Natasha Romanoff (Universo cinematográfico de Marvel)

Black Widow se creó inicialmente como un personaje de cómic llamado Natasha Romanova, apareciendo por primera vez como una antagonista recurrente, no disfrazada, de espía ruso en la historieta "Iron Man", comenzando en Tales of Suspense #52 (abril de 1964). Cinco publicaciones más tarde, ella recluta al arquero disfrazado y más tarde superhéroe Hawkeye para su causa. Más tarde, su gobierno le suministra su primer disfraz de Black Widow y su armamento de alta tecnología, pero finalmente se marcha a los Estados Unidos después de aparecer, temporalmente con un lavado de cerebro contra los EE. UU., En la serie del equipo de superhéroes Los Vengadores #29 (julio de 1966). Black Widow luego se convierte en una aliada recurrente del equipo antes de convertirse oficialmente en su decimosexto miembro muchos años después. Su aspecto fue revisado sustancialmente en The Amazing Spider-Man #86 (julio de 1970), con cabello rojo hasta los hombros (en lugar de su antiguo cabello rubio corto), un traje negro ceñido y pulseras que disparaban hilos de araña.

En 2004, Lionsgate adquirió los derechos cinematográficos de Black Widow,[3] y en abril anunció que una película de Black Widow, con la versión de Natasha Romanova, estaba en la etapa de guion del director y guionista David Hayter, con Avi Arad produciendo.[4][5] Para junio de 2006, Lionsgate había abandonado el proyecto y los derechos del personaje volvieron a Marvel.[6] Hayter y Marvel intentaron conseguir otro financiador para desarrollar el proyecto, pero Hayter "nunca se sintió cómodo de haber encontrado un lugar que estuviera dispuesto a tomar en serio la película y al personaje". Esto dejó a Hayter "desconsolado", pero esperaba que la película se hiciera "algún día".[7]

En enero de 2009, Marvel entró en conversaciones iniciales con Emily Blunt para interpretar a Black Widow en Iron Man 2,[8] pero no pudo asumir el papel debido a un compromiso previo de protagonizar Los viajes de Gulliver.[9] En marzo de 2009, Scarlett Johansson firmó para interpretar a Natasha Romanoff / Black Widow, en un contrato que incluye apariciones en múltiples películas.[10] Johansson luego repitió el papel en The Avengers (2012),[11]Captain America: The Winter Soldier (2014),[12] Avengers: Age of Ultron (2015),[13] Capitán América: Civil War (2016),[14][15][13][16] Avengers: Infinity War (2018),[17] Capitana Marvel (en una breve aparición a mitad de créditos),[18] y en un papel principal en Avengers: Endgame (2019).[19][20] Después del lanzamiento de Age of Ultron, Johansson reveló que la cantidad de películas en su contrato se había ajustado desde que firmó por primera vez para que coincidiera con la "demanda del personaje", ya que Marvel no había anticipado la "gran reacción" de la audiencia hacia el personaje y su actuación.[21]

En septiembre de 2010, mientras promocionaba el lanzamiento en los medios de Iron Man 2, el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, mostró interés en producir una película en solitario de Black Widow,[22] y afirmó que las discusiones con Johansson ya habían tenido lugar con respecto a una película independiente de Black Widow, pero ese enfoque de Marvel estaba en The Avengers de 2012.[22]

En febrero de 2014, Feige declaró que, después de explorar el pasado de Black Widow en Age of Ultron, le gustaría verla más explorada en una película en solitario, que ya tenía un trabajo de desarrollo realizado,[23][23] incluyendo un "bonito tratamiento en profundidad" por Nicole Perlman, quien co-escribió Guardianes de la galaxia (2014).[24] El siguiente abril, Johansson expresó interés en protagonizar una película de Black Widow y dijo que sería impulsada por la demanda de la audiencia.[25] Ese julio, Hayter expresó interés en revivir el proyecto para Marvel,[26] y al mes siguiente, el director Neil Marshall declaró que "le encantaría hacer una película de Black Widow", diciendo que sentía que el personaje era "realmente interesante [dado] ella no tiene superpoderes, solo tiene habilidades extraordinarias, y el mundo del que proviene, siendo esta una ex asesina de la KGB, me parece realmente fascinante".[27] En abril de 2015, Johansson habló más sobre la posibilidad de una película en solitario de Black Widow, que ve el potencial para explorar las diferentes "capas" de ella representadas en las diferentes películas hasta ahora, pero también afirma que "en este momento creo que este personaje se usa bien en esta parte del universo".[21] Mientras promocionaba Capitán América: Civil War, Feige señaló que debido al calendario anunciado de películas, cualquier película potencial de Black Widow estaría a cuatro o cinco años de distancia.[28] Agregó que Marvel estaba "creativa y emocionalmente" comprometida a hacer una película de Black Widow finalmente.[29]

