Disturbios en Inglaterra de 2011
Los disturbios del Reino Unido de 2011 son una serie de desórdenes públicos y saqueos ocurridos en el Reino Unido. Estos disturbios se iniciaron en el barrio londinense de Tottenham el 6 de agosto de 2011, tras el asesinato de Mark Duggan, un joven de 29 años padre de cuatro hijos, de raza negra, que murió por disparos de la Policía Metropolitana de Londres.[1]
Disturbios de Inglaterra de 2011 | ||
---|---|---|
![]() Manifestantes que enfrentan a la fuerza de policía la tarde del 6 de agosto de 2011, alrededor de las 22:00, hora local (23:00 HCE). | ||
Localización | ||
País |
![]() | |
Coordenadas | 51°35′27″N 0°04′12″O | |
Datos generales | ||
Tipo | Disturbios, saqueos y enfrentamientos con la policía. | |
Ámbito | Nacional | |
Histórico | ||
Fecha de inicio | 6 - 12 de agosto de 2011 | |
Fecha de fin | 11 de agosto de 2011 | |
Frecuencia | Diaria y continua. | |
Desenlace | ||
Muertos | 5 | |
Heridos | 205 | |
![](../I/Fireman_in_action_at_Tottenham_riots_2011_aftermath-crop.jpg.webp)
Al día siguiente, estos disturbios se extendieron a otras zonas de Londres, como en Wood Green, Enfield Town y Ponders End, y más tarde a otras ciudades inglesas (incluyendo Birmingham, Wolverhampton, Nottingham, West Bromwich, Bristol, Lincoln, Mánchester, y Salford). Los ataques estuvieron dirigidos contra la policía, a la vez que muchos locales comerciales fueron saqueados y algunos edificios incendiados. Al menos 35 policías resultaron heridos.
Los desórdenes parecen tener su origen en la mala relación con la policía que tiene la comunidad de origen africano en Inglaterra, así como en el desempleo crónico y la falta de acceso a la educación de las personas de esa comunidad en Gran Bretaña.
Contexto
Contexto histórico
Se ha dicho de ellos que son "los peores disturbios desde los incidentes de Brixton de 1995",[1] y que "los fuegos que queman Londres no son tan numerosos e intensos desde el bombardeo de Londres por los alemanes en la Segunda Guerra Mundial".[2] Los incidentes se han reproducido en ciudades con una importante población de origen africano, como Birmingham, donde se habían levantado protestas por la muerte de Kingsley Burrell.[3][4][5] Se cree que estos disturbios son similares a los disturbios de Broadwater Farm en 1985, durante los cuales el oficial de policía Keith Blakelock murió en los enfrentamientos.[6][7]
Los disturbios habían sido precedidos por llamadas a una mejor vigilancia por parte de la Policía Metropolitana, que venía observando la posibilidad de otro levantamiento como los sucedidos después de la muerte de Stephen Lawrence y la muerte de 13 personas negras en el incidente de New Cross Fire. Durante el verano de 2011 ha habido importantes marchas pacíficas en contra de la violencia de Scotland Yard en los barrios pobres y de población migrante, como resultado de la muerte de Smiley Culture, pero han sido eventos con poca trascendencia.[8]
Son varias las causas que intentan explicar los desórdenes, que la prensa y políticos han sugerido como factores de trasfondo y que varían de enfoque según a quién se le asigne responsabilidad sobre los hechos, que van desde el nivel de pobreza, el desempleo y una supuesta baja movilidad social en la sociedad inglesa,[9][10][11] o la descomposición social de una "subcultura delictiva" que vería en la violencia de pandillas un acto de recreación[12] y la aparente ética oportunista de los saqueadores.[13]
La muerte de Mark Duggan
El tiroteo por la policía que acabó con la vida de Mark Duggan tuvo lugar durante un arresto planeado el 4 de agosto de 2011 en el puente de Ferry Lane, cerca de la estación de Tottenham Hale.[14]
En el incidente un policía resultó herido, lo que obligó a abrir una investigación sobre lo ocurrido. No están muy claras aún cuáles fueron las causas que llevaron a la policía a arrestar a Duggan, aunque todo parece indicar que formaba parte de un arresto en el marco de la Operación Trident, que investiga crímenes de armas y tráfico de drogas entre la población negra en Londres. Aparentemente, Duggan habría estado involucrado por comercio de cocaína y como miembro de la organización Star Gang.
