruña, con lanzamientos de botellas o piedras a los autobuses de los jugadores y otros incidentes extradeportivos, percances que aún se siguen produciendo hoy en día, aunque en menor medida.[42]
A finales de la década de 1990 y principios del siglo XXI se vivieron algunos de los derbis más recordados entre ambas entidades. En las temporadas que abarcaron ese periodo (1997-2004) Celta y Deportivo contaban con las plantillas más potentes de sus respectivas historias y se encontraban asentados en las posiciones altas de la tabla clasificatoria,[43] siendo además habituales sus presencias en las competiciones europeas.
En esta época, concretamente el 15 de abril de 2003, se disputó un encuentro amistoso solidario en el Estadio Santiago Bernabeu que enfrentó al Real Madrid contra un combinado unificado de jugadores del Celta y del Deportivo. La finalidad de este partido era recaudar fondos para los damnificados del hundimiento del Prestige, este encuentro se celebró bajo el lema Xuntos por Galicia y el equipo formado por olívicos y herculinos vistió de color verde.[44]
El equipo titular de los clubes gallegos estuvo formado por Molina, Manuel Pablo, Cáceres, César, Juanfran, Mauro Silva, Ángel, Mostovoi, Fran, Benni McCarthy y Diego Tristán. En el partido también participaron Luque, Pinto, Coira, Donato, Berizzo, Romero, Giovanella, Scaloni, Víctor, Gustavo López y Catanha. El encuentro finalizó con victoria merengue por 3 goles a 0.
Encuentros oficiales
Liga
Temporada | Categoría | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1929-30 | Segunda División | 10-03-1929 | Deportivo | Celta | Perdomo 3' Torres 75' Pérez 80' Hilario 81' | ||
30-05-1929 | Celta | Deportivo | Losada 30' | Perdomo 25' | |||
1931–32 | Segunda División | 03-01-1932 | Celta | Deportivo | Paredes 44' Reigosa 62' | Chacho 83' | |
06-03-1932 | Deportivo | Celta | - | ||||
1932–33 | Segunda División | 15-01-1933 | Deportivo | Celta | Triana 10'? 82' Blas 25'? Paco León 30'? 65'? Fuentes 35'? 60'? | ||
19-03-1933 | Celta | Deportivo | Machicha 5'? 30'? Nicha 10' 15' | Ferrón 70' | |||
1933–34 | Segunda División | 03-12-1933 | Celta | Deportivo | Diz 55' 80' | ||
04-02-1934 | Deportivo | Celta | Diz 47' (p.) 60'? Lelé 70'? Triana 80'? | Pirelo 3' | |||
1934–35 | Segunda División | 16-12-1934 | Celta | Deportivo | Chas 30'? | ||
03-02-1935 | Deportivo | Celta | Nolete 30' (p.) 75'? | ||||
1935–36 | Segunda División | 08-12-1935 | Deportivo | Celta | Rey 40' 43' | Nolete 30' | |
26-01-1936 | Celta | Deportivo | - | ||||
1939–40 | Promoción | 15-05-1940 | Celta[n 1] | Deportivo | Nolete 88' | – | |
1941–42 | Primera División | 19-10-1941 | Celta | Deportivo | Jarabo 5' 83' | Chacho 89' | |
25-01-1942 | Deportivo | Celta | – | ||||
1942–43 | Primera División | 15-11-1942 | Celta | Deportivo | – | Guimeráns 65' | |
28-02-1943 | Deportivo | Celta | Del Pino 81' | ||||
1943–44 | Primera División | 12-12-1943 | Celta | Deportivo | – | – | |
26-03-1944 | Deportivo | Celta | Valle 20' Lezama 83' Viso 85' | ||||
1946–47 | Primera División | 08-12-1946 | Deportivo | Celta | Gamonal 58' | ||
06-04-1947 | Celta | Deportivo | |||||
1948–49 | Primera División | 28-11-1948 | Celta | Deportivo | Aretio 38' | Juanete 46' | |
10-04-1949 | Deportivo | Celta | Garro 13' Juanín 47' 86' | ||||
1949–50 | Primera División | 13-11-1949 | Deportivo | Celta | Cheché Martín 66' | Sobrado 80' | |
12-03-1950 | Celta | Deportivo | |||||
1950–51 | Primera División | 24-09-1950 | Deportivo | Celta | Vázquez 69' | ||
14-01-1951 | Celta | Deportivo | Vázquez 13' | ||||
1951–52 | Primera División | 09-12-1951 | Deportivo | Celta | – | ||
06-04-1952 | Celta | Deportivo | Lechuga 6' | ||||
1952–53 | Primera División | 12-10-1952 | Celta | Deportivo | – | ||
15-02-1953 | Deportivo | Celta | Hermidita 73' | ||||
1952–53 | Promoción de permanencia | 07-06-1953 | Deportivo | Celta | Tito Blanco 85' | ||
12-07-1953 | Celta | Deportivo | Amoedo 30' | ||||
1953–54 | Primera División | 27-09-1953 | Celta | Deportivo | Pahiño 80' | ||
24-01-1954 | Deportivo | Celta | – | – | |||
1954–55 | Primera División | 10-10-1954 | Deportivo | Celta | Pahiño 6' 10' 60' 65' | ||
23-01-1955 | Celta | Deportivo | Azpeitia 3' 82' | – | |||
1955–56 | Primera División | 13-11-1955 | Celta | Deportivo | Bazán 76' | ||
18-03-1956 | Deportivo | Celta | – | ||||
1956–57 | Primera División | 11-11-1956 | Deportivo | Celta | – | ||
03-03-1957 | Celta | Deportivo | Mauro 22' | Irusquieta 87' | |||
