Petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920
La Petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920 fue la primera petición para reclamar los derechos políticos de los argelinos dentro de la Argelia francesa después de las elecciones municipales argelinas de 1919.[1][2]
Petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920 | ||
---|---|---|
de Mohamed Seghir Boushaki | ||
![]() | ||
Género | Petición, documento y carta | |
Tema(s) | Code de l'indigénat, derechos civiles y políticos, nacionalismo argelino y Protestation | |
Idioma | Francés | |
Publicado en | Senado de Francia | |
Ciudad | Argel y Argelia francesa | |
Fecha de publicación | 18 de julio de 1920 | |
Historia
![](../I/Charles_Jonnart_1918.jpg.webp)
La participación de decenas de miles de soldados argelinos en las batallas de la Primera Guerra Mundial en Francia y su decisiva intervención en la victoria contra el ejército alemán les valió recompensas tras su regreso a Argelia.[3]
Es así como la Ley Jonnart permitió a veteranos e indígenas discapacitados acceder a funciones en la administración colonial y obtener bienes raíces en las ciudades y en el campo como señal de asimilación en el marco del código Indigénat.[4]
Las disposiciones que siguieron a la sanción de esta ley el 4 de febrero de 1919 permitieron luego producir textos legales que especificaban los oficios permitidos a los argelinos nativos con las consiguientes restricciones en la jerarquía profesional administrativa.[5]
Pero las elecciones municipales de 1919 permitieron ampliar de derecho la representación política de los indígenas en los municipios, produciéndose así una nueva necesidad de libertades políticas y sindicales.[6]
De hecho, el consejero general Khalid ibn Hashim en Argel, así como el consejero municipal Mohamed Seghir Boushaki como representante de los nativos electos, comenzaron a fermentar y fomentar una acción de protesta a través de instituciones francesas que van desde las comunas hasta el Senado francés, e incluso hasta ahora como escribiendo al presidente estadounidense Woodrow Wilson (1856–1924).[7]
Petición
![](../I/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF.jpg.webp)
La reivindicación de los derechos políticos de los indígenas argelinos después de la Primera Guerra Mundial se concretó con la redacción de una petición oficial fechada el 18 de julio de 1920 al Senado francés.[8]
Este documento de protesta fue inspirado por el Emir Khaled y concretado por los muchos concejales municipales encabezados y representados por Mohamed Seghir Boushaki elegidos en el municipio de servicio completo de Thénia (anteriormente Ménerville).
La secretaría del Senado registró este documento bajo el nombre de "Petición N°30" teniendo por objeto la respetuosa protesta de los concejales municipales indígenas argelinos ante el Senado contra las nuevas disposiciones del código del Indigénat.
En efecto, los servicios del Gobierno francés habían presentado un proyecto de ley en la Cámara Alta del Parlamento relativo a la modificación de las normas del régimen del estatuto de nativo en Argelia y la adhesión de los nativos de Argelia a los derechos políticos.[9]
Debate del Senado
Fue el senador Charles Cadilhon (1876-1940) quien fue mandatado y designado por el Senado francés para informar las discusiones y debates de otros senadores sobre sus pretensiones de contenido, y esto durante la sesión del 19 de mayo de 1921.[10][11]
Este senador de las Landas señaló entonces en su informe que el proyecto de ley que modificaba el código del Indigénat al que se refería esta petición había sido adoptado y aprobado por las dos asambleas parlamentarias francesas.[12]
De hecho, este proyecto de gobierno se había convertido en la ley del 4 de agosto de 1920 (en francés: Loi du 4 août 1920) después de su aprobación mayoritaria por los diputados y senadores, y esta ley fue luego publicada después de su promulgación definitiva en el Journal officiel de la République. française el 6 de agosto de 1920, a partir de la página 11287.[13]
Al concluir el debate senatorial sobre la "Petición No. 30", la comisión presidida por el relator Charles Cadilhon finalmente se pronunció negativamente sobre la agenda relativa a los derechos políticos ampliados para los indígenas, y esta negativa y negación fue inscrita en los registros de la Senado.[14]
Referencias
- «Journal officiel de la République française. Débats parlementaires. Sénat : compte rendu in-extenso». Gallica. 19 de mayo de 1921.
- Sénat, France Assemblée nationale (1871-1942) (12 de abril de 1922). «Annales du Sénat: Débats parlementaires». Imprimerie des Journaux officiels – via Google Books.
- «La requête de l'Emir Khaled au président Wilson | El Watan». www.elwatan.com.
- «Lettre de l’Émir Khaled à Woodrow Wilson, Président des États-Unis d’Amérique (mai 1919) - Miages-Djebels». www.miages-djebels.org.
- Ageron, Charles-Robert (12 de abril de 1980). La petition de l'Emir Khaled au president Wilson (mai 1919) 7 (19-20) – via www.projecttopics.org.
- Merad, Ali (12 de abril de 1971). «L'émir Khaled (1875-1936) vu par Ibn Badis (1889-1940).». Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée 9 (1): 21-35. doi:10.3406/remmm.1971.1099 – via www.persee.fr.
- https://www.cairn.info/genese-de-l-algerie-algerienne--9789961966273-page-165.htm
- Benkada, Saddek (30 de diciembre de 2004). «La revendication des libertés publiquesdans le discours politique du nationalisme algérien et de l’anticolonialisme français(1919-1954)». Insaniyat / إنسانيات. Revue algérienne d'anthropologie et de sciences sociales (25-26): 179-199. doi:10.4000/insaniyat.6387 – via journals.openedition.org.
- Ageron, Charles-Robert (12 de abril de 1980). «La petition de l'Emir Khaled au president Wilson (mai 1919)». Revue d'histoire maghrébine 7 (19-20): 199-209 – via www.africabib.org.
- «Répertoire administratif des maires et des conseillers municipaux». Gallica. 12 de septiembre de 1920.
- texte, France Sénat (1875-1942) Auteur du (22 de diciembre de 1922). «Impressions : projets, propositions, rapports... / Sénat». Gallica.
- texte, France Sénat (1875-1942) Auteur du (7 de julio de 1922). «Impressions : projets, propositions, rapports... / Sénat». Gallica.
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63865170/f1371.image.r=loi+4+aout+1920+indigenat.zoom
- «Supplément à tous les codes : bulletin des lois usuelles, décrets, arrêtés, circulaires, etc. se référant et s'adaptant à tous les codes : recueil mensuel / fondé par Me A. Weber,... ; publié par M. Paul Roy,...». Gallica. 12 de noviembre de 1920.
Bibliografía
- Pétitions. «Sénat: Séance du 18 juillet 1920.». Journal officiel de la République française. (en francés). N° 73 (Paris: Quai Voltaire). 20 de mayo de 1921. p. 1172. «Citation: p. 1170 ».
- «Pétitions». Annales du Sénat: Débats parlementaires (en francés). N° 94, Partie 2. Paris: Imprimerie des Journaux officiels. 1922. p. 1334. «Citation: p. 1334 ».
Véase también
- Elecciones municipales argelinas de 1919
- Emir Jaled (1875-1936)
- Mohamed Seghir Boushaki (1869-1959)
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920.
Wikisource contiene obras originales de o sobre Petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920.
Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre petición de Derechos Políticos de Argelia de 1920.