En julio de 2016, Joss Whedon, el director de The Avengers y Avengers: Age of Ultron, declaró que estaba abierto a dirigir una película de Black Widow, sintiendo que podía hacer "un thriller de espías". Le Carré en el tipo de crack".[30] En octubre, Johansson habló sobre la posible película como una precuela, diciendo:" puedes traerla de vuelta a Rusia. Podrías explorar el programa de la Viuda. Hay todo tipo de cosas que puedes podría hacer con eso". Ella advirtió que tal vez no quiera "usar un traje de gato ceñido" por mucho más tiempo.[31] El febrero siguiente, Johansson dijo que se dedicaría a hacer que cualquier película potencial de Black Widow sea "increíble. Tendría que ser la mejor versión que podría ser esa película. De lo contrario, nunca lo haría ... [tendría] ser su propio estilo independiente y su propia historia".[32] Después del trabajo de desarrollo realizado y el apoyo público para una película de Black Widow, Marvel finalmente decidió que "el mejor momento para seguir adelante con el proyecto" estaría al comienzo de la "última fase" del UCM en 2020.[33]

En enero de 2018, Jac Schaeffer fue contratada para escribir el guion.[34] Ese julio, Cate Shortland fue contratada para dirigir.[35] Marvel buscó una directora para el proyecto, parte de un impulso prioritario por parte de los principales estudios de cine para contratar directoras para franquicias.[36][37] Cate Shortland contó con el respaldo de Johansson, una fanática de la anterior película protagonizada por una mujer, Lore (2012), y fue contratada para dirigir Black Widow.[37] The Hollywood Reporter informó en octubre de 2018 que Johansson ganaría $15 millones para aparecer en la película, un aumento del "salario bajo de siete cifras" que ganó por protagonizar The Avengers. Los $15 millones fueron iguales a lo que ganaron Chris Evans y Chris Hemsworth en Capitán América: Civil War, Thor: Ragnarok, Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame. A pesar de que The Hollywood Reporter confirmó la cantidad de "múltiples fuentes informadas", Marvel Studios cuestionó la precisión de los números y afirmó que "nunca divulgan públicamente los salarios o los términos del acuerdo".[38] Se esperaba que la película se lanzara en mayo de 2020, pero se retrasó debido a la pandemia del coronavirus 2019-20,[39] y la nueva fecha de lanzamiento será el 9 de julio de 2021.[40]

En Iron Man 2, Romanoff se presenta como Natalie Rushman, una espía encubierta de S.H.I.E.L.D. haciéndose pasar por la nueva asistente de Tony Stark. Johansson se tiñó el pelo de rojo antes de conseguir el papel, con la esperanza de que eso ayudara a convencer a Favreau de que ella era la adecuada para el papel.[41] Johansson dijo que eligió el papel porque "el personaje de Black Widow resonaba conmigo. Es oscura y se ha enfrentado a la muerte tantas veces que tiene una profunda perspectiva del valor de la vida. [...] es una superheroína, pero también es humana. Es pequeña, pero es fuerte. Es difícil no admirarla".[42] Ella dijo que tuvo "un pequeño momento de locura" cuando vio por primera vez el traje.[43] Cuando se le preguntó acerca de pelear con el disfraz, la actriz respondió que "una gran parte de mí decía ¿puedo moverme en esto? ¿Puedo correr en esto? ¿Puedo lanzarme sobre las cosas con esto?’ Y creo que solo la preparación, solo debes dedicarle tiempo. Me di cuenta de que es solo dedicarle tiempo, entrenar, repetir y básicamente hacerse amiga del equipo de dobles y pasar todo el día, todos los días, solo una y otra vez hasta que lo logras".[43]

