Guerra de sucesión polaca (1587-1588)

En 1586, tras la muerte del anterior rey polaco, Esteban I Báthory, el rey sueco Segismundo III Vasa y Maximiliano III, el archiduque de Austria participaron en la elección al trono polaco-lituano.[2][3] Cada uno de los dos candidatos tenían partidarios en la Mancomunidad polaco-lituana, agrupándose el bando a favor de Segismundo en torno al canciller y hetman Juan Zamoyski y el primado de Polonia, Estanislao Karnkowski, y el bando pro-maximilianista alrededor de la familia Zborowski.[2][3] Las malas relaciones entre Zamoyski y la familia Zborowsk databan de tiempo atrás; las tensiones durante las elecciones crecieron mucho.[4]

Segismundo, con el apoyo de Zamoyski y de la esposa del anterior rey, Ana Jagellón de Polonia, fue elegido rey de la Mancomunidad de Polonia-Lituania el 19 de agosto de 1587 y fue reconocido como tal por el interrex, el primado Karnkowski.[3] Sin embargo, la elección fue disputada por el otro candidato, Maximiliano III de Austria, y los opositores a Segismundo eligieron no respetar el resultado de las elecciones, decretando tres días después, el 22 de agosto, que Maximiliano era el monarca legítimo.[3][5] Los Zborowscy llamaron a la rokosz (el derecho legítimo a rebelarse) y la elección terminó en un caos, con varios muertos y muchos heridos.[4] Tanto para Zamoyski como para los Zborowski perder no era una opción, ya que sabían que el bando perdedor probablemente tendría que pagar un precio severo, de confiscaciones y de pérdida de prestigio, y hasta de una posible sentencia de muerte por traición.[4]

Ni Segismundo ni Maximiliano estaban presentes en la Mancomunidad en ese momento.[3] Después de recibir la noticia de su elección, tanto Segismundo y Maximiliano se apresuraron a ir a Polonia.[3] Segismundo llegó a Danzig (Gdansk) el 28 de septiembre y después de aproximadamente dos semanas, partió hacia Cracovia, donde llegó el 9 de diciembre y fue coronado el 27 de diciembre.[3]

Maximiliano intentó resolver la disputa llevando consigo una fuerza militar a Polonia, lo que supuso el comienzo de la guerra de Sucesión de Polonia.[5] Tomó Lubowla, pero después de un fallido intento de irrumpir en Cracovia (la capital de Polonia) a finales de 1587, que fue defendida con éxito por Zamoyski, se retiró para reunir más refuerzos, siendo perseguido por las fuerzas leales a Segismundo.[3][5] Mientras estaba a la espera de refuerzos, fue derrotado en la batalla de Byczyna en enero de 1588, y fue obligado a rendirse.[4] Esa derrota marcó el final del conflicto.[4]

Después de la intervención de un enviado papal, Maximiliano fue puesto en libertad, pero solo después de haber pasado trece meses como "invitado" de Zamoyski.[4] En el Tratado de Bytom y Będzin (firmado el 9 de marzo de 1589) Maximiliano tuvo que renunciar a la corona polaca y Rodolfo II, emperador del Sacro Imperio tuvo que prometer no hacer ninguna alianza contra Polonia con Moscovia o Suecia.[4] La ciudad de Lubowla, tomada al inicio del conflicto por Maximiliano, fue devuelta a Polonia.[4] A su regresó a Viena no cumplió con su promesa de renunciar a su pretensión a la corona polaca (lo haría solo en 1598).[4][5] Sin embargo, no habría más tensiones militares graves entre la Mancomunidad y los Habsburgo, ya que cada uno rápidamente se dedicaría a otras cuestiones.

• Historia de la mancomunidad Polonia-Lituania (1569-1648)

• Esta obra contiene una traducción derivada de «War of the Polish Succession (1587–88)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.