Plomo I de La Bastida

El Plomo I de La Bastida o Bastida I es una plancha de plomo inscrita del siglo IV a. C. encontrada en el yacimiento arqueológico del poblado íbero de la Bastida de les Alcusses, en el actual municipio de Mogente, en el sudoeste de la provincia de Valencia, en la comarca de La Costera, España.

Una cara del plomo de La Bastida de les Alcusses (Mogente).
Anotación de la escritura presente en esa misma cara.

Se trata de una de las muestras encontradas más largas de escritura ibérica suroriental.

Descripción

El objeto, que fue encontrado durante excavaciones arqueológicas en 1928, es una lámina de plomo rectangular, de 18 cm de ancho por casi 5 cm de alto.[1] El objeto está escrito por las dos caras en escritura suroriental (o meridional), dual, mostrando un total de 243 signos, con 85 en una cara y 158 en otra, sin contar las líneas de puntos verticales que separan las palabras.[2]

La primera cara tiene cinco líneas incisas horizontales que marcan y separan las líneas de texto. Hay dos textos inscritos en ella, en posiciones contrarias. La segunda cara tiene cuatro líneas de pautado.[1]

Transcripción

La transcripción propuesta por Beltrán Villagrasa (1954)[3] es la siguiente:

Texto A

I. ganierdon-gabe.uorilder-gabe.stikel(u)-gabe.uordaker-gabe.aiduarbegi-abe.
II. boerdoi-gabe.ersiku-gado.sakarbis-gabe.ersikugabe.aiduarbegi-abe.
III. uordaker-gabe.bubalder-gabe.saldulagogi-abe.saldulagogi-ado.
IV. ersiku-gabe.ardaker-gabe.(be)goldisdaoden-gabe.ersiku-gaado.be.
V. saldulagogi-abe.

Texto B

I dodalaokidieku.vibellivikan.
II. betar(?)kubeku.stosin dekekuka.nanbin.
III. binbesar ikan.betaku.
IV. orkedeikekuka.beedebaku.laki.

Texto C

I. ...sbeliku.oduta.bisikudarakar.
II. ...nki.

Véase también

Referencias
  1. Lámina de plomo escrita. La Bastida de les Alcusses (Moixent, Valencia). Siglo IV a.C. - Museu de Prehistòria de València
  2. El plomo ibérico de Mogente, Domingo Fletcher Valls, 1961, 1982, ISBN 84-00-05184-X, ISSN 0211-2264
  3. El plomo escrito de la Bastida de les Alcuses, Pío Beltrán Villagrasa, 1954, 1962

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.