À deux mètres de toi
À deux mètres de toi (Five Feet Apart), ou À cinq pieds de toi au Québec, est une comédie romantique et dramatique américaine réalisée par Justin Baldoni, sortie en 2019. Un roman a vu le jour à la suite du film. Celui-ci est devenu un succès d'édition.
Titre québécois | À cinq pieds de toi |
---|---|
Titre original | Five Feet Apart |
Réalisation | Justin Baldoni |
Scénario |
Mikki Daughtry Tobias Iaconis |
Musique | Brian Tyler |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
CBS Films Welle Entertainment Wayfarer Entertainment |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Film romantique et dramatique |
Durée | 116 minutes |
Sortie | 2019 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Stella Grant (Haley Lu Richardson) est une patiente de 17 ans atteinte de mucoviscidose. Elle rencontre Will Newman (Cole Sprouse), lui aussi atteint de mucoviscidose, qui se trouve à l'hôpital pour un essai clinique visant à le débarrasser d'une infection bactérienne pulmonaire (Burkholderia cepacia).
Les patients atteints de mucoviscidose sont strictement séparés de six pieds de distance afin de réduire le risque d’infection croisée, car les infections bactériennes contractées par d’autres patients atteints de mucoviscidose peuvent être dangereuses, voire mortelles.
Tout se complique lorsqu'elle tombe sous le charme de Will. Ils tentent d’avoir une relation malgré la distance physique qui doit toujours les séparer.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
- Titre original : Five Feet Apart
- Titre québécois : À cinq pieds de toi
- Titre français : À deux mètres de toi
- Réalisation : Justin Baldoni
- Scénario : Mikki Daughtry et Tobias Iaconis
- Direction artistique :
- Costumes :
- Photographie : Frank G. DeMarco
- Montage : Angela M. Catanzaro et Marvin Matyka
- Musique : Brian Tyler et Breton Vivian
- Production : Cathy Schulman et Justin Baldoni
- Sociétés de production : CBS Films, Welle Entertainment et Wayfarer Entertainment
- Société de distribution : CBS Films et Lionsgate
- Pays d’origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : comédie dramatique
- Durée : 116 minutes
- Budget : 7 millions $[1]
- Dates de sortie[2]:
- États-Unis, Canada :
- Royaume-Uni :
- Russie :
- Allemagne :
- France : (directement en vidéo)
Distribution
- Haley Lu Richardson (VFB : Sophie Frison) : Stella Grant
- Cole Sprouse (VF : Clément Moreau) : Will Newman
- Moisés Arias (VFB : Thibaut Delmotte) : Poe Ramirez
- Kimberly Hébert Gregory (VFB : Monia Douieb) : infirmière Barbara
- Parminder Nagra (VFB : Fabienne Loriaux) : Dr. Hamid
- Claire Forlani : Meredith Newman
- Emily Baldoni (VFB : Valérie Muzzi) : infirmière Julie
- Cynthia Evans (VFB : Angélique Leleux) : Erin Grant
- Gary Weeks : Jeff Grant
- Sophia Bernard (VFB : Nancy Philippot) : Abby Grant
- Cecilia Leal (VFB : Melissa Windal) : Camila
Production
Genèse et développement
En , Tobias Iaconis et Mikki Daughtry vendent leur scénario à CBS Films. Justin Baldoni est le producteur et réalisateur du film[3].
Justin Baldoni s'est d'abord intéressé à la mucoviscidose en réalisant le documentaire "My Last Days". Il a rencontré la Youtubeuse Claire Wineland et l’a ensuite recrutée en tant que consultante pour le film, avant qu’elle ne décède des suites d’une complication de la mucoviscidose le [4].
Le titre du film fait référence à la "règle des six pieds", une directive de la Fondation de la fibrose kystique qui stipule que les patients atteints de fibrose kystique doivent être distants d'au moins 6 pieds (2 mètres) l'un de l'autre, afin de réduire le risque d'infection croisée[5].
Un roman du même nom de Rachael Lippincott a été publié en [6].
Distribution des rôles
En , Cole Sprouse[7],[8] est choisi pour jouer le rôle de Will Newman. En , Haley Lu Richardson est sélectionnée pour le rôle principal de Stella Grant[9], tandis que Moisés Arias décroche le rôle de Poe Ramirez[10].
Tournage
Le tournage du film débute le et s'achève un mois plus tard, le . Il a lieu à La Nouvelle-Orléans en Louisiane[11].
Accueil
Sortie
Le film est sorti le 15 mars 2019.
Distinctions
(en) Récompenses pour À deux mètres de toi sur l’Internet Movie Database :
Nominations
- 2019 : Golden Trailer Awards : Meilleur film romantique
- 2019 : MTV Movie & TV Awards : Meilleure révélation de l'année pour Haley Lu Richardson
- 2019 : 21e cérémonie des Teen Choice Awards :
- Meilleur film dramatique ;
- Meilleur acteur dans un film dramatique pour Cole Sprouse ;
- Meilleure actrice dans un film dramatique pour Haley Lu Richardson ;
- Meilleure bande originale pour For "Don't Give Up" d'Andy Grammer ;
Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Adaptation des dialogues : Ludovic Manchette et Christian Niemiec
- Direction artistique : D. Perret
Notes et références
- (en) Rebecca Rubin et Rebecca Rubin, « Box Office: ‘Captain Marvel’ Heads for Heroic Second Weekend », sur Variety, (consulté le )
- Five Feet Apart (2019) - IMDb (lire en ligne)
- (en) Anita Busch et Anita Busch, « CBS Films Buys Untitled Justin Baldoni Pitch In Vein Of ‘The Fault In Our Stars’ », sur Deadline, (consulté le )
- (en-US) « "Five Feet Apart" and new memoir paint complicated portrait of cystic fibrosis », sur www.cbsnews.com (consulté le )
- (en) Adam Epstein et Adam Epstein, « Cystic fibrosis advocates are worried about the upcoming film "Five Feet Apart" », sur Quartz (consulté le )
- (en-US) « Rachael Lippincott ’13 Publishes Five Feet Apart », sur George School (consulté le )
- « Cole Sprouse : la bande-annonce de Five Feet Apart, son 1er film depuis 15 ans », sur purebreak.com (consulté le )
- (en) « 'Riverdale' Star Cole Sprouse to Star in Romantic Drama 'Five Feet Apart' (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter (consulté le )
- (en) Patrick Hipes et Patrick Hipes, « Haley Lu Richardson To Star With Cole Sprouse In ‘Five Feet Apart’ », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « Moises Arias Joins Cole Sprouse in Romantic Drama 'Five Feet Apart' », sur The Hollywood Reporter (consulté le )
- Five Feet Apart (2019) - IMDb (lire en ligne)
Liens externes
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) AllMovie
- (en) Internet Movie Database
- (en) Movie Review Query Engine
- (de) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
- (mul) The Movie Database
- Portail du cinéma américain
- Portail des années 2010