Laura Bailey

Laura Dawn Bailey (Misisipi, 28 de mayo de 1981) es una actriz de voz estadounidense que ofrece voces para versiones en inglés de anime, animación y videojuegos. Hizo su debut en el anime como la versión más joven de Trunks en el doblaje de Funimation de Dragon Ball Z. También dobló a Tōru Honda en Fruits Basket, Lujuria en Fullmetal Alchemist y Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Shinnosuke "Shin" Nohara en el doblaje de Funimation de Shin-chan y Maka Albarn en Soul Eater.

Laura Bailey

Bailey en 2019
Información personal
Nombre de nacimiento Laura Dawn Bailey
Otros nombres Elle Deets[nota 1]
Nacimiento 28 de mayo de 1981 (42 años)
Misisipi, Estados Unidos
Residencia Los Ángeles, California, Estados Unidos
Nacionalidad Estadounidense
Lengua materna Inglés
Familia
Cónyuge Travis Willingham (matr. 2011)
Hijos 1
Educación
Educada en Collin College
Información profesional
Ocupación Actriz de voz
Años activa 2000–presente
Instrumento Voz
Sitio web
Distinciones
  • The Game Awards - Mejor interpretación (2020)

En videojuegos, dobla a Jaina Proudmoore en World of Warcraft, Rayne en la franquicia BloodRayne, Chun-Li en Street Fighter, Rise Kujikawa en Persona 4, Blaze the Cat en la franquicia Sonic the Hedgehog, Lucina en Fire Emblem: Awakening, Serah Farron en Final Fantasy XIII, Serana en The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard, Olympia Vale en Halo 5: Guardians, Abigail "Fetch" Walker en Infamous: Second Son e Infamous: First Light, Fiona en Tales from the Borderlands, Nadine Ross en Uncharted 4: El desenlace del ladrón y Uncharted: El legado perdido, así como a Kait Diaz en Gears of War 4 y Gears 5.[1][2] En 2020 dio su voz al personaje de Abigail «Abby» Anderson en The Last of Us Part II. En 2021 dio voz a Polina Petrova en Call of Duty: Vanguard.[cita requerida]

También dobla a Catwoman en Batman: The Telltale Series, Supergirl en Injustice 2, Mary Jane Watson en el videojuego de 2018 de Spider-Man y Viuda Negra en varios espectáculos y videojuegos de Marvel. Es miembro del elenco de Critical Role, interpretando a Vex'ahlia "Vex" de Rolo y Jester Lavorre.[3]

Vida personal

Bailey y la actriz y directora de doblaje Colleen Clinkenbeard fueron compañeras de cuarto mientras trabajaban para Funimation.[4] En 2007, se mudó a Los Ángeles. El 25 de septiembre de 2011, se casó con el actor de voz Travis Willingham.[5] Ambos residen actualmente en Los Ángeles.[6] Su hijo, Ronin Willingham, nació en 2018.[7]

Filmografía

Series animadas
Lista de actuaciones de voz en la animación
Año Serie Papel Notas Fuente[8]
2011The Super Hero Squad ShowEstrella de Fuego
2011–15Monster HighLagoona BlueWebisodios y especiales[9]
2011–13Winx ClubTressa, SerenaDoblaje de NickelodeonWebsite[10][11]
2013Lego Marvel Super Heroes: Maximum OverloadNatasha Romanoff / Viuda NegraEspecial de televisión[12]
2013–19Los Vengadores unidosViuda Negra, Gamora, Darkstar, otros [12]
2014–15Ultimate Spider-ManViuda Negra[12]
2014–15Regular ShowSheena Albright, Natalia, otros[12][13][14][15]
2015Batman UnlimitedCheetahSerie web[16]
2015Lego Marvel Super Heroes: Avengers ReassembledViuda NegraEspecial de televisión[12]
2016Future-Worm!Varios[17][18][19]
2017Rick and MortyLa novia de EliEp. "Rickmancing the Stone"[12]
2017–2020Spider-ManGwen Stacy, Viuda Negra, otros[12]

Películas
Lista de actuaciones de voz en películas directamente para vídeo y televisión
Año Serie Papel Notas Fuente[8]
2006A Four Course MealClara, Lisa, Mary Resume
2008Resident Evil: DegenerationAngela MillerEstreno teatral limitado
2010Space Chimps 2: Zartog Strikes BackKilowatt, Computadora, reportera, recepcionista de instar [12]
2012Mass Effect: Paragon LostKamilleEstreno teatral limitado[12]
2012The Swan Princess ChristmasOdetteComo Elle Deets[12][20]
2013LEGO Batman: The Movie - DC Super Heroes UniteHiedra Venenosa, Mujer Maravilla, Harley Quinn [12]
2013Monster High: Friday Night FrightsLagoona Blue [12]
2013Monster High: 13 WishesHeadmistress Bloodgood, Lagoona Blue [12]
2014JLA Adventures: Trapped In TimeDawnstar [12]
2014The Swan Princess: A Royal Family TaleOdettecomo Elle Deets[12][21]
2015Batman Unlimited: Animal InstinctsCheetah, Locutora de telediario [12]
2015Monster High: Boo York, Boo YorkElle Eedee, Headless Headmistress Bloodgood, Lagoona Blue [12]
2016Justice League vs. Teen TitansAngela Chen [12]
2016The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate TodayPrincesa Odettecomo Elle Deets[22]
2016Hulk: Where Monsters DwellAna, otros [12]