1959–60 | Segunda División | 20-05-1959 | Deportivo | Celta | Bayo 25' | ||
14-02-1960 | Celta | Deportivo | – | ||||
1960–61 | Segunda División | 09-10-1960 | Deportivo | Celta | – | Gómez 61' | |
05-02-1961 | Celta | Deportivo | Igoa 38' Zamorita 46' País 56' | – | |||
1961–62 | Segunda División | 24-09-1961 | Celta | Deportivo | Edmur 22' | Revuelta 90' | |
14-01-1962 | Deportivo | Celta | – | ||||
1963–64 | Segunda División | 22-12-1963 | Celta | Deportivo | Pintos 70' | – | |
12-04-1964 | Deportivo | Celta | Téllez 50' | ||||
1965–66 | Segunda División | 21-11-1965 | Celta | Deportivo | – | – | |
27-02-1966 | Deportivo | Celta | – | – | |||
1967–68 | Segunda División | 29-10-1967 | Deportivo | Celta | José Luis 46' | – | |
18-02-1968 | Celta | Deportivo | |||||
1969–70 | Primera División | 07-12-1969 | Celta | Deportivo | Chapela 68' 75' | ||
05-04-1970 | Deportivo | Celta | – | Rivera 42' | |||
1971–72 | Primera División | 14-11-1970 | Deportivo | Celta | – | Juan 85' | |
19-03-1972 | Celta | Deportivo | Rubiñán 82' | ||||
1972–73 | Primera División | 03-12-1972 | Deportivo | Celta | Cortés 24' | – | |
22-04-1973 | Celta | Deportivo | Sanromán 8' | – | |||
1975–76 | Segunda División | 23-11-1975 | Deportivo | Celta | – | ||
04-04-1976 | Celta | Deportivo | Igártua 55' | Cocco 85' | |||
1977–78 | Segunda División | 08-12-1977 | Deportivo | Celta | Piris 78' | ||
23-04-1978 | Celta | Deportivo | Sanromán 20' | – | |||
1979–80 | Segunda División | 02-12-1979 | Celta | Deportivo | – | ||
27-04-1980 | Deportivo | Celta | Piris 54' Castro 83' | Ademir 58' | |||
1980–81 | Segunda División B | 26-10-1980 | Celta | Deportivo | Culafić 5' | – | |
08-03-1981 | Deportivo | Celta | Piña 70' | Suárez 12' | |||
1981–82 | Segunda División | 25-10-1981 | Deportivo | Celta | Traba 56' | Pichi Lucas 29' | |
28-02-1982 | Celta | Deportivo | Antonio Gómez 60' | – | |||
1983–84 | Segunda División | 04-12-1983 | Celta | Deportivo | – | – | |
22-04-1984 | Deportivo | Celta | Brizzola 81' | ||||
1984–85 | Segunda División | 11-11-1984 | Deportivo | Celta | Miguel Villaverde 18' Cortés 29' | ||
24-03-1985 | Celta | Deportivo | – | ||||
1986–87 | Segunda División | 23-11-1986 | Deportivo | Celta | – | ||
22-03-1987 | Celta | Deportivo | – | ||||
1986–87 | Segunda Fase (Ascenso) | 03-05-1987 | Celta | Deportivo | – | ||
06-06-1987 | Deportivo | Celta | – | Baltazar 43' | |||
1990–91 | Segunda División | 09-12-1990 | Deportivo | Celta | – | ||
04-05-1991 | Celta | Deportivo | – | – | |||
1992–93 | Primera División | 06-09-1992 | Deportivo | Celta | – | ||
31-01-1993 | Celta | Deportivo | – | – | |||
1993–94 | Primera División | 05-09-1993 | Deportivo | Celta | – | – | |
23-01-1994 | Celta | Deportivo | – | – | |||
1994–95 | Primera División | 21-12-1994 | Deportivo | Celta | Bebeto 77' | ||
21-05-1995 | Celta | Deportivo | – | ||||
1995–96 | Primera División | 11-11-1995 | Celta | Deportivo | – | – | |
27-03-1996 | Deportivo | Celta | Juan Sánchez 89' | ||||
1996–97 | Primera División | 08-09-1996 | Celta | Deportivo | Juan Sánchez 85' | Tárraga 17' (p.p.) | |
09-02-1997 | Deportivo | Celta | |||||
1997–98 | Primera División | 25-10-1997 | Deportivo | Celta | Luizão 34' | Patxi Salinas 37' | |
01-03-1998 | Celta | Deportivo | Ramis 6' | ||||
1998–99 | Primera División | 30-08-1998 | Celta | Deportivo | – | – | |
31-01-1999 | Deportivo | Celta | Juan Sánchez 80' | ||||
1999–00 | Primera División | 18-12-1999 | Deportivo | Celta | Turu Flores 65' | – | |
30-04-2000 | Celta | Deportivo | Turu Flores 46' | ||||
2000–01 | Primera División | 26-11-2000 | Deportivo | Celta | Djalminha 75' | – | |
21-04-2001 | Celta | Deportivo | Valerón 54' | ||||
2001–02 | Primera División | 30-09-2001 | Deportivo | Celta | |||
05-02-2002 | Celta | Deportivo | – | Tristán 31' 64' | |||
2002–03 | Primera División | 04-01-2003 | Deportivo | Celta | – | ||
24-05-2003 | Celta | Deportivo | – | ||||
2003–04 | Primera División | 03-01-2004 | Celta | Deportivo | – | ||
15-05-2004 | Deportivo | Celta | – | ||||
2005–06 | Primera División | 17-12-2005 | Celta | Deportivo | – | ||
29-04-2006 | Deportivo | Celta | – | ||||
2006–07 | Primera División | 19-11-2006 | Deportivo | Celta | – | Nenê 73' | |
15-04-2007 | Celta | Deportivo | Baiano 61' | – | |||
2011–12 | Segunda División | 13-11-2011 | Deportivo | Celta | Orellana 82' | ||
15-04-2012 | Celta | Deportivo | |||||
2012–13 | Primera División | 27-10-2012 | Celta | Deportivo | Bermejo 7' | Juan Domínguez 28' | |
