Fernandel

Fernandel (Fernand Joseph Desiré Contandin: Marsella, 8 de mayo de 1903 - París, 26 de febrero de 1971)[1] fue un actor cómico francés. Su nombre artístico, "Fernandel", le vino porque su suegra decía que ahí venía el Fernand d'elle (Fernand de ella, o sea, de la hija casada con el actor). Sin embargo, se dice que es una versión apócrifa.[2][3]

Fernandel
Información personal
Nombre de nacimiento Fernand Joseph Désiré Contandin
Nacimiento 8 de mayo de 1903
Marsella (Francia)
Fallecimiento 26 de febrero de 1971 (67 años)
XVI Distrito de París (Francia)
Causa de muerte Cáncer de pulmón
Sepultura Cementerio de Passy y Grave of Fernandel
Residencia IX Distrito de París, XVI Distrito de París y Carry-le-Rouet
Nacionalidad Francesa
Familia
Cónyuge Henriette-Félicie Manse (desde 1925)
Hijos 3
Información profesional
Ocupación Comediante, cantante, actor de teatro, actor de cine, realizador, director de cine, actor de televisión y actor
Años activo desde 1926
Empleador savonnerie du Fer-à-cheval (fr)
Seudónimo Fernandel
Instrumento Voz
Sitio web fernandel.online.fr
Distinciones
Fernandel y Totò en la película de 1958 La legge è legge, de Christian-Jaque.

Vida

Nació en Marsella de padres italianos (Dioniso Coutadin y Desirea Bedouina). Hay un comentario muy difundido en Italia de que el niño Fernandel en realidad nació en Perosa (lugar del Piamonte donde vivían originariamente su padre y madre) y luego fue trasladado a los pocos días a Francia, para así poder tener la nacionalidad francesa por nacimiento.[4] Fernandel hablaba desde niño pequeño el dialecto piamontés como lengua madre, y solamente después de los cinco años empezó a hablar bien el francés, cuando empezó a ir a la escuela.

Comenzó su carrera siendo joven actuando en los escenarios de varietés del sur de Francia y cantando con su hermano ante los heridos de la I Guerra Mundial. Poco tiempo después en el año 1928, tras un gran éxito en el teatro Odeón de Marsella, se fue a París. Allí lo descubrió para el cine el actor y dramaturgo Sacha Guitry.

Era muy reconocido por su rostro prácticamente caballuno.[5]

La gran oportunidad le llegó con "Isidoro", en que interpretaba al tonto del pueblo. Pero la fama internacional la alcanzó cuando dio vida en el cine a Don Camilo, el papel protagonista de la saga de libros del mismo nombre de Giovanni Guareschi. Don Camilo es un cura de pueblo en constante disputa con su amigo el alcalde comunista Pepón (Peppone).[6]

El éxito de Fernandel duró desde 1930 hasta su muerte en 1971 en París. Durante este tiempo, protagonizó más de cien películas y era uno de los cómicos más famosos y queridos de Francia. También en Italia era muy famoso.

La tumba de Fernandel, en el Cementerio de Passy (París).

Descendencia

Fernandel y su esposa tuvieron tres hijos:

  • Josette, nacida el 19 de abril de 1926, fallecida el 22 de noviembre de 2017.
  • Janine, nacida el 18 de abril de 1929, murió el 4 de enero de 2020.
  • Franck, nacido el 10 de diciembre de 1935, fallecido el 8 de junio de 2011.

La prensa sensacionalista, aficionada a los escándalos de los famosos, nunca encontró ninguno en la vida privada de Fernandel. Tanto es así que uno de ellos tituló en una ocasión, en un gesto de autodesprecio: 'La mujer oculta de Fernandel', siendo dicha mujer la suya propia, que nunca presentó[7].

Don Camilo

Después de sus primeros éxitos en los años 30, en los años 50, Fernandel volvió a encontrarlo con varias películas, pero es sobre todo la serie de Don Camilo, tomada de la obra de Giovannino Guareschi, en la que el sacerdote y el alcalde comunista de un pequeño pueblo italiano se enzarzan en una tranquila lucha por la influencia, la que, con su interpretación bonachona en estos tiempos de guerra fría, consolidó su reputación. Hizo seis películas en total: El pequeño mundo de Don Camilo (1951) y El regreso de Don Camilo (1953) de Julien Duvivier, luego, con otros directores, Don Camilo y el honorable Peppone (1955), Don Camilo, monseñor (1961), El camarada Don Camilo (1965) y, finalmente, Don Camilo y los concursantes', que comenzó en 1970 pero que no pudo completar a causa del cáncer del que fallecería Fernandel al año siguiente[8].

