Sumario del despensero
El Sumario del despensero es una crónica, de autor desconocido, que contenía noticias sobre los más destacados sucesos hispánicos desde el reinado de Pelayo (s. VIII) hasta el año 1406 durante los primeros años del reinado de Enrique III de Castilla (s. XV).
![](../I/Portada-sumario-despensero.png.webp)
Autoría
El Sumario ha sido atribuido sin pruebas sólidas a Juan Rodríguez de Cuenca. El autor se identifica como dispensador de la reina Leonor de Aragón (m. 1382), esposa del rey Juan I (1379~1390).[1] La supuesta afinidad con el pueblo hebreo que se desprende de la crónica ha llevado a varios estudiosos a especular con la posibilidad de que el autor fuera judío.[2] Algunos eruditos de los siglos XVII y XVIII afirmaron haber visto una primera copia impresa del Sumario, que podría contener el nombre del autor y otros detalles importantes. Pero este libro nunca se ha recuperado y su existencia es dudosa. Por lo tanto, el autor sigue siendo desconocido.[3]
Descripción
El texto fue publicado por Eugenio de Llaguno y Amírola en 1781, sobre la base de cuatro manuscritos de los cuales sólo uno está completo. En la actualidad, se han identificado trece manuscritos. La mayoría de ellos, sobre todo los más antiguos, escritos durante el reinado de Juan II.[4] Posteriormente El Sumario del Despensero sufrió diversas alteraciones. En la primera, denominada Refundición del Sumario del despensero, el texto fue refundido durante el reinado de Enrique IV de Castilla (1454-1474), muy probablemente en la época de la guerra civil entre el rey legítimo y los partidarios de su hermanastro Alfonso de Castilla (1465-1468). El segundo cambio, se produjo durante el reinado de Reyes Católicos, en el que el texto original del Sumario se amplió cronológicamente hasta el año 1476, incorporando datos relativos a la sucesión de Isabel I y a la guerra de los Reyes Católicos contra Alfonso V de Portugal en un manuscrito realizado al parecer, por Pedro Núñez de Osma para crear una compilación dirigida a la formación de Lope Vázquez de Acuña.[5] Este manuscrito, conservado en la Biblioteca Nacional de Madrid, contiene también el texto de una traducción de los Libros de los Macabeos y el de una Suma, conocida como el Deseo Virtuoso, que es sin duda más antigua que los dos textos circundantes.[6]
Referencias
- Rodríguez de Cuenca, Juan; Despensero Mayor, El; Llaguno Amirola, Eugenio de; Sancha, Antonio de (1782). Sumario de los Reyes de España. En Madrid: En la Imprenta de Don Antonio de Sancha : Se hallará en su Librería en la Aduana Vieja. pp. 77-78. OCLC 920167882. Consultado el 5 de diciembre de 2022.
- Catalán, Diego (1992). La estoria de España de Alfonso X : creación y evolución. Seminario Menéndez Pidal, Universidad Complutense de Madrid. p. 268. ISBN 84-7039-655-2. OCLC 29257256.
- Perea-Rodríguez, Oscar (2010). «Sumario del despensero». En Dunphy, R. Graeme, ed. The encyclopedia of the medieval chronicle. Brill. p. 1401. ISBN 90-04-18464-3. OCLC 642198807.
- Jardin, Jean-Pierre (1995). «Le Roi anecdotique: Henri III de Castille et le Sumario del Despenser». Mélanges de la Casa de Velázquez 31 (1): 224. doi:10.3406/casa.1995.2733. Consultado el 5 de diciembre de 2022.
- Nogales Rincón, David (18 de mayo de 2011). «Cultura visual y genealogía en la corte regia de Castilla durante la segunda mitad del siglo XV». e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes (11). ISSN 1951-6169. doi:10.4000/e-spania.20362. Consultado el 6 de diciembre de 2022.
- Jardin, Jean-Pierre (1995). «Le Roi anecdotique: Henri III de Castille et le Sumario del Despenser». Mélanges de la Casa de Velázquez (en francés) 31 (1): 225. ISSN 0076-230X. doi:10.3406/casa.1995.2733. Consultado el 5 de diciembre de 2022.
Enlaces externos
- El Sumario del Despensero. En Europeana.