15-03-2013 | Deportivo | Celta | Park 80' | ||||
2014–15 | Primera División | 23-09-2014 | Celta | Deportivo | Isaac Cuenca 55' | ||
21-02-2015 | Deportivo | Celta | – | ||||
2015–16 | Primera División | 21-11-2015 | Deportivo | Celta | – | ||
03-04-2016 | Celta | Deportivo | Nolito 30' | Celso Borges 21' | |||
2016–17 | Primera División | 23-10-2016 | Celta | Deportivo | Albentosa 37' | ||
19-03-2017 | Deportivo | Celta | - |
Aspas 74' | |||
2017–18 | Primera División | 23-12-2017 | Deportivo | Celta | Andone 59' | ||
05-05-2018 | Celta | Deportivo | Maxi Gómez 13' | Lucas Pérez 90+1' | |||
Copa del Rey
Temporada | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|
1928 | 19-02-1928 | Celta | Deportivo | Morilla 48' Nicha 71' | Pereiro 30' | |
18-03-1928 | Deportivo | Celta | Pereiro 20' 28' 89' | |||
1941 | 20-04-1941 | Deportivo | Celta | |||
27-04-1941 | Celta | Deportivo | - | |||
1970–71 | 16-05-1971 | Deportivo | Celta | - | - | |
23-05-1971 | Celta | Deportivo | - | |||
1980–81 | 19-09-1980 | Deportivo | Celta | |||
01-10-1980 | Celta | Deportivo | ||||
1998–99 | 20-01-1999 | Celta | Deportivo | - | Turu Flores 21' | |
03-02-1999 | Deportivo | Celta | Turu Flores 119' | Cáceres 79' |
Copa de la Liga
Temporada | Categoría | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1984 | Copa de la Liga de Segunda División | 02-06-1984 | Celta | Deportivo | Andrés Fernández 19' | Mauri 32' | |
06-06-1984 | Deportivo | Celta | Vicente 34' | - | |||
1985 | Copa de la Liga de Segunda División | 25-05-1985 | Celta | Deportivo | |||
30-05-1985 | Deportivo | Celta |
Campeonato Superregional Astur-Gallego
Temporada | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|
1934-35 | 21-10-1934[n 2] | Celta | Deportivo | - | ||
04-11-1934 | Celta | Deportivo | Chacho 75' 82' (p.) | |||
25-11-1934 | Deportivo | Celta | - | |||
1935-36 | 15-09-1935 | Celta | Deportivo | Paco León 1' | ||
20-10-1935 | Deportivo | Celta | Cela Ricardo | |||
Campeonato de Galicia
Temporada | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|
1924-25 | 09-11-1924 | Deportivo | Celta | Leonardo 55' (p.) Pereiro 65' | - | |
18-01-1925 | Celta | Deportivo | - | |||
1925-26 | 31-01-1926 | Deportivo | Celta | - | Polo 15' | |
07-02-1926 | Celta | Deportivo | ||||
1926-27 | 31-10-1926 | Celta | Deportivo | Chicha 65' (p.) | Pereiro 30' | |
05-12-1926 | Deportivo | Celta | Chaco 70' | Chicha 6' (p.) | ||
09-01-1927 | Celta | Deportivo | Alonso 19' Ramón 54' Redondela 62' | |||
06-02-1927 | Deportivo | Celta | Rogelio 30'? | |||
1927-28 | 30-10-1927 | Celta | Deportivo | Nicha 35' Eguía 60' | Chaco 43' | |
04-12-1927 | Deportivo | Celta | Ramón 15' Guillermo 88' | Eguía 81' | ||
1928-29 | 25-11-1928 | Deportivo | Celta | Otero 75' | - | |
02-12-1928 | Celta | Deportivo | - | |||
1929-30 | 10-11-1929 | Deportivo | Celta | Rogelio 50' | ||
24-11-1929 | Celta | Deportivo | Pérez 15' 85' Eguía 22' | |||
1930-31 | 12-10-1930 | Celta | Deportivo | Esparza 27' | ||
16-11-1930 | Deportivo | Celta | - | |||
1931-32 | 20-09-1931 | Deportivo | Celta | Diz 21' 32' Triana 71' (p.) | Cupóns 56' | |
25-10-1931 | Celta | Deportivo | Cupóns 25' 55' 65' Carburo 70' | Diz 10' | ||
1932-33 | 16-10-1932 | Celta | Deportivo | |||
20-11-1932 | Deportivo | Celta | Chacho 55' 75'? | - | ||
1933-34 | 10-09-1933 | Deportivo | Celta | - | ||
12-10-1933 | Celta | Deportivo | - | |||
1936-37 | 15-11-1936 | Celta | Deportivo | - | Vázquez 40' | |
03-01-1937 | Deportivo | Celta | ||||
1937-38 | 15-05-1938 | Celta | Deportivo | - | ||
05-06-1938 | Deportivo | Celta | ||||
26-06-1938 | Deportivo | Celta | - | |||
17-07-1938 | Celta | Deportivo | Guadix | |||
1939-40 | 15-10-1939 | Celta | Deportivo | Armando 15' | ||
12-11-1939 | Deportivo | Celta | Breijo 1' 88'? Couso 40'? Reboredo 85' (p.) | - | ||
Copa Galicia
Temporada | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|
1945-46 | 23-06-1946 | Celta | Deportivo | Pahiño 31' | Mesa 51' (p.p.) | |
29-06-1946 | Deportivo | Celta | Carlitos 90+' | Roig 90+' | ||
08-09-1946 | Deportivo | Celta | Trujillo 2' Reboredo 3' 82' Gamonal 56' | - | ||
22-12-1946 | Celta | Deportivo | ||||
Encuentros amistosos
Fecha | Evento | Campo | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04-08-1926 | Copa Domecq | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Pereiro 35'? (p.) |
Chicha 20' 80' | ||
15-08-1926 | Copa Domecq | Campo de Coya | Celta | Deportivo | Alonso 6' | |||