Don Camilo (Fermandel) y Peppone (Gino Cervi) en una escena de Don Camilo, monseñor en 1961

Filmografía

Año Título Papel Director Notas
1931 Le Blanc et le Noir Le groom vierge Marc Allégret y Robert Florey
On purge bébé Horace Truchet Jean Renoir
Paris Béguin Ficelle Augusto Genina
Bric-à-brac et compagnie Fernand André E. Chotin
1932 Le Chant du marin Carmine Gallone
Coeur de lilas Le garçon d'honneur Anatole Litvak
Le rosier de Madame Husson Isidore Dominique Bernard-Deschamps
Vive la classe Moussin Maurice Cammage
Pas de femmes Casimir Mario Bonnard
Les Gaîtés de l'escadron Vanderague Maurice Tourneur
Un homme sans nom Julot Roger Le Bon and Gustav Ucicky
Un beau jour de noces Gustave Dupied Maurice Cammage
Par habitude Valentin Bourgeasse Maurice Cammage
L'Ordonnance malgré lui Alfred Leveneux Maurice Cammage
1933 Le jugement de minuit Sam Hackitt Alexander Esway and André Charlot
L'Ordonnance Étienne Viktor Tourjansky
D'amour et d'eau fraîche Eloi Félix Gandéra
Le coq du régiment Médard Maurice Cammage
Le gros lot Maurice Cammage
Ça colle Christian-Jaque
1934 La garnison amoureuse Frédéric, un cavalier Max de Vaucorbeil
La Porteuse de pain Billenbuis René Sti
Une nuit de folies Fernand Maurice Cammage
Le train de huit heures quarante-sept Croquebol Henry Wulschleger
Les bleus de la marine Lafraise Maurice Cammage
Angèle Saturnin Marcel Pagnol
Adémaï aviateur Méchelet Jean Tarride
L'hôtel du libre échange Boulot Marc Allégret
Le cavalier Lafleur Fernand Lafleur Pierre-Jean Ducis
Le chéri de sa concierge Eugene Crochard Giuseppe Guarino
1935 Ferdinand le noceur Ferdinand Piat René Sti
Jim la houlette Moluchet André Berthomieu
1936 Les gaîtés de la finance Marivol Lambinet Jack Forrester
Un de la légion Fernand Espitalion Christian-Jacque
1937 Josette Albert Durandal aka Albertal Christian-Jacque
Francis the First Honorin Christian-Jacque
Les dégourdis de la 11ème L'ordonnance Patard Christian-Jacque
Ignace Le soldat Ignace Boitaclou Pierre Colombier
Carnet de baile Fabien Coutissol Julien Duvivier
Les Rois du sport Fernand Pierre Colombier
Regain Urbain Gédémus Marcel Pagnol
1938 Hercule Hercule Maffre Alexander Esway
Le Schpountz Irénée Fabre, 'le Schpountz' Marcel Pagnol
Barnabé Barnabé Alexander Esway
Tricoche et Cacolet Tricoche Pierre Colombier
Ernest le rebelle Ernest Pic Christian-Jaque
1939 Raphaël le tatoué Modeste Manosque, alias Raphaël Christian-Jaque
Les Cinq Sous de Lavarède Armand Lavarède Maurice Cammage
Berlingot et Compagnie François Arnaud Fernand Rivers
Fric-Frac Marcel Claude Autant-Lara and Maurice Lehmann
1940 L'Héritier des Mondésir Bienaimé de Mondésir, le baron de Mondésir & ses aïeux Albert Valentin
Monsieur Hector Hector Maurice Cammage
La Fille du puisatier Félipe Rambert Marcel Pagnol
La Nuit merveilleuse El pastor Jean-Paul Paulin
1941 L'Acrobate Ernest Sauce Jean Boyer
Le club des soupirants Antoine Valoisir Maurice Gleize
Un chapeau de paille d'Italie Fadinard Maurice Cammage
1942 Simplet Simplet Fernandel and Carlo Rim
Les petits riens Astier Raymond Leboursier
1943 La bonne étoile Auguste Jean Boyer
Une vie de chien Gustave Bourdillon Maurice Cammage
Ne le criez pas sur les toits Vincent Fleuret Jacques Daniel-Norman
La cavalcade des heures Antonin Yvan Noé
Adrien Adrien Moulinet Fernandel
1945 Le Mystère Saint-Val Detective Désiré, Henri Le Sec René Le Hénaff
Naïs Toine Raymond Leboursier
1946 Les gueux au paradis Pons René Le Hénaff
L'aventure de Cabassou Cabassou Gilles Grangier