Los amigos y allegados de Duggan aseguran que este estaba desarmado en el momento del tiroteo que acabó con su vida.[15] Por su parte, la policía sostiene que cargaba con una pistola de mano,[16][17] pero no hay pruebas que confirmen que Duggan disparara contra la policía.[18]
Después del tiroteo, los medios de comunicación informaron ampliamente que la bala que fue encontrada en una radio de la policía implicaba a Duggan. Varios días después The Guardian informó que las pruebas iniciales de balística realizadas a las balas recuperadas de la radio de la policía y otra bala que también se le había atribuido a Duggan eran "muy distintas".[19][20]
![](../I/Carpetright_store_after_Tottenham_riots.jpg.webp)
Distritos de Haringey y Hackney
Tottenham mantiene una población multicultural con una importante mezcla de grupos étnicos, donde está presente una de las más grandes y significativas poblaciones de inmigrantes de África y el Caribe y/o descendientes de los mismos. Igualmente se encuentran algunas comunidades con más o menos miembros de ascendencia u origen colombiano, kurdo, turco, somalí, irlandés y de Europa del Este, convirtiendo a Tottenham del Sur en el área con mayor diversidad étnica dentro de Europa, con cerca de 300 idiomas hablados por sus residentes. De acuerdo con David Lammy MP, Tottenham tiene una de las más altas tasas de desempleo en Londres y la octava más alta en el Reino Unido ubicándose como uno de los lugares con mayores índices de pobreza dentro del país.
Tottenham ha sido reconocido durante las últimas tres décadas, como uno de los principales bastiones para pandillas, tráfico ilegal de drogas y armas del Reino Unido, presentando un incremento en el número de pandillas y violencia relacionada con estas, principalmente por crímenes con drogas o venganzas entre pandillas. Producto de esto, se registra el incremento y reconocimiento de diferentes pandillas en el área, destacando las pandillas Tottenham Mandem, de Hackney, el incremento en las áreas que rodean el distrito de Tottenham, y la creación de un cartel del crimen organizado conocido como la Mafia Turca.
Esta zona destaca también por una creciente tensión entre grupos afrocaribeños y la policía, desde 1985, e incluso antes de esa fecha. Ese año, durante los disturbios de Broadwater Farm se produjeron represalias en contra de algunos grupos étnicos, que causaron desconfianza de la población hacia las fuerzas policíaacas.
Causas
Si bien son varias las causas que pueden explicar los desórdenes, entre las que la prensa y los políticos han sugerido, se encuentran los siguientes:
- Muerte de Mark Duggan por parte de la policía.
- Lento actuar por parte de la policía para explicar el incidente de Mark Duggan a la población.
- Tensiones y desconfianza de algunas minorías, jóvenes, y clase baja hacia la policía.[4][21]
- Oportunismo y codicia por parte de saqueadores.[13]
- Violencia Recreacional.[12]
- Apología a la cultura de pandillas.
- Irresponsabilidad Social.[22]
- Altas tasa de desempleo y recortes en los servicios públicos.[23][24][25][26][27][21]
- Crisis Económica.[28][29][30][31][21]
- Racismo, exclusión social y altos índices de pobreza, junto con un sentimiento de ampliación de la brecha social.[32][33]
- Sentimiento "Underclass" (desclasado social, usado en el sentido de una orientación al trabajo fácil o gratificación inmediata).[34]
- Un sentido de "derecho" al disturbio entre la juventud británica.
8 de agosto
El 8 de agosto de 2011, los incidentes se propagaron a otras localidades inglesas, como Birmingham, Mánchester, Liverpool, Nottingham y Brístol. El balance asciende a 200 detenidos y 35 policías heridos.[35]
Opinión de la población
![](../I/YouGov-8-9-agosto-2011.png.webp)
En una búsqueda de opinión de la empresa YouGov, realizado entre el 8 y 9 de agosto, 2.534 adultos se les pidió a los británicos lo que fue la principal causa de los disturbios.[36]
- 42% creen que la causa fue el comportamiento criminal
- 26% echar la culpa en la cultura de pandillas
- 8% cree que la causa es una reducción del presupuesto del gobierno
- 5% creen que la causa es el desempleo
- 5% dijo que las causas son las tensiones raciales
- 3% piensa que la principal causa es la falta de actuación policial
- 11% no saben o no opinó.
Referencias
- Lewis, Paul (7 de agosto de 2011). «Tottenham riots: a peaceful protest, then suddenly all hell broke loose». The Guardian (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2011.
- Lee, William (21 de julio de 2011). «London Riots: Fires Spread on Third Night of Violence Time Magazine 9 August 2011». Time.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011.
- «Kingsley Burrell death: March to police HQ, Birmingham». BBC. 2 de julio de 2011.
- Jackson, Peter (7 de agosto de 2011). «London riots: Tensions behind unrest revealed» (en british English). BBC Television Centre, White City, London, UK: BBC News. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011. «Rioting has again erupted on the streets of Tottenham almost 26 years after the Broadwater Farm riot. But what lies beneath the latest violent outburst in this chequered corner of north London? »
- Millward, David (7 de agosto de 2011). «Tottenham riot rekindles memories of unrest in the 1980s». The Telegraph. Consultado el 7 de agosto de 2011.
