Patrick Cargill

Tras la Segunda Guerra Mundial, Cargill regresó a Gran Bretaña y retomó su carrera teatral uniéndose a la compañía de Anthony Hawtrey en Buxton, Croydon y más tarde en el Embassy Theatre de Londres. pasó luego a formar parte como actor secundario en la compañía de John Counsell en Windsor junto a Brenda Bruce y Beryl Reid y obtuvo un gran éxito en la revista The World's the Limit. Hizo su primera aparición en un West End en 1953 en la revista de Ian Carmichael High Spirits en el Hippodrome de Londres. También coescribió la obra de teatro Ring for Catty, con Jack Beale. La segunda de la películas de la saga Carry On, titulada Carry On Nurse (1959), se basó en esta obra al igual que la película de 1962 Twice Round the Daffodils.[3]

Tras interpretar algunos otros papeles en West End, fue seleccionado para interpretar a Bernard en la obra Boeing boeing en el Apollo Theatre en 1962.[4] La farsa, ideal para Cargill , llamó la atención de algunos productores que lo llevaron a protagonizar Say Who You Are en el Her Majesty's Theatre en 1965 y a dirigir Not Now Darling de Ray Cooney y John T. Chapman en el Strand Theatre en 1968. Dos años más tarde interviene en un nuevo montaje de la obra Blithe Spirit de Noël Coward.

En la década de 1980 coprotagonizó Key for Two con Moira Lister en el Vaudeville Theatre del West End y luego en el Old Vic Theatre After the Ball is Over de William Douglas-Home.[5] En 1986, protagonizó con Frankie Howerd en A Funny Thing Happened on the Way to the Forum en el Festival de Teatro de Chichester.

En 1992, coincidiendo con la puesta en escena del centenario de La tía de Carlos, Cargill interpretó el papel de la temida Spettigue.

Cargill debutó en televisión en el papel de Sargento Cuff en la serie policiaca de 1959 La piedra lunar . Un año más tarde, interpretó al agente de la Gestapo Herr Grosnitz en la serie de la BBC The Long Way Home.[6] También actuó en varias ocasiones junto a Tony Hancock, incluyendo un papel en la serie The Blood Donor (1961).[1][7] En 1961–62 apareció como el personaje fijo de Miguel Garetta en los 26 episodios de la serie británica de espías Top Secret, y en 1962 interpretó a Herr Straffen en The Last Man Out, una serie de televisión de Shaun Sutton, seguido dos años más tarde de una aparición en la serie Los Vengadores . Cargill protagonizó también tres series de televisión de comedias de Georges Feydeau, adaptadas por Ned Sherrin y Caryl Brahms bajo el título de ¡Ooh! La La! (1968-1973), que se emitieron en BBC 2.

La gran popularidad le llega en 1968, cuando se estrena la sitcom Father, Dear Father (Papá, querido papá en su emisión en España) en ITV, de la que es protagonista y que había sido escrita específicamente para él. En la serie interpreta a Patrick Glover, un escritor de novelas de suspense y padre inepto de dos hijas adolescentes, interpretadas por Natasha Pyne (Anna) y Ann Holloway (Karen). La serie, dirigida por William G. Stewart se emitió hasta 1973.[8]

En 1976, Cargill regresó a las pantallas de televisión con The Many Wives of Patrick (Demasiadas esposas para Patrick en su emisión en España), interpretando a un playboy y anticuario de mediana edad, Patrick Woodford, que está tratando de divorciarse de su sexta esposa para volver a casarse con la primera.[9]

En sus últimos años, interpretó a Neville Chamberlain en la comedia británica de 1990 Heil Honey I'm Home!, que fue cancelada después de un episodio.

Sus apariciones en la gran pantalla incluyen An Alligator Named Daisy y Expresso Bongo; dos de las películas de la serie Carry On: Carry On Regardless y Carry On Jack; Help! (1965) protagonizada por The Beatles, The Magic Christian (1969) con Peter Sellers y Ringo Starr y A Countess from Hong Kong, de Charlie Chaplin, en la que interpretó el papel del mayordomo, Hudson.

Un detalle menos conocido de la carrera de Cargill en el mundo del espectáculo es el puñado de grabaciones que realizó en las décadas de 1960 y 1970. El primero fue un álbum llamado "Father, Dear Father" (1969) en el que Cargill cantó un popurrí de canciones. La voz femenina del álbum no era Noel Dyson (Nanny) sino la de June Hunt, una amiga de Cargill.

Siguió esto con tres sencillos. Uno llamado "Father, Dear Father Christmas" y otro llamado "Thinking Young" y el último sencillo llamado "Father, Dear Father". Ninguna de estas grabaciones tuvo éxito comercial.

Cargill apareció como Sir Joseph Porter en H.M.S. Pinafore en el Queen Elizabeth Hall en agosto de 1983.

En el momento de su muerte a la edad de 77 años, Cargill sufría de un tumor cerebral y estaba siendo atendido en un hospital en Richmond on Thames, Londres.[10] En 1995, el año antes de su muerte, Cargill había sido atropellado por un automóvil en Australia; aunque solo resultó levemente herido, este accidente generó informes falsos de que la causa de su muerte fue un accidente de atropello y fuga.[11]