Lucio (nombre)

Lucio (griego: Λούκιος Loukios; etrusco: Luvcie) es un nombre masculino derivado de Lucius (abreviado L.), uno de los que forman parte del pequeño grupo de nombres latinos comunes (praenomen) que se encuentran en la cultura de la antigua Roma. Lucio deriva de la palabra latina Lux (gen. Lucis), que significa "originalidad brillante" (<PIE leuk- "brillo", del verbo latino lucere "brillar"), y es un afín del nombre Lucas. Otra etimología propuesta es una derivación del etrusco Lauchum (o Lauchme) que significa "rey", que sin embargo fue transferido al latín como Lucumo.[1]

Además, Lucius es un nombre masculino inglés y un apellido austríaco, alemán, luxemburgués y holandés. Lucius ha sido traducido al italiano, español y portugués, como Lucio. Derivado del patronímico relacionado Lucianus es Luciano en italiano, español y portugués y Lucien en francés.

Variantes en otros idiomas

IdiomaTraducciónIdiomaTraducción
AlemánLuciusSicilianoLuciu
GallegoLúcioDanésLucius
CatalánLuciNoruegoLukius
FrancésLuciusSuecoLucius
ItalianoLucioRusoЛусио
PortuguésLúcioChecoLucius
Emiliano-RomañolLucioSerbioЛуциј
EsperantoLukioCroataLucije
HúngaroLuciusGalésLucius
InglésLuciusPolacoLucjusz
IrlandésLuciusGaélico escocésLucius
EslovacoLuciusEuskaraLuzio
NeerlandésLuciusFinlandésLucius
EslovenoLucijLatínLucius
LetónLūcijsAzerbaiyanoLutsius
GriegoΛούκιος (Loukios)ValencianoLuci
BielorrusoЛуцыйLituanoLucijus
Árabeلوسيو (Lusiu)BúlgaroЛуций (Lutsiĭ)
EstonioLuciusBretónLucius
UcranianoЛу́цій (Lútsiy)RumanoLucius
OccitanoLuciIslandésLucius
TurcoLuciusArmenioԼուկիոս (Lucius)
MacedonioЛуцијGeorgianoლუციუს (Lutsius)

Santoral


Referencias

  1. Bonfante G., Bonfante L. (1983). Etruscan language: an introduction. NY, 1983. P. 59
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.