Disputa de Tortosa
La disputa de Tortosa fue el más importante debate interreligioso entre representantes cristianos conversos y judíos durante la Edad Media en España.[1] El debate no fue estrictamente tal, sino una serie de sesiones de adoctrinamiento religioso con el objetivo de forzar a las autoridades religiosas judías a reconocer "errores" de su religión frente a sus correligionarios y de reconocer que el Antiguo Testamento avalaría que Jesucristo había sido Mesías.[2] Los rabinos debieron asistir a las mismas obligados por la autoridad papal, además de que la presencia de judíos entre el público también fue obligatoria.[3][2]
Se llevó a cabo en 67 sesiones desde la primera en la localidad de Tortosa, actualmente en la provincia de Tarragona, el 7 de febrero de 1413, hasta las últimas, que se desarrollaron en la localidad de San Mateo, en la actual provincia de Castellón, el 13 de noviembre de 1414.[2]
El debate
El debate, llevado a cabo a iniciativa del papa Benedicto XIII de Aviñón y en el que llevó la voz cantante del lado cristiano[3] un judeoconverso cuyo nombre cristiano era Jerónimo de Santa Fe, tenía por objeto del mismo el contenido y enseñanza de la literatura rabínica (fundamentalmente del Talmud) y si, efectivamente, Jesús de Nazaret era o no el Mesías.[2]
Al debate llegaron poco más de veinte rabinos de los condados catalanes y el reino de Aragón.[2] Habían acudido obligados por la autoridad papal bajo pena de fuerte multa en caso de no hacerlo a tiempo,[4][5] y, mientras duró la disputa, debieron defenderse de las acusaciones y amenazas de todo tipo de la parte cristiana.[5]
Esta disputa se desarrolló bajo la sombra de la reciente revuelta antijudía de 1391, iniciada en la judería de Sevilla y extendida a las más importantes ciudades de las coronas de Castilla y de Aragón, en la que murieron miles de judíos y muchos más se vieron obligados a convertirse al cristianismo. En la Corona de Aragón fueron especialmente notables las predicaciones antisemitas de San Vicente Ferrer[6][4][7] y el duro encrudecimiento de las leyes contra los judíos.[3]
Se cree que la lengua empleada fue el aragonés.[2] También se cree que la lengua empleada fue el catalán, que era además la lengua común de Tortosa, San Mateo y Peñíscola.
Conclusión y consecuencias
Finalmente, los representantes judíos fueron obligados a firmar un documento en el que "reconocían sus errores" de fe.[2] El Papa firma la bula Contra judaeos;[4] los bautismos forzados se multiplicaron por cientos; se firma la bula Etsi Doctoris Gentium[8] que motivó la quema de los libros judíos;[4] los dramas familiares y personales de todo tipo en el campo judío;[7] se produce la separación física de los judíos y los cristianos,[6] especialmente si estos últimos eran conversos.
La disputa de Tortosa fue el punto culminante del proceso de declive de las comunidades judías en la Corona de Aragón, golpe del cual nunca llegaron a recuperarse.[7][2]
Véase también
Referencias
- Ráhade Obradó, María del Pilar (1999). «La instrucción cristiana de los conversos en la Castilla del siglo XV*». En UCM, ed. En la España Medieval. Madrid. Archivado desde el original el 2 de abril de 2010.
- Gran Enciclopedia Catalana (ed.). «Disputa de Tortosa». l'Enciclopèdia (en catalán). Barcelona.
- Pérez, Joseph, 135/138.
- Salvadó Poy, Roc (1999). «Els conversos tortosins i la Inquisició». En UNED, ed. Revista Recerca (en catalán).
- Dubnow, Simón, pp 456/464.
- Ruano, Eloy Benito, p. 80.
- Sáenz-Badillos, Ánglel, pp. 233/244.
- Diputación Provincial de Zaragoza (ed.). «El legado judío en Aragón». Hebraica aragonalia. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010.
Bibliografía
- Bobichon, Philippe (2015). Yosef Albo, Sefer ha-‘Iqqarim [« Livre des Principes »], III, 25 : Un chapitre de la controverse judéo-chétienne dans l’Espagne du XVe siècle (texte hébreu traduction, commentaires). Madrid: CSIC.
- Dubnow, Simón; Lewin, Boleslao (1977). Manual de la Historia Judía. Buenos Aires: Sigal.
- Garrido, Fernando (1863). Historia de las persecuciones políticas y religiosas ocurridas en Europa desde la edad media hasta nuestros dias. Barcelona: Imprenta y librería de Salvador Manero. pp. 158/166.
- Lacave, José Luis; Benito Ruano, Eloy; López Álvarez, Ana María; Izquierdo Benito, Ricardo (2003). Juderías y sinagogas de la Sefarad medieval. Universidad de Castilla La Mancha. ISBN 8484272265.
- Pérez, Joseph (2005). Los judíos en España. Madrid: Marcial Pons Historia. ISBN 8496467031.
- Sáenz-Badillos, Ángel (1991). Literatura hebrea en la España medieval. Madrid: Fundación amigos de Sefarad. ISBN 8460410471.