- «Tottenham anarchy: Grim echo of 1985 Broadwater farm riot». Daily Mail (UK). 7 de agosto de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2011.
- Lammy, David (7 de agosto de 2011). «Tottenham riot: The lesson of Broadwater Farm». The Guardian (Londres). Consultado el 7 de agosto de 2011.
- Fletcher, Martin. «The Sad Truth Behind London Riots». NBC News. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011.
- Power, Nina (8 de agosto de 2011). «There is a context to London's riots that cannot be ignored». Guardian.
- «Deaths in police custody since 1998: 333; officers convicted: none». Guardian. 3 de diciembre de 2010.
- «OECD: UK has worse social mobility record than other developed countries». Guardian. 10 de marzo de 2010.
- «London riots: Military could be brought in». TVNZ. 9 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011.
- «Rioting spirals out of control». London Evening Standard. 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012.
- Camber, Rebecca (7 de agosto de 2011). «Mark Duggan shot by police in back of London cab after an alleged shootout». Daily Mail (UK). Consultado el 7 de agosto de 2011.
- Bracchi, Paul (8 de agosto de 2011). «Violence, drugs, a fatal stabbing and a most unlikely martyr». Daily Mail (en british English). Londres: Associated Newspapers. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011.
- Vasagar, Jeevan (9 de agosto de 2011). «Mark Duggan did not shoot at police, says IPCC». The Guardian (Londres). Consultado el 9 de agosto de 2011.
- Laville, Sandra (5 de agosto de 2011). «Man shot dead by police in north London during attempted arrest». The Guardian (Londres). Consultado el 7 de agosto de 2011.
- «The Independent Police Complaints Commission has just announced that there is no evidence». The Guardian. 9 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011.
- Gabbatt, Adam (4 de agosto de 2011). «London disturbances - Sunday 7 August | UK news | guardian.co.uk». Guardian. Consultado el 9 de agosto de 2011.
- Sandra Laville; Paul Lewis; Vikram Dodd; Vikram Dodd (7 de agosto de 2011). «Doubts emerge over Duggan shooting as London burns». The Guardian. Consultado el 7 de agosto de 2011.
- Chakrabortty, Aditya (10 de agosto de 2011). «UK riots: political classes see what they want to see». The Guardian. Consultado el 12 de agosto de 2011.
- Stevenson, Alex (10 de agosto de 2011). «England riots: Cameron readies the water cannons». Politics.co.uk. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011.
- Hemming, Jon; Ambrogi, Stefano (8 de agosto de 2011). «Riots spread on third night of violence». Reuters. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011.
- Croft, Adrian (8 de agosto de 2011). «Spending cuts, police blamed for London riot». Vancouver Sun. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- «More than 200 thugs arrested in London riots». MSN.
- David Lammy (7 de agosto de 2011). «Tottenham riot: The lesson of Broadwater Farm». The Guardian. UK. Consultado el 8 de agosto de 2011.
- Somaiya, Ravi (7 de agosto de 2011). «London Sees Twin Perils Converging to Fuel Riot». New York Times.
- Riddell, Mary (8 de agosto de 2011). «London riots: the underclass lashes out». The Telegraph (Londres). Consultado el 9 de agosto de 2011.
- «Economics behind Britain's riots?». UPI (Washington). 9 de agosto de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011.
- Conway, Ed (10 de agosto de 2011). «Can Economic Factors Explain The Riots?». Sky News. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2011.
- Apps, Peter (10 de agosto de 2011). «London riots point to much wider risks of youth unrest». Londres. Reuters. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2011.
- Topping, Alexandra (8 de agosto de 2011). «Looting 'fuelled by social exclusion'». The Guardian (UK).
- Ross, Monique (10 de agosto de 2011). «Blame for riots turns to UK social system». Australian Broadcasting Corporation.
- Easton, Mark (11 de agosto de 2011). «English riots: The return of the underclass». BBC News. Consultado el 11 de agosto de 2011.
- «Tercer día de disturbios en Londres». bbc.co.uk. 8 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011.
- YouGov / The Sun Survey Results
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Disturbios en Inglaterra de 2011.
Artículos en Wikinoticias: Más de cien oficiales y cinco perros de la policía reciben heridas en disturbios en Londres
- La escalada de violencia en Londres obliga a David Cameron a volver de sus vacaciones Televisión Española
- «London riots: before and after photographs». guardian.co.uk.
- «The Big Picture - London Riots». Boston.com.
- «Gráfico: Disturbios en Londres». elpais.com.
- «¿Qué pasa en el Reino Unido?». Attac. 19 de agosto de 2011.