Lenguas de Guyana

Lenguas de Guyana
Oficiales	inglés
Significativas	criollo guyanés
Indígenas	macushí, akawaio, waiwai, arawak y wapishana
Minoritarias	hindustani, bhojpuri
Extranjeras	español, portugués

Las lenguas de Guyana son los diversos idiomas y dialectos que coexisten en el país sudamericano, siendo predominante el inglés y el criollo guyanés.[1][2]

Descripción

Idioma de mayorías

El inglés es el idioma oficial de Guyana, que es el único país sudamericano con el inglés como idioma oficial.[1][2]

El criollo guyanés (un criollo de origen inglés con sintaxis de lenguas provenientes de las tribus amerindias y los esclavos provenientes de África e India durante la colonia) se habla ampliamente en Guyana.[1]

Idioma de minorías

Algunos indo-guyaneses conservan y hablan el hindustani de Guyana por razones culturales y religiosas. El bhojpuri guyanés puede ser utilizado por generaciones mayores, canciones populares o de forma limitada en casa, mientras que el hindi estándar se utiliza en el servicio religioso, la escritura y pasivamente a través del consumo de exportaciones de películas hindi de la India.[3]

Una minoría de la población también habla varios idiomas amerindios. Estos incluyen idiomas caribeños como Macushi, Akawaio y Wai-Wai; y lenguas arahuacas como Arawak (o Lokono) y Wapishana.[1][2]

Lenguas extranjeras

Debido a la creciente presencia de inmigrantes cubanos y venezolanos en el país, el español se escucha cada vez con mayor frecuencia, especialmente en Georgetown y la región de Barima-Waini. El portugués se utiliza cada vez más como segundo idioma en Guyana, particularmente en el sur del país, limítrofe con Brasil.[1] En la mayoría de las escuelas secundarias se enseña español, portugués y francés.

Referencias

Smock, Kirk (2008). Guyana: The Bradt Travel Guide. Bradt. pp. 19. ISBN 978 1 84162 223 1.
Ali, Arif (2008). Guyana. London: Hansib. ISBN 978-1-906190-10-1.
Gambhir, Surendra K. (1983). "Diglossia in Dying Languages: A Case Study of Guyanese Bhojpuri and Standard Hindi". ¿¿Anthropological Linguistics. 25 (1): 28–38. ISSN 0003-5483.

Enlaces externos

Ethnologue list (mapa)

Datos: Q6486841

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[x-1] Smock, Kirk (2008). Guyana: The Bradt Travel Guide. Bradt. pp. 19. ISBN 978 1 84162 223 1.

[a-2] Ali, Arif (2008). Guyana. London: Hansib. ISBN 978-1-906190-10-1.

[3] Gambhir, Surendra K. (1983). "Diglossia in Dying Languages: A Case Study of Guyanese Bhojpuri and Standard Hindi". ¿¿Anthropological Linguistics. 25 (1): 28–38. ISSN 0003-5483.