Dragonball Evolution

En 2002, 20th Century Fox adquirió los derechos cinematográficos de la franquicia Dragon Ball. Ese mismo año, se le acercó a Stephen Chow para que dirigiera la película, y aunque dijo que estaba profundamente interesado porque es fanático de Dragon Ball, Chow declinó la oportunidad de dirigir. Sin embargo, aceptó un papel como productor a través de su compañía Star Overseas. Se ofreció el proyecto a Robert Rodríguez, Mark A.Z. Dippé y Zack Snyder para dirigir, pero lo rechazaron. 20th Century Fox luego envió el guion al guionista/director James Wong, quien aceptó. En 2007, James Wong y el cofundador de RatPac-Dune Entertainment, Brett Ratner, fueron anunciados como director y productor respectivamente, y el proyecto pasó a llamarse Dragonball. Se consideró que el primer borrador de Ben Ramsey era demasiado caro para rodar y, al final, escribió alrededor de cinco borradores diferentes del guion siguiendo las notas del estudio. James Wong escribió el último borrador, nuevamente según las notas del estudio, pero decidió permanecer sin acreditar como coguionista.[30] Chow era un fanático de Dragon Ball, citando su "historia aireada y sin restricciones [que] deja mucho espacio para la creación", pero explicó que solo serviría como productor porque cree que solo debería dirigir las historias que él mismo había creado.[31]

Se han reportado diferentes costos para producir la película. En enero de 2008, Marsters habló con TV Guide que le dijeron que la película tenía un presupuesto de aproximadamente $100 millones.[32] En abril de 2009, la cadena de televisión española Telecinco informó que el presupuesto era de $50 millones de dólares.[33] Marsters afirmaría más tarde que la película, de hecho, se produjo por $30 millones de dólares.[34]

Justin Chatwin fue seleccionado para interpretar al personaje central de la película, Goku.[35] A Ron Perlman se le ofreció originalmente el papel del villano Lord Piccolo, pero lo rechazó para trabajar en Hellboy 2: El Ejército Dorado.[36] James Marsters, quien aceptó el papel, señaló que era fanático de la serie de anime original y la describió como "la caricatura televisiva más genial de los últimos 50000 años [porque] tiene un sentido shakesperiano del bien y el mal".[37] sobre el concepto original de su Piccolo, dijo que el personaje tenía "miles de años y hace mucho tiempo solía ser una fuerza del bien, pero tuvo una mala discusión y fue encarcelado durante 2000 años. Se enojó mucho, y encuentra una manera de escapar y luego trata de destruir el mundo".[38][39] Originalmente, Piccolo iba a ser representado como una hermosa criatura, pero Marsters y el maquillador decidieron darle una tez decrépita para reflejar que había estado atrapado durante miles de años. La primera vez que se aplicó el maquillaje, tomó diecisiete horas y dejó a Marsters con dificultad para respirar. En aplicaciones posteriores, generalmente solo tomó cuatro horas.[40]

Stephen Chow originalmente quería contratar a Zhang Yuqi, con quien trabajó en CJ7, para el papel de Chi-Chi, pero el papel finalmente fue para Jamie Chung.[41][35]

La fotografía principal comenzó el 3 de diciembre de 2007[42] en la Ciudad de México, México. Las ubicaciones incluyeron la Universidad Tecnológica de México.[43]

Desde el 2 de enero de 2008[44] el equipo de filmación realizó grabaciones en el Parque nacional Sierra de Órganos.[38][37][39][45] El equipo se trasladó al Estado de México en marzo de ese año para realizar algunas tomas en el Nevado de Toluca.[46] También se programaron grabaciones en Los Ángeles, California.[41] Al adaptar el manga de Dragon Ball, las ciudades futuristas y los vehículos voladores se mantuvieron; sin embargo, las criaturas antropomórficas y los animales parlantes (como Tortuga, Oolong y Puar) fueron descartados.[47] Muchos de los lugares son de tendencia oriental,[43] y también hubo algo de influencia azteca, particularmente de sus templos.[48] Se pensó que Rossum usaría una peluca azul para parecerse a su contraparte del anime, pero finalmente se decidió que esa apariencia era demasiado poco realista. En cambio, tenía su marrón natural con rayas azules. Chatwin no usó peluca, ya que el director sintió que el cabello de Chatwin se parecía al de Goku.[49] Una gran cantidad de Dragonball Evolution fue filmada en una fábrica de jeans abandonada ubicada en Durango, México.[50]

Los efectos especiales de Dragonball: Evolution fueron realizados por Amalgamated Dynamics, mientras que los efectos visuales fueron realizados por Ollin Studios, Zoic Studios e Imagine Engine.