14-08-1928 | Copa de los Alcaldes | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Pereiro (p.) (p.) |
Nicha 10' Bilbao Goyeneche | ||
19-08-1928 | Copa de los Alcaldes | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Pereiro |
– | ||
25-07-1929 | Fiestas del Apóstol | Campo de la Choupana (Santiago de Compostela) | Deportivo | Celta | – | |||
05-08-1929 | Fiestas de Vigo | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Reigosa 51' |
|||
17-08-1929 | Fiestas de María Pita | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Alfaro Torres Pereiro |
Guevara | ||
08-09-1929 | Homenaje a Queralt | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Pepucho 86' |
Ramón 51' 82' | ||
15-06-1930 | A beneficio de las asociaciones de prensa | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | – | Feliciano 85'? | ||
17-08-1930 | A beneficio de las asociaciones de prensa | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Chacho 21' 26' 40'? |
– | ||
31-05-1931 | - | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Polo 9' 19' |
Diz 55'? Torres 75' | ||
07-06-1931 | - | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Triana 35'? 80'? 85'? |
Cameselle 60'? | ||
26-06-1932 | Homenaje a Reigosa | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Valcárcel 40'? |
– | ||
10-07-1932 | Homenaje a Fariña | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | La Riva 42' Torres 61' León 83' |
Mella 26' | ||
19-07-1936 | Copa donada por el alcalde Suárez Ferrín | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | ? |
? |
||
03-09-1936 | Homenaje a Millán-Astray[45] | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | – | |||
25-07-1939 | - | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Agustín 70' | |||
01-09-1940 | Copa de los Alcaldes | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | – | |||
08-09-1940 | Copa de los Alcaldes | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Del Pino 3' |
– | ||
13-09-1942 | Copa Osborne | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Foro 26' | |||
20-09-1942 | Copa Osborne (Homenaje a Venancio) | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Caballero 15'? | |||
11-04-1943 | Homenaje a Nolete[46] | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Cárdenas 50'? Muntaner 63' | |||
18-04-1943 | A beneficio de los clubes modestos de La Coruña | Campo de Riazor | Deportivo | Celta | Valle 38' 85' |
Alberich 25'? Carlos 53' Ardévol 60'? | ||
09-09-1945 | Homenaje a Yayo | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | – | |||
16-09-1945 | - | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | – | |||
26-05-1946 | Homenaje a Guimeráns | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Mijares 5' |
– | ||
29-08-1948 | - | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | ||||
05-09-1948 | - | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Ponce 30'? |
|||
15-05-1949 | Copa Club Santiago | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Franco 13' 55' | |||
12-06-1949 | Copa Club Santiago | Campo de Santa Isabel (Santiago de Compostela) | Deportivo | Celta | – | |||
28-08-1949 | Copa Club Santiago | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Pepín 30'? Saras' 60'? | |||
09-06-1955 | I Trofeo Corpus de Lugo | Campo de los Miñones (Lugo) | Deportivo | Celta | Monchito 70' 72' Cerdá 80'? | |||
31-05-1956 | II Trofeo Corpus de Lugo | Campo de los Miñones (Lugo) | Deportivo | Celta | Bazán 23' 31' |
Torres 55' | ||
31-08-1957 | IV Trofeo Concepción Arenal | Estadio Manuel Rivera (Ferrol) | Celta | Deportivo | Mourelo 2' | |||
31-08-1958 | I Trofeo de la Amistad | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Braga 71' | |||
08-09-1958 | I Trofeo de la Amistad | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Tucho 12' 15' |
|||
23-08-1959 | II Trofeo de la Amistad[47] | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Veloso 66' (p.) |
Rojas 57' 61' | ||
30-08-1959 | II Trofeo de la Amistad[47] | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Bayo 56' (p.) |
Veloso 61' | ||
01-07-1961 | III Trofeo de la Amistad | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Posadita 17' | |||
15-04-1962 | III Trofeo de la Amistad | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Sanjuan 7' Mendonça 17' Manín 85' | |||
22-05-1963 | VIII Trofeo Santa Rita | Estadio de la Lomba (Villagarcía de Arosa) | Celta | Deportivo | – | Leardi | ||
23-05-1964 | IX Trofeo Santa Rita | Estadio de la Lomba (Villagarcía de Arosa) | Celta | Deportivo | ||||