Pétrus Pétrus Marc Allégret
Coeur de coq Tulipe Maurice Cloche
1948 Émile l'Africain Émile Boulard Robert Vernay
Si ça peut vous faire plaisir Martial Gonfaron Jacques Daniel-Norman
L'Armoire volante Alfred Puc Carlo Rim
1949 L'Héroïque Monsieur Boniface Boniface Maurice Labro
On demande un assassin Bob Ernst Neubach
1950 Je suis de la revue Philippe - el pintor devoto Mario Soldati
Casimir Casimir Richard Pottier
Tu m'as sauvé la vie Fortuné Richard Sacha Guitry
Meurtres Noël Annequin Richard Pottier
Uniformes et grandes manœuvres Luc René Le Hénaff
1951 Topaze Albert Topaze Marcel Pagnol
Boniface somnambule Victor Boniface Maurice Labro
El albergue rojo The Monk Claude Autant-Lara
Adhémar ou le Jouet de la fatalité Adhémar Pomme Fernandel
La Table-aux-Crevés Urbain Coindet Henri Verneuil
1952 Don Camilo Don Camillo Julien Duvivier
Coiffeur pour dames Marius, dit Mario Jean Boyer
Le Fruit défendu Doctor Charles Pellegrin Henri Verneuil
1953 Le Boulanger de Valorgue Félicien Hébrard - le boulanger Henri Verneuil
Carnaval Dardamelle Henri Verneuil
El regreso de Don Camilo Don Camillo Julien Duvivier
El enemigo público número 1 Joe Calvet Henri Verneuil
1954 Mam'zelle Nitouche Célestin Floridor Yves Allégret
Le Mouton à cinq pattes Alain / Désiré / Étienne / Bernard / Charles / Édouard (their father) Henri Verneuil
Ali Baba et les Quarante Voleurs Ali Baba Jacques Becker
1955 Le Printemps, l'Automne et l'Amour Fernand 'Noël' Sarrazin Gilles Grangier
Don Camilo y el honorable Peppone Don Camillo Carmine Gallone
1956 Le Couturier de ces dames Fernand Vignard Jean Boyer
La vuelta al mundo en ochenta días a coachman in Paris Michael Anderson aparición en cameo
Sous le ciel de Provence Paul Verdier Mario Soldati
Honoré de Marseille Honoré Maurice Régamey
1957 L'Homme à l'imperméable Albert Constantin Julien Duvivier
His Greatest Role François, Lucien Sénéchal Jean Boyer
Le Chômeur de Clochemerle Baptistin Lachaud dit Tistin Jean Boyer
1958 À Paris tous les deux Fernydel Gerd Oswald
La loi, c'est la loi Ferdinand Pastorelli Christian-Jaque
La Vie à deux Marcel Gaboufigue (Marguerite's husband) Clément Duhour
Les Vignes du Seigneur Henri Lévrier Jean Boyer
1959 Gangster Boss Antoine Venturen Henri Verneuil
Le Confident de ces dames Giuliano Goberti Jean Boyer
La Vache et le Prisonnier Charles Bailly Henri Verneuil
1960 Croesus Jules Jean Giono
Le caïd Justin Migonet Bernard Borderie
1961 Cocagne Marc-Antoine Maurice Cloche
Il giudizio universale el viudo Vittorio De Sica
Don Camilo, monseñor Don Camillo Carmine Gallone
Dynamite Jack Dynamite Jack / Antoine Espérandieu Jean Bastia
1962 L'assassin est dans l'annuaire Albert Rimond Léo Joannon
Le Diable et les Dix Commandements Father Gilbert Julien Duvivier
En avant la musique Attilio Cappelaro Giorgio Bianchi
1963 Le Voyage à Biarritz Guillaume Dodut Gilles Grangier
Blague dans le coin Jeff Burlington Maurice Labro
Le bon roi Dagobert Monsieur Pelletan / Le roi Dagobert Pierre Chevalier
La Cuisine au beurre' Fernand Jouvin Gilles Grangier
1964 Relaxe-toi chérie François Faustin Jean Boyer
L'Âge ingrat Adolphe Lartigue Gilles Grangier
1965 El camarada Don Camilo Don Camillo Luigi Comencini
1966 La Bourse et la Vie Charles Migue Jean-Pierre Mocky
Le voyage du père Quantin Denys de La Patellière
1968 L'Homme à la Buick Armand Favrot Gilles Grangier
1970 Heureux qui comme Ulysse... Antonin Henri Colpi
Fernandel con Jean-Pierre Mocky en La Bourse ou la Vie (noviembre de 1965).

