Tales of a Third Grade Nothing
Tales of a Third Grade Nothing, Cuentos del tercer curso en España y Cuentos de Tercer Grado en Hispanoamérica es el sexto episodio de la séptima temporada de Padre de Familia que fue emitido el 16 de noviembre de 2008 y que terminó la primera mitad de la temporada.[1] El título del episodio es una referencia a la novela de Judy Blume Tales of a Fourth Grade Nothing, donde el narrador y protagonista (Peter Warren Hatcher) es llamado Peter. El episodio fue visto por 8,52 millones de personas, como de las críticas más positivas recibidas.[2]
«Tales of a Third Grade Nothing» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Padre de Familia | |||||
Título traducido |
«Cuentos del tercer curso España Cuentos de Tercer Grado Hispanoamérica» | ||||
Episodio n.º |
Temporada 7 Episodio 6 | ||||
Dirigido por | Jerry Langford | ||||
Escrito por | Alex Carter | ||||
Cód. de producción | 6ACX10 | ||||
Emisión |
![]() ![]() ![]() | ||||
Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
Capítulos de Padre de Familia | |||||
| |||||
El episodio fue escrito por Alex Carter y dirigido por Jerry Langford. El episodio presentó apariciones de invitados como Bob Barker, James Burkholder, Max Burkholder, Chace Crawford, Elisha Cuthbert, Kaylee DeFer, Andy Dick, Carrie Fisher, Bruce Jenner, Phil LaMarr, Debbie Reynolds, Frank Sinatra Jr., David Adkins, Billy Unger y Mae Whitman, junto con varios actores de voz invitados y recurrentes en la serie.
Argumento
Peter está sentado en su despacho cuando tiene que subir unos informes al presidente. En su camino, decide ir al baño para ejecutivos. Cuando descubre la lujosidad del baño, decide trabajar lo posible para poder llegar a ser director. Pero cuando intenta impresionar a su jefa Angela explotando un cartel de la empresa Anheuser-Busch, vuela sin querer parte del hospital infantil. No obstante, Angela queda sorprendida de su mejoría en el trabajo y le ofrece un puesto de ejecutivo. Sin embargo, en RRHH le dicen que primero ha de completar el tercer grado de educación para obtener el puesto.
Peter empieza a ir a clase, pero lo hace de mala manera. Pasa de las clases y empieza a burlarse de sus compañeros. Incluso llega a tener a Quagmire, que hace de padre, para recogerle durante una clase. Pero la profesora dice que Peter no parece a su hijo, sino que se parece a otro con sus mismos rasgos faciales. Quagmire corre aturdido y se encuentra con otros tres hijos suyos (uno de ellos al tener relaciones sin condón con otra profesora). Peter finalmente se consigue graduar al deletrear correctamente la palabra "lesbianas". Cuando Peter vuelve al trabajo, Angela le dice que tendrá que ir a la cárcel por el asesinato de 19 niños en la explosión del hospital en lugar de obtener el ascenso. Afortunadamente para él, sólo pasará una semana en la cárcel saliendo el domingo siguiente a las 21:00 (el horario habitual de Padre de Familia).
Mientras tanto, Frank Sinatra Jr. vuelve a la serie para cantar junto a Brian en el Quahog Cabana Club. Compran el establecimiento y Stewie termina convirtiéndolo en un club nocturno llamado pLace. Al principio, Frank y Brian se sentían incómodos, pero sus sentimientos cambian una vez que consiguen meterse en el día adía del club. Sin embargo, el club pierde rápidamente su popularidad una vez que Andy Dick es visto allí.