Videojuegos
Año Título Personaje
2002 BloodRayne Rayne
2003 Deus Ex: Invisible War Alex Denton Femenina
2003 Roadkill Love Talk N.º 1
2003-2016 Dragon Ball series Trunks (joven), Gotenks, otros
2004 BloodRayne 2 Rayne
2005 Spikeout: Battle Street Min Hua
2005 Æon Flux Una, Anfitriona
2008 Klonoa Hewpoe
2008 World of Warcraft: Wrath of the Lich King Jaina Proudmoore, otros.
2008 Tales of Vesperia Gauche
2008 Infinite Undiscovery Dominica, Svala, Faina, Leif
2008 Tales of Symphonia: Dawn of the New World Marta Lualdi
2008 Valkyria Chronicles Isara Gunther
2008 Persona 4 Rise Kujikawa
2009 Ar tonelico II: Melody of Metafalica Luca Trulyworth
2009 Star Ocean: The Last Hope Reimi Saionji, Welch Vineyard
2009 Street Fighter IV Chun-Li
2009 Ghostbusters: The Video Game Spider Queen, otros
2009 Dissidia Final Fantasy Nube de la Oscuridad
2009 Magna Carta 2 Claire
2009 League of Legends Akali
2009 Kamen Rider: Dragon Knights Siren
2009 Resident Evil: The Darkside Chronicles Sherry Birkin
2009 Silent Hill: Shattered Memories Dahlia Mason
2009 Final Fantasy Crystal Chronicles: The Crystal Bearers Belle
2010 Final Fantasy XIII Serah Farron
2010 Command & Conquer 4: Tiberian Twilight E.V.A.
2010 Sakura Wars: So Long, My Love Gemini Sunrise
2010 NIER Kainé
2010 Super Street Fighter IV Chun-Li
2010 Persona 3 Portable Protagonista Femenina
2010 BlazBlue: Continuum Shift Platinum
2010 Valkyria Chronicles II Isara Gunther
2010 Quantum Theory Lainie, Elev
2010 Sengoku Basara: Samurai Heroes Oichi
2010 Arcania: Gothic 4 US Cast
2010 Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 2 Anko Mitarashi, Ayame
2010 Fallout: New Vegas Christine, Starlet, Carrie Boyd, Julie Farkas y Doctor Usanagi
2010 Sonic Colors Blaze The Cat
2010 Tron: Evolution The Grid
2011 Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds Chun-Li
2011 Knights Contract Gretchen
2011 Dissidia 012 Final Fantasy Nube de la Oscuridad
2011 Los Sims medieval Sim
2011 Hunted: The Demon's Forge E'lara
2011 Dungeon Siege 3 Various
2011 Catherine Catherine
2011 Resistance 3 Jean Rose, Prisoners
2011 Skylanders Perséfone, Ninjiini, Mini Jini
2011 Might & Magic Heroes VI Valeska
2011 Sonic Generations Blaze the Cat, Omochao
2011 The Lord of the Rings: War in the North Andriel
2011 Saints Row: The Third The Boss (voz femenina)
2011 Star Wars: The Old Republic Kira Carsen
2012 Dead or Alive 5 Christie
2012 Final Fantasy XIII-2 Serah Farron
2012 NeverDead Nikki Summerfield
2012 Soulcalibur V Pyrrha
2012 Kingdom of Amalur: Reckoning Gwyn Anwy
2012 Binary Domain Faye Lee
2012 Street Fighter X Tekken Chun-Li
2012 Tales of Graces Cheria Barnes
2012 Armored Core V Carol Dorry, AC Pilot
2012 Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Generations Anko Mitarashi, Kurotsuchi
2012 Kinect Star Wars Padawan Femenina NPC, Pad4, Pad Femenina
2012 Men in Black: Alien Crisis Catyana Ibrovsky/Agent C, Isabel Ramirez, Nethera
2012 The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard Serana
2012 World of Warcraft: Mists of Pandaria Jaina Proudmoore
2012 Resident Evil 6 Helena Harper
2012 El profesor Layton y la máscara de los prodigios Angela Lidore
2012 Halo 4 Rivera
2012 Persona 4 Golden Rise Fujikawa
2012 Mass Effect 3 Ensign Rodriguez, Dr. Eva Coré, Oriana Lawson y Lt. Kurin
2013 Fire Emblem Awakening Lucina
2013 Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 3 Kushina Uzumaki, Kurotsuchi
2013 Gears of War: Judgment Alex Brand
2013 BioShock Infinite Lady Comstock
2013 The Last of Us Varios
2013 Saints Row IV Presidente (Voz femenina 1)
2013 Lost Planet 3 Mira
2013 The Wonderful 101 Alice McGregor
2013 Wipeout: Create & Crash Varios
2013 Lego Marvel Super Heroes Viuda Negra, Jean Grey, Mística
2013 Batman: Arkham Origins Voiceover Talent
2013 Knack Charlotte
2015 Halo 5: Guardians Olympia Vale
2017 Super Bomberman R Shiori Fujisaki Bomber
2018 Marvel's Spider-Man Mary Jane Watson
2019 Gears 5 Kait Diaz
2020 The Last of Us Part II Abigail «Abby» Anderson
2020 Marvel's Avengers Natasha Romanoff / Viuda Negra
2021 Call Of Duty Vanguard Polina Petrova
2021 Ruined King: A League of Legends Story Miss Fortune
2021 BloodRayne Betrayal: Fresh Bites Rayne

