Nord Stream

Nord Stream (nombres antiguos: North Transgas y Gasoducto europeo del Norte; también conocido como el Gasoducto Ruso-Alemán, Gasoducto del Mar Báltico, en ruso: Северный поток (Severnyy potok), en alemán: Nordeuropäische Gasleitung) es el nombre genérico que designa dos gasoductos de gas natural que cruzan el mar Báltico desde Rusia hasta Greifswald en Alemania. El Nord Stream 1, inaugurado en 2012, parte de Víborg mientras que el Nord Stream 2, cuya construcción terminó en 2021, parte de Ust-Luga (óblast de Leningrado). A veces el término Nord Stream incluye también el gasoducto de alimentación terrestre en Rusia y conexiones en Europa Occidental. Mientras estuvo en operación, Nord Stream 1 fue uno de los gasoductos más importantes del mundo. En 2018 transitaron por él un 16% de todas las importaciones europeas de gas natural.[1]

Mapa general de los gasoductos que unen Rusia con la Unión Europea.

La construcción de estos gasoductos fue combatida por los gobiernos de varios países. Los Estados Unidos se opusieron por miedo a que le diese a Rusia influencia sobre Europa, hasta el punto que la administración Biden amenazó al gobierno alemán con un deterioro de sus relaciones si autorizaba la puesta en funcionamiento de Nord Stream 2.[1] Polonia veía como una amenaza geoestratégica que Alemania dependiese de Rusia para su energía mientras que Ucrania se oponía porque Nord Stream mermaría el flujo de gas ruso por los gasoductos ucranianos y por tanto las tarifas de tránsito.[1]

El gobierno de Olaf Schulz paralizó la puesta en funcionamiento del Nord Stream 2 en septiembre de 2021 y la bloqueó indefinidamente a raíz de la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022.

El 26 de septiembre de 2022, dos atentados con explosivos reventaron un tubo del Nord Stream 2 y los dos tubos del gasoducto, que quedó inmediatamente inutilizado.[1]

Nord Stream 1
Localización del gasoducto Nord Stream 1.

El gasoducto incluye dos ramales paralelos, cada uno con 1224 km de longitud, 1150 mm de diámetro interno y 22 MPa (220 bares) de presión. El primer ramal empezó a construirse en abril de 2010, fue completado en junio de 2011 e inaugurado el 8 de noviembre de 2011 por la canciller alemana Angela Merkel y el presidente ruso Dmitri Medvédev. El segundo ramal empezó a construirse en mayo de 2011 y se terminó en abril de 2012. El transporte de gas a través de la segunda línea se inició en octubre de 2012.[2][3]

Nord Stream 1 tiene una capacidad anual total de 60 mil millones de m³ de gas.[1]

El consorcio encargado de la construcción y operación es Nord Stream AG, presidido por el ex-canciller alemán Gerhard Schröder, respaldado por los gobiernos de Alemania y Rusia.

Fuentes de suministro

La principal fuente de gas natural para el gasoducto Nord Stream es el Campo de Yuzhno-Rússkoye, que se encuentra en el raión de Krasnoselkup, del Distrito autónomo de Yamalia-Nenetsia, Óblast de Tiumén.[4][5][6] También le llega gas de los campos de la península de Yamal, golfo del Obi - estuario del Taz. Gazprom anunció que la mayoría del gas producido en el yacimiento del Campo de Shtokman se vendería a Europa a través de Nord Stream, para lo que preveía construir la producción de gas mar adentro más grande del mundo.[7]

Contratos de transporte

El 13 de octubre del 2005, el brazo de exportaciones de Gazprom, Gazprom Export, firmó un contrato con la empresa alemana de gas Wingas, una operación conjunta de Gazprom y Wintershall (por entonces filial de BASF), para suministrar 9 millones de m³ de gas natural al año durante 25 años.[8] El 16 de junio de 2006 Gazprom y la danesa DONG Energy firmaron un contrato por 20 años para el suministro de 1 bcm de gas ruso al año a Dinamarca, mientras que DONG Energy suministraría 0,6 millones de m³ de gas natural por año para la filial de Gazprom, Gazprom Marketing and Trading, en el Reino Unido.[9] El 1 de octubre de 2009 las empresas firmaron un contrato para doblar la entrega a Dinamarca.[10]