26-06-1965 | XI Trofeo Corpus de Ourense | Estadio José Antonio (Orense) | Celta | Deportivo | ||||
01-05-1968 | A beneficio de los clubes modestos de Vigo | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Riveros 17' |
Beci 26' | ||
15-08-1969 | II Trofeo Conde de Fenosa | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Martínez 51' |
– | ||
17-08-1976 | VI Trofeo Ciudad de Vigo | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Pousada 44' | |||
27-07-1986 | XVIII Trofeo Conde de Fontao | Campo Martínez Otero (Foz) | Deportivo | Celta | – | |||
15-08-1986 | Trofeo Villa de Cedeira | Campo del Beco (Cedeira) | Deportivo | Celta | – | |||
30-08-1992 | Trofeo Xacobeo 93[48] | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | – | Arturo 29' | ||
16-08-1996 | XXVI Trofeo Ciudad de Vigo[49] | Estadio de Balaídos | Celta | Deportivo | Tárraga 6' (p.p.) | |||
13-08-1999 | LIV Trofeo Teresa Herrera[50] | Estadio de Riazor | Deportivo | Celta | Iván 67' |
|||
20-05-2008 | I Copa Galiza | Estadio de O Couto (Orense) | Celta | Deportivo | – | – | ||
13-08-2014 | I Trofeo Federación Galega[51] | Estadio de Pasarón (Pontevedra) | Celta | Deportivo | – | |||
21-07-2016 | Copa Comunidad Gallega[52] | Estadio Gran Parque Central (Montevideo) | Deportivo | Celta | – |
Comparativa
- Datos del 5 de mayo de 2018
Categoría | Victorias Celta |
Empates | Victorias Deportivo |
Goles Celta |
Goles Deportivo |
---|---|---|---|---|---|
Primera División | 26 | 19 | 25 | 94 | 99 |
Segunda División | 19 | 8 | 17 | 71 | 64 |
Segunda División B | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 |
Promoción entre 1ª y 2ª División | 2 | 0 | 1 | 4 | 4 |
Copa del Rey | 4 | 3 | 3 | 25 | 16 |
Copa de la Liga | 0 | 1 | 3 | 6 | 10 |
Campeonato Superregional Astur-Gallego[n 3] | 3 | 0 | 2 | 14 | 7 |
Campeonato de Galicia | 13 | 5 | 12 | 66 | 53 |
Copa Galicia | 1 | 2 | 1 | 6 | 9 |
Total en partido oficial | 69 | 39 | 64 | 288 | 263 |
Encuentros amistosos | 24 | 8 | 22 | 96 | 92 |
Total | 93 | 47 | 86 | 384 | 355 |
Máximos goleadores
Pos | Jugador | Equipo | 1ª División | 2ª División | Copa del Rey | C. de Galicia | C. Astur-Gallego | Copa Galicia | Amistosos | Goles |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nolete | Celta | 1[n2 1] | 10 | 1 | 3 | 4 | — | 1 | 20 |
2 | Chacho | Deportivo | 1 | 2 | — | 7 | 2 | — | 6 | 18 |
3 | Ramón Polo | Celta | — | — | 2 | 11 | 1 | — | 3 | 17 |
4 | Pereiro | Deportivo | — | — | 4 | 3 | — | — | 8 | 15 |
5 | Rogelio | Celta | — | 1 | — | 8 | — | — | 4 | 13 |
6 | Chicha | Celta | — | — | — | 9 | — | — | 3 | 12 |
7 | Pahiño | Ambos[n2 2] | 7 | — | — | — | — | 2 | 1 | 10 |
= | Diz | Deportivo | — | 5 | — | 4 | — | — | 1 | |
= | Agustín | Celta | — | 1 | 3 | — | — | — | 3 | |
10 | Paco León | Deportivo | — | 3 | — | 4 | 1 | — | 1 | 9 |
= | Triana | Deportivo | — | 3 | — | 2 | 1 | — | 3 | |
12 | Machicha I | Celta | — | 3 | — | 5 | — | — | — | 8 |
= | Eguía | Ambos[n2 3] | — | — | 1 | 7 | — | — | — | |
14 | Roig | Celta | — | — | 3 | — | — | 2 | 2 | 7 |
= | Del Pino | Celta | 1 | — | 2 | — | — | — | 4 | |
= | Venancio | Celta | 1 | — | 1 | 4 | — | — | 1 | |
17 | Guimeráns | Deportivo | 4 | — | 1 | 1 | — | — | — | 6 |
= | Hilario | Deportivo | — | 1 | — | 3 | — | — | 2 | |
= | Gonzalo | Celta | — | 3 | — | 3 | — | — | — | |
= | Baltazar | Celta | — | 4 | — | — | — | — | 2 | |
= | Iago Aspas | Celta | 5 | — | — | — | — | — | 1 |
Jugador aún en activo. |
- En la promoción de permanencia.
- Cuatro goles con el Celta y seis con el Deportivo.
- Seis goles con el Celta y dos con el Deportivo.
Palmarés
Se expone una tabla comparativa de competiciones oficiales nacionales e internacionales, ganadas por ambos clubes. Se muestran las competiciones en las que haya participado alguno de los dos equipos. No se incluyen competiciones correspondientes a categorías de ascenso, ni los títulos amistosos.
Títulos | Nacionales | Europeos | Total | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Deportivo de La Coruña | 1 | 2 | 3 | - | 1 | - | - | - | - | 7 | ||||
Celta de Vigo | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 1 | ||||
Datos actualizados a la consecución de un último título por parte de alguno de los implicados el 25 de agosto de 2002. | ||||||||||||||
Nota: competiciones de izquierda a derecha: Liga, Copa del Rey, Supercopa de España, Copa de la Liga, Concurso España, Liga de Campeones de la UEFA, Copa UEFA / Liga Europa, Recopa de Europa y Copa Intertoto.