Jean Gabin y Fernandel

Al tener que gestionar los crecientes ingresos de su éxito, Jean Gabin y Fernandel trataron de proteger sus ahorros de la inflación. Fernandel eligió el sector inmobiliario. Gabin compra un terreno y le dice: "Los edificios se caen a pedazos. La tierra se queda."

Unidos por la amistad y una gran estima, los dos actores crearon en 1963 su productora cinematográfica conjunta, la Gafer, nombre formado por las primeras sílabas de sus nombres artísticos. "Hicimos bien en no utilizar las primeras sílabas de nuestros apellidos", explica Fernandel. El nombre de Gabin era Moncorgé y el de Fernandel era Contandin (que habría sido Moncon).

Recompensas y distinciones

  • 1953: Caballero de la Legión de Honor (presentado por Marcel Pagnol)
  • 1953: Caballero de la Orden Nacional del Mérito
  • 1954: Leopardo Dorado
  • 1960: Caballero de la Orden de las Artes y las Letras
  • 1970: Ciudadanía honoraria

Premios

  • 1914: Segundo en el concurso de canciones Comœdia, organizado en el teatro Châtelet de Marsella (actual Capitole), por detrás de un tal Larquet, lo que le permite sin embargo debutar en el cabaret Palais de cristal
  • 1949: Grand prix du rire por On demande un assassin
  • 1952: Cinta de plata al mejor actor extranjero en una película italiana, concedida por el sindicato italiano de críticos de cine
  • 1952: Premio al mejor actor por El pequeño mundo de Don Camilo
  • 1953: Gran Premio de la Academia del Disco por Lettres de mon moulin
  • 1954: Medalla al actor más popular de Bélgica (entonces 9 Oscars de popularidad en la Bélgica valona)
  • 1954: Leopardo de Oro en el Festival de Locarno de 1954 por sus seis papeles en Le Mouton à cinq pattes
  • 1957: Ciudadano de honor de la ciudad de Cassino (Italia)
  • 1960: Oscar europeo a la popularidad
  • 1964: Premio Georges-Courteline de humor otorgado por su co-receptor Bourvil
  • 1964 : Premio Naranja al actor más colaborador del año por la prensa
  • 1964: Orphée d'Or de l'Académie du disque lyrique por Mam'zelle Nitouche
  • 1967 (7 de diciembre): invitado por el General de Gaulle al Palacio del Elíseo para una recepción oficial con otros artistas franceses.
  • 1968: Ingreso en el Gran Consejo de Vinos de Burdeos
  • 1968: Gran premio de la Academia del disco por Lettres de mon moulin
  • 1970: Premio durante la Nuit du cinéma de Claude Dauphin

Referencias

  1. «Décès de Franck Fernandel : Une vie dans l'ombre gigantesque de son père...» (en francés). Purepeople. 8 de junio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2017.
  2. «Welcome frenchfilmguide.com - Justhost.com». web.archive.org. 3 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2021.
  3. Oscherwitz, Dayna (2009). The A to Z of French cinema. Scarecrow Press. p. 162. ISBN 978-0-8108-7038-3. OCLC 665838566. Consultado el 24 de febrero de 2021.
  4. Corriere di Torino. «Fernandel nacque in Italia, ma la sua casa natale è un rudere: recuperiamola» (en italiano)
  5. Lorcey, Jacques (1990). Fernandel (en francés). Editions Ramsay. p. 126. ISBN 978-2-85956-880-1. Consultado el 24 de febrero de 2021.
  6. «Don Camilo (1952) Película - PLAY Cine». abc. 20 de marzo de 2017. Consultado el 24 de febrero de 2021.
  7. Olivier Rajchman (08-05-2017). «Fernandel : découvrez l'histoire de sa "femme cachée"». Télé Star (en francés). Consultado el 05-09-2020..
  8. La película fue rodada íntegramente con otros actores, habiéndose negado el director Christian-Jaque y Gino Cervi (Peppone) a realizarla sin Fernandel.

Bibliografía

  • Les Merveilleuses Aventures de Fernandel, Laurel et Hardy, etc., éd. SEINE, 1946 .
  • Carlo Rim, Fernandel, coll. Masques et Visages, Calmann-Levy, 1952.
  • Jacques Lorcey, Fernandel, Anthologie du cinéma, L'Avant-scène, Paris, 1973.
  • Raymond Castans, Fernandel m'a raconté, La Table ronde, 1976.
  • J.-J. Jelot-Blanc, Fernandel : Quand le cinéma parlait provençal, éd. Alain Lefeuvre, 1981 ISBN 2-902639-62-7.
  • Jacques Lorcey, Fernandel, PAC, Paris, 1981.
  • Jacques Lorcey, Fernandel, coll. « Ramsay cinéma », Ramsay, Paris, 1990 ISBN 2-85956-880-8.
  • Frédéric Valmont, Fernandel : Le Rire de la Canebière, Didier Carpentier, 2009.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.