Costos y financiación

Durante el desarrollo del proyecto, se comunicaron varias estimaciones de su coste: 6 000 millones de euros por Gazprom,[11] 7 400 millones,[12] 8 000 millones por Nord Stream AG y 9 000 millones por BASF.[13]

El coste total final del gasoducto fue de 7 400 millones de euros, pagados en su mayoría por Rusia.[1] Aproximadamente el 30% de la financiación será a través de capital aportado por los accionistas en proporción a su participación en el proyecto, mientras que el 70% será de financiación externa de bancos.[14]

Nord Stream 2

Al igual que Nord Stream 1, el gasoducto Nord Stream 2 consiste de dos tubos o ramales paralelos. Su tendido comenzó en 2018. El primer ramal se completó en junio de 2021 y el segundo en septiembre del mismo año.

La capacidad anual de Nord Stream 2 es de 55 mil millones de m³ (1,9 billones de pies cúbicos) de gas. Su construcción corrió a cargo del consorcio Nord Stream 2 AG, respaldado por los gobiernos de Alemania y Rusia.

En mayo del 2021 la administración Biden impuso sanciones a varias empresas implicadas en la construcción del gasoducto y amagó con aplicarlas también al propio consorcio Nord Sream 2 AG y a su gerente general Matthias Warnig.[15]

El 7 de febrero de 2022, el presidente estadounidense Joe Biden amenazó con "poner fin" al gasoducto Nord Stream 2 si Rusia invadía Ucrania. A la pregunta de cómo podría hacerlo siendo una infraestructura alemana, Biden respondió: "Te lo prometo: Seremos capaces de hacerlo." [16][17] El 22 de febrero de 2022, el canciller de Alemania Olaf Scholz decretó el bloqueo indefinido de la puesta en servicio de Nord Stream 2 a raíz de la invasión rusa de Ucrania,[18] tras consultarlo con el gobierno estadounidense.[19]

Atentado de 2022
Esta sección es un extracto de Sabotaje del Nord Stream de 2022.[editar]

El Sabotaje del Nord Stream de 2022 fueron una serie de explosiones y fugas de gas que ocurrieron en los gasoductos de gas natural Nord Stream 1 y Nord Stream 2 el 26 de septiembre de 2022. Ambos gasoductos se construyeron con el fin de transportar gas natural desde Rusia a Alemania a través del Mar Báltico, y son propiedad mayoritaria de la compañía de gas estatal rusa Gazprom. Se cree que las explosiones fueron causadas por un sabotaje intencionado con explosivos; sin embargo, las identidades de los perpetradores y sus motivos siguen siendo objeto de debate.

En el momento del atentado, los gasoductos estaban llenos de gas pero su flujo estaba detenido. El Nord Stream 1 estaba parado por falta de uno de sus turbocompresores mientras que el Nord Stream 2 no había llegado a ser puesto en servicio debido a la oposición estadounidense. El 26 de septiembre a las 02:03 hora local (CEST), se detectó una explosión con origen en Nord Stream 2, se informó de una caída de presión en la tubería y comenzó a escaparse gas natural a la superficie al sureste de la isla danesa de Bornholm. Diecisiete horas después, ocurrió lo mismo con Nord Stream 1, lo que resultó en tres fugas separadas al noreste de Bornholm.[20][21] Las tres tuberías afectadas quedaron inoperables. Las fugas ocurrieron un día después de que Polonia y Noruega abrieran el Baltic Pipe alternativo que atraviesa Dinamarca, trayendo gas del Mar del Norte en lugar de Rusia como lo hacen los gasoductos Nord Stream.[22] Las fugas están ubicadas en aguas internacionales (que no forman parte del mar territorial de ninguna nación), y dentro de las zonas económicas de Dinamarca y Suecia.[23]

El 7 de febrero de 2022, poco más de dos semanas antes de que Rusia invadiera Ucrania, el presidente estadounidense Joe Biden dijo en una conferencia de prensa en la Casa Blanca que sostuvo con el canciller alemán Olaf Scholz que si Rusia invadiera Ucrania, entonces Estados Unidos detendría el Nord Stream. «Si Putin invade Ucrania, no habrá Nord Stream 2. Lo prometo».[24]

Spiegel informó que la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos había advertido al gobierno alemán de un posible sabotaje a los oleoductos «hace semanas».[25]