Carácter regional, nacional e internacional
De ambos equipos, el único que ha conseguido títulos nacionales de primera categoría es el Deportivo de La Coruña, mientras que el Celta de Vigo es el único que posee un título europeo oficial de la UEFA.[53]
Club | Trofeos regionales | Trofeos nacionales | Trofeos europeos | Total | |
---|---|---|---|---|---|
De primera categoría | De ascenso | ||||
Deportivo de La Coruña | 7 | 7 | 6 | - | 20 |
Celta de Vigo | 7 | - | 5 | 1 | 14 |
Datos actualizados a la consecución de un último título por parte de alguno de los implicados el 27 de mayo de 2012. | |||||
Equipos filiales
Primeros equipos contra filiales
En la Copa Galicia de la temporada 1949-50 se clasificaron para la final el Club Deportivo Juvenil (filial del Deportivo), ganador del grupo norte[54][55] y el Celta, ganador del grupo sur[56][55] pero la final no se llegó a celebrar tras las renuncias del Celta y finalmente la Federación Gallega de Fútbol proclamó campeón al Deportivo Juvenil tres años después.[57]
En la temporada 1974-75 de la Tercera división, el Deportivo se enfrentó al Gran Peña Celtista, que por aquel entonces mantenía un convenio de colaboración con el Celta aunque actuaba como club independiente, los resultados en los partidos de esa temporada fueron victoria por 2-1 del Deportivo en Riazor y empate sin goles en Balaídos.[58] Ambas entidades también se enfrentaron en la primera ronda de la Copa del Rey de la temporada 1984-85,[59] eliminatoria que pasó el Deportivo en la tanda de penatis tras producirse los resultados de victoria por 1-0 del Deportivo en Riazor en el partido de ida y victoria por 1-0 del Gran Peña Celtista en Balaídos en el partido de vuelta.[60]
En la temporada 2020-21 de la Segunda División B fue el Celta "B" quien disputó el derbi contra el Deportivo.[61] Esta fue la primera ocasión en la que el conjunto coruñés se enfrentó en partido oficial a un equipo filial del club vigués que forma parte de su propia estructura.
Encuentros oficiales
Temporada | Categoría | Fecha | Local | Resultado | Visitante | Goles (local) | Goles (visitante) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2020-21 | Segunda División B | 13-12-2020 | Deportivo | 1 - 2 | Celta B | Borja Galán 27' | Alfon 23' 38' |
14-03-2021 | Celta B | Deportivo | – | Miku 24' 45'+2' (p.) 65' | |||
2021-22 | Primera División RFEF | 29-08-2021 | Deportivo | 5 – 0 | Celta B | – | |
27-03-2022 | Celta B | 2 – 1 | Deportivo | Quiles 68' (p.) | |||
2022-23 | Primera División RFEF | 24-09-2022 | Celta B | 1 – 1 | Deportivo | Iker Losada 1' | Villares 40' |
26-03-2023 | Deportivo | 2 – 0 | Celta B | – |
Filiales contra filiales
A lo largo de la historia fueron también numerosos los encuentros entre los respectivos equipos filiales, el Celta Fortuna (antes denominado Celta Turista y Celta B) y el Real Club Deportivo Fabril, especialmente en Segunda División B y también en Tercera División.
Jugadores que han militado en ambos clubes
Más de 40 jugadores vistieron ambas camisetas,[62][63] destacando la figura de Pahiño,[64][65] un ídolo para las dos aficiones.[66] También hay varios casos de hermanos que jugaron uno en el Deportivo y otro en el Celta, como los Reboredo (Francisco en el Deportivo y Manuel en el Celta), los Jarabo (Pepiño en el Deportivo y Agustín en el Celta), los Suárez (Luis en el Deportivo y José en el Celta) o los Salinas (Julio en el Deportivo y Patxi en el Celta), así como de padres e hijos, tal es el caso de Francisco Trigo García, portero del Deportivo cuyo hijo, Francisco Trigo Guillemette, fue delantero del Celta. También podría citarse el caso de los portugueses Paciência, el padre Domingos ejerció como primer entrenador del Deportivo, mientras que su hijo Gonçalo jugó como delantero en el Celta.
1923-1950
1950-1970
1970-2000
2000-actualidad
Técnicos que han entrenado a ambos clubes
Listado de entrenadores que han dirigido a ambos equipos:[67][68]
Fuentes
Notas
- Jugado en campo neutral.
- El partido perdió validez para los efectos de clasificación cuando se reinició el campeonato.
- Incluye el partido que quedó sin efecto cuando el campeonato fue reiniciado.
- Fue segundo entrenador de Domingos Paciência en el Deportivo.
Referencias
- Gómez, Hilda (11 de enero de 2021). «Derbis de pasión: 90 años de bravura gallega». El Faro de Vigo (Prensa Ibérica). Consultado el 12 de enero de 2021.
- Rodríguez, Miguel Ángel (22 de junio de 2001). «¿Qué equipo de fútbol tiene mejor historial, el Deportivo o el Celta?». La Voz de Galicia. Consultado el 6 de febrero de 2021.
- Cudeiro, Juan L. (22 de diciembre de 2017). «Historia e historias del derbi gallego». El País (Grupo PRISA). Consultado el 21 de enero de 2020.
- «Ante el Gran Derby del fútbol gallego». La Noche (9.704). 3 de abril de 1952. p. 3.
- «Ante el Derby gallego. Celta-Deportivo en busca de un acuciante triunfo en Riazor». El Progreso (18.214). 26 de febrero de 1966. p. 6.
- «El derby gallego Celta-Coruña el domingo, en Balaídos». El Pueblo Gallego (14.111). 19 de diciembre de 1963. p. 10.
- «El derby gallego». La Región (48.857). 22 de marzo de 1972. p. 23.
- «La jornada de hoy, marcada por el derby gallego». El Diario de Burgos (31.577). 31 de enero de 1993. p. 69.
- «Celta y Deportivo exaltan el derby gallego». El País. 30 de agosto de 1998.
- «'Derby' gallego de ausencias y desencuentros». El Mundo. 3 de enero de 2003.
