Pucca
Pucca es una serie animada de televisión surcoreana-canadiense basada en la franquicia surcoreana creada por Voozclub Character Workgroup del mismo nombre. La serie gira en torno a Pucca (뿌까), una niña de 10 o 11 años de edad que está enamorada y obsesionada con un ninja de 12 años de edad llamado Garu (가루).[1][2] Fue trasmitida originalmente por Champ TV y MBC en Corea del Sur y a nivel internacional por Toon Disney / Jetix con una longitud inicial de 26 episodios (78 segmentos) en su primera temporada de 2006 y 13 episodios (39 segmentos) en su segunda temporada de 2008 a pedido de Jetix Europe, finalizando con un total de 117 episodios.[3]
Pucca | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Género |
Comedia Dibujo animado Romance | |
Creado por | Boo Kyoung Kim | |
Dirigido por |
Greg Sullivan Jayson Thiessen | |
Voces de |
Tabitha St. Germain Brian Drummond Brian Dobson Michael Dobson Dale Wilson Lee Tockar Chantal Strand Kathleen Barr French Tickner Richard Newman Tara Strong | |
Tema principal |
«Pucca Funny Love» (compuesto por Hal Foxton Beckett) | |
País de origen |
Corea del Sur Canadá | |
N.º de temporadas | 2 | |
N.º de episodios | 117 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) |
Chris Bartleman Blair Peters Michael Lekes Marc Buhaj | |
Productor(es) |
Kirsten Newlands Lori Lozinski | |
Empresa(s) productora(s) |
Studio B Productions Jetix Europe | |
Distribuidor |
Disney-ABC Domestic Television Voozclub Columby System DHX Television | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | MBC | |
Formato de imagen | HDTV 720p 16:9 | |
Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | |
Primera emisión | 18 de septiembre de 2006 | |
Última emisión | 11 de agosto de 2008 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
La serie rápidamente se convirtió en un fenómeno sin precedentes para la animación surcoreana con éxito en 130 países, se estima que ha aparecido la imagen de Pucca en 2,500 tipos de mercadotecnia y que ha generado ganancias de ₩300 billones, hasta 2007 multiplicando considerablemente las ganancias que se obtenían antes de estrenado el programa. La serie contribuyó significativamente al Hallyu y a la expansión de la cultura popular surcoreana.[4][5]
Trama
La trama ocurre en una aldea llamada Sooga en donde Pucca intenta enamorar a Garu y besarlo lo más que pueda, mientras Garu intenta escapar. Garu es un hábil ninja, por lo que realiza escapes grandiosos, pero luego Pucca con sus habilidades siempre logra atraparlo, terminando cada episodio con un beso. Mientras tanto hay problemas y complicaciones sumamente grandes que parecen imposibles de resolver, que desarrollan un poco la historia para darle emoción. Sin embargo, la gran Pucca siempre encuentra una manera extraordinaria (a veces imposible) de resolver la situación, mediante su "inteligencia" y su fuerza sobrehumana demostrando que el amor lo vence todo.
Doblaje
Personaje | Inglés | Español | Portugués | Español mexicano |
---|---|---|---|---|
Pucca (뿌까) | Tabitha St. Germain | Sofía Malacco | Flávia Saddy | Nayeli Mendoza |
Garu (가루) | Brian Drummond | Emanuel Cáceres | Marcelo García | Alberto Bernal |
Tobe (또베) | Lee Tockar | Pablo Gandolfo | Phillippe Maia | Gabriel Ortiz |
Abyo (아뵤) | Lee Tockar | Demián Velazco Rochwerger | Charles Emmanuel | José Ángel Torres |
Ching (칭) | Chantal Strand | Agustina Priscila | Fernanda Crispim | Jocelyn Robles |
Dada (다다) | Lee Tockar | Emiliano Dionisi | Duda Espinoza | Miguel Ángel Leal |
Bruce (브루스) | Lee Tockar | Hernán Chiozza | ? | Carlos Segundo |
Santa (산타) | French Tickner | Alberto Ramírez Beni (temporada 1) Sergio Bermejo (temporada 2) | ? | Francisco Colmenero |
Ho (호오) | Michael Dobson | Horacio Zapata | ? | Mario Castañeda Partida |
Tío Dumpling (장뚱) | Brian Dobson | Ariel Abadi | ? | René García |
Linguini (우워) | Dale Wilson | Carlos Celestre | ? | Luis Alfonso Mendoza |
Maestro Soo (수도사) | Richard Newman | Omar Aranda | ? | |
Soso (소소) | Kathleen Barr | Cristian Palacios | ? | Isabel Martiñon |
Ring Ring (링링) | Tabitha St. Germain | Sol Nieto | Sylvia Salustti Carla Pompilio | Iarel Verduzco |
Pandoga | Shannon Chan-Kent | Silvina Ganger | Rita Lopes | Lourdes Arutti |
Payaso | Bill Mondy | Marcos Abadi | Manolo Rey | Luis Alfonso Mendoza |
Shaman | Louis Chirillo | Ariel Cisternino | Alexandre Moreno | ? |
Muji (무지) | Dave 'Squatch' Ward | Gustavo Barrientos (temporada 1) René Sagastume (temporada 2) | ? | |
Chang (창) | Michael Daingerfield | Hernán Bravo | ? |
Mercadotecnia
Gira musical
Un espectáculo musical basado en la serie se celebró en Lima, Perú el 8 de octubre de 2009. Este lugar fue elegido debido que Pucca fue uno de los programas con más popularidad en la señal latinoamericana de Jetix. El espectáculo se repitió ocho veces desde el 8 de octubre hasta el 11 de octubre de ese año.[6]
Referencias
- Hankooki (31 de julio de 2007). «[만나고 싶었습니다] '뿌까' 탄생시킨 김부경 부즈 사장» (en coreano). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- Cold Hard Flash (22 de enero de 2007). «Studio B Sees Pucca to TV» (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- Jetix Europe (28 de agosto de 2008). «Jetix Consumer Products appoints new licensee for Pucca» (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- The Chosun Ilbo (21 de agosto de 2007). «Korea Makes Big Strides in Global Character Industry» (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- Korea.net (26 de marzo de 2011). «Los personajes coreanos más famosos de la Hallyu presentes en la industria de la animación». Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- El Comercio (20 de agosto de 2009). «Pucca y sus amigos darán espectáculo en Lima». Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- ETN News (18 de agosto de 2008). «토종 캐릭터 ‘뿌까’로 닌텐도 게임 제작» (en coreano). Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- Nintendo Korea (한국닌텐도) (9 de noviembre de 2010). «(주)바른손크리에이티브, 닌텐도 DS 전용 소프트웨어 「Pucca Power Up」정식발매» (en coreano). Consultado el 13 de diciembre de 2015.