Exclusiva de Seymour Hersh

El 8 de febrero de 2023, el periodista estadounidense y ganador de un Pulitzer, Seymour Hersh, acusó a Estados Unidos de ser los responsable del Sabotaje del Nord Stream,[26][27] según lo que ha publicado en su página web los responsables del sabotaje son buzos de la Marina estadounidense, que habrían colocado explosivos durante las maniobras «Baltops 22» realizados por la OTAN y que, el 26 de septiembre de 2022, una avión de la Marina noruega lanzó una boya hidroacústica que fue la que en última instancia detonó los explosivos.[28][29] Según declaró en una entrevista con el diario berlines Berliner Zeitung originalmente Biden planeaba volar los gasoductos en junio pasado, pero, «en el último minuto, la Casa Blanca se puso nerviosa». Por lo que «cambió de opinión y emitió nuevas órdenes, dando la capacidad de detonar las bombas de forma remota en cualquier momento». Por esa razón solo detonaron seis de las ocho bombas que los buzos estadounidenses había colocado cerca de la isla de Bornholm en el Mar Báltico. Según el galardonado periodista las razones de Estados Unidos para atacar esta infraestructura tan importante para Alemania, era que tenía miedo que Berlín levantara las sanciones contra el gas ruso debido a un «gélido invierno».[30]

La investigación de Hersh está basada en una única fuente anónima, a quien el autor describió como «conocedor directo de la planificación operativa».[31] La Casa Blanca respondió a la historia calificándola de «completamente falsa y completa ficción».[32] El Ministerio de Relaciones Exteriores de Noruega dijo que estas acusaciones son «tonterías».[33] El viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Riabkov, dijo al medio estatal ruso RIA Novosti que «nuestra suposición era que Estados Unidos y varios aliados de la OTAN estaban involucrados en este crimen repugnante». También amenazó con «consecuencias» aunque no específico cuales para Estados Unidos.[34]

Después de conocerse la investigación de Hersh, la misión permanente de Rusia ante las Naciones Unidas preparó un borrador de resolución en el Consejo de Seguridad, solicitando que se formalice una comisión internacional independiente para investigar el sabotaje.[35] Durante dicha sesión del Consejo de Seguridad, el economista Jeffrey Sachs, compareció y declaró que «una acción de este tipo solo puede haber sido llevada a cabo por un agente estatal». Enumeró a los distintos países que a su juicio podrían haber cometido el sabotaje: Estados Unidos, Reino Unido, Polonia, Noruega, Alemania, Dinamarca y Suecia «ya sea de forma individual o coordinada». Además declaró que las investigaciones llevadas a cabo por los distintos organismos de inteligencia de los distintos Estados occidentales, han confirmado que «Rusia no aparece implicada».[36]