- «Unicaja pone la quinta y Breogán se lleva el derbi gallego». Europa Press. 27 de octubre de 2018.
- «Breogán-Obradoiro, un derbi gallego de desempate en la liga y en el histórico en la ACB». La Voz de Galicia. 5 de enero de 2023.
- «El Arosa visita al Compos en un derbi gallego de muchas urgencias para los dos equipos». Diario de Arousa. 24 de abril de 2022.
- «El Cangas vence en el derbi gallego y tiene más cerca la salvación». Marca. 21 de abril de 2018.
- «López Acera pitará el derbi». riazor.org. 4 de noviembre de 2011. «[...] el encuentro entre las plantillas gallegas está dando mucho que hablar en las redes sociales, especialmente en Twitter. En esta plataforma los seguidores de los dos equipos utilizan el hashtag #onosoderbi para hablar del asunto ».
- «En Directo: R.C.Deportivo – Celta». riazor.org. 13 de noviembre de 2011. «[...] en Twitter a través del hashtag #onosoderbi ».
- «Las webs del Deportivo se unen a la iniciativa "Por un derbi galego sen violencia"». moiceleste.com. 13 de abril de 2012. «#onosoderbi ».
- «Celta-Dépor, un encuentro para apoyar el fútbol base gallego». El Diario de Pontevedra. 29 de julio de 2014. «El partido fue bautizado como ‘O noso derbi’ hace varias temporadas [...] ».
- Castiñeira, Ángel (5 de mayo de 2018). «Del corralón de la Gaiteira a Balaídos». La Voz de Galicia. Consultado el 23 de enero de 2021.
- Pardo, Miguel (13 de septiembre de 2014). «Un derbi galego, a primeira filmación dun partido de fútbol en España». Praza.gal (en gallego) (Fundación Praza Pública). Consultado el 21 de enero de 2020.
- «Ecos deportivos. El pleito del día». Diario de Vigo nº 384. 25 de octubre de 1923. p. 6. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «El pleito Federación-Deportivo. Texto integro del fallo de la Federación Española». El Ideal Gallego nº 1 952. 23 de diciembre de 1923. p. 3. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «Ecos deportivos. Un fallo de la nacional». Diario de Vigo nº 437. 26 de diciembre de 1923. p. 6. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «Ecos deportivos. El pleito gallego. Fallo de la nacional». Diario de Vigo nº 461. 23 de enero de 1924. p. 6. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «Federación gallega. Nota oficial». Diario de Vigo nº 469. 1 de febrero de 1924. p. 6. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «Deportes. Asamblea de la Federación Gallega». El Ideal Gallego nº 1 993. 12 de febrero de 1924. p. 3. Consultado el 23 de enero de 2021.
- «El pleito del fútbol gallego». El Pueblo Gallego nº 548. 1 de noviembre de 1925. p. 3.
- «El caso Isidro. Dicen los clubs Celta y Deportivo». El Ideal Gallego nº 2.408. 26 de septiembre de 1925. p. 2.
- «Se resuelve el pleito gallego». El Ideal Gallego nº 2.471. 9 de diciembre de 1925. p. 8.
- «Brillante victoria del Deportivo». El Ideal Gallego (2.137). 11 de noviembre de 1924. p. 8. Consultado el 3 de abril de 2023.
- «La jornada del domingo en Riazor. Gana el Deportivo por 3 tantos a 0, marcados en el segundo tiempo». El Pueblo Gallego (247). 11 de noviembre de 1924. p. 9. Consultado el 3 de abril de 2023.
- «El Deportivo es vencido por el Celta por tres a cero». El Ideal Gallego (2196). 20 de enero de 1925. p. 8. Consultado el 3 de abril de 2023.
- «En el emocionante match Deportivo-Celta, vence éste por 3 a 0». El Pueblo Gallego (306). 20 de enero de 1925. p. 6. Consultado el 3 de abril de 2023.
- Fernández, Alberto (2 de diciembre de 2015). «El Celta firmaba su mayor goleada ante el Deportivo (13-0)». La Voz de Galicia. Consultado el 21 de enero de 2020.
- «Referencia del partido». El Pueblo Gallego nº 1 494. 4 de diciembre de 1928. p. 6. Consultado el 23 de enero de 2021.
- Rolland, Eduardo (8 de octubre de 2022). «Celta 13-Depor 0, goleada en la ‘Catedral’». VigoÉ. Consultado el 9 de octubre de 2022.
- «El comienzo de la farsa». El Pueblo Gallego nº 1 494. 4 de diciembre de 1928. p. 5. Consultado el 24 de enero de 2021.
- «El 'match' de boxeo celebrado anteayer en Vigo. El Celta 'aplasta' al Deportivo». El Orzán nº 3 263. 4 de diciembre de 1928. p. 4. Consultado el 24 de enero de 2021.
- «Un bochornoso y antideportivo espectáculo en Coya». El Noroeste nº 13 913. 4 de diciembre de 1928. p. 3. Consultado el 24 de enero de 2021.
- «La furia céltica y la derrota viguesa del domingo». El Progreso nº 10 649. 4 de diciembre de 1928. p. 1. Consultado el 24 de enero de 2021.
- «El match de Vigo. El monstruoso espectáculo de antideportividad registrado ayer en el campo de Coya». El Eco de Santiago nº 14 285. 3 de diciembre de 1928. p. 2. Consultado el 24 de enero de 2021.
- Redacción (21 de febrero de 2015). «Lanzamiento de botellas contra el autobús del Celta a su llegada a Riazor». VigoÉ. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- Jiménez, Mayca (13 de mayo de 2018). «Los nombres que marcaron los derbis gallegos: Tristán, Aspas...». Diario As (Grupo PRISA). Consultado el 30 de enero de 2021.