Producción
El episodio fue escrito por Alex Carter, siendo este su primer trabajo como guionista de la serie, y dirigido por Jerry Langford, también recién incorporado al equipo de producción tras trabajar en las series Mission Hill y Los Oblongs. Posteriormente volvería a dirigir Stew-Roids.[3][4] Peter Shin y James Purdum fueron los directores de supervisión y Walter Murphy compuso el hilo musical del capítulo.[3]
Los actores Carrie Fisher y Frank Sinatra Jr. volvieron a interpretar a sus respectivos personajes: Angela y el propio Sinatra a sí mismo.[5] Fisher fue alabada positivamente por The Hollywood Reporter calificando a la jefa de Peter como el "quinto personaje importante" personificado por la actriz.[6][5] En cuanto a Sinatra, regresó por segunda vez tras Brian Sings and Swings.[3][7]
También colaboraron otros actores y personalidades como Bob Barker, James Burkholder, Chace Crawford, Elisha Cuthbert, Kaylee DeFer, Andy Dick, Bruce Jenner, Phil LaMarr, Debbie Reynolds, Sinbad, Billy Unger y Mae Whitman.[3]
Referencias culturales
El episodio contiene múltiples referencias de la cultura popular, un ejemplo es el título del capítulo, el cual hace alusión a la novela infantil de Judy Blume: Tales of a Fourth Grade Nothing cuyo personaje principal se llama Peter.[8] La escena en la que Peter decide entrar en el "baño para ejecutivos" (en realidad una isla) es una parodia de la película: Jurassic Park.[8] Yosemite Sam aparece en un flashback probándose unos pantalones en Barneys New York.[9] El Emperador Palpatine de la saga Star Wars pide a Brian y a Sinatra, Jr. que interpreten On the Dark Side de John Cafferty & The Beaver Brown Band.[9] El comentarista deportivo John Madden trabaja como montador de vídeos de boda.[9] Stewie hace mención de los movimientos coreográficos de Michael Jackson en los que "maltrata" su entrepierna.[10] La escena en la que Abraham Lincoln molesta a John Wilkes Booth durante una obra es una referencia directa al atentado que sufrió el Presidente.[9]
Recepción
De acuerdo con la cuota de pantalla Nielsen, la serie fue vista por 8,52 millones de televidentes con un índice de audiencia de 4,2.[11]
Las críticas recibidas fueron en su mayor parte positivas. Ahsan Haque de IGN comentó en su reseña que: "[el episodio] tiene una trama retorcida con una fluidez de entretenimiento genuino y algunos gags ofensivos", como conclusión puntuó el episodio con un 8,5 de nota.[8] Steve Heisler de A.V. Club afirmó que el episodio estuvo por encima de la media y calificó el argumento con un "notable".[10]
Por otro lado, Robin Pierson de The TV Critic fue más crítico y afirmó que la trama tenía "poca consistencia".[9]
Véase también
Referencias
- «Prime time listings for November 9–15, 2008». Fox. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2008.
- «Sunday Ratings: CBS Wins with NFL and Obama, NBC with Romo, Fox with Family Guy». Archivado desde el original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010.
- «Family Guy – Tales of a Third Grade Nothing». Yahoo! TV. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- «Family Guy – Stew-Roids». Yahoo! TV. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- Fernandez, Sofia (8 de agosto de 2011). «Carrie Fisher's 5 Most Iconic Roles». Hollywood Reporter. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- «Family Guy: Jungle Love Credits». AMC. Consultado el 29 de septiembre de 2012.
- «Family Guy – Brian Sings and Swings». Yahoo! TV. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
- Haque, Ahsan (17 de noviembre de 2008). «Family Guy: Tales of a Third Grade Nothing Review». IGN. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
- Pierson, Robin (29 de marzo de 2012). «Tales of a Third Grade Nothing Review». The TV Critic. Archivado desde el original el 9 de enero de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
- Heisler, Steve (16 de noviembre de 2008). «Homer and Lisa Exchange Cross Words/A Bill Full of Dollars/Tales of a Third Grade Nothing/Pulling Double Booty». The A.V. Club. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
- Seidman, Robert (17 de noviembre de 2008). «Sunday Ratings: CBS wins with NFL and Obama, NBC with Romo and Fox with Family Guy». TV by the Numbers. Zap2it. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
Enlaces externos
- Tales of a Third Grade Nothing en Internet Movie Database (en inglés).