Véase también

Referencias
  1. Botnariuc, Liliana (26 de agosto de 2023). «Investigating the Nord Stream Attack: All the Evidence Points To Kyiv». Der Spiegel (en inglés). ISSN 2195-1349. Consultado el 26 de agosto de 2023.
  2. nord-stream.com: Pipeline (en inglés)
  3. ABC.es: Merkel y Medvédev inauguran en Alemania el estratégico gasoducto Nord Stream
  4. Philippa Runner (21 de enero de 2009). «Nord Stream to pump EU gas by 2011, Russia says». EUobserver. Consultado el 10 de octubre de 2009.
  5. Elena Zhuk (enero de 2008). «Gazprom and BASF Start Joint Production at Yuzhno-Russkoye Gas Field». Oil & Gas Eurasia (Eurasia Press, Inc.). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2009.
  6. «Gas for Europe». Nord Stream AG. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009.
  7. «Shock as Russia goes solo on gas field».
  8. «Gazexport and WINGAS agree upon first deliveries of natural gas through the Northern European Gas Pipeline». Wingas. 13 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 16 de febrero de 2008.
  9. «Gazprom to deliver gas to Denmark via North European Gas Pipeline» (PDF). DONG Energy. 19 de junio de 2006. Consultado el 16 de diciembre de 2007.
  10. Peter Levring (1 de octubre de 2009). «Dong Energy says to double Gazprom gas deliveries from 2012». Reuters. Consultado el 7 de noviembre de 2009.
  11. Judy Dempsey (23 de agosto de 2007). «Gazprom plans to re-route controversial European pipeline». International Herald Tribune. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2007.
  12. «Gazprom: Projected Nord Stream Cost Nearly Doubles». Downstream Today. 31 de marzo de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008.
  13. «Nord Stream to hike cost estimates in early 2008».
  14. «Gazprom in Nord Stream windfall».
  15. Andrea Shalal; Timothy Gardner; Steve Holland (19 de mayo de 2021). «U.S. waives sanctions on Nord Stream 2 as Biden seeks to mend Europe ties». Reuters (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2021. «The Biden administration waived sanctions on the company behind Russia's Nord Stream 2 gas pipeline to Germany and its chief executive [...] State Department report sent to Congress concluded that Nord Stream 2 AG and its CEO, Matthias Warnig, an ally of Russian President Vladimir Putin, engaged in sanctionable activity. But Blinken immediately waived those sanctions ».
  16. «Biden vows to 'end' Nord Stream 2 pipeline if Russia invades Ukraine». France 24 (en inglés). 8 de febrero de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
  17. «Video of Biden saying he'd "end" Nord Stream resurfaces after pipeline leak». Newsweek (en inglés). 28 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
  18. Sevillano, Elena G. (22 de febrero de 2022). «Alemania suspende la certificación del polémico gasoducto Nord Stream 2 tras la escalada en Ucrania». El País. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
  19. The White House (23 de febrero de 2022). «Statement by President Biden on Nord Stream 2». The White House (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de septiembre de 2022.
  20. «Now, Nord Stream 1 gas pipeline hit by two leaks in Baltic Sea». WION (en inglés). Consultado el 27 de septiembre de 2022.
  21. Nilsson, Erik (28 de septiembre de 2022). «Kustbevakningen: Fyra läckor på Nord Stream». Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN 1101-2412. Consultado el 1 de octubre de 2022.
  22. «Blasts precede Baltic pipeline leaks, sabotage seen likely». ABC News. 28 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
  23. «Nord Stream-selskab: Skader er uden fortilfælde» (en danés). Berlingske. 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022.
  24. «Scholz y Biden escenifican unidad ante Rusia entre dudas por el dilema del gas». La Vanguardia. 7 de febrero de 2022. Consultado el 10 de abril de 2023.
  25. Reuters (27 de septiembre de 2022). «CIA warned Berlin about possible attacks on gas pipelines in summer – Spiegel». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 28 de septiembre de 2022.
  26. Hersh, Seymour (8 de febrero de 2023). «Así eliminó Estados Unidos los gasoductos Nord Stream». CTXT - Contexto y Acción. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  27. Hersh, Seymour. «How America Took Out The Nord Stream Pipeline». seymourhersh.substack.com (en inglés). Consultado el 12 de febrero de 2023.
  28. Press, Europa (8 de febrero de 2023). «El periodista y ganador del Pulitzer Seymour Hersh acusa a EEUU de estar tras el sabotaje al Nord Stream». www.europapress.es. Consultado el 8 de febrero de 2023.
  29. NIUS, Redacción (8 de febrero de 2023). «El periodista y ganador del Pulitzer Seymour Hersh acusa a EEUU de estar tras el sabotaje al Nord Stream». Nius Diario. Consultado el 8 de febrero de 2023.
  30. «Seymour Hersh im Interview: Joe Biden sprengte Nord Stream, weil er Deutschland nicht traute». Berliner Zeitung (en alemán). 14 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023.
  31. Kasprak, Alex (11 de febrero de 2023). «Claim That US Blew up Nord Stream Pipelines Relies on Anonymous Source». Snopes (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2023.
  32. Reuters (8 de febrero de 2023). «White House says blog post on Nord Stream explosion 'utterly false'». Reuters (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2023.
  33. Faulconbridge, Guy (9 de febrero de 2023). «Kremlin says those behind Nord Stream blasts must be punished». Reuters (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2023.
  34. «Russia Blames US for Nord Stream Blasts, Threatens Consequences». Bloomberg.com (en inglés). 9 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023.
  35. «Rusia pide a la ONU que comisión internacional investigue sabotaje a gasoductos». Sputnik Mundo. 17 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023.
  36. «Jeffrey Sachs, ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre el Sabotaje al NordStream: "sólo puede haber sido llevada a cabo por un agente estatal" - Diario16». Consultado el 24 de febrero de 2023.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.