El 9 de diciembre de 2008, se confirmó que el tema principal sería "Rule" de la cantante japonesa Ayumi Hamasaki. También aparece en la banda sonora de la película el artista pop estadounidense Brian Anthony, cuya canción remezclada "Worked Up" fue lanzada como sencillo en territorios ingleses,[44] y está incluida en los lanzamientos de videos caseros como característica adicional.[51]

La banda sonora de la película, Dragonball Evolution: Original Motion Picture Soundtrack, fue lanzada en los Estados Unidos el 17 de marzo de 2009 por Varèse Sarabande.

La partitura fue compuesta por Brian Tyler, quien grabó la partitura con un conjunto de 82 piezas de la Sinfónica de Hollywood Studio en el Newman Scoring Stage de 20th Century Fox.[52] La partitura fue recibida con críticas positivas de los críticos de música, quienes hicieron comparaciones con trabajos anteriores de Tyler.[53][54][55][46][41]

La película fue lanzada en DVD y Blu-ray Disc de la Región 1 en Norteamérica el 28 de julio[58] y en DVD y Blu-ray Disc de la Región 2 en el Reino Unido el 31 de agosto.[63] El DVD y Blu-ray Disc de la Región 4 se lanzó en Australia el 18 de noviembre.[64] En febrero de 2021, fue lanzada en Disney+ en su sección Star, como parte de su lanzamiento en su plataforma, en el caso de América Latina fue lanzada en su plataforma Star+, también como parte de su lanzamiento de su plataforma en América Latina.

En su primer fin de semana en los Estados Unidos, la película recaudó $4,756,488 en 2181 sitios. Box Office Mojo describió esto como "insignificante", y señaló que era menos de lo que Street Fighter: The Legend of Chun-Li ganó a pesar de que Dragonball Evolution se abrió en muchas más pantallas, y el monto bruto fue menor que las películas de acción de artes marciales similares como El Reino Prohibido o Bulletproof Monk.[65] Ocupó el octavo lugar en la taquilla.[66][67] En su segundo fin de semana, cayó al undécimo lugar.[68][69][70] Al final de su carrera, la película tenía un ingreso bruto en los Estados Unidos y Canadá de $9,362,785 y un ingreso bruto internacional de $48,865,675 para un total bruto combinado de taquilla mundial de $58,228,460.[71]

En Rotten Tomatoes, la película recibió una calificación de aprobación del 15% basada en 61 reseñas, con una calificación promedio de 3.5/10. El consenso del sitio afirma: "Ejecutado con poco estilo o invención, Dragonball Evolution carece de la magia que hizo que los libros en los que se basaba sean una sensación de culto".[72] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 45 sobre 100 basado en reseñas de diez críticos, que indican "reseñas mixtas o promedio".[73] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación C+ en una escala de la A a la F.[74]

Zac Bertschy de Anime News Network, quien inicialmente estaba molesto con los fanáticos de la franquicia que criticaron la película a través de tomas y avances filtrados antes del lanzamiento de la película, le dio a la película una calificación general negativa y dijo que "los fanáticos tenían razón". Criticó la falta de explicación de los elementos de la trama de la película, su trama trillada y el esfuerzo mediocre de los actores.[75] Russell Edwards de Variety encontró la película "aceptable", "agradable si se pinta por números", y señaló que "no se toma a sí misma demasiado en serio, pero evita la campiña", que "el choque culminante entre Piccolo y Goku ofrece una fiel representación CGI de los poderes etéreos dibujados en el manga original "y que el clímax ofrece un" giro de carácter impresionante para Goku que calentará los berberechos del corazón de cada joven junguiano".[76] Luke Thompson de E! Online se refirió a la película como un "desastre surrealista" que solo tendría sentido para los fanáticos de la serie original. Cuestionó el uso de un caucásico en el papel principal y sintió que Chow Yun-Fat estaba "sobreactuando como nunca antes", pero lo consideró "divertido en una especie de choque de trenes" y que, si bien nunca fue aburrido, también lo fue nunca "lógico, coherente [o] racional".[77]