- Redacción (15 de abril de 2020). «El Real Madrid se medía a un combinado de Celta y Deportivo en un amistoso solidario». La Voz de Galicia. Consultado el 29 de noviembre de 2020.
- «El Celta vencio placidamente al Deportivo por tres a cero». El Pueblo Gallego. 4 de septiembre de 1936. p. 2. Consultado el 21 de febrero de 2021.
- Rolland, Eduardo (21 de octubre de 2022). «Nolete, un gran goleador». VigoÉ. Consultado el 5 de noviembre de 2022.
- Padrón, Moncho (16 de marzo de 2020). «Embajadores en el infierno». El Faro de Vigo (Prensa Ibérica). Consultado el 14 de febrero de 2021.
- Varela, Pablo (14 de noviembre de 2015). «Arturo Patiño: “En el derbi, una cosa es empujar y otra volverse loco”». www.riazor.org. Consultado el 16 de febrero de 2021.
- Redacción (8 de agosto de 2007). «Un triangular que ahora se juega a partido único». El Faro de Vigo (Prensa Ibérica). Consultado el 30 de enero de 2021.
- Quian, César (15 de agosto de 2018). «El Celta se adjudicaba el Teresa Herrera hace 19 años». La Voz de Galicia. Consultado el 17 de noviembre de 2018.
- Efe (13 de agosto de 2014). «El Celta se toma más en serio el derbi». Marca (Unidad Editorial). Consultado el 1 de noviembre de 2020.
- Faraldo, Manuel L. (22 de julio de 2016). «El Celta de Vigo se coronó campeón de la Copa Comunidad Gallega disputada en Montevideo». España Exterior (España Exterior Publicaciones S.L.). Consultado el 23 de julio de 2016.
- «Member associations - Spain - Honours» [Federaciones miembro de la UEFA - España - Palmarés de clubes]. UEFA.com (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2018. Consultado el 2 de abril de 2023.
- «Ayer también hubo Copa Galicia». El Pueblo Gallego nº 3.921. 30 de junio de 1950. p. 3.
- Real Federación Española de Fútbol (1951). «Federación Gallega. Clasificación de los clubs en las competiciones oficiales — Temporada 1949-50». Real Federación Española de Fútbol. Anuario 1951. pp. 197-198. «Copa Galicia—Finalistas: Zona Norte, C.D. Juvenil; Zona Sur, Real Club Celta. Al terminar la temporada 1949-50 queda por jugar el partido final entre los clubs D. Juvenil y R.C. Celta. »
- «La Copa de Galicia. El Celta, campeón del Sur, jugará la final.». El Pueblo Gallego nº 3.923. 2 de julio de 1950. p. 3.
- «Gran expectación alrededor del partido de mañana. Se hará entrega al Juvenil del trofeo Copa Galicia.». La Noche nº 9.958. 24 de enero de 1953. p. 3.
- L. Bacariza, Marcos (12 de agosto de 2020). «El Deportivo contra un filial del Celta; histórico pero no inédito». www.moiceleste.com. Consultado el 12 de diciembre de 2020.
- Refojos, Borja (12 de marzo de 2021). «Los pioneros del 84 que abrieron camino al Celta B». Atlántico Diario (Rías Baixas Comunicación). Consultado el 13 de marzo de 2021.
- Barreiros Pereira, Pedro José (27 de marzo de 2022). «Decepcionante última visita del Deportivo al filial del Celta en Balaídos». La Voz de Galicia. Consultado el 28 de marzo de 2022.
- Real Federación Española de Fútbol (31 de agosto de 2020). «Así serán los grupos de Segunda División B la temporada 2020-21». rfef.es. Consultado el 6 de septiembre de 2020.
- L. Bacariza, Marcos (18 de enero de 2020). «Los doce jugadores que cambiaron el Celta por el Deportivo». www.moiceleste.com. Consultado el 20 de enero de 2020.
- Bravo, Alberto (1 de abril de 2016). «De Vigo a A Coruña y viceversa». El Desmarque. Consultado el 20 de enero de 2020.
- Rolland, Eduardo (24 de septiembre de 2022). «Pahíño, el delantero que leía a Dovstoievski». VigoÉ. Consultado el 25 de septiembre de 2022.
- Álvarez, Juan Carlos (20 de agosto de 2023). «El catálogo de leyendas». El Faro de Vigo (Prensa Ibérica). Consultado el 22 de agosto de 2023.
- Redacción (29 de enero de 2018). «Los otros Krohn Dehli: cinco hombres que cambiaron el Celta por el Depor (y al revés)». El Faro de Vigo (Prensa Ibérica). Consultado el 24 de octubre de 2020.
- Efe (10 de julio de 2014). «Cuatro de los siete últimos técnicos del Deportivo comparten pasado en Celta». Mundo Deportivo (Grupo Godó). Consultado el 7 de noviembre de 2020.
- L. Bacariza, Marcos (2 de diciembre de 2013). «Los diez técnicos que entrenaron a Celta y deportivo». www.moiceleste.com. Consultado el 7 de noviembre de 2011.
Bibliografía
- Taboada, Lucía: Como siempre, lo de siempre, 2019, Colección Hooligans Ilustrados. ISBN 978-84-17678-12-8.
- Gallego Arzuaga, Fernando: Historia del Celta: 90 años de pasión por Vigo, 2012, Faro de Vigo. ISBN 978-84-6161-677-0.
- De Llano López, Pedro: 82 Años de historia: Real Club Deportivo de La Coruña, 1988, p. 546. ISBN 978-84-4041-433-5.
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Derbi gallego.
- BDFutbol.com
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Derbi entre Celta e Deportivo» de Wikipedia en gallego, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.