En Avengers, se muestra la estrecha amistad del personaje con Clint Barton, sobre lo cual Johansson dijo: "Nuestros personajes tienen una larga historia. Han luchado juntos durante mucho tiempo en muchas batallas en muchos países diferentes. Somos los dos miembros de este grupo vengador que son guerreros expertos; no tenemos superpoderes. Sin embargo, Black Widow es definitivamente parte del equipo. No está en el elenco solo como un romance o algo agradable a la vista. Está allí para pelear, así que nunca me sentí como la única chica. Todos tenemos nuestras habilidades varias y se siente una igual". Con respecto a su entrenamiento, Johansson dijo: "Aunque Iron Man 2 era "una por ellos", nunca había hecho nada como eso. Nunca había estado en algo tan físico, o formado parte de algo tan grande. Para The Avengers, pasé tantos meses entrenando con nuestro equipo de riesgo, y luchando con todos los otros actores, es una locura. No hago nada excepto pelear, todo el tiempo".[44] Johansson ganó $ 4-6 millones por la película.[45]

En Captain America: The Winter Soldier, el guionista Christopher Markus dijo que Black Widow era un "gran contraste" con el Capitán América, describiéndola como "increíblemente moderna, no muy reverente y muy directa, mientras que Steve es un hombre de los 40. No es un boy scout, pero es reservado y tiene un centro moral, mientras que su centro moral se mueve".[46] Los Russos agregaron: "Ella es un personaje que miente para ganarse la vida. Eso es lo que hace. Es un personaje quien dice la verdad. Dales un problema y tendrán diferentes formas de abordarlo. Ella lo está presionando para que se modernice, y él la está presionando para que agregue un cierto nivel de integridad a su vida".[47] Cuando se le preguntó sobre la relación de Romanoff con Rogers, Johansson respondió: "En una serie de encuentros desafortunados, se encontrarán en una situación en la que su amistad se vuelve más íntima. Comparten muchas similitudes porque viven a la defensiva sin depender de nadie. Además, los dos han estado trabajando para el gobierno a lo largo de sus carreras profesionales. Con su amistad comienzan a preguntarse qué quieren y cuál es su verdadera identidad".[48]

El productor Kevin Feige declaró que más de la historia de fondo del personaje se explora en Avengers: Age of Ultron.[23] Johansson explicó: "En Avengers 2 volvemos ... definitivamente aprendemos más sobre la historia de fondo de Widow, y descubrimos cómo se convirtió en la persona que ves. Todos estos personajes tienen pasados profundos y oscuros, y creo que el pasado nos alcanza a algunos de nosotros un poco".[49] Con respecto a dónde la película recoge la historia de Widow, Johansson sintió que era una continuación de lo que se vio para su personaje en The Winter Soldier, con el hecho de que "[Widow ] nunca tomó una decisión activa. [Ella es] un producto de la imposición de otras personas. Eso la alcanzará. Eso tendrá un gran efecto. Debe haber un resultado de esa comprensión... La verás activamente tomando algunas decisiones en su vida, para bien o para mal".[49] Se utilizó una mezcla de primeros planos, disfraces, dobles de acrobacias y efectos visuales para ayudar a ocultar el embarazo de Johansson durante la filmación.[50]

Anthony Russo notó las desgarradas lealtades de Romanoff en Capitán América: Civil War, diciendo que "su cabeza está del lado de Tony, pero su corazón está con Cap de muchas maneras".[51] Johansson agregó que Romanoff está "buscando establecer una estrategia para su posición, colocándose en un lugar donde pueda dejar que los poderes fácticos luchen "para que ella" tenga una mejor perspectiva de lo que realmente está pasando".[52] Al describir la situación de su personaje después de los eventos de Avengers: Age of Ultron, Johansson dijo: "Creo que el pasado de Widow siempre la perseguirá. Ella está tratando de avanzar, está tratando de recoger las piezas de su vida".[53] También dijo que Romanoff se encuentra en un momento de su vida en el que puede tomar decisiones por sí misma, sin que otros intervengan en el proceso de decisión.[54] Sobre la continuación de la relación entre Romanoff y Rogers de The Winter Soldier, Joe Russo dijo que querían "probarlo" haciendo que Romanoff le señalara a Rogers los errores que cometió el equipo y lo convenciera de "que podría no ser tan negro y blanco como él lo ve" y que los Vengadores deben "encontrar una manera de trabajar dentro del sistema para que [ellos] no se disuelvan".[55]