Christopher Monfette de IGN le dio a la película una crítica positiva, afirmando que "es quizás la película de acción en vivo más exitosa hasta la fecha en utilizar vestuario, producción y diseño de audio, sin mencionar algunas coreografías de lucha inspiradas, para brindar el sabor del anime sin volviéndose demasiado caricaturesco ". Elogió al elenco principal por "crear personajes que realmente puedan interesar al público" y sintió que Chatwin era particularmente simpático como Goku.[78] Rob Humanick, de Slant Magazine, consideró la película "poco inspirada" e inverosímil con una "construcción hiperactiva sin rumbo fijo y una completa falta de sustancia" y una "falsificación de FX improvisada".[79] Al reseñar la película para la ABC Radio National de Australia, Jason Di Rosso dijo que la película "carecía del estilo visual de las adaptaciones de novelas gráficas recientes". Estuvo de acuerdo en que la película no estaba inspirada y también sintió que tenía un diálogo aburrido de "bromas de películas de la escuela secundaria" y estaba "plagado de clichés".[80] Aaron Hillis de The Village Voice calificó la película como una "loca adaptación de acción en vivo", pero consideró que era "más entretenida de lo que merece ser" y que probablemente atraería a niños de diez años.[81] Alonso Duralde de MSNBC consideró que la película era "entretenidamente ridícula y ridículamente entretenida" y señaló que "los niños se divertirán tanto que puedes convertir esta película en la puerta de entrada a la droga de kung-fu que les hace querer ver el trabajo anterior de Stephen Chow y Chow Yun-Fat, eso es si Stephen Chow y Chow Yun-fat tuvieran un actor caucásico en el papel principal".[82] Jeffrey K. Lyles de The Gazette encontró que la película era "una aventura de artes marciales bastante entretenida para el público más joven" y tolerable para los adultos. Sintió que Chatwin estaba mal interpretado como Goku, y que el director Wong no logró capturar el "sentido frenético del anime" en las escenas de acción, dejándolos con un esfuerzo por comprender.[83]

Antes del estreno de la película, el creador de Dragon Ball, Akira Toriyama, inicialmente se sintió sorprendido por Dragonball: Evolution y sugirió a sus fanes que lo trataran como una versión alternativa de su trabajo en el universo.[84] En una entrevista con Asahi Shimbun en Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, Toriyama reveló que sentía que los productores de Hollywood no lo escuchaban a él ni a sus ideas y sugerencias, y que la versión final no estaba a la par con la serie original de Dragon Ball, y sintió que el resultado era una película que ni siquiera podía llamar "Dragon Ball".[79][85] Al hablar de la película en el "Super History Book" del 30 Aniversario de Dragon Ball 2016, Toriyama escribió: "Había dejado atrás a Dragon Ball, pero viendo lo mucho que me molestó esa película de acción en vivo..."[86]

En 2016, el escritor Ben Ramsey se disculpó por la película y escribió: "Tener algo con mi nombre en él, ya que el escritor es tan denostado a nivel mundial es desgarrador. Recibir correos de odio de todo el mundo es desgarrador. [... ] Entré en el proyecto persiguiendo un gran día de pago, no como fanático de la franquicia, sino como un hombre de negocios que acepta una tarea. Aprendí que cuando te adentras en un esfuerzo creativo sin pasión, obtienes resultados subóptimos, y a veces simplemente basura. Así que no culpo a nadie por Dragonball [Evolution] sino a mí mismo".[87][88][89]

La película fue nominada para un Premio Scream Spike TV en 2009 como "Mejor Película de Cómic",[90] pero perdió ante Watchmen.

En una entrevista a IGN, Justin Chatwin reveló que firmó para tres películas, aunque expresó interés en hacer siete películas.[92] Chatwin también declaró que Goku "solo se vuelve realmente interesante en la segunda película" y que las próximas películas presentarían elementos de la parte de Dragon Ball Z de la franquicia, probablemente profundizando más en sus orígenes Saiyan e incorporando a su hijo Gohan y su archi rival Vegeta, que sintió que era "realmente emocionante. Entra en toda la leyenda de Dragonball".[92] Se estaba escribiendo un guion para una secuela antes del estreno de la película.[93] Marsters dijo que habría retomado su papel en películas futuras, teniendo "toda la intención de cumplir el arco de Piccolo en acción en vivo", que dijo que presentaría la reencarnación y redención de Piccolo, que fusionaría a Piccolo y su hijo Piccolo Jr. en un carácter.[93] Sin embargo, el pobre desempeño crítico y financiero de la película hizo que todas las secuelas planeadas fueran canceladas.

Disney obtuvo los derechos internacionales de la franquicia de Dragon Ball después de adquirir 20th Century Fox, que al parecer incluye los derechos de realizar una película de acción en vivo de Dragon Ball.[94]