Notas
  1. Bailey se acredita como Elle Deets en Final Fantasy: Crystal Chronicles: The Crystal Bearers, pero ha notado que expresó el personaje de Belle en la lista de créditos de su sitio web.

    Referencias
    1. «Laura Bailey» (en inglés). Saboten Con. 26 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
    2. Resnick, Todd (1 de julio de 2011). «Laura Bailey Voice Over | Resnick Interactive Group» (en inglés). Resnickinteractive.com. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
    3. Spangler, Todd (8 de marzo de 2019). «Critical Role Team, After Record-Breaking Fan Crowdfunding Response, Vows to Make ‘The Best Goddamn Cartoon Anyone Has Ever Seen’». Variety (en inglés). Consultado el 11 de mayo de 2019.
    4. «Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Colleen Clinkenbeard Special Edition» (en inglés). Mania.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013.
    5. «Travis and Laura Wedding Photobooth at mebophoto» (en inglés). 25 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de octubre de 2011.
    6. Owen, Phil (7 de junio de 2013). «Voice Actor Laura Bailey Interview: Notoriety Can Hurt an Actor's Career». Game Front (en inglés).
    7. WillingBlam (30 de junio de 2018). «Our hearts are so incredibly full. Little Ronin had enough waiting and joined us at 3:40 on Thursday afternoon, and our worlds have never been brighter. He’s perfect.» (tuit) (en inglés).
    9. «New Ghoul @ School» (en en). Monster High. Archivado del original el 20 de septiembre de 2013. https://web.archive.org/web/20130920020149/http://www.monsterhigh.com/en-us/videos/new-ghoul-at-school.
    10. «Tressa – Winx». Laura Bailey VO. Consultado el 1 de enero de 2016.
    11. «Serena – Winx». Laura Bailey VO (en inglés). Consultado el 1 de enero de 2016.
    12. «Laura Bailey». Behind the Voice Actors (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2016. Las entradas con marcas de verificación verdes han sido confirmadas por el sitio con capturas de pantalla de los créditos u otros anuncios.
    13. Regular Show Season 5 Episode 33 Closing Credits
    14. Regular Show Season 6 Episode 8 Closing Credits
    15. Regular Show Season 6 Episode 18 Closing Credits
    16. «Batman Unlimited: The Race Is On! Batman And The Flash Vs Cheetah» (en inglés). YouTube. 19 de junio de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015.
    17. «How to Beat A Cold...With Fists!/Unsolved Histories 1/Old Man Duck Head». Future-Worm!. Episodio 2. Temporada 1. Disney XD. August 8, 2016.
    18. «Bubble Daddy/Future Danny and the Ghost Pirates of Tau Ceti/Porthole to the Lizard». Future-Worm!. Episodio 4. Temporada 1. Disney XD. August 22, 2016.
    19. «Deunited/Great Debates with the End of Time/The Forever Five». Future-Worm!. Episodio 5. Temporada 1. Disney XD. August 29, 2016.
    20. «And a moonwalking frog?» (en inglés). sheknows.com. 25 de febrero de 2014. Consultado el 14 de febrero de 2017.
    21. «The Swan Princess: A Royal Family Tale – Dove Family Friendly Movie Reviews» (en inglés). dove.org. Consultado el 14 de febrero de 2017.
    22. Howell, A. J. (3 de septiembre de 2016). «[REVIEW] 'Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!'» (en inglés). rotoscopers.com. Consultado el 28 de diciembre de 2016.
    Otras referencias

    Enlaces externos
    Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.