Por los acontecimientos de Infinity War, Johansson dijo que la situación de Romanoff después de Capitán América: Civil War ha sido "un momento oscuro. No diría que mi personaje ha sido particularmente esperanzador, pero creo que se ha endurecido aún más de lo que probablemente era antes".[56] Al comienzo de Avengers: Endgame, Romanoff continúa al mando de varios equipos de alrededor de la galaxia en el cuartel general de los Vengadores, lo que Joe Russo explicó que se debió a su incapacidad para pasar de su incapacidad para detener a Thanos, diciendo: "Ella está haciendo todo lo que puede para tratar de mantener unida a la comunidad...Ella sigue siendo la observadora en la pared".[57] En la decisión de Romanoff de sacrificarse por Barton para adquirir la gema del alma para traer de vuelta a todos, Joe Russo declaró que era parte de un tema más amplio que explora el deseo de sacrificar, en comparación con el deseo de proteger en Infinity War; él dice: "Cuando ella llega a esa escena [gema del alma], creo que entiende que la única forma de traer de vuelta a la comunidad es que ella se sacrifique".[57] McFeely declaró: "Su viaje, en nuestras mentes, había llegado a su fin si podía recuperar a los Vengadores. Ella proviene de un entorno tan abusivo, terrible y de control mental, por lo que cuando llegue a Vormir y tenga la oportunidad de recuperar a la familia, es algo por lo que cambiaría".[58] Para prepararse para la película, Johansson se sometió a un régimen de entrenamiento de alta intensidad, que incluyó ejercicios pliométricos, levantamiento de pesas olímpicas y gimnasia, así como una dieta de alimentación con restricción de tiempo; Todos están bajo la supervisión de su entrenador de toda la vida, Eric Johnson, con quien había trabajado desde Iron Man 2, la película que presentó a su personaje.[59]

Johansson describió la película, Black Widow, como "una oportunidad para explorar a la viuda como una mujer que se ha convertido en una mujer y que está tomando decisiones independientes y activas por sí misma, probablemente por una vez en su vida.[60]

Varias versiones alternativas de Romanoff aparecen en la serie animada What If...?, siendo interpretada por Lake Bell.

Romanoff en el UCM es miembro fundador de los Vengadores, mientras que en los cómics es una incorporación mucho más tardía, e inicialmente una antagonista del equipo. Esta versión también mostró un romance con Bruce Banner que se exploró principalmente en Age of Ultron pero se insinuó en películas posteriores y anteriores. Esta versión también es muy cercana a la familia de Clint Barton, a diferencia de Ultimate Comics, donde asesina a cada miembro.

En la primera aparición del personaje en el MCU, David Edelstein de New York Magazine describió crudamente la presencia de las protagonistas femeninas en Iron Man 2 como "una pelea entre Gwyneth Paltrow y Scarlett Johansson en la que Paltrow gana en longitud y luego desaparece en el resplandor de los faros de su oponente". Vanity Fair señala que su entrada en esa película "eligió centrarse en su atractivo en lugar de sus asombrosas habilidades de combate".

Una revisión de Daily Beast del papel del personaje en Age of Ultron lamentó que el personaje había sido creado para "funcionar como un engranaje que da servicio a las historias" de los personajes masculinos. Vanity Fair describió el desarrollo del personaje a lo largo de las películas como "una trayectoria que ha sido tan amplia como los distintos peinados de Black Widow", afirmando que ella "pasó sus años en el MCU como accesorio de las narrativas que ponían en primer plano a otros héroes". ".

Vox señala que en Avengers: Endgame, "Johansson lleva a Romanoff, generalmente el asesino confiable y sencillo, a un sufrimiento tranquilo y estoico", mientras que Vanity Fair lamenta que la película "nunca le da a ella o a su muerte espacio para respirar".

La última aparición cinematográfica de Romanoff en el MCU obtuvo críticas mixtas. David Rooney, escribiendo para The Hollywood Reporter, llamó a Black Widow "un vehículo estelar" para Johansson [63]. Eric Kohn de IndieWire elogió la acción, "especialmente durante una pelea entre Black Widow y el asesino robótico conocido como Taskmaster que refleja cada uno de sus movimientos. Si esta es la última vez que vemos a Johansson hacer justicia a sus agresores con velocidad gimnástica, es una despedida adecuada" [64].

Escribiendo para BBC Culture, Caryn James sintió que Romanoff era "el personaje menos interesante" de su familia, siendo "una extraña opción para la astuta película familiar que se desarrolla a su alrededor". Sin embargo, Pete Hammond de Deadline Hollywood escribió que Johansson "sale con todas las armas encendidas", y sintió que la secuencia de apertura que revela que la construcción de la familia de Romanoff son en realidad espías rusos recordaba a The Americans, mientras elogiaba la química entre Johansson y Florence Pugh, "con la torpe timidez de Natasha contrarrestada por la vivaz y cínica Yelena". De las actuaciones, Hammond dijo: "Johansson vuelve a ser una gran presencia en el papel, mostrando una acción experta y habilidades de actuación en todo momento".