Iglesia de San Esteban (Beit Jimal)
La Iglesia de San Esteban[1] (en hebreo: כנסיית סנט סטפן; en latín: Ecclesia S. Stephani) es el nombre que recibe un edificio religioso que pertenece a la Iglesia Católica y que forma parte del complejo de Beit Jimal[2] un monasterio católico dirigido por monjes salesianos cerca de Beit Shemesh en el actual Israel.[3]
Iglesia de San Esteban | ||
---|---|---|
כנסיית סנט סטפן Ecclesia S. Stephani | ||
Vista de la iglesia | ||
Localización | ||
País | Israel | |
División | Beit Jimal | |
Dirección | Beit Jimal | |
Coordenadas | 31°43′32″N 34°58′33″E | |
Información religiosa | ||
Culto | Iglesia católica | |
Mapa de localización | ||
Iglesia de San Esteban Mapa | ||
La iglesia dedicada a San Esteban está bajo la jurisdicción del patriarcado latino de Jerusalén (Patriarchatus Hierosolymitanus Latinorum) que fue establecido en su forma moderna en 1847 por el papa Pio IX. Fue construida en 1930 sobre las ruinas de una iglesia bizantina del siglo V que fue descubierta en 1916.[4]
Debe su nombre al primer mártir cristiano que fue apedreado hasta la muerte en Jerusalén en 34-35 DC (Hechos 6-7) y fue enterrado en la aldea de Kefar Gamala.
Uno de sus vitrales tiene la inscripción en latín "Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato" que quiere decir "Fue crucificado también por nosotros bajo Poncio Pilato". En el techo a su vez esta otra inscripción que dice "Pater dimitte illis" que quiere decir: "Padre, perdónalos".
Galería
- Uno de los vitrales con la inscripción en latín
- Descripción de la Iglesia en inglés, hebreo y árabe
- Inscripción en latín en el techo.
- Una de las tumbas en el templo
Referencias
- «Información sobre el sitio» (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2016.
- Gonen, Rivka (1 de enero de 2000). Biblical Holy Places: An Illustrated Guide (en inglés). Paulist Press. ISBN 9780809139743. Consultado el 7 de diciembre de 2016.
- Jacobs, Daniel; Eber, Shirley; Silvani, Francesca (1 de enero de 1998). Israel and the Palestinian Territories (en inglés). Rough Guides. ISBN 9781858282480. Consultado el 7 de diciembre de 2016.
- «Find a spiritual oasis with the monks of Beit Jamal». The Times of Israel. Consultado el 7 